Совы (Миллениум) - Owls (Millennium)

"Совы"
Миллениум эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 15
РежиссерТомас Дж. Райт
НаписаноГлен Морган
Джеймс Вонг
Код продукции5C14
Дата выхода в эфир6 марта 1998 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дом вредителей "		Следующий →
"Петухи "
Миллениум (сезон 2)
Список Миллениум эпизоды

"Совы"- пятнадцатая серия второй сезон из Американец преступление -триллер телесериал Миллениум. Первоначально он транслировался на Лиса сеть 6 марта 1998 года. Эпизод был написан Глен Морган и Джеймс Вонг, и под руководством Томас Дж. Райт. В гостях у "Сов" выступили Кристен Клок, Р. Г. Армстронг и Кимберли Паттон.

Millennium Group профилировщики преступников Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ) и Питер Уоттс (Терри О'Куинн ) оказались втянутыми в растущий раскол внутри Группы, вызванный открытием Истинный Крест. "Совы" - это серия из двух частей, история которой продолжается в "Петухи ".

«Совы» были вдохновлены предыдущей серией второго сезона »Рука Святого Себастьяна ", с Морганом, желающим познакомить участников Millennium Group со светскими убеждениями. Эпизод получил положительные отзывы критиков и был просмотрен примерно 5,5 процентами доступной аудитории в его первоначальной трансляции.

участок

В Дамаск, Сирия, группа людей выкапывает кусок окаменелого дерева - Истинный Крест. Их прерывает прибытие двух вооруженных нападавших; один из экскаваторов, Ле Фур, сжимает дерево как щит, и оружие нападающих заклинивает, когда они пытаются по нему стрелять. Однако, когда Ле Фур пытается вывезти дрова из страны, его убивает бомба в аэропорту, а крест забирает человек по имени Гельмут Гунше. Позже Гунше звонит своему работодателю Рудольфу Аксманну и сообщает ему о краже; На запонках Аксмана нанесена германская руна.

В Сиэтл, Вашингтон Екатерина Блэк (Меган Галлахер ) встречает Clear Knight (Кимберли Паттон ), исполнительный директор Aerotech International. Найт предлагает Черным должность советника молодой компании, на которую она соглашается.

Millennium Group член Питер Уоттс (Терри О'Куинн ) встречается с несколькими другими членами Группы, чтобы обсудить конкурирующие фракции внутри Группы - Петухи верят, что грядущее тысячелетие вызовет теологический апокалипсис, в то время как Совы верят, что конец света будет светской материальной катастрофой. Обнаружение и кража Истинного Креста грозит переломить междоусобный конфликт в пользу Сов, оставляя им контроль над Группой; собравшиеся члены - Петухи и желают прекратить это.

Между тем, Лара Значит (Кристен Клок ), другой член Группы, видит в видении ангела. Она начинает исследовать свои видения, и ее обнаруживает мистер Джонстон, который просит ее поработать с фракцией Сов. Между тем муж Екатерины Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ) возвращается домой и обнаруживает в доме Уоттса. Уоттс объясняет, что модем Блэка был прослушан; они горячо спорят, и Блэк заявляет, что с Группой покончено.

Уоттс и Минс обсуждают кражу Креста; Уоттс объясняет, что, согласно легенде, его обладатель неуязвим, и что нацисты пытались найти его, чтобы переломить ход Второй мировой войны. Минс полагает, что Совы не украли бы его, поскольку они не хотели бы рисковать разжиганием гражданской войны внутри Группы. В другом месте Кэтрин однажды вечером уходит с работы в Aerotech и обнаруживает, что ее машина не заводится. Ее встречает Найт, который приглашает семью Блэк к себе домой; видно, что она носит те же германские запонки с рунами, что и Аксманн.

Джонстон едет по тихой дороге, когда его машину догоняет Гунше. Гунше сгоняет Джонстона с дороги, душит его до смерти и кладет кусок дерева, который должен напоминать Крест, в машину Джонстона, прежде чем поджечь его и машину. Позже останки исследуются Уоттсом и Минсом; они не могут определить, является ли дерево Крестом или нет. Однако Уоттс находит частично сгоревший дневник Джонстона и читает запись о том, как он связался со Средством. Подозревая в предательстве, он немедленно исключает Минса из группы.

Тем временем Блэк понимает, что картина, которую он видел в кабинете Найта, была акварелью автора Адольф Гитлер. Затем он замечает, что двое мужчин наблюдают за его домом из машины. Он подходит к ним и держит их под прицелом, и они называют себя членами Группы; однако один из них осторожно достает свой пистолет.

Производство

"Совы" написаны частыми соавторами Глен Морган и Джеймс Вонг. Это была двенадцатая серия, написанная парой, которая написала несколько в первом и втором сезонах сериала.[1][2] Пара также взяла на себя роли со-исполнительных продюсеров сезона.[3] «Совы» поставил Томас Дж. Райт; Райт ранее был режиссером одиннадцати эпизодов и будет руководить еще четырнадцатью сериями.[1][2][4] Райт также станет режиссером "Миллениум ", сериал' кроссовер эпизод с его сестра шоу Секретные материалы.[5]

Морган отметил, что сюжет «Совы» и заключительный двухсерийный эпизод »Петухи ", выросла из междоусобного конфликта, наблюдаемого в Группе тысячелетия в"Рука Святого Себастьяна ", эпизод второго сезона ранее, который он написал с Вонгом.[6] Морган хотел привнести светские элементы в фокус сериала на эсхатологии после богословского акцента в предыдущем эпизоде; он начал сосредотачиваться на таких идеях, как биологическая война как возможный способ изобразить конец света - идея, которая позже будет разыграна в двухсерийных эпизодах, завершающих второй сезон »,Время настало " и "Четвертый всадник ".[6]

Приглашенная звезда Кимберли Паттон несколько раз работала с Морганом и Вонгом до этого эпизода, появившись в "Кровь ", эпизод Секретные материалы они написали,[7] а также действовать в Пространство: выше и выше, недолговечный научно-фантастический сериал пары.[8]

Трансляция и прием

"Совы" впервые транслировались на Лиса сеть 6 марта 1998 г.[9] Эпизод заслужил Рейтинг Nielsen 5.5 во время первоначальной трансляции, что означает, что 5,5 процента домохозяйств в США просмотрели этот эпизод. Это представляло примерно 5,39 миллиона домашних хозяйств, и оставил этот эпизод на семьдесят девятом месте по популярности на той неделе.[10][nb 1]

А.В. Клубс Эмили ВанДерверфф оценила эпизод на «пятерку», посчитав его «волнующим», несмотря на кажущийся бессмысленным сюжет. Однако VanDerWerff чувствовал, что серия развивалась в постоянном и интересном темпе, и что она и «Петухи» никогда не казались растянутыми дольше, чем должны были.[11] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk, оценил серию 5 из 5, написав, что она «ставит удивительные вопросы, но при этом точно и целенаправленно предлагает ответы». Гиброн чувствовал, что этот эпизод является идеальным суммированием тем, на которые намекали в предыдущем эпизоде ​​"Остерегайтесь собаки ", и задаст тон сезону.[12] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил "Совы" три с половиной звезды из пяти. Ширман чувствовал, что серия была развлекательной и забавной, но ее сюжет запутан и загроможден. Тем не менее, он чувствовал, что этот эпизод стал лучшей версией «Руки Святого Себастьяна», с более медленным темпом, чем в двухсерийном эпизоде, что позволило придать сюжету большую «серьезность».[9]

Примечания

  1. ^ Каждый рейтинговый пункт представлял 980 000 домохозяйств в течение телевизионного сезона 1997–1998 годов.[10]

Сноски

  1. ^ а б Миллениум: Полный первый сезон (буклет). Дэвид Наттер, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ а б Миллениум: полный второй сезон (буклет). Томас Дж. Райт, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Соломан, Харви (18 сентября 1997 г.). «Осенний дозор;« Миллениум »принимает новый оборот». Бостон Геральд. Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 8 октября, 2012. (требуется подписка)
  4. ^ Миллениум: полный третий сезон (буклет). Томас Дж. Райт, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ Томас Дж. Райт (директор); Винс Гиллиган & Франк Спотниц (писатели) (28 ноября 1999 г.). "Миллениум ". Секретные материалы. Сезон 7. Эпизод 4. Лиса.
  6. ^ а б Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). «Лучшая тайна телевидения улучшается в сезоне второкурсника». Cinefantastique. 30 (7 & 8): 22.
  7. ^ Дарин Морган, Глен Морган & Джеймс Вонг (писатели); Дэвид Наттер (режиссер) (30 сентября 1994 г.). "Кровь ". Секретные материалы. Сезон 2. Эпизод 3. Fox Broadcasting Company.
  8. ^ Глен Морган & Джеймс Вонг (писатели); Чарльз Мартин Смит (режиссер) (8 октября 1995 г.). "Темная сторона солнца ". Пространство: выше и выше. Сезон 1. Эпизод 3. Fox Broadcasting Company.
  9. ^ а б Ширман и Пирсон 2009, п. 156.
  10. ^ а б Баудер, Дэйв (12 марта 1998 г.). «WB бьет собственный рекорд». Новости Скалистых гор. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 5 октября, 2012. (требуется подписка)
  11. ^ ВанДерверфф, Эмили (2 июля 2011 г.). ""Путешественники »/« Совы »| Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб». А.В. Клуб. Получено 5 октября, 2012.
  12. ^ Гиброн, Билл (3 января 2005 г.). "Millennium: Season 2: DVD Talk Обзор DVD-видео". DVD Talk. Получено 8 октября, 2012.

Рекомендации

  • Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам. Безумная норвежская пресса. ISBN  097594469X.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка