Перегиб - Inflection

Перегиб Шотландский гэльский лексема для "собаки", что для единственного числа, чù за двойной с номером да («два») и монета для множественного числа

В лингвистическом морфология, перегиб (или же перегиб) - это процесс словообразование,[1] в котором слово изменено, чтобы выразить разные грамматические категории Такие как напряженный, кейс, голос, аспект, человек, номер, Пол, настроение, одушевленность, и определенность.[2] Перегиб глаголы называется спряжение, и можно говорить о перегибе существительные, прилагательные, наречия, местоимения, определители, причастия, предлоги и послелоги, цифры, статьи и т. д., как склонение.

Флексия выражает грамматические категории с помощью прикрепление (Такие как префикс, суффикс, инфикс, исправление, и пронзить ), апофония (в качестве Индоевропейский аблаут ) или другие модификации.[3] Например, латинский глагол Ducam, что означает "Я поведу", включает суффикс -являюсь, выражающее лицо (первое), число (единственное число) и напряженное настроение (указательное будущее или настоящее сослагательное наклонение). Использование этого суффикса - перегиб. Напротив, в предложении английского языка "I will lead" слово вести не склоняется ни к одному из лиц, чисел или времени; это просто голая форма глагола.

Флективная форма слова часто содержит как один, так и несколько бесплатные морфемы (единица значения, которая может стоять сама по себе как слово), и один или несколько связанные морфемы (единица значения, которая не может стоять отдельно как слово). Например, английское слово легковые автомобили существительное, склоняющееся к номер, в частности, для выражения множественного числа; морфема содержания машина не связан, потому что он может стоять отдельно как слово, а суффикс -s связан, потому что не может стоять отдельно как слово. Эти две морфемы вместе образуют словоизменяемое слово легковые автомобили.

Слова, которые никогда не изменяются, называются инвариантный; например, английский глагол должен является неизменным элементом: он никогда не принимает суффикс и не меняет форму для обозначения другой грамматической категории. Его категории можно определить только из контекста. Языки, в которых редко используется словоизменение, например Стандартный китайский, как говорят, аналитический или же изоляция.

Требование, чтобы формы или склонения более чем одного слова в предложении были совместимы друг с другом в соответствии с правилами языка, называется согласие или же соглашение. Например, в слове «хор поет» «хор» - это существительное единственного числа, поэтому «петь» в настоящем времени ограничивается использованием суффикса «s» единственного числа от третьего лица. Предложение * "хор поет" грамматически неверно в английском языке.[а]

Языки, которые имеют некоторую степень перегиба, синтетические языки. Они могут сильно изменяться (например, латинский, Греческий, Библейский иврит, и санскрит ) или слегка перегибаются (например, английский, нидерландский язык, Персидский, и Мандарин ). Языки с такой изменяемой наклонностью, что предложение может состоять из одного слова с сильной склонностью (например, многие Индейские языки ) называются полисинтетические языки. Языки, в которых каждое словоизменение передает только одну грамматическую категорию, например Финский, известны как агглютинативные языки, в то время как языки, в которых одно словоизменение может передавать несколько грамматических ролей (например, как именительный падеж, так и множественное число, как в латинском и Немецкий ) называются слитный.

Примеры на английском языке

В английском языке большинство существительных склоняются к номер с флективным множественным числом прикреплять -s (как в «собака» → «собака-s"), и большинство английских глаголов склоняются к напряженный с флективным аффиксом прошедшего времени -ed (как в «звонок» → «звонок-редАнглийский язык также склоняет глаголы с помощью аффиксации для обозначения третьего лица единственного числа в настоящем времени (с -s) и причастие настоящего (с -ing). Английские короткие прилагательные склоняются для обозначения сравнительных и превосходных форм (с -er и -стандартное восточное время соответственно).

В английском языке 9 флективных аффиксов.[нужна цитата ]

Флективные аффиксы в английском языке
АффиксГрамматическая категорияотметкаЧасть речи
-sЧисломножественное числосуществительные
-'SSДелородительный падежсуществительные и существительные фразы, местоимения (знаки независимый родительный падеж )
-себяДелорефлексивныйместоимение
-ingАспектпрогрессивныйглаголы
-en / -edАспектидеально непрогрессивныйглаголы
-edНапряженныйпрошлый (просто )глаголы
-sЧеловек, число, вид, время3-е лицо исключительный подарокглаголы
-erСтепень сравненияСравнительная степеньприлагательные (односложное или оканчивающееся на -y или -i.e.)
-стандартное восточное времяСтепень сравненияпревосходная степеньприлагательные

Несмотря на стремление к регуляризации, современный английский язык сохраняет следы своей родословной, и в меньшей части его слов все еще используется словоизменение аблаут (изменение звука, в основном в глаголах) и умляут (особый тип смены звука, в основном в существительных), а также чередование долгих и коротких гласных. Например:

  • Написать писал написано (маркировка аблаут вариация, а также суффикс в причастие )
  • Петь, петь, петь (аблаут)
  • Стопы ног (маркировка умляут вариация)
  • Мышь Мыши (умляут)
  • Ребенок дети (аблаут, а также суффикс во множественном числе)

Подробнее см. Английское множественное число, Английские глаголы, и Английские неправильные глаголы.

Регулярный и неправильный перегиб

Когда данный класс слов подвержен перегибам в конкретном языке, обычно существует один или несколько стандартных образцов перегиба ( парадигмы описано ниже), что слова из этого класса могут следовать. Слова, следующие по такому стандартному образцу, называются обычный; те, которые склоняются по-другому, называются нерегулярный.

Например, многие языки, в которых есть глагол перегиб имеют оба правильные глаголы и неправильные глаголы. В английском языке правильные глаголы образуют прошедшее время и причастие прошедшего времени с финалом - [e] d; таким образом глаголы вроде играть в, прибыть и войти являются регулярными. Однако есть несколько сотен глаголов, которые следуют разным образцам, например петь-петь-петь и держать - держать - держать; они описаны как нерегулярные. Неправильные глаголы часто сохраняют закономерности, которые были правильными в прошлых формах языка, но теперь стали аномальными; в редких случаях встречаются правильные глаголы, которые были неправильными в прошлых формах языка. (Подробнее см. Английские глаголы и Английские неправильные глаголы.)

Другие типы неправильной наклонной формы включают неправильную форму. множественное число существительные, такие как английский мышей, дети и женщины (видеть Английское множественное число ) и французы да (множественное число от œil, "глаз"); и нерегулярный Сравнительная степень и превосходная степень формы прилагательных или наречий, такие как английский лучше и Лучший (которые соответствуют положительной форме хороший или же хорошо).

Нарушения могут иметь четыре основных причины:

  1. благозвучие: Обычное перегибание может привести к формам, которые кажутся эстетически неприятными или трудно произносимыми (английский далекодальше или же дальше, испанский тенертенго, тендре против. приходящийкомо, Comeré, португальский против испанского Андар → Португальский Andaram против испанского Anduvieron).
  2. основные части: Обычно считается, что они образовались независимо друг от друга, поэтому ученик должен запомнить их при изучении нового слова. Пример: латинский dīcō, dīcere, dīxī, dictum → Испанский диго, децир, дидже, дихо.
  3. сильное против слабого перегиба: В некоторых случаях существуют две системы перегиба, условно классифицируемые как «сильная» и «слабая». Например, в английском и немецком языках есть слабые глаголы, которые образуют прошедшее время и причастие прошедшего времени, добавляя окончание (английский Прыгатьпрыгнул Немецкий MachenMachte) и сильные глаголы, которые изменяют гласную, а в некоторых случаях образуют причастие прошедшего времени, добавляя -en (Английский плаватьплавал плавать Немецкий SchwimmenSchwamm, geschwommen). Считается также, что древнегреческие глаголы имели первое аорист (ἔλῡσα) и второй аорист (ἔλιπον).
  4. дополнение: "Неправильная" форма изначально образовалась от другого корня (английский человеклюди). Сравнительная и превосходная формы хороший на многих языках отображают это явление.

Дополнительные сведения о некоторых соображениях, относящихся к формам с регулярным и нерегулярным изменением, см. В статье о правильные и неправильные глаголы.

Склонение и спряжение

Два традиционных грамматических термина относятся к изменению конкретных классы слов:

Организованный список изменяемых форм данного лексема или корневое слово называется его склонение если это существительное, или его спряжение если это глагол.

Ниже приводится склонение английского местоимения я, который склоняется для падежа и числа.

единственное числомножественное число
именительный падежямы
косоймненас
притяжательный определительмойнаш
притяжательное местоимениемойнаш
рефлексивныйсебямы сами

Местоимение ВОЗ также склоняется в зависимости от случая. Его склонение - дефектный, в том смысле, что ему не хватает рефлексивной формы.

единственного и множественного числа
именительный падежВОЗ
косойкого (формально), кто (неформально)
притяжательный падежчей
рефлексивный

В следующей таблице показано спряжение глагола прибывать в ориентировочном настроение: суффиксы измените его на лицо, число и время:

Напряженныйятыон она ономытыOни
Подарокприбылеприбылеприбылesприбылеприбылеприбыле
Прошлоеприбылредприбылредприбылредприбылредприбылредприбылред

В нефинитные формы прибыле (голый инфинитив), прибылред (причастие прошедшего времени) и прибылing (герундий / причастие настоящего), хотя и не склоняется для лица или числа, также может рассматриваться как часть спряжения глагола прибывать. Сложные глагольные формы, Такие как я приехал, Я приехал, или же Я приеду, могут быть включены также в спряжение глагола в дидактических целях, но они не являются открытыми спряжениями глагола прибыть. Формула для получения скрытой формы, в которой соответствующие флексии не встречаются в основном глаголе, является

местоимение + спряжение вспомогательный глагол + нефинитная форма основного глагола.

Флективная парадигма

An флективная парадигма относится к шаблону (обычно набору флективных окончаний), где класс слов следует одному шаблону. Номинальные флективные парадигмы называются склонения, а вербальные флективные парадигмы называются спряжения. Например, есть пять типов Латинское склонение. Слова, принадлежащие к первому склонению, обычно заканчиваются на -a и обычно имеют женский род. Эти слова имеют общую флективную структуру. В Древнеанглийский, существительные делятся на две основные категории склонения: сильный и слабый единицы, как показано ниже:

пол и количество
Мужское началоКастрированныйЖенский
Единственное числоМножественное числоЕдинственное числоМножественное числоЕдинственное числоМножественное число
кейсСильное склонение существительных
engel 'ангел'scip 'корабль'sorg 'печаль'
Именительный падежEngelанглв качествескипскиптысоргсорга
ВинительныйEngelанглв качествескипскиптысоргесорга/ sorgе
Родительный падежанглesангласкипesскипасоргесорга
Дательныйанглеанглмммскипескипмммсоргесоргммм
кейсСлабое склонение существительного
нама 'имя'ēage 'глаз'Tunge 'язык'
Именительный падежнаманаманēagеēagандунедунан
Винительныйнаманнаманēagеēagандунандунан
Родительный падежнаманнамEnaēagанēagEnaдунандунEna
Дательныйнаманнаммммēagанēagмммдунандунммм

Термины "сильное склонение" и "слабое склонение" в первую очередь относятся к хорошо известным зависимые языки маркировки[нужна цитата ] (такой как Индоевропейские языки,[нужна цитата ] или же Японский ). В языках с зависимой маркировкой существительные в прилагательных (предложных или послелогических) фразах могут нести флективные морфемы.

В языки маркировки головы, в прилагательных словах могут быть перегибы. Это означает, что в этих языках будут флективные прилагательные. В Западный апач (Сан-Карлос диалект), послелог -ká ’ 'on' склоняется к человеку и числу с приставками:

Единственное числоДвойнойМножественное число
1-йшикана менянет-кана нас двоихда-но-ка'на нас'
2-йni-кана тебеnohwi-ка'на вас двоих'да-новика'на вас всех'
3-йби-ка'на него'да-би-ка'на них'

В традиционных грамматиках есть особые термины для словоизменений существительных и глаголов, но не термины наложения.[требуется разъяснение ]

По сравнению с производным

Флексия - это процесс добавления флективный морфемы которые изменяют время, наклонение, вид, голос, лицо или число глагола, падеж, пол или число существительного, редко влияя на значение или класс слова. Примеры применения флективных морфем к словам добавляют -s к корню собака формировать собаки и добавив -ред к ждать формировать ждал.

В отличие, происхождение это процесс добавления словообразовательные морфемы, которые создают новое слово из существующих слов и изменяют семантическое значение или часть речи затронутого слова, например, путем изменения существительного на глагол.[4]

Различия между словесными настроения в основном обозначаются словообразовательными морфемами.

Слова редко перечисляются в словарях на основе их флективных морфем (в этом случае они были бы лексическими элементами). Однако они часто перечислены на основе их производных морфем. Например, список английских словарей удобочитаемый и читаемость, слова с словообразовательными суффиксами, а также их корень читать. Однако нет традиционных списков английских словарей книга как одна запись и книги как отдельная запись; то же самое касается Прыгать и прыгнул.

Флективная морфология

Языки, которые добавляют к словам словоизменительные морфемы, иногда называют флективные языки, что является синонимом изменяемые языки. Морфемы можно добавлять несколькими способами:

Перегиб через редупликацию

Редупликация это морфологический процесс, при котором составляющая повторяется. Прямое повторение слова или корня называется полное дублирование (или же полное дублирование). Повторение сегмента называется частичное дублирование. Редупликация может служить как словообразовательный и флективные функции. Ниже приведены несколько примеров:

Флективное редупликация
ЦенитьЯзыкОригиналПовторяется
Множествоиндонезийский[5]буку 'книга'буку-буку 'книги'
РаспределениеКитайский[6]Ren24 'человек'Ren24 Ren24 'каждый'
ИнтенсивностьТайваньский хоккиен[7]анг24 'красный'анг24 анг24 'красноватый'
НесовершенныйИлокано[8]ag-bása 'читать'ag-basbása 'чтение'
InchoativeНукуоро[8]гоху 'темный'gohu-gohu 'темнеть'
ПрогрессивныйЯзык пазе[9]bazu ’мытьbaabazu 'мыть'

Перегиб через изменение тона

Паланкар и Леонар привели пример Тлатепуско Чинантек (ан Ото-мангуанский язык говорят на Южном Мексика ), где по тонам можно различить настроение, человека и число:[10][11]

Глагольная парадигма `` изгибаться '' в тлатепуско чинантек
1 SG1 пл23
Завершающийhúʔ1húʔ13húʔ1húʔ2
Неполныйhúʔ12húʔ12húʔ12húʔ2
Ирреалисhúʔ13húʔ13húʔ13húʔ2

Корпус также можно отличить по тону, как и в Язык масаиНило-сахарский язык говорят в Кения и Танзания ) (Хайман, 2016):[12]

Изменение падежа в масаи
блескИменительный падежВинительный
'голова'èlʊ̀kʊ̀nyáèlʊ́kʊ́́nyá
'крыса'èndérònìèndèrónì

На разных языках

Индоевропейские языки (слитные)

Поскольку Протоиндоевропейский язык был сильно изменен, все его потомки Индоевропейские языки, Такие как албанский, Армянский, английский, Немецкий, украинец, русский, Персидский, Курдский, Итальянский, Ирландский, испанский, Французский, хинди, Маратхи, Урду, Бенгальский, и Непальский, изменяются в большей или меньшей степени. В общем, более старые индоевропейские языки, такие как латинский, Древнегреческий, Древнеанглийский, Древнескандинавский, Старославянский и санскрит сильно изменяются из-за их временной близости к протоиндоевропейским. Отклонение привел к тому, что современные версии некоторых индоевропейских языков, которые ранее сильно изменялись, стали намного меньше; пример - современный английский по сравнению с древнеанглийским. В общем, языки, в которых происходит отклонение, заменяют флексивную сложность более строгой. порядок слов, который предоставляет утраченные флективные детали. Наиболее Славянские языки и немного Индоарийские языки являются исключением из общей индоевропейской тенденции отклонения, продолжая сильно изменяться (в некоторых случаях приобретая дополнительную сложность флексии и грамматические роды, как в Чешский & Маратхи ).

английский

Древнеанглийский был умеренно изменяемым языком, в нем использовалась обширная падежная система, аналогичная современной исландский или же Немецкий. Среднеанглийский и современный английский постепенно теряли все больше и больше от древнеанглийской флективной системы. Современный английский язык считается слабо изменяемым языком, так как его существительные имеют только остатки словоизменения (множественное число, местоимения), а его правильные глаголы имеют только четыре формы: наклонная форма для прошедшего изъявительного наклонения и сослагательного наклонения (смотрел), наклонная форма для третьего лица единственного числа, присутствующего в индикативе (выглядит), склоняемая форма причастия настоящего времени (смотрящий) и неотраженная форма для всего остального (Смотреть). В то время как английский притяжательный индикатор с (как в «Книге Джейн») - это остатки древнеанглийского родительный падеж суффикс, синтаксисы теперь считают его не суффиксом, а клитор,[13] хотя некоторые лингвисты утверждают, что у него есть свойства обоих.[14]

Скандинавские языки

Древнескандинавский был изменен, но современный Шведский, норвежский язык, и Датский утратили большую часть своей интонации. Грамматический падеж в основном вымерли, за исключением местоимения, прямо как английский. Тем не мение, прилагательные, существительные, определители и статьи по-прежнему имеют разные формы в зависимости от грамматического числа и грамматического рода. Датский и шведский языки склоняются только к двум разным родам, в то время как норвежский в некоторой степени сохранил женские формы и склонения к трем грамматическим родам, таким как исландский. Однако по сравнению с исландским в языке осталось значительно меньше женских форм.

В сравнении, исландский сохраняет почти все изменения древнескандинавского языка и остается сильно измененным. Он сохраняет все грамматические падежи древнескандинавского языка и склоняется для числа и трех различных грамматических родов. В двойные числовые формы однако почти полностью потеряны по сравнению с древнескандинавским.

В отличие от других германских языков, существительные склоняются к определенность на всех скандинавских языках, как в следующем случае для Норвежский (нюнорск):

Склонение существительных в норвежском языке (нюнорск)
Единственное числоМножественное число
НеопределенныйОпределенныйНеопределенныйОпределенный
мужскойЭйн Билбиленбиларбилайн
автомобильмашиналегковые автомобилимашины
женскийei vognVognaVognerвогнене
вагонвагонвагонывагоны
среднийEit HusХусетхаХуса
домдомдомадома
Статьи на норвежском (нюнорск)
Единственное числоМножественное число
НеопределенныйОпределенныйНеопределенныйОпределенный
мужскойэйн-en-ar-ан
женскийэй-er-ene
среднийeit-et-

Прилагательные и причастия также склоняются для определенности во всех скандинавских языках, например, в Прото-германский.

Другие германские языки

Современное Немецкий остается умеренно изменяемым, сохраняя четыре падежа существительных, хотя родительный падеж начал выходить из употребления во всех, кроме формального письма в Ранний новогерманский. Падежная система нидерландский язык, более простой, чем немецкий, также упрощен в обычном использовании. африкаанс, признанный самостоятельным языком, а не голландским диалектом только в начале 20 века, утратил почти все перегибы.

Латинский и романские языки

В Романские языки, Такие как испанский, Итальянский, Французский, португальский и румынский, имеют более явную интонацию, чем английский, особенно в спряжение глаголов. Прилагательные, существительные и артикли значительно менее склонны, чем глаголы, но они все же имеют разные формы в зависимости от числа и грамматического рода.

латинский, родной язык романских языков, сильно изменялся; существительные и прилагательные имели разные формы согласно семи грамматические падежи (включая пять основных) с пятью основными моделями склонения и тремя родами вместо двух, встречающихся в большинстве романских языков. Было четыре модели спряжения в шести временах, трех настроениях (указательное, сослагательное, повелительное, плюс инфинитив, причастие, герундий, герундив и лежачий) и два голоса (пассивный и активный), все открыто выраженные аффиксами (пассивные голосовые формы). были перефразными в трех временах).

Балтийские языки

В Балтийские языки сильно изменяются. Существительные и прилагательные отклоняются до семи явных падежей.Дополнительные случаи определяются различными скрытыми способами. Например, неотложный случай, иллюзорный случай, убедительный случай и алативный падеж заимствованы у Finnic. Латышский имеет только один явный местный падеж но это синкретизирует вышеупомянутые четыре падежа к местному падежу, обозначая их различиями в использовании предлогов.[15] Литовский вырывает их из родительный падеж, винительный падеж и местный падеж используя разные послелоги.[16]

Двойная форма является устаревшим в стандартном латышском языке, и в настоящее время он также считается почти устаревшим в стандартном литовском языке. Например, в стандартном литовском языке принято говорить «дви варнос (множественное число) - две вороны» вместо «дви варни (двойственное число)». Прилагательные, местоимения и числительные отклоняются по числу, роду и падежу, чтобы соответствовать существительному, которое они модифицируют или заменяют. Балтийские глаголы склоняются к времени, наклонению, виду и голосу. Они согласны с предметом лично и в количестве (не во всех формах в современном латышском языке).

Славянские языки

Все Славянские языки используют высокую степень перегиба, обычно имея шесть или семь падежей и три рода для существительных и прилагательных. Однако в современном мире система открытых падежей практически полностью исчезла. болгарский и македонский. Большинство времен и наклонений глаголов также образованы словоизменением (однако некоторые из них периферийный, как правило, будущее и условно). Флексия также присутствует в сравнении прилагательных и образовании слов.

Окончания склонения зависят от падежа (именительный, родительный, дательный, винительный, местный, инструментальный, звательный), числа (единственного, двойного или множественного числа), пола (мужской, женский, средний) и одушевленности (одушевленный против неодушевленного). Необычное для других языковых семей склонение в большинстве славянских языков также зависит от того, является ли это слово существительным или прилагательным. Словенский и Сербские языки используйте редкое третье число (помимо единственного и множественного числа), известное как двойной (в случае некоторых слов двойственное сохранилось также в польском и других славянских языках). Современные русский, сербский и чешский языки также используют более сложную форму двойной, но это неправильное употребление вместо этого применяется к числам 2, 3, 4 и большим числам, оканчивающимся на 2, 3 или 4 (за исключением подростков, которые обрабатываются как множественное число; таким образом, 102 является двойным, а 12 или 127 - Кроме того, в некоторых славянских языках, таких как польский, основы слов часто видоизменяются добавлением или отсутствием окончаний, что приводит к чередование согласных и гласных.

Арабский (слитный)

Современный стандартный арабский (также называемый литературным арабским языком) - это язык изменчивости. Он использует систему независимых и суффиксных местоимений, классифицируемых по лицам и числам, а также глагольные наклонения, обозначающие личность и число. Суффиксные местоимения используются как указатели владение и как объекты глаголов и предлогов. В татвил (ـــ) отмечает место расположения основы глагола, формы глагола, существительного или предлога.[17]

Единственное числоМножественное числоДвойной
Независимый
Местоимение
Суффикс
Местоимение
Настоящее время
Аффикс
Независимый
Местоимение
Суффикс
Местоимение
Настоящее время
Аффикс
Независимый
Местоимение
Суффикс
Местоимение
Настоящее время
Аффикс
ЧеловекПервыйأَنَا Шана "Я"ـــِـي, ـــيَ, ـــنِي
—Ī, —ya, —nī
أ ʾ-نَحْنُ Nanuـــنَا —Nāنـــ п-то же, что и множественное число
Второймаск.أَنْتَ Anta "ты"ـــكَ —Каتـــ т—أَنْتُمْ Antumـــكُمْ —Кумتــــُونَ т — ūnأَنْتُمَا Шантумаـــكُمَا —Кумаتــــَانِ т-āни
fem.أَنْتِ Anti "ты"ـــكِ —Киتــــِينَ Тинаأَنْتُنَّ Antunnaـــكُنَّ —Куннаتــــْنَ т — на
В третьихмаск.هُوَ хува "он"ـــهُ —Хуيـــ y-هُمْ гудетьـــهُمْ —Хумيــــُونَ y-ūnaهُمَا Humāـــهُمَا —Хумаيــــَانِ й-āни
fem.هِيَ хия "она"ـــهَا —Хаتـــ т—هُنَّ хуннаـــهُنَّ —Хуннаتــــْنَ т — на

арабский региональные диалекты (например. Марокканский Арабский, Египтянин Арабский, залив Arabic), используемый для повседневного общения, как правило, имеет меньше интонаций, чем более формальный литературный арабский язык. Например, в Иорданец В арабском языке второе и третье лицо женского рода множественного числа (أنتنّ Antunna и هنّ хунна) и их соответствующие уникальные спряжения теряются и заменяются мужским (أنتم Antum и هم гудеть), в то время как в ливанском и сирийском арабском языках هم гудеть заменяется на هنّ хунна.

Кроме того, система, известная как ʾIʿrāb добавляет суффиксы гласных к каждому глаголу, существительному, прилагательному и наречию в соответствии с его функцией в предложении и его отношением к окружающим словам.[17]

Уральские языки (агглютинативный)

В Уральские языки находятся агглютинативный, вытекающая из агглютинации в Протоуральский. Самые большие языки Венгерский, Финский, и эстонский -все Евросоюз официальные языки. Уральское сгибание является аффиксированием или возникло на его основе. Грамматические маркеры, непосредственно добавленные к слову, выполняют ту же функцию, что и предлоги в английском языке. Почти все слова изменяются в соответствии с их ролями в предложении: глаголы, существительные, местоимения, числительные, прилагательные и некоторые частицы.

В частности, венгерский и финский языки часто просто соединяют суффиксы. Например, финский талоссаникинко "в моем доме тоже?" состоит из Talo-ssa-ni-kin-ko. Однако в Финские языки (Финский, эстонский и др.) И Саамские языки, есть процессы, которые влияют на корень, в частности градация согласных. Исходные суффиксы могут исчезнуть (и появиться только при взаимодействии), оставив после себя модификацию корня. Этот процесс широко развит в эстонском и саамском языках и делает их также склонными, а не только агглютинирующими языками. Эстонский иллюзорный случай, например, выражается модифицированным корнем: майяMajja (историческая форма *маджа-хан).

Алтайские языки (агглютинативный)

Три языковые семьи часто объединяются как Алтайские языкиТюркский, Монгольский, и Маньчжурско-тунгусский -находятся агглютинативный. Самые большие языки турецкий, Азербайджанский и Узбекский - все тюркские языки. Алтайское словоизменение - это аффикс или возникло из него. Грамматические маркеры, непосредственно добавленные к слову, выполняют ту же функцию, что и предлоги в английском языке. Почти все слова изменяются в соответствии с их ролями в предложении: глаголы, существительные, местоимения, числительные, прилагательные и некоторые частицы.

Баскский (агглютинативное именное склонение / фузионное наклонение глагола)

Баскский, а язык изолировать, это язык с сильным изменением, в котором сильно изменяются как существительные, так и глаголы.

Морфология именных фраз агглютинативна и состоит из суффиксов, которые просто прикрепляются к концу основы. Эти суффиксы во многих случаях сливаются с артиклем ( для единственного и -ак для множественного числа), который, как правило, требуется, чтобы закрыть именную фразу в баскском языке, если нет другого определяющего фактора, и, в отличие от артикля во многих языках, это может только частично коррелировать с концепцией определенности. Существительные собственные не принимают артикль, а неопределенные существительные без артикля (называемые Mugagabe в баскской грамматике) сильно ограничены синтаксически. Баскский - эргативный язык, что означает, что флексивно единственный аргумент (подлежащее) непереходного глагола помечается так же, как и прямой объект переходного глагола. Это называется абсолютный падеж и в баскском, как и в большинстве эргативных языков, реализован с нулевым морфом; другими словами, особого перегиба он не получает. Подлежащее переходного глагола получает суффикс особого случая, называемый эргативный дело.[18]

В баскском языке нет падежа, обозначающего конкорд, и суффиксы падежа, в том числе слитые с артиклем, добавляются только к последнему слову в именной фразе. Множественность не отмечается в существительном и определяется только в артикле или другом определителе, возможно, слитом с маркером падежа. Приведенные ниже примеры приведены в абсолютном регистре с нулевым регистром и включают только артикул:[18]

txakur-a(the / a) собака
txakur-ak(собаки
txakur полит-а(the / a) красивая собака
txakur полит-аккрасивые собаки

Существительная фраза отклоняется в 11 падежах: Абсолютный, эргативный, дательный, притяжательный-родительный, благотворный, комитативный, инструментальный, инессивный, алельный, аблативный, и местно-родительный падеж. Они обозначаются суффиксами, которые различаются в зависимости от категории Единственное число, Множественное число, Неопределенное число, и Имя собственное, и многие из них различаются в зависимости от того, оканчивается ли основа согласным или гласным. Категории единственного и множественного числа сливаются с артиклем, и эти окончания используются, когда именная фраза не закрывается никаким другим определителем. Это дает потенциально 88 различных форм, но категории неопределенного и собственного существительных идентичны во всех падежах, кроме местного (инессивный, алательный, аблативный, местно-родительный падеж), и многие другие вариации окончаний могут быть объяснены с помощью фонологических правил, действующих в чтобы избежать недопустимых кластеров согласных. Окончания местного падежа обычно не добавляются для анимации имен собственных. Точное значение локальных падежей может быть дополнительно определено дополнительными суффиксами, добавленными после суффиксов местного регистра.[18]

Глагольные формы чрезвычайно сложны, согласуются с подлежащим, прямым объектом и косвенным объектом; и включают формы, которые согласуются с «дательным падежом интереса» для непереходных глаголов, а также аллоктивные формы, в которых форма глагола изменяется, если человек разговаривает с близким знакомым. Эти алло-исполнительные формы также имеют разные формы в зависимости от того, является ли адресат мужчиной или женщиной. Это единственная область баскской грамматики, где пол вообще играет какую-то роль.[18] Подчинение также может считаться флективной категорией баскского глагола, поскольку подчинение сигнализируется префиксами и суффиксами в спрягаемом глаголе, что еще больше увеличивает количество потенциальных форм.[19]

Транзитивность - это последовательное разделение баскских глаголов, и необходимо знать транзитивность конкретного глагола, чтобы успешно спрягать его. В разговорной речи только несколько часто используемых глаголов полностью спрягаются в настоящем и в простом прошлом, причем большинство глаголов спрягаются с помощью вспомогательного средства, которое различается в зависимости от транзитивности. В литературном языке таких глаголов еще несколько, но их еще очень мало. Даже эти несколько глаголов требуют вспомогательного средства для спряжения других времен помимо настоящего и простого прошедшего времени.[18]

Наиболее распространенным непереходным вспомогательным веществом является Изан, который также является глаголом для «быть». Наиболее распространенным переходным вспомогательным элементом является Укан, который также является глаголом для «иметь». (Другие вспомогательные формы могут использоваться в некоторых временах и могут варьироваться в зависимости от диалекта.) Сложные времена используют неизменную форму главного глагола (который появляется в разных формах в зависимости от «временной группы») и спряганную форму вспомогательного глагола. . Местоимения обычно опускаются, если их можно восстановить из глагольной формы. Достаточно пары примеров, чтобы продемонстрировать сложность баскского глагола:[18]

Либуру-ак Салду Dizkiegu.

Книга-множественное число Продам Вспомогательное.3rd / Pl / Absolutive. 3rd / Pl / Dative.1st / Pl / Ergative

«Мы продали им книги».

Кафеа густацзэн заидак.

Кофе-в пожалуйста-Привычный Вспомогательный.Последовательный / Мужской. 3-й / Sng / Абсолютный. 1-й / Sng / Дательный

"Мне нравится кофе." («Кофе мне нравится».) (Используется при разговоре с другом-мужчиной.)

Морфы, которые представляют различные категории времени / лица / падежа / наклонения баскских глаголов, особенно во вспомогательных, настолько слиты, что их сегментирование на отдельные значимые единицы практически невозможно, если не бессмысленно. Учитывая множество форм, которые может принимать конкретный баскский глагол, маловероятно, что отдельный говорящий будет иметь возможность произнести их все в течение своей жизни.[20]

Языки материковой части Юго-Восточной Азии (изолирующие)

Большинство языков в Языковой ареал материковой части Юго-Восточной Азии (такой как разновидности китайского, вьетнамский, и Тайский ) не имеют явного перегиба или показывают очень мало явного перегиба, и поэтому считаются аналитические языки (также известен как изолирующие языки).

Китайский

Стандартный китайский не имеет явной флективной морфологии. В то время как некоторые языки указывают на грамматические отношения с флективными морфемами, в китайском языке используется порядок слов и частицы. Рассмотрим следующие примеры:

  • Латинский:
    • Puer puellam videt.
    • Puellam puer videt.

Оба предложения означают: «Мальчик видит девочку». Это потому что пуэр (мальчик) в именительном падеже единственного числа, пуэллам (девушка) единственное число винительный падеж. Поскольку роли пуэр и пуэллам обозначены падежными окончаниями, изменение положения не имеет значения.

  • Современный стандартный китайский:
    • 我 给 了 他 一 本书 (wǒ gěile tā yī běn shū) 'Я дал ему книгу'
    • 他 给 了 我 一 本书 (tā gěile wǒ yī běn shū) 'Он дал мне книгу'

С китайским все обстоит иначе. Поскольку современный китайский язык не использует словоизменения, значение слова («Я» или «я») и та («он» или «он») определяется их положением.

В Классический китайский, местоимения были явно наклонены для обозначения падежа. Однако эти явные формы дела больше не используются; большинство альтернативных местоимений в современном китайском языке считаются архаичными. Классически 我 () использовался исключительно как винительный падеж от первого лица.吾 () обычно использовался как именительный падеж от первого лица.[21]

Определенный разновидности китайского как известно, выражают значение посредством изменения тона, хотя требуются дальнейшие исследования[сомнительный ]. Обратите внимание, что изменение тона следует отличать от тон сандхи. Тон сандхи - обязательное изменение, которое происходит при сопоставлении определенных тонов. Однако изменение тона является морфологически обусловленным чередование и используется как переходная или деривационная стратегия. Примеры из Тайшань и Чжуншань (оба Диалекты юэ говорят в Провинция Гуандонг ) показаны ниже:[22]

  • Тайшань
нгвой33"Я" (единственное число)
нгвой22«Мы» (множественное число)
  • Чжуншань
хай22'идти'
хай35"Ушел" (совершенный)

В следующей таблице сравниваются личные местоимения Sixian диалекта (диалект Тайваньская хакка )[23] с Зайвой и Джинпхо[24] (обе Тибето-бирманские языки говорят в Юньнань и Бирма ). Цифры в верхнем индексе указывают Цифры в тонах чао.

Сравнение личных местоимений
SixianZaiwaJingpho
1 ном.ai11нет51ai33
1 поколениеŋa24 или ai11 ke55ŋa55ŋjeʔ55
1 Accai11нет31ai33
2 Номŋ̍11на51на33
2 Genŋia24 или ŋ̍11 ke55на55на55
2 Accŋ̍11на31на33
3 номки11jaŋ31хджи33
3 поколенияkia24 или ки11 ke55jaŋ51кхджи55
3 Accки11jaŋ31хджи33

В Шанхайский местоимение единственного числа в третьем лице явно склоняется по падежу, а местоимения первого и второго лица единственного числа изменяют тон в зависимости от падежа.[нужна цитата ]

Японский (изолирующий / агглютинативный)

Японский показывает высокую степень явного перегиба глаголов, в меньшей степени прилагательных и очень мало существительных, но в основном строго агглютинативный и очень регулярно. Некоторое слияние морфем действительно имеет место (например, причинно-пассивное さ れ -sare- как в 行 か せ ら れ る ikaserareru "создан, чтобы идти", и не прошедшее прогрессивное て い る -teiru- как в 食 べ て い る Tabeteiru "ест"). Формально каждая именная фраза должна быть отмечен для случая, но это делают неизменные частицы (клитор послелоги ). (Многие грамматисты считают японские частицы отдельными словами и, следовательно, не перегибом, в то время как другие считают агглютинацию типом явного перегиба, и поэтому считают японские существительные явно склонными.)

Вспомогательные языки

Вспомогательные языки, такие как Esperanto, Ido и Interlingua, имеют сравнительно простые флективные системы.

эсперанто

В эсперанто, агглютинативный язык, существительные и прилагательные склоняются для падежа (именительный падеж, винительный падеж) и числа (единственное, множественное число) в соответствии с простой парадигмой без отклонений. Глаголы не склоняются для лица или числа, но они склоняются для времени (прошедшее, настоящее, будущее) и наклонения (изъявительное, инфинитивное, условное, юссивное). Они также образуют активные и пассивные причастия, которые могут быть прошлыми, настоящими или будущими. Все глаголы правильные.

Я делаю

Я делаю имеет разную форму для каждого глагольного времени (прошедшего, настоящего, будущего, волевого и повелительного), плюс инфинитив, а также причастия настоящего и прошедшего времени. Хотя нет глагольных наклонений для лица или числа, и все глаголы правильные.

Существительные помечаются для числа (единственного и множественного числа), а винительный падеж может быть показан в определенных ситуациях, как правило, когда прямое дополнение предложения предшествует его глаголу. С другой стороны, прилагательные не помечены по роду, числу или падежу (если они не стоят сами по себе, без существительного, и в этом случае они принимают те же обозначения, что и отсутствующее существительное). Определенный артикль «la» («the») остается неизменным независимо от пола или падежа, а также от числа, за исключением случаев, когда нет другого слова, показывающего множественность. Местоимения во всех падежах идентичны, хотя в исключительных случаях может быть отмечен винительный падеж, как и для существительных.

Интерлингва

Интерлингва, в отличие от романских языков, не имеет неправильных спряжений глаголов, а его глагольные формы одинаковы для всех лиц и чисел. Однако в нем есть составные времена глаголов, аналогичные тем, что в романских, германских и славянских языках: ille ha vivite, «он жил»; илла хабева вивите, "она жила". Существительные склоняются по числу, принимая множественное число -s, но редко по полу: только когда речь идет о мужчине или женщине. В Interlingua нет существительного и прилагательного по полу, числу или падежу. В результате прилагательные обычно не имеют склонений. Они могут принимать форму множественного числа, если используются вместо существительного: le povres, "бедные".

Смотрите также

Примечания

Цитаты

Сноски

  1. ^ Кристалл, Дэвид. (2008). Словарь лингвистики и фонетики (6-е изд., Стр. 243-244). Мальден, Массачусетс: Блэквелл.
  2. ^ https://www.researchgate.net/publication/231886303_Case_and_proto-Arabic_Part_I
  3. ^ Бринтон, Лорел Дж. (2000). Структура современного английского языка: лингвистическое введение. Амстердам, Филадельфия: Джон Бенджаминс. п. 104. ISBN  9781556196621.
  4. ^ Андерсон, Стивен Р. (1985), «Инфлекционная морфология», в Шопен, Тимоти (ред.), Типология языка и синтаксическое описание, Кембридж, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, стр. 162–164.
  5. ^ Надараджан, С. (2006). «Кросслингвистическое исследование редупликации». Рабочие документы Аризоны по изучению второго языка и преподаванию. 13: 39–53.
  6. ^ Сюй, Д. (2012). «Редупликация в языках: пример языков Китая». Множественность и классификаторы языков в Китае. Берлин, Германия: Мутон де Грюйтер. С. 43–66.
  7. ^ Hsu, S.-C. (2008). «Структурный анализ и тон Санди редупликативных прилагательных на тайваньском языке». Журнал гуманитарных и социальных наук NHCUE. 1 (1): 27–48.
  8. ^ а б Рубино, К. (2005). Редупликация: форма, функции и распространение. В Б. Хёрче (Ред.). Исследования по редупликации (стр. 11-29). Берлин, Германия: Мутон де Грюйтер.
  9. ^ Рид, Л. А. (2009). «О диахроническом развитии редупликации C1V1 в некоторых австронезийских языках». Морфология. 19 (2): 239.
  10. ^ Паланкар, Энрике Л. и Леонар, Жан-Лео. (2014). Тон и интонация: Введение. В Энрике Л. Паланкаре и Жан-Лео Леонар (ред.), Тон и интонация: новые факты под новыми взглядами. HAL 01099327
  11. ^ Файст, Тимоти и Энрике Л. Паланкар. (2015). База данных флективных классов ото-мангеев: Tlatepuzco Chinantec. Университет Суррея. DOI: 10.15126 / SMG.28 / 1.01
  12. ^ Хайман, Л. М. (2016). «Морфологические тональные задания в конфликте: кто побеждает?». В Palancar, E.L .; Леонар, Дж. Л. (ред.). Тон и интонация: новые факты и новые перспективы. Берлин, Германия: Вальтер де Грюйтер. С. 15–39.
  13. ^ Лайонс, К. (1986). Синтаксис английских родительных конструкций. Журнал лингвистики, 22 (1), 123-143.
  14. ^ Лоу, Дж. Дж. Теория лингвиста Нат Лэнг (2016) 34: 157. Дои:10.1007 / s11049-015-9300-1
  15. ^ Даль, Остен; Коптьевская-Тамм, Мария (2001). Циркум-балтийские языки: грамматика и типология. Том 2: Грамматика и типология. Амстердам, Филадельфия: Джон Бенджаминс. п. 672.
  16. ^ Хьюсон, Джон; Бубеник, Вит (2006). От падежа к приложению: развитие конфигурационного синтаксиса в индоевропейских языках. Амстердамские исследования теории и истории лингвистической науки, Том 4. Амстердам: Беньямин. п. 206.
  17. ^ а б Райдинг, Карин С. (2005). Справочная грамматика современного стандартного арабского языка.
  18. ^ а б c d е ж Кинг, Алан Р. Баскский язык: практическое введение. Университет Невады Press. Рино, Невада
  19. ^ Манандиз, Эсмеральда. «Свидетельства баскского языка для новой теории грамматики», докторская диссертация в г. Выдающиеся диссертации по лингвистике: серия гирлянд, Хорхе Ханкамер, генеральное изд. Гарланд Паблишинг, Инк. Нью-Йорк и Лондон.
  20. ^ Манандиз, Эсмеральда. «Свидетельства из баскского языка для новой теории грамматики», докторская диссертация по выдающимся диссертациям по лингвистике: серия гирлянд, Хорхе Ханкамер, общий редактор. Гарланд Паблишинг, Инк. Нью-Йорк и Лондон.
  21. ^ Норман, Джерри. (1988). Китайский (с. 98). Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  22. ^ Чен, М. Ю. (2000). Тон Сандхи: образцы китайских диалектов. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета.
  23. ^ Лай, W.-Y. (2010). «Источник личного местоимения и родительного падежа хакка с точки зрения уменьшительного». Журнал тайваньских языков и литературы. 5 (1): 53–80.
  24. ^ Солнце, Х.-К. (1996). «Падежные знаки личных местоимений в тибето-бирманских языках». Лингвистика тибето-бирманского ареала. 19 (2): 1–15.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Бауэр, Лори (2003). Введение в лингвистическую морфологию (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета. ISBN  0-87840-343-4.
  • Хаспелмат, Мартин (2002). Понимание морфологии. Лондон: Арнольд, издательство Оксфордского университета. ISBN  0-340-76025-7 (hb); ISBN  0-340-76026-5 (PBK).
  • Катамба, Фрэнсис (1993). Морфология. Современная лингвистическая серия. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN  0-312-10101-5 (hb); ISBN  0-312-10356-5 (PBK).
  • Мэтьюз, Питер (1991). Морфология (2-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-41043-6 (hb); ISBN  0-521-42256-6 (PBK).
  • Николс, Джоанна (1986). «Грамматика разметки головы и зависимой разметки». Язык. 62 (1): 56–119. Дои:10.1353 / лан.1986.0014.
  • Де Реус, Виллем Дж. (1996). Практическая грамматика языка апачей Сан-Карлос. LINCOM Исследования в области лингвистики американских индейцев 51. LINCOM. ISBN  3-89586-861-2.
  • Спенсер, Эндрю; Цвикки, Арнольд М., ред. (1998). Справочник морфологии. Справочники Блэквелла по лингвистике. Оксфорд: Блэквелл. ISBN  0-631-18544-5.
  • Пень, Грегори Т. (2001). Инфлекционная морфология: теория структуры парадигмы. Кембриджские исследования в области лингвистики. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-78047-0.
  • Ван Валин, Роберт Д. младший (2001). Введение в синтаксис. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-63566-7 (пбк); ISBN  0-521-63199-8 (HB).

внешняя ссылка

Статьи SIL

Лексикон лингвистических статей