Нуар (сериал) - Noir (TV series)

Нуар
Нуар том 1.jpg
Обложка первого ADV Films Объем DVD
ノ ワ ー ル
(Новару)
ЖанрПриключение,[1] девушки с оружием[2]
СозданРье Цукимура
Аниме телесериал
РежиссерКоити Машимо
ПроизведеноСигеру Китаяма
НаписаноРье Цукимура
Музыка отЮки Кадзиура
СтудияПчелиный поезд
Лицензировано
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 6 апреля 2001 г. – 28 сентября 2001 г.
Эпизоды26 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Нуар (Японский: ノ ワ ー ル, Хепберн: Новару) это японец из 26 серий аниме телесериал создано и написано Ryōe Tsukimura и произведено Виктор Развлечения и Пчелиный поезд. Режиссер сериала Коити Машимо, с участием Ёко Кикучи, Минако Сиба и Сатоко Миячи, отвечающие за дизайн персонажей, Кендзи Тераока, отвечающий за дизайн механики, и Юки Кадзиура сочинять музыку. В DVD версия была выпущена ADV Films в Северной Америке и Великобритании, а также Madman Entertainment в Австралии и Новой Зеландии.

Сериал рассказывает историю двух молодых девушек. убийцы которые вместе отправляются в личное путешествие, чтобы найти ответы на загадки своего прошлого. Хотя сначала кажется, что они связаны друг с другом лишь смутно, на протяжении всей серии даются подсказки и намеки на то, что есть нечто большее, чем то, что встречается им на глаза. На протяжении всего сериала их заманивает во все новые и новые ловушки секретная организация под названием Les Soldats («Солдаты» в Французский ).

Нуар последовали два духовные преемники, Madlax и Эль-Казадор-де-ла-Бруха. Вместе эти серии составляют трилогия изучение "девушки с оружием "жанр.

участок

Смотрите также: Список серий нуар

Вступительное вступление, голос Кирики (позже с Мирей) к аудитории:

"NOIR...Это имя древней судьбы, смертью правят две девушки. Покой новорожденных, их черные руки защищают."

Сериал рассказывает историю двух молодых женщин-убийц, Корсиканский Мирей Букет и японская больная амнезией Кирика Юумура, которые вместе отправляются в личное путешествие, чтобы найти ответы на загадки, касающиеся их прошлого. Поначалу кажется, что они связаны друг с другом лишь смутно, но на протяжении всего сериала даются подсказки и намеки на то, что за кулисами происходит больше, чем на первый взгляд.

В своем путешествии, чтобы узнать больше о потерянных воспоминаниях Кирики и ее связи с Мирей, они образуют альянс и начинают совершать убийства под кодовым названием «Нуар». На протяжении всего сериала их заманивает во все новые и новые ловушки секретная организация под названием Les Soldats («Солдаты» в Французский ). Les Soldats - это секретная организация, которая была частью, но отдельной группой человечества. Именно эта скрытая группа создала и когда-то полностью контролировала смертоносный дуэт «Нуар». Каждый раз, когда солдат Les Soldats отправляется убить Мирей и Кирику, это считается проверкой того, подходят ли молодые женщины для ношения титула «Нуар».

Символы

Главные герои; по часовой стрелке сверху: Альтена, Хлоя, Кирика и Мирей
Кирика Юумура[n 1] (夕 叢 霧 香, Юмура Кирика)
Кирика - старшеклассница с амнезия которая живет в Японии, однако во время путешествия она уезжает к Мирей в ее квартиру, которая находится в Париже; единственное, что она помнит, это слово Нуар и ее инстинктивные способности к убийству. При создании персонажей для Нуар, режиссер Сигеру Китаяма хотел, чтобы образ Кирики был «милым и хрупким».[3] Ее озвучивает Хоко Кувашима в японской версии и Моника Риал в английском дубляже.
Букет Мирей (ミ レ イ ユ ・ ブ ー ケ, Мирейю Буке)
Мирей - это Корсиканский женщина, рожденная в влиятельной преступной семье. Мирей и ее дядя - единственные выжившие после жестокого нападения на ее семью, после чего он обучил ее стать убийцей.эп. 14 При создании персонажа для Нуар, Сигеру Китаяма представлял Мирей как «гибкую женщину-пантеру».[3] Актер озвучивания Мирей Котоно Мицуиси, который ранее работал с Китаймой над Excel Saga, где Мицуиси озвучил главного героя Экселя; Первое, что ей сказали, было то, что Эксель и Мирей - совершенно противоположные персонажи.[3] В английском дубляже Мирей озвучивает Шелли Кален-Блэк; ADV Films решила не давать Мирей Корсиканский акцент, чтобы не запутать зрителей, незнакомых с языком.[4]
Хлоя (ク ロ エ, Куроэ[n 2])
Хлоя - опытная убийца, которая использует метательные и ручные ножи вместо оружия. Как Кирика и Мирей, Хлоя является кандидатом на роль Нуара. Хлоя боготворила Кирику за ее исключительные навыки убийства, и она считает, что ей и Кирике суждено вместе стать Нуаром. Она личный любимый персонаж Нуаркомпозитор Юки Кадзиура.[5] Ее озвучивает Ая Хисакава в японской версии и Хилари Хааг в английском дубляже.
Альтена (ア ル テ ナ, Арутена)
Альтена - верховная жрица солдат. Она считает, что Солдаты были развращены властью и жадностью, и пытается вернуть Солдатов в их «первоначальное состояние», возродив Нуар. Она ведет средневековый образ жизни в месте, которое Солдаты считают своим святым местом под названием «Поместье», расположенном где-то на границе между Францией и Испанией, где она вырастила и тренировала Хлою. Ее озвучивает Тарако в японской версии и Тиффани Грант в английском дубляже.

Настройка

В отличие от своего духовные преемники Madlax и Эль-Казадор-де-ла-Бруха, Нуар в основном о реальность с преступный мир в то время как последние два о сверхъестественное События. Мирей и Кирика в четвертом эпизоде ​​проверяют профиль пятнадцатилетней студентки по имени Розали Хаммонд и обнаруживают, что она родилась 2 августа 1994 года. Поскольку Розали исполняется шестнадцать, действие Нуара происходит примерно между 2010 и 2011 годами. .[6]

Les Soldats

Les Soldats («Солдаты» в Французский ) - загадочная организация в Нуар. По словам Альтена, тысячу лет назад группа людей, переживших кровопролитную войну, унесшую множество жизней, образовала группу под названием Les Soldats чтобы защитить слабых и отомстить миру.[7] Когда Кирика едет в деревню солдат, она узнает, что в конце X века Les Soldats имело место во всех социальных слоях человечества. Например, Солдаты были засвидетельствованы при рождении Греона. семья мафии, который был создан 200 лет назад с момента начала сериала.[8] Ближе к концу сериала Альтена заявляет, что «Les Soldats» поглотила жадность, которую они когда-то поклялись уничтожить, и, таким образом, стали подобны самому миру.[9]

Хотя Солдаты были основаны единой группой, в Нуар его члены разделились на две группы: сторонники Альтены и ее противники, члены Совета солдат. Для простоты идентификации среди самых преданных последователей Альтены есть люди, которые одеваются как монахини.[10] и простые сельские жители, которые умеют сражаться[11] Эти монахини и жрицы часто кажутся обычными миниатюрными женщинами, они умеют использовать огнестрельное и другое смертоносное оружие. Альтена живет в поместье, которого нет ни на одной карте, но находится недалеко от граница из Франция и Испания.[12] Он известен под названием «место, забытое временем».[нужна цитата ] По устройству усадьба аналогична усадьбе Древняя Греция и Рим. Отдельно от усадьбы горами находится деревня, принадлежащая Альтене, и их древняя задача - охранять ее усадьбу.[нужна цитата ]

Совет солдат - это люди, которые не согласились с решением Альтены вернуть Истинного Нуара посредством ритуала, называемого Великим Возвращением. Совет состоит из пяти членов,[9] и один из них, Реми Бреффорд, приглашает Мирей присоединиться к их рядам, и у него есть офис в здании в Париж.[13]

Солдаты часто посылают людей в черных костюмах, чтобы попытаться убить кандидатов в Нуар, но принадлежность к фракции этих людей неясна. Альтена успешно манипулирует всеми в группе, и в первую очередь она нацелена на трех кандидатов в Нуар - Хлою, Кирику и Мирей. Она до конца скрывает свои истинные планы от солдат, даже самых доверенных советников. Альтена заставила солдат поверить в то, что она хотела, чтобы Хлоя и Кирика были Истинным Нуаром, чтобы обеспечить исполнение воли Солдатов. Однако она верила, что Мирей и Кирика воплотят в жизнь ее истинный план - уничтожить солдат. План Альтены не был полностью успешным, потому что Мирей не нацелилась на Совет в конце серии.

Нуар

Нуар это Французский слово для «черного». В Нуар, оно известно как имя двух девушек, управляющих смертью. Картины и скульптуры двух девушек можно увидеть на вахте отца Мирей и в церквях солдат. К преисподняя, он известен как «Тысячелетняя тьма» Европа. Согласно рассказу Альтены, когда Солдаты ушли под воду, две руки остались на поверхности, поэтому их древняя задача - вернуть двух девушек, известных как «Нуар».[7] Ритуал превращения в Нуар проходит в поместье Альтена, подземном храме в стиле древнегреческих руин.

На протяжении всего сериала единственными тремя кандидатами на роль «Нуара» являются Мирей Букет, Кирика Юмура и Хлоя. Из всех троих Мирей была единственной, кого предсказывали, что ею пренебрегают, а Кирика, вероятно, единственная, кто может превратиться в Настоящий нуар.[14][15] Когда один упадет, оставшиеся два станут Нуаром.

Производство

По словам режиссера Коити Машимо, он предполагал Нуар и Madlax как часть трилогии, исследующей девушки с оружием жанра, и вскоре после выпуска последнего он подтвердил, что планирует выпустить третью часть,[16] который позже станет Эль-Казадор-де-ла-Бруха.[17]

Для личного пистолета Мирей Машимо хотел пистолет с «более современным изображением», поэтому производственный персонал остановился на Walther P99.[18] После рассмотрения нескольких компактных пистолетов, в том числе Вальтер ППК и Глок 26, для личного пистолета Кирики Beretta M1934 года стал предпочтительным оружием из-за своего «классического, европейского чутья», которое соответствовало сюжету сюжета сериала.[19] Из-за помещения организации европейское оружие было выбрано для членов Les Soldats. Убийцы в черных костюмах, которые отправляются за главными героями на протяжении всего сериала, несут SIG Pro 2340, который на момент производства был новейшей моделью в своей линейке, в то время как другим участникам давалось все более старое оружие, в зависимости от ранга участника.[4]

По словам производителя Сигеру Китаяма, Котоно Мицуиси озвучивание Мирей было продолжением рабочих отношений, которые они установили после создания Excel Saga, где Мицуиси озвучил главного героя Экселя.[3]

Средства массовой информации

ТВ-трансляции и домашнее видео

Смотрите также: Список серий нуар

26 серий Нуар аниме-сериал изначально выходил с 6 апреля по 28 сентября 2001 г. ТВ Токио в Японии и был выпущен на DVD и VHS в 13 сборниках, каждый из которых содержит по два эпизода. Виктор Развлечения с 25 июля 2001 г. по 21 марта 2002 г.[20] После почти года намеков, объявлений и опровержений,[21] ADV Films выпустил сериал на английском языке в виде семи сборников DVD, первый из которых содержит пять эпизодов, а остальные - три или четыре эпизода, в период с 18 февраля по 28 октября 2003 года.[22][23] До этого первый эпизод был включен во вставку DVD январского выпуска журнала 2003 г. Ньютайп США.[24] С 1 ноября 2010 г. лицензия на серию распространяется Funimation Entertainment.,[25] и переиздали сериал как часть своей линии Anime Classics 9 августа 2011 года.[26]

Victor Entertainment переделали серию из ее оригинальных 35-миллиметровых элементов и выпустили версию на Blu-ray Disc 19 февраля 2014 года в Японии.[27][28][29] Funimation выпустила сериал на Blu-ray 15 апреля 2015 года в Северной Америке.[30]

Саундтрек

Как и многие другие работы студии Bee Train, Нуар саундтрек был написан известным Юки Кадзиура в сопровождении основного вокалиста Юрико Кайды, второстепенного вокалиста Юрий Касахара, и группа Кадзиуры See-Saw.[нужна цитата ]

В серии используются две части музыкальная тема. "Коппелия но Хицуги" (コ ッ ペ リ ア の 柩, лит. «Шкатулка Коппелии») от Али Проект используется как вводная тема, а «Кирей на Кандзё» (き れ い な 感情, лит. «Красивые эмоции») от Акино Араи служит завершающей темой.[31]

Виктор Развлечения опубликовал сингл и три Оригинальный саундтрек альбомы к сериалу. Сингл, Копперия но Хицуги (コ ッ ペ リ ア の 柩, лит. Шкатулка Коппелии) от Али Проект, был опубликован 23 мая 2001 г.[32] Первый и второй саундтреки, названные Нуар: Оригинальный саундтрек I и Нуар: Оригинальный саундтрек II, были выпущены 21 июня и 3 октября 2001 г. соответственно.[33][34] Третий саундтрек под названием Blanc dans Noir (〜 黒 の 中 の 白 〜, Куро но Нака но Сиро, Английский: Белый в черном), вышел 7 ноября 2001 года.[35]

Копперия но Хицуги
Нет.заглавиеДлина
1."Копперия но Хицуги" ("Шкатулка Коппелии" (コ ッ ペ リ ア の 柩))3:59
2."Après le Noir"4:17
Общая длина:8:18
Нуар: Оригинальный саундтрек I
Нет.заглавиеДлина
1."Копперия но Хицуги" ("Шкатулка Коппелии" (コ ッ ペ リ ア の 柩)в исполнении Али Проект, слова Арика Такарано, сочиняет Микия Катакура)3:59
2."Les Soldats"2:26
3."Снег"2:11
4."Canta per me"3:13
5.«Корсиканский коридор»3:47
6.«Ода власти»2:54
7.«Одиночество у окна»3:08
8."Романс"3:43
9."Тихая боль"2:01
10."Колыбельная"3:16
11."Мелоди"1:58
12."Хлоя"2:24
13."Шепчущие холмы"3:32
14.«Нулевой час»2:36
15."Лжец, ты лжешь"3:14
16."Печаль"2:41
17."Сальва Нос"4:29
18.«Кирей на Кандзё» («Красивые эмоции» (き れ い な 感情), вокал, слова и композиция Акино Араи, аранжировка Хокари Хисааки)4:16
Общая длина:56:06
Нуар: Оригинальный саундтрек II
Нет.заглавиеДлина
1."Le Grand Retour"6:24
2.«Секретная игра» (вокал Юрий Касахара )3:44
3.«Фальшивый сад»2:01
4."Les Soldats II"3:27
5."В память о тебе"3:54
6."Колизей"3:46
7."Salva Nos II"2:46
8."Лабиринт" (вокал Юрий Касахара )2:14
9."В мире"2:27
10."Отчаяние"1:58
11."Голодный до власти"2:16
12."Черный - это черный"2:42
13."Canta per me II"3:21
14."В сумерках"1:51
15."Предчувствие"3:18
16."Убийство"2:56
17."Прощальная песня"3:34
18.«Кирей на Кандзё - Версия для фортепиано» («Красивые эмоции» - Версия для фортепиано (き れ い な 感情 -piano ver.), сочиняет Акино Араи)1:46
19."Индио" (вокал Чикаи)6:25
Общая длина:59:03
Blanc dans Noir (CD 1 - Сборник вокальных песен)
Нет.заглавиеДлина
1."Ака Куро" ("Красный и черный" (赤 と 黒), вокал - ALI Project, слова - Арика Такарано, сочиняет Микия Катакура)4:52
2."Прелюдия"0:56
3."Canta per me - японская версия" (вокал Кирика Юумура (Хоко Кувашима ))3:15
4.«Колыбельная - японская версия» (вокал Альтена (Тарако ))3:16
5."Эйме Мои" (Эму Моа (エ ム ・ モ ア), вокал - Кирика Юумура (Хоко Кувашима), слова Кендзо Саэки, сочиняет Хирофуми Асамото)4:17
6."Химицу" ("Секрет" (秘密), вокал Хлоя (Ая Хисакава ))5:03
7."Salva Nos - Dialogue Remix" (вокал Юрико Кайда и Букет Мирей (Котоно Мицуиси ))4:26
8."Любить" (вокал Чиаки)4:59
9."Генсу Ракуэн" («Иллюзионный рай» (幻想 楽 園), вокал Юрико Кайда)5:41
Общая длина:36:54
Blanc dans Noir (CD 2 - BGM Outtrack Collection)
Нет.заглавиеДлина
1.«Гость Б»1:04
2."Мелоди - Версия Сальва Нос"3:03
3.«Ревность»2:52
4."На рассвете"1:37
5."Черное общество"2:45
6."Семейная привязанность"2:52
7."Церковь"1:51
8."Вольно"1:50
Общая длина:18:02

Ремейк живого действия

Возможная прямая трансляция из аниме-сериала была запланирована для разработки сетью кабельного телевидения. Starz.[36] Сэм Рэйми и Роб Таперт (Геркулес: Легендарные путешествия, Зена: королева воинов, Легенда об искателе ) являются исполнительными продюсерами проекта. Стивен Лайтфут был исполнительным продюсером и сценаристом, но его заменил Шон Яблонски.[37][38]

В июне 2011 года Starz дал зеленый свет шоу и сразу стал сериалом. Количество серий первого сезона еще не определено, хотя некоторые предполагают, что оно, вероятно, будет в диапазоне от 8 до 13 серий.[39]

В марте 2012 года генеральный директор Starz Крис Альбрехт прокомментировал, что производство было приостановлено, поскольку он заявил в интервью: «Мы немного придерживаемся схемы с Нуар."[40] Затем, в декабре того же года, было объявлено, что к проекту присоединились два новых писателя, Сайрус Ворис и Итан Рейфф, и они начали переписывать сценарии Яблонски.[41] К январю 2013 г. генеральный директор Starz Крис Альбрехт объявил, что проект остановлен, сославшись на трудности с творческим продвижением проекта в хорошее место.[42]

Прием

Новый тип в рейтинге Нуар второе место в топ-10 аниме 2001 года.[43] Нуар также вошел в тройку лучших аниме в японском чарте по версии Анихабара! в октябре 2001 г.[44][45] В номере журнала за июнь 2002 г. Изображение, Нуар читатели журнала проголосовали за то, что он занял 10-е место в 20 лучших аниме 2001 года в Японии.[46] Джош Моос из Активное аниме прокомментировал это "Нуар не преминет доставить тайну, действие и драму. "Хотя он посетовал на" некоторые проблемы со скоростью, особенно в начале сериала ", он хвалил взаимодействие персонажей, а также" работу сериала по объединению всех присущих им вещей ". подсюжеты »и« смелый ход »режиссера, оставивший« финал открытым для интерпретации зрителей ».[47] В обзоре первой компиляции DVD, созданной ADV Films, Джереми Конрад из IGN похвалил сериал за "стилистический", заявив, что "он источает стиль", и за "чрезвычайно крутую" хореографию боя и "отличные" перестрелки, заявив, что "Что Нуар правильно делает его действие ". Он также отметил, что дизайн персонажей сериала" твердый ", а саундтрек к сериалу" отличный ", напоминающий"Эрик Серра в таких фильмах, как La Femme Nikita", но посетовал на замедление темпа в конце тома, заявив, что «некоторые из сюжетных материалов, которые они пытались сделать [в четвертом и пятом эпизодах], вынуждали вздремнуть».[48] Джош Моос из Активное аниме комментарий Нуар's «сильных взаимодействий персонажей обычно достаточно, чтобы вытащить вас» из проблем с темпом, которые он видел в сериале, и далее заявляет, что, наряду с «уникальными поворотами» серии, «интригующая динамика персонажа определенно возвышает его над остальными. конкурса ".[47] Кирика была названа вместе с Мирей двумя из десяти лучших женских персонажей аниме по версии Новый тип в 2001.[49]

Сеть новостей аниме Терон Мартин через десять лет после первоначального показа шоу прокомментировала, что Нуар «был, по крайней мере, до некоторой степени влиятельным титулом» и «до сих пор признан одним из выдающихся титулов своего типа, потому что он переопределяет то, что может быть титулом« девушки с оружием »». Далее он похвалил сериал за его «гладкую, элегантную историю» и назвал его «самым явным данью уважения классическому фильму нуар в аниме». Он назвал Мирей и Кирику «одной из самых знаковых женских команд аниме» вместе с Грязная пара и назвал Кирику "предшественником мо повальное увлечение, которое пришло позже в этом десятилетии ». Он назвал« Потерянного котенка »эпизодом сериала с лучшим сюжетным содержанием, а двойной эпизод« Интокабиле »- худшим, отметив его« банальный взгляд на Коза Ностру ». Он посетовал на повторяемость последовательностей действий и чрезмерное повторное использование сцен, особенно в ранних эпизодах, а также на отсутствие крови в свете большого количества жертв в сериале. Он показал, что не впечатлен качеством анимации, но похвалил привлекательный внешний вид шоу в Он назвал «тенденцию к повторяемости» первой части саундтрека «единственным реальным недостатком» саундтрека и похвалил пьесы «Salva Nos» и «Canta Per Me» как «стоящие среди всех». время отличные темы аниме ". По поводу английской версии он прокомментировал, что" выбор актеров подходит и хорошо сочетается с оригинальными исполнениями "и что" сценарий остается достаточно жестким, чтобы избежать каких-либо жалоб на точность ". В заключение он сказал" работа сериала s таким образом, чтобы он работал и должен до конца удерживать зрителей ".[2]

Заметки

  1. ^ В электронном письме, которое Мирей получает от Кирики в первом эпизоде, ее фамилия латинируется как «Юмура» (с двумя ты'с). В дополнение официальный английский Нуар интернет сайт (В архиве 8 апреля 2003 г. Wayback Machine ) также использовали это соглашение об именах.
  2. ^ Обратите внимание на омофонию «kuroi», японскому слову «черный».

использованная литература

  1. ^ "Нуар". Funimation. Получено 26 июня, 2018.
  2. ^ а б Терон, Мартин (21 сентября 2011 г.). "Нуар DVD - Обзор". Сеть новостей аниме. Получено 22 сентября, 2011.
  3. ^ а б c d «Проект Нуар - Эпизоды - Эпизод 2». Проект Нуар. ADV Films. Архивировано из оригинал 8 апреля 2003 г.. Получено 5 октября, 2009.
  4. ^ а б «Проект Нуар - Эпизоды - Эпизод 1». Проект Нуар. ADV Films. Архивировано из оригинал 8 декабря 2003 г.. Получено 5 октября, 2009.
  5. ^ «Еще мелодия!». Нуар: Оригинальный саундтрек I (CD буклет). Юки Кадзиура. Виктор Развлечения. 2001.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  6. ^ Нуар, серия 4 (11:11): Когда Кирика проверяет профиль Розали Хаммонд.
  7. ^ а б Нуар, серия 20: Альтена рассказывает Хлое об истории солдат.
  8. ^ Нуар, серия 09: «Интокабильный акт II».
  9. ^ а б Нуар, серия 26: «Возрождение».
  10. ^ Нуар, серия 24: Темное возвращение.
  11. ^ Нуар, серия 22: «Конец путешествия».
  12. ^ Нуар, серия 22: Разговор Кирики с жителем села Солдат.
  13. ^ Нуар, серия 23: Мирей атакует здание Бреффорда.
  14. ^ Нуар, серия 24: Разговор Альтены с Борном.
  15. ^ Нуар, серия 22: Кирика стала Истинным Нуаром после того, как стала свидетелем нападения на деревню.
  16. ^ Вонг, Амос (март 2005 г.). "Внутри пчелиного поезда". Ньютайп США: 8–15.
  17. ^ «Интервью с Коити Машимо». Ньютайп США. 7 (4). Апрель 2007 г. Во время интервью я случайно выпалил что-то о [Нуар и Madlax будучи частью] «трилогии», которая заставила меня довести до конца и фактически сделать третью часть!
  18. ^ "Вальтер П-99". Проект Нуар. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.. Получено 2 августа, 2016.
  19. ^ "Беретта М1934". Проект Нуар. Архивировано из оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 2 августа, 2016.
  20. ^ "｢ ノ ワ ー ル ｣ビ デ オ カ セ ッ ト ・ DVD" [Видеокассета 'Noir' ・ DVD] (на японском языке). Виктор Развлечения. Получено 30 сентября, 2009.
  21. ^ "ACEN - ADV Acquisitions". Сеть новостей аниме. 20 апреля 2002 г.. Получено Второе октября, 2009.
  22. ^ «Нуар - Оттенки тьмы (Том 1)». Amazon.com. Получено 30 сентября, 2009.
  23. ^ "Нуар - Конец Материи (Том 7)". Amazon.com. Получено 30 сентября, 2009.
  24. ^ "Скрытый предварительный просмотр в Ньютайп США!". Проект Нуар. ADV Films. Архивировано из оригинал 3 июня 2011 г.. Получено 4 октября, 2009.
  25. ^ «Funimation добавляет Excel Saga, Noir, Bubblegum Crisis». Сеть новостей аниме. 2010-11-03.
  26. ^ "Полная коллекция Нуар - Классическая линия". Право Stuf.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2011-01-08.
  27. ^ "Ремастеринг Noir Blu-ray Box предварительно просмотрен в рекламе". Сеть новостей аниме. 30 декабря 2013 г.. Получено 30 декабря, 2019.
  28. ^ "Noir Remastered BD-BOX". www.jvcmusic.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  29. ^ "Noir Remastered, трейлер BD-BOX". www.jvcmusic.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  30. ^ "Нуар Blu-ray Полная серия (Hyb) - Аниме Классика". Право Stuf Inc. Архивировано из оригинал на 2015-01-29. Получено 2015-01-27.
  31. ^ "黒 き 手 の 処女 た ち ". Нуар. Эпизод 1. 6 апреля 2001 г. ТВ Токио.
  32. ^ "コ ッ ペ リ ア の 柩" [Копперия но Хицуги]. Орикон. Получено 5 октября, 2009.[мертвая ссылка ]
  33. ^ "Нуар Оригинальный саундтрек I". Орикон. Получено 3 октября, 2009.[мертвая ссылка ]
  34. ^ "Нуар Оригинальный саундтрек II". Орикон. Получено 3 октября, 2009.[мертвая ссылка ]
  35. ^ "Noir Blanc dans Noir〜 黒 の 中 の 白 〜" [Нуар: Blanc dans Noir: Белое в черном]. Орикон. Получено 3 октября, 2009.[мертвая ссылка ]
  36. ^ "Starz Nabs Assassin Project от Сэма Рэйми". Голливудский репортер. 2010-11-11. Получено 2010-11-12.
  37. ^ «Starz разрабатывает римейк аниме-сериала« Нуар »в реальном времени». Сеть новостей аниме. 2010-11-11. Получено 2010-11-12.
  38. ^ "'Шон Яблонски подходит к роли нового шоураннера в дораме Starz "Нуар"'". Цифровой шпион. 2010-10-20. Получено 2012-02-10.
  39. ^ "Нуар Аниме получает зеленый свет в сериале "Starz" ". Сеть новостей аниме. 18 июня 2011 г.. Получено 18 июня, 2011.
  40. ^ «Вопросы и ответы: Альбрехт Старца об Алхимии Волшебного города». Многоканальные новости. 26 марта 2012 г.. Получено 26 марта, 2012.
  41. ^ "Сериал" Нуар "Сайруса Вориса и Итана Рейффа Борта Старца в роли новых писателей". Deadline.com. 2 августа 2012 г.. Получено 22 января, 2013.
  42. ^ "Крис Альбрехт рекламирует независимость Старца, повышение оригинального программирования: TCA". Deadline.com. 5 января 2013 г.. Получено 22 января, 2013.
  43. ^ "Newtype 10 лучших аниме". Сеть новостей аниме. Получено 24 декабря, 2007.
  44. ^ Анихабара!
  45. ^ «Лучшее аниме в Японии». Сеть новостей аниме. 29 октября 2001 г.. Получено Второе октября, 2009.
  46. ^ "June Animage Ranks Anime". Сеть новостей аниме. 10 мая 2002 г.. Получено Второе октября, 2009.
  47. ^ а б Мос, Джош (29 июля 2008 г.). "Нуар Полная серия". Активное аниме. Получено 30 сентября, 2009.
  48. ^ Конрад, Джереми (13 января 2003 г.). «Нуар - Оттенки тьмы». IGN. Получено 1 октября, 2009.
  49. ^ Newtype 10 лучших аниме - Anime News Network

внешние ссылки