Омни Телевидение - Omni Television

Омни Телевидение
Omni TV 2018.svg
СтранаКанада
ЛозунгРазнообразное телевидение
Право собственности
ВладелецРоджерс Медиа
Сестринские каналы
История
Запущен3 сентября 1979 г. (независимый вокзал Торонто)
16 сентября 2002 г. (запуск системы Omni)
ОсновательMultilingual Television (Toronto) Ltd.
(Дэн Яннуцци, Джерри Графштейн, Раймонд Морияма, Стив Ставро, Гарт Драбинский, и Нат Тейлор )
Бывшие именаКанал M (только текущая станция Ванкувера; 2001-2004)
Ссылки
Интернет сайтwww.omnitv.ca

Омни Телевидение (в фирменном стиле OMNI Television) это Канадский телевизионная система и специализированный канал принадлежит Роджерс Медиа филиал Rogers Communications. В настоящее время он состоит из всех шести канадских обычных мультикультурный телевизионные станции, которые расположены в Онтарио (две станции), британская Колумбия, Альберта (две станции) и филиал в Квебек. Кроме того, Роджерс также некоторое время руководил религиозными телеканалами в Ванкувер и Виннипег телевизионные рынки под брендом «Омни» до продажи их в 2008 году.

В сентябре 2017 года Omni начали распространяться по всей остальной части страны в виде группы специальные каналы с обязательная перевозка, что соответствует четырем основным регионам, в которых она работает. Эта группа лицензирована под общим названием Омни Региональный; Роджерс утверждал, что доходы от обязательных перевозок были необходимы для восстановления и поддержания местных программ станций. Первоначально лицензированный CRTC на трехлетней промежуточной основе, пока комиссия рассматривала альтернативные предложения для национального мультикультурного канала, регулятор вещания в конечном итоге решил повторно лицензировать Omni Regional как минимум до 2023 года на основе обязательств по расширению производства программ в Канаде. .[1]

Этимология

Произведенное от латинского слова «omnis», означающего «все», «Омни» не является аббревиатурой, хотя имя написано заглавными буквами.[2]

История

Омни Телевидение в 545 Lake Shore Boulevard West.

Торонто с CFMT запущена в 1979 году как первая канадская многоязычная / мультикультурная телевизионная станция, принадлежащая Multilingual Television (Toronto) Ltd. Станция первоначально называлась "MTV" до того, как в 1983 году использовала свои позывные для идентификации в эфире из-за путаницы с американской музыкой. видеоканал. Поскольку его первоначальный формат был на 100% этническим, станция испытывала финансовые трудности и была на грани банкротства, когда Роджерс вмешался и купил ее в 1986 году. Затем Роджерс попытался запустить аналогичную мультикультурную станцию ​​в Ванкувер в 1996 г.[3] 1999[4] и 2002 г.,[5] но все три попытки были отклонены Канадская комиссия по радио, телевидению и связи (CRTC). Тем не менее, ему была предоставлена ​​вторая мультикультурная лицензия в Торонто, чтобы предоставить место для дополнительных мультикультурных программ.[6] и запустил CJMT как дочерняя станция для CFMT осенью 2002 года. Именно в этот момент была представлена ​​торговая марка "OMNI Television", а CFMT и CJMT были обозначены как "OMNI.1" и "OMNI.2" соответственно.

Бренд Omni был расширен в 2005 году, когда Роджерс приобрел две религиозные телеканалы, ЧНУ на рынке Ванкувера и CIIT в Виннипег, от Троицкого телевидения. CHNU был переименован с "NOWTV" в "OMNI.10" в сентябре 2005 года, а CIIT вышел в эфир как "OMNI.11" 6 февраля 2006 года.

Логотип Omni Television использовался до конца 2018 г.

2007 перестройка

Несколько предлагаемых изменений в системе Omni были объявлены либо Роджерсом, либо CRTC в течение одного месяца с июня по июль 2007 года. Во-первых, 8 июня CRTC предоставил Rogers лицензии на эксплуатацию новых мультикультурных станций в Калгари и Эдмонтон, опередив конкурирующее предложение от Multivan Broadcast Corporation (которая выиграла тендер на получение многокультурной лицензии в Ванкувере в 2002 году у Роджерса и запустила CHNM-TV).

28 июня 2007 года компания Rogers обнародовала свое предложение о продаже лицензированных на религиозную деятельность станций Omni в Виннипеге и Ванкувере в рамках одновременной покупки Citytv (который CRTC заказал CTVglobemedia продать их как часть ЧУМ Лимитед сделка поглощения). Роджерс, однако, указал, что рассматривает сохранение многоязычных лицензий в Торонто, Калгари и Эдмонтоне (фактически создавая двойные палочки на этих трех рынках) как совместимые с политикой CRTC, поскольку они имеют лицензию на обслуживание другой программной ниши, нежели станции Citytv, представляющие общий интерес.[7]

7 июля Роджерс объявил о соглашении о покупке вышеупомянутого канала CHNM, что, наконец, позволило получить настоящую лицензию на мультикультурное телевидение в Ванкувере.[8] Тот факт, что Роджерс приобрел многокультурные лицензии в Калгари и Эдмонтоне, опередив конкурирующие приложения Multivan, был назван основной причиной продажи.

28 сентября CRTC одобрил поглощение Роджерсом станций Citytv, дав компании один год на то, чтобы избавиться от религиозных станций Omni. Предварительная сделка по продаже станций S-VOX, владелец VisionTV, было объявлено 6 ноября. 31 марта 2008 г. CRTC одобрил приобретение обоими Роджерсами компании CHNM.[9] и его продажа CIIT и CHNU компании S-VOX.[10] Компания CHNU была переименована в «CHNU 10» 31 октября 2007 г., за год до того, как бренд Omni был переведен на CHNM. CIIT был переименован в CIIT11 в июле 2008 года после того, как S-VOX взяла под свой контроль станцию. Обе станции были переименованы в Joytv 1 сентября 2008 г .; В тот же день CHNM был переименован в "Omni BC". Две новые станции в Калгари и Эдмонтоне открылись 15 сентября 2008 года по позывным. CJCO и CJEO.

Недавние улучшения

Здание Omni Television-Citytv в Торонто

Роджерс объявил о соглашении приобрести одну канадскую мультикультурную телевизионную станцию, которой он еще не владел. CJNT-DT Монреаль 3 мая 2012 г.,[11] из Нулевой канал, упустив возможность, когда станция была ранее выставлена ​​на продажу в 2009 г. Canwest во время его финансовых трудностей.[12] Намереваясь перезапустить его как станцию ​​Citytv, Роджерс не исключил возможность запроса о переименовании CJNT в англоязычную станцию.[13] но тем временем CJNT транслировал программы Omni (включая Omni Новости) для выполнения большей части требований по этническому программированию после присоединения к Citytv до продажи.[14] В рамках продажи Роджерс попросил CRTC преобразовать CJNT в англоязычную станцию ​​при условии, что Channel Zero и Rogers предоставят услуги и ресурсы для CFHD-DT, недавно предложенная местная мультикультурная станция. Оба были одобрены CRTC 20 декабря 2012 года.[15][16]

В последние годы станции Omni испытывают финансовые трудности; Роджерс Медиа президент Кейт Пелли объяснил, что в период с 2011 по 2014 год доходы от рекламы упали с CA $ 80 миллионов к 35 млн канадских долларов. 30 мая 2013 года Роджерс объявил о закрытии производственных мощностей в CJCO и CJEO, прекращении производства местных программ и новостного контента со станций Omni Alberta и, как следствие, прекращении выпуска выпусков новостей в Южной Азии.[17] 7 мая 2015 года Роджерс объявил о дальнейших сокращениях, затрагивающих Omni, включая реструктуризацию Omni Новости программы, отмена V-Mix и Болливудский бульвар, а также устранение избыточности технического персонала между станциями Omni и Citytv.[18][19]

Программирование

Все станции Omni, принадлежащие Rogers, имеют лицензию на вещание программ не менее чем на 20 языках для сообществ, представляющих не менее 20 культур - этнические программы составляют 60% расписаний станций Omni. Omnis из Торонто лицензируется по-разному в зависимости от языков и сообществ, которые они обслуживают: CFMT транслирует программы для Европейский и Карибский бассейн языковых сообществ, а CJMT транслирует программы для паназиатской и панафриканской аудитории.

В прошлом станции Omni также планировали ограниченное количество развлекательных программ на английском языке, предназначенных для основной аудитории, такой как синдицированный комедия повторы, ток-шоу, и игра показывает, а также CBS с ночное ток-шоу состав (в первую очередь Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом, и Позднее шоу под Том Снайдер.[20] и большинство Крейг Фергюсон бежать). Станции Omni обычно не транслируют программы в прайм-тайм одновременно из сетей США, но Omni иногда служил дополнительным каналом для Citytv после покупки сети Роджерсом, позволяя им поддерживать simsub права в своем дуополия рынки. Начиная с телевизионного сезона 2015–16 годов все эти программы были прекращены, и почти все расписания станций Omni посвящены этническим программам.

Находясь в собственности Роджерса, CHNU и CIIT транслировали многие из тех же типов программ, что и CFMT и CJMT, несмотря на разницу в характере обслуживания мультикультурных и религиозных станций. CHNU и CIIT ранее транслировали многие из синдицированных ситкомов и мультикультурных программ такого же типа, которые регулярно показывались на станциях Omni в Торонто, а станции Торонто несли некоторые программы религиозного обучения. Единый бренд позволил сэкономить на рекламных акциях и на приобретении развлекательных программ общего характера, которые все станции Omni использовали для получения большей части своих доходов. Однако, в частности, благодаря мультикультурной станции Ванкувера. CHNM (находясь в собственности Multivan) и религиозной станции Торонто CITS, которые оба выступали против приобретения Роджерсом религиозных станций Trinity, основные форматы станций Omni остались неизменными.

Виды спорта

Телеканалы Omni иногда транслировали спортивные мероприятия на языках меньшинств, а также на английском языке в качестве переполнения для Citytv или Sportsnet. До их перехода на Citytv и возможного приобретения поздних игр CTV станции Omni выходили в эфир во второй половине дня. НФЛ игр за период, а в сезоне 2014 г. В четверг вечером футбол игры с CBS и Sportsnet. В течение Зимние Олимпийские игры 2010 в Ванкувер и Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондон, Станции Omni транслировали освещение игр на языках меньшинств, а 27 июня 2013 г. Омни.2 в Торонто транслировали на мандаринском языке репортаж Торонто Блю Джейс Высшая лига бейсбола игра началась тайваньским игроком Цзянь-Мин Ван, отмечая первую в истории канадскую трансляцию MLB на этом языке.[21][22]

Роджерс приобрел права национальных СМИ на Национальная хоккейная лига в ноябре 2013 г.[23] Начиная с 2014–15 сезон НХЛ, добавлены станции Омни Хоккейная ночь в Канаде: Панджаби издание, который транслирует Пенджаби -языковые телетрансляции игр НХЛ по субботам и избранных игр плей-офф. Передачи на пенджаби являются продолжением CBC Прошедшее цифровое освещение игр на языке.[24][25][26][27]

Начиная со второй половины сезона 2018 года и расширяясь до сезона 2019 года, Omni проводит регулярное расписание игр Блю Джейс в воскресенье во второй половине дня. Тагальский.[28][29][30]

Новости

До ребрендинга Omni 1 в 2002 году, CFMT передаваемые новости в португальский, Итальянский и Кантонский с понедельника по пятницу, с Мандарин программа на выходные. С запуском CJMT (под брендом Omni 2) транслировалась южноазиатская новостная программа на английском языке, а мандаринский язык был расширен с выходных только до выпусков новостей с понедельника по пятницу.

CHNM, или Omni British Columbia, до того, как его купил Роджерс в 2008 году, назывался Channel M. Как Channel M, после того, как его купил Роджерс, CHNM выпускал национальный выпуск новостей на Пенджаби, а также кантонский и мандаринский диалекты. Omni Alberta также выпускала информационные выпуски на кантонском и мандаринском языках, а также выпускала выпуск новостей для Южной Азии на английском языке с момента его запуска в 2008 г. до 2011 г. В программах освещались канадские новости на этом языке, а также рассказы иностранных вещателей из стран, в которых язык является родным (или Индийский субконтинент в случае пенджабского издания).

7 мая 2015 года Роджерс объявил о реструктуризации программ Omni News в рамках сокращения, которое привело к потере 110 рабочих мест в компании. Существующие выпуски новостей будут заменены новыми общественные дела ориентированные на программы на кантонском, китайском и пенджаби. В новых программах подробно обсуждались местные проблемы, а не содержалось оригинальных новостных репортажей.[18][19][31] Колетт Уотсон, вице-президент Роджерса по телевидению, объяснила, что решение отказаться от выпусков новостей было финансово мотивировано; выпуски новостей приносили только 3,9 миллиона долларов дохода от рекламы в год, но производственные расходы составили 9 миллионов долларов.[32]

Решение Роджерса прекратить выпуск этнических выпусков новостей вызвало критику со стороны Джулиан Фантино, Член парламента от Vaughan, который охарактеризовал потерю новостного освещения на итальянском языке как «разрушительную»; В Вогане очень много итальянцев,[33] После неудовлетворительного ответа компании Фантино призвала представителей Роджерса предстать перед Постоянный комитет по канадскому наследию.[32]

В рамках региональной службы Омни Роджерс возобновил получасовые выпуски национальных информационных выпусков на кантонском, итальянском, мандаринском и пенджабском языках.[34] В сентябре 2020 года добавлены выпуски новостей на арабском и тагальском языках.[35]

Роджерс поручил производство новых выпусков новостей Omni на китайском языке Fairchild Media Group, владелец кантонского диалекта Fairchild TV и мандарин Talentvision каналы. Unifor и общественные группы задались вопросом, соответствует ли эта договоренность лицензии CRTC Omni Regional, в которой говорилось, что служба будет «производить и транслировать» получасовые национальные выпуски новостей на нескольких языках, но неясно, должны ли они создаваться самим лицензиатом. Они также выразили обеспокоенность по поводу того, что освещение новостей Fairchild исторически искажало консервативный. Роджерс заявил, что партнерство соответствует условиям лицензии, и заявил, что у них есть редакторский контроль над программами. Unifor заявила, что подаст жалобу и жалобу в CRTC по поводу этого соглашения.[36][37] CRTC отклонил жалобу в апреле 2018 года, постановив, что термин «производство» имеет широкое определение, позволяющее использовать субподряд, и что редакторский контроль Роджерса (включая ограничения на совместное использование контента с выпусками новостей на собственных каналах Fairchild) был достаточным, чтобы не уменьшить разнообразие голоса.[38]

Омни телевизионные станции

Собственные и управляемые станции

Город лицензии / рынкаСтанцияКанал
Телевизор (РФ )
Калгари, АльбертаCJCO-DT38.1 (38)
Эдмонтон, АльбертаCJEO-DT56.1 (44)
Торонто, ОнтариоCFMT-DT47.1 (47)
CJMT-DT69.1 (51)
Ванкувер, британская КолумбияЧНМ-ДТ42.1 (20)

Вторичные перевозчики

Город лицензии / рынкаСтанцияКанал
Телевизор (РФ )
Год
принадлежность
Владелец
Монреаль, КвебекCFHD-DT47.1 (47)20134517466 Canada Inc. (Семья Норузи)

Высокое разрешение

Осенью 2004 года Omni запустила высокое разрешение одновременные трансляции обеих станций Торонто, CFMT и CJMT. Однако в то время обе станции были доступны только по цифровому кабелю. Летом 2008 года обе станции начали цифровое эфирное вещание. В декабре 2009 года CHNM начал вещание цифрового сигнала в эфире и вещание в Стандартное определение.

Омни Региональный

Омни Региональный
ICI Quebec
СтранаКанада
Зона трансляцииНациональный, через региональные каналы
Штаб-квартираТоронто, Онтарио
Программирование
Формат изображения480i (SDTV )
1080i (HDTV )
Право собственности
ВладелецРоджерс Медиа
История
Запущен1 сентября 2017 г.

14 июня 2016 года Rogers объявила, что подала заявку в CRTC на новый национальный специализированный канал известный как Омни Региональный. Сервис будет состоять из четырех каналов; «Pacific», «Prairies», «East» и «ICI Quebec». Эти каналы отражают программы соответствующих Omni Television O&O и дочерних станций в своих регионах (Ванкувер, Калгари, Торонто, и Монреаль ).[34] Роджерс получил предварительную 9(1)(час) должен нести статус услуги, который требует, чтобы она была предложена на базовой услуге всеми канадскими поставщиками цифрового телевидения. В регионах, где Omni уже работает на суше, провайдеры могут быть освобождены от использования региональной версии Omni в своих моделях, или наоборот.[39]

Восточный канал в особенности отражает CJMT (Omni.2), который в первую очередь ориентирован на сообщества южной и восточной Азии. CFMT (Omni.1), который ориентирован на европейские и латиноамериканские сообщества, сохраняет свое существующее распространение в южном и восточном Онтарио.[39]

Колетт Уотсон, вице-президент Роджерса по телевидению, заявила, что Омни Телевидение «неустойчиво в своем нынешнем состоянии»; Компания заявила, что статус обязательных для размещения каналов Omni Regional приведет к дополнительным 14 миллионам долларов годового дохода от платы за перевозку, которые она планировала в основном инвестировать в производство ежедневных получасовых национальных информационных выпусков на кантонском, итальянском и мандаринском языках. и языки панджаби - программирование, которое было отменено в 2015 году в результате предыдущего раунда сокращений. Omni также пообещала увеличить свои инвестиции в оригинальный внутренний контент.[40] CRTC утвердил заявку Роджерса и статус обязательного ношения для Omni Regional 15 мая 2017 года с оговорками. Он стартовал 1 сентября 2017 года.[36]

В своем одобрении CRTC посчитал, что бизнес-модель службы финансово неустойчива, так как не было никаких серьезных планов по созданию новых оригинальных программ, помимо выпусков новостей, и что Роджерс недостаточно продемонстрировал, что служба "обеспечит достаточное отражение третьего языка Канады. сообщества », так как его структура недостаточно обслуживает регионы, которые в настоящее время не обслуживаются станцией Омни (например, Атлантический океан и Центральная Канада).[34] Таким образом, CRTC признал, что существует «исключительная потребность в национальной многоязычной многоэтнической службе программирования, которая может предоставлять канадцам новости и программы текущих событий на нескольких языках с канадской точки зрения», и официально призвал национальный, мультикультурный специализированный канал, который получит статус must-carry. Между тем, CRTC предоставил Omni Regional трехлетний временный статус обязательного ношения.[41][34]

Обновление 2020

CRTC объявил о восьми претендентах 17 апреля 2018 года, среди которых были конкурирующие предложения от таких компаний, как Bell Media, то Corriere Canadese, Группа этнических каналов и другие. Роджерс предложил расширить региональную службу Omni, включая добавление выпусков новостей на арабском, хинди и тагальском языках, местных выпусков новостей на востоке, Тихом океане и прерий на мандаринском и пенджабском языках, а также на итальянском языке на востоке (вместо национальных выпусков новостей в Италии. , из-за концентрации итальянцев, проживающих в этом регионе), и увеличение инвестиций в оригинальные сценарии и фактическое программирование,[42][43]

В мае 2019 года CRTC одобрил предложение Роджерса о расширении Omni Regional, с новым трехлетним сроком действия лицензии, вступающим в силу 1 сентября 2020 года. Изменения будут включать в себя то, что по крайней мере 70% эфирного дня и 70% прайм-тайма должны быть посвящены для канадских производств, и как минимум 12 часов программирования в неделю должны быть приобретены у независимых продюсеров (включая как минимум два часа в неделю программирования, отражающие атлантические провинции, и два часа, отражающие Манитобу и Саскачеван). Количество ежедневных выпусков национальных новостей увеличится до шести, и будет шесть часов в неделю для программ местных новостей для Калгари / Эдмонтона, Торонто и Ванкувера. Программированием должны управлять консультативные группы для каждого региона, и Роджерс должен поддерживать эфирные станции Omni в течение срока действия лицензии на услуги. Служба также должна работать на точка безубыточности основы, со всей дополнительной прибылью, реинвестированной в ее операции. Роджерсу разрешено запрашивать рекламу только в регионах, где есть вещательные телеканалы.[1]

Решение сохранить службу Роджерса было сочтено спорным; Montreal Gazette Медиа-аналитик Стив Фэги отметил, что решение CRTC не содержало обсуждения каких-либо других предложений, которые он считал «шокирующими».[1] В июне 2019 г. Corriere Canadese отправил письмо в кабинет запросив апелляцию на решение CRTC, сославшись на то, что Комиссия проигнорировала «широко распространенное и сильное недовольство» Роджерсом и Омни «в отношении минимальных условий лицензии для Omni Regional на обслуживание многоязычного многоэтнического сообщества канадцев». В жалобе указывалось на предыдущее несогласие CRTC со структурой Omni Regional при его первоначальном одобрении, а также утверждалось, что новое предложение также ослабило полномочия Omni по обеспечению этнических новостей и программ по связям с общественностью (замена четырехчасовых программ на определенных языках шестью половинными программами). -часовые программы на неспецифических третьих языках). Он утверждал, что «выбор CRTC является вызовом его первоначальному Призыву к уникальной услуге, целям Закона о вещании и конституционности принципов равенства, заложенных в Законе о мультикультурализме».[44]

Независимое общественное телевидение Монреаля (ICTV), предложившее услугу, известную как Tele1, также запросило апелляцию, обвинив комиссаров CRTC Яна Скотта и Кэролайн Дж. Симард в том, что они:общались независимо с представителями Rogers and Bell неоднократно и без уведомления ICTV ", что привело к несправедливому процессу.[45]

В августе 2019 года Федеральный апелляционный суд отклонил дело, и решение CRTC было оставлено без изменения. Департамент канадского наследия.[46]

использованная литература

  1. ^ а б c Фаги, Стив. «CRTC продлевает OMNI на три года, отклоняет 6½ других предложений по его замене». Получено Двадцать третье мая, 2019.
  2. ^ Руководство по сетевому стилю
  3. ^ Решение CRTC 97-39, 31 января 1997 г. - CIVT-DT (теперь станция CTV) была лицензирована вместо этого.
  4. ^ Решение CRTC 2000-219, 6 июля 2000 г. - CIVI-TV и ЧНУ-ТВ были лицензированы.
  5. ^ Решение CRTC 2002-39 о радиовещании, 14 февраля 2002 г. - ЧНМ-ТВ был лицензирован.
  6. ^ Решение CRTC 2002-82 о радиовещании, 8 апреля 2002 г.
  7. ^ Роджерс предлагает продать две станции В архиве 7 января 2009 г. Wayback Machine, Грант Робертсон, Глобус и почта, 28 июня 2007 г.
  8. ^ Rogers Media приобретет канал М Ванкувера у Multivan Broadcast Corporation, Пресс-релиз Rogers, 6 июля 2007 г.
  9. ^ Решение CRTC 2008-72.
  10. ^ Решение CRTC 2008-71.
  11. ^ Citytv расширяется в Квебеке и Западной Канаде В архиве 9 мая 2012 г. Wayback Machine, CityNews, 3 мая 2012 г.
  12. ^ Грант Робертсон, «CanWest выставляет E! На продажу» В архиве 9 февраля 2009 г. Wayback Machine. Глобус и почта, 6 февраля 2009 г.
  13. ^ Rogers Media покупает телеканал Metro 14 в Монреале, Газета, 3 мая 2012 г.
  14. ^ Новое расписание METRO14 с понедельника[постоянная мертвая ссылка ], Channel Canada, 1 июня 2012 г.
  15. ^ Уведомление о консультации CRTC 2012-697, 20 декабря 2012 г.
  16. ^ Уведомление о консультации CRTC 2012-696, 20 декабря 2012 г.
  17. ^ «Иммигрантское сообщество Калгари нанесло удар из-за потери программирования OMNI». Calgary Herald. Получено 31 мая, 2013.
  18. ^ а б «Роджерс сокращает 110 рабочих мест, прекращает выпуск всех выпусков новостей OMNI». Глобус и почта. Получено 8 мая, 2015.
  19. ^ а б «Роджерс прекращает выпуск новостных программ OMNI, отменяет телеканал Breakfast Television в Эдмонтоне». CBC Новости. Получено 8 мая, 2015.
  20. ^ Телегид (канадское издание). 1996.
  21. ^ "OMNI выйдет в эфир" Блю Джейс против Ред Сокс "на китайском языке, четверг". Citynews.ca. Роджерс Медиа. Получено 28 июня, 2013.
  22. ^ "OMNI TV покажет первую мандаринскую трансляцию игры MLB в Канаде". Журнал Broadcaster. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 28 июня, 2013.
  23. ^ «Что означает новое соглашение Роджерс-НХЛ для канадских хоккейных фанатов». Глобус и почта. Торонто. 26 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  24. ^ «Расписание трансляций плей-офф Кубка Стэнли». Sportsnet.ca. Роджерс Медиа. Получено 12 апреля, 2015.
  25. ^ "Расписание 1 раунда плей-офф Кубка Стэнли 2015". NHL.com. Получено 12 апреля, 2015.
  26. ^ Сакс, Дэвид (26 апреля 2013 г.). «Пенджабская трансляция привлекает новых хоккейных болельщиков». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 ноября, 2013.
  27. ^ «Канадцы познакомятся с контентом НХЛ на 22 языках в этом сезоне на телеканале OMNI». Роджерс Медиа. Получено 24 сентября, 2014.
  28. ^ «Этим летом OMNI проведет игры Blue Jays на тагальском языке». Cartt.ca. 1 июня 2018 г.. Получено 12 мая, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Бейсбольные матчи Blue Jays на тагальском языке будут транслироваться на телеканале OMNI». Пионер долины Колумбия. 1 июня 2018 г.. Получено 12 мая, 2019.
  30. ^ «Sportsnet проведет все игры Toronto Blue Jays». Cartt.ca. 26 марта 2019 г.,. Получено 12 мая, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ «Rogers Media Inc сокращает 110 рабочих мест, в основном на многонациональных телеканалах Omni». Канадская пресса. Получено 8 мая, 2015.
  32. ^ а б «Роджерс сопротивляется давлению правительства с требованием возобновить выпуск этнических выпусков новостей». Глобус и почта. Получено 19 июня, 2015.
  33. ^ "Профиль NHS, Воган, провинция Нью-Йорк, Онтарио, 2011". Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2015.
  34. ^ а б c d "Решение CRTC 2017-152 о вещании и Приказ CRTC 2017-153 о вещании". CRTC. Получено 16 мая, 2017.
  35. ^ Фаги, Стив. "OMNI добавляет арабские и филиппинские национальные выпуски новостей по мере начала нового срока действия лицензии". Получено 11 сентября, 2020.
  36. ^ а б Вонг, Тони (31 августа 2017 г.). «OMNI Regional запускается 1 сентября на фоне разногласий по поводу контракта на выпуск информационных выпусков». Звезда Торонто. ISSN  0319-0781. Получено 15 сентября, 2017.
  37. ^ "Unifor бросает вызов подрядчикам OMNI". Unifor National. 6 сентября 2017 г.. Получено 15 сентября, 2017.
  38. ^ «Жалобы на Rogers Media Inc. о несоблюдении требований OMNI Regional к новостям на третьем языке». CRTC. Получено 14 апреля, 2018.
  39. ^ а б «Различные организации по распространению вещания - изменения в лицензии». CRTC. Получено 19 сентября, 2017.
  40. ^ «Роджерс стремится возродить мультикультурные выпуски новостей OMNI в предложении CRTC». Глобус и почта. Получено 15 июня, 2016.
  41. ^ «CRTC предоставляет Роджерсу обязательную рассылку выпусков новостей OMNI». Финансовая почта. Получено 16 мая, 2017.
  42. ^ Фаги, Стив (19 апреля 2018 г.). «Восемь предложений по замене OMNI». Получено 19 апреля, 2018.
  43. ^ «Уведомление о слушании - 15 октября 2018 г. - Гатино, Квебек». CRTC. Получено 18 апреля, 2018.
  44. ^ ""Решение Crtc не поддается логике: оно несправедливо и неправильно"". Corriere Canadese. Получено 24 июня, 2019.
  45. ^ «ДВИЖЕНИЕ НЕЗАВИСИМОГО ОБЩЕСТВЕННОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ МОНРЕАЛЯ (Ходатайство о разрешении обжаловать решение CRTC 2019-172 о вещании и Приказ CRTC 2019-173 о вещании)» (PDF). Независимое общественное телевидение Монреаля.
  46. ^ Тиссен, Конни (21 августа 2019 г.). "Canadian Heritage поддерживает решение CRTC о OMNI Regional". Трансляция диалога. Получено 14 октября, 2019.

внешняя ссылка