Специфика (лингвистика) - Википедия - Specificity (linguistics)

В лингвистика, специфичность это семантический признак из существительные фразы который различает сущности / существительные / референты, которые уникальны в данном контексте, и те, которые не являются таковыми. Относительную специфичность объекта / существительного / референта определяют несколько различных известных факторов, в том числе:^[1]

• Единичные термины (например, имена собственные)
• Привычка
• Актуальные / неактуальные настроения
• Предприятие
• Отрицание

Специфика не зависит от существования. Это потому, что специфика зависит от уникальность сущности, независимо от того, может она существовать или нет. Например, фраза «Я ищу сестру-мужчину» не относится ни к какой реальной сущности. Однако неоднозначность его специфики (вы ищете конкретную сестру-мужчину или любую сестру-мужчину?) Сохраняется.^[1]

Двусмысленность в языках с неотмеченной спецификой

На английском и многих других языках специфичность обычно не отмечается. В результате иногда специфика может быть неоднозначной. Рассмотрим следующий пример:

• Каждая женщина разговаривала с студент.

Это имеет две интерпретации. При одном чтении каждая женщина разговаривала с одним и тем же учеником (например, с руководителем класса), и здесь существительная фраза студент конкретно. В рамках второго чтения беседовали с разными студентами. В этом случае, студент не является конкретным.^[2]

«Напротив, в некоторых языках NP в определенных положениях всегда однозначны в отношении специфичности. Неоднозначность разрешается посредством маркировки регистра: NP с явной морфологией падежа специфичны, NP без морфологии падежа неспецифичны».^[2]Некоторые аналитические и изолирующие языки, такие как Самоанский также используйте явные обозначения специфичности в существительных, несмотря на отсутствие грамматические падежи.

Связь между специфичностью и определенностью

Специфика и определенность хотя и тесно связаны, но имеют разные семантические особенности. Две основные номинальные кодировки определенности - определенная и неопределенная. Первое ведет преимущественно к определенной именной фразе. Последние могут быть как конкретными, так и неспецифическими.^[1]

• Я ищу менеджер, Г-жа Ли. [определенный, конкретный]
• Я ищу менеджер, кто бы это ни был. [определенный, не конкретный]
• Есть определенное слово что я никогда не могу вспомнить. [неопределенный, конкретный]
• Думать о слово, любое слово. [неопределенный, неопределенный]

Обратите внимание, что для того, чтобы сделать второй пример определенным и неспецифическим, требуется поясняющее дополнительное предложение.

Рекомендации

Этот семантика статья - это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.