О чтении как истинном путешествии - On Reading as True Travel
| Автор | J. M. G. Le Clézio |
|---|---|
| Оригинальное название | "Сюр ла лекция о путешествии во время" |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
| Жанр | Сочинение |
| Издатель | Сериалы Британской библиотеки |
| Страницы | страницы |
О чтении как о настоящем путешествии (исходное название: De la lecture com seul voyage) - это эссе, написанное на Французский[1] французами Нобелевский лауреат, J. M. G. Le Clézio.
Переведено с французского
Он был переведен с французского на английский Джулией Абрамсон, доцентом французского факультета современных языков, литературы и лингвистики Университета Оклахомы, как «О чтении как истинном путешествии» и опубликован на английском языке в 2002 году.
Сериалы Британской библиотеки
Издано сериалами Британской библиотеки
(Шифр: 9356.558600)[2]Можно прочитать в Интернете на сайте wheretostay.tips [3] Цифровой документ, загружаемый с Essential Books[4]
История публикации
«Sur la lecture Com le vrai voyage» была написана на французском языке. Предполагалось, что первоначальное название эссе было De la lecture com seul voyage (источники публикаций не найдены).
Рекомендации
- ^ Ле Клезио. Мировая литература сегодня https://web.archive.org/web/20040630114605/http://faculty-staff.ou.edu/A/Julia.L.Abramson-1/Abramson.rtf. Архивировано из оригинал 30 июня 2004 г.. Получено 15 марта 2012. Отсутствует или пусто
| название =(помощь) - ^ Ле Клезио, Дж. М. Г. (22 марта 2002 г.). Перевод Абрамсон, Юлия. «О чтении как истинном путешествии». Мировая литература сегодня. 76 (2): 103–106. КАК В B0009FRCXY. Дои:10.2307/40157273. JSTOR 40157273.
- ^ «Библиография к книге« О чтении как истинном путешествии »."". Мировая литература сегодня, осень 1997 г., Жан-Мари Г. Ле Клезио. Университет Оклахомы и BNET. 12 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 28 декабря 2017 г.. Получено 13 ноября 2008.
Этот цифровой документ представляет собой статью из журнала World Literature Today, опубликованного Университетом Оклахомы 22 марта 2002 г. Объем статьи составляет 2172 слова.
- ^ «О чтении как истинном путешествии. (Основные книги). (Колонка): статья из: World Literature Today [HTML] (Digital)». Мировая литература сегодня Том: 76 Выпуск: 2 Страница: 103 (4). Университет Оклахомы. 22 марта 2002 г.. Получено 18 ноября 2008.
Отрывок «Очень рано у меня возникло ощущение, что основная функция книг - не отвлекать, а скорее измерять вещи. Несомненно, я никогда не смогу точно определить местонахождение воспоминаний о чтении« Дон Кихота »,« Остров сокровищ »или« Лазарильо » де Тормес ничего не знал о литературе; книги тогда говорили во мне на моем родном языке, как если бы они были моей собственной памятью ». В статье 2172 слова