Нобуко Такаги - Nobuko Takagi
Нобуко Такаги | |
---|---|
Родное имя | 高 樹 の ぶ 子 |
Родившийся | 鶴 田 信 子 9 мая 1946 г. Префектура Ямагути, Япония |
Род занятий | Писатель |
Национальность | Японский |
Альма-матер | Токийский женский христианский университет |
Жанр | Вымысел |
Известные работы |
|
Известные награды |
Нобуко Такаги (高 樹 の ぶ 子, Такаги Нобуко, родился 9 апреля 1946 г.) это профессиональное имя Нобуко Цурута (鶴 田 信 子, Цурута Нобуко), японский писатель. Она выиграла Премия Акутагавы и Премия Танизаки, ее назвали Человек культурных заслуг, а ее работы были адаптированы для кино.
биография
Такаги родился Нобуко Цурута в Префектура Ямагути 9 апреля 1946 г.[1][2] Она окончила Младший колледж Токийского женского университета, после чего два года проработала в издательской компании, в 1971 году вышла замуж за своего первого мужа и родила сына. Такаги переехал в Фукуока в 1974 г. развелась с первым мужем в 1978 г. и вышла замуж за второго мужа, юриста, в 1980 г.[1]
Такаги начала писать истории о любви и дебютировала в художественной литературе в 1980 году. Соно хосоки мичи (Эта узкая дорога). Он был номинирован на Премия Акутагавы, как и ее последующие рассказы Тосугиру томо (Дальний друг, 1981), Oikaze (Следующий ветер, 1982), и Хикари идаку томо йо (光 抱 く 友 よ, Другу, обнимающему свет).[1] Хикари идаку томо йо, рассказ об эмоциональной жизни двух старшеклассниц, получил 90-ю премию Акутагавы.[3]
Последующие работы продолжали исследовать темы романтической любви во многих формах, включая невинную любовь, супружескую любовь, внебрачные связи и любовные треугольники.[1] Ее роман 1994 года Цута моэ (蔦 燃) выиграл первую премию Shimase в жанре Love Stories.[4] Другие примеры включают роман 1993 года Hyōen (氷 炎), о двух бывших любовниках, которые воссоединились, когда их дочери от нынешнего брака получили травмы в той же автомобильной аварии,[5] роман 1999 года Токо но ки (透光 の 樹, Полупрозрачное дерево), занявший 35-е Премия Танизаки и позже был переведен на английский язык Деборой Штур Ивабучи,[6] и роман 2000 года Hyakunen no yogen (百年 の 預言), о двух влюбленных, которые находят музыкальное произведение, содержащее скрытый код, который поможет Румынии достичь политической свободы.[5] В 2004 году Такаги опубликовал Маймаи Шинко (マ イ マ イ 新 子), романизированная версия ее автобиографии, которая позже была адаптирована в фильме 2009 года. Май-Май Чудо в главных ролях Маюко Фукуда.[7] В 2011 году ее рассказ Tomosui (ト モ ス イ) получил 36-ю литературную премию Кавабата Ясунари.[8]
В 2008 году Такаги был приглашенным профессором в Университет Кюсю.[9] В 2018 году она была названа Человек культурных заслуг.[10] Такаги является членом отборочной комиссии Премии Акутагавы.[11] Она продолжает жить в Фукуоке.[12]
Признание
- 1984 90-е Премия Акутагавы (1983 下) для Хикари идаку томо йо (光 抱 く 友 よ, Другу, обнимающему свет)[3]
- Литературная премия Симасэ за рассказы о любви 1994 г. Цута моэ (蔦 燃)[4]
- 1999 35-е Премия Танизаки за Токо но ки (透光 の 樹, Полупрозрачное дерево)[6]
- 2011 36-я литературная премия Кавабата Ясунари[8]
- 2018 Человек культурных заслуг[10]
Библиография
Избранные произведения на японском языке
- Хикари идаку томо йо (光 抱 く 友 よ, Другу, обнимающему свет), Синчоша, 1984, ISBN 9784103516019
- Цута моэ (蔦 燃), Коданша, 1994, ISBN 9784062067126
- Токо но ки (透光 の 樹, Полупрозрачное дерево), Bungeishunjū, 1999, ISBN 9784163182704
- Маймаи Шинко (マ イ マ イ 新 子), Magajin Hausu, 2004, ISBN 9784838715312
- Tomosui (ト モ ス イ), Синчоша, 2011, ISBN 9784103516088
Избранные произведения на английском языке
- Такаги, Нобуко (июнь 2003 г.). "Уилл О'Висп (Ониби)". Skyward (бортовой журнал JAL).
- Такаги, Нобуко (2008). Полупрозрачное дерево. Перевод Штур Ивабучи, Дебора. Вертикальный. ISBN 9781934287149.
Рекомендации
- ^ а б c d Шибек, Сачико; Эдельштейн, Марлен (1994). Японские писательницы-писательницы ХХ века: 104 биографии, 1900–1993 гг.. Музей Tusculanum Press. ISBN 9788772892689.
- ^ "今年 度 の 文化 勲 章 と 文化 功 労 者". NHK (на японском языке). 26 октября 2018 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
- ^ а б "芥 川 賞 受 賞 者 一 覧" [Список лауреатов премии Акутагавы]. Bungeishunjū (на японском языке). В архиве из оригинала на 02.01.2017. Получено 2018-10-25.
- ^ а б "清 恋愛 文学 賞 過去 の 受 賞 子" [Премия Симасэ за любовные истории, прошлые победители]. Город Хакусан, Исикава (на японском языке). Архивировано из оригинал 27 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
- ^ а б "Авторы: Нобуко Такаги". Книги из Японии. В архиве с оригинала 27 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
- ^ а б "谷 崎 潤 一郎 賞" [Премия Дзюнъитиро Танидзаки]. Чуокорон-Шинша (на японском языке). В архиве с оригинала 21 июня 2018 г.. Получено 25 октября, 2018.
- ^ "異 例 の 草 の 根 ヒ ッ ト で 6 か 月 以上 も ロ ン グ ラ ン 中!". Кино сегодня (на японском языке). 23 апреля 2010 г. В архиве с оригинала 27 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
- ^ а б "学 文学 賞 過去 の 受 賞 作子" [Литературная премия Кавабата Ясунари, прошлые победители]. Синчоша (на японском языке). В архиве с оригинала 27 августа 2018 г.. Получено 25 октября, 2018.
- ^ "SIA-DAY「 高 樹 の ぶ 子 と 浸 る モ ン ゴ ル 」開 催". Университет Кюсю (на японском языке). 16 октября 2008 г.. Получено 26 октября, 2018.
- ^ а б "文化 勲 章 に 一 柳慧氏 ら 文化 功 労 者 に 都 倉 一 氏 ら". Асахи Симбун (на японском языке). 2018-10-26. В архиве из оригинала на 2018-10-26. Получено 2018-10-26.
- ^ "「 ほ と ど ケ ン の い 対 立 が あ っ た 川 賞 選 考 委員 樹 の 子 さ ん 会見 ". Санкей Симбун (на японском языке). 19 июля 2017 года. В архиве с оригинала 27 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
- ^ "文化 功 労 者 に 福岡 か ら 2 人". NHK (на японском языке). 26 октября 2018 г. В архиве с оригинала 27 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
внешняя ссылка
- Нобуко Такаги в J'Lit Books из Японии