Остерегайтесь собаки (Миллениум) - Beware of the Dog (Millennium)

"Остерегайтесь собаки"
Миллениум эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 2
РежиссерАллен Коултер
НаписаноГлен Морган
Джеймс Вонг
Код продукции5C02
Дата выхода в эфир26 сентября 1997 г.
Продолжительность42 мин.
Внешний вид (а) гостя
  • Рэнди Стоун как Майкл Биб
  • Р. Г. Армстронг как Старик
  • Брент Батт в роли повара быстрого заказа
  • Ральф Дж. Олдерман в роли Нейта
  • Анита Виттенберг, как Кора
  • Арни Уолтерс в роли Пола Ломбардо
  • Маргарет Мартин в роли Мэри Энн Ломбардо
  • Салли Стивенс - радиопевица
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Начало и конец "		Следующий →
"Смысл и антисмысл "
Миллениум (сезон 2)
Список Миллениум эпизоды

"'Остерегайтесь собаки"- вторая серия второй сезон американского преступление -триллер телесериал Миллениум. Премьера состоялась Сеть Fox 26 сентября 1997 года. Эпизод был написан Глен Морган и Джеймс Вонг, и под руководством Аллен Коултер. "Осторожно, собака" в гостях Рэнди Стоун и Р. Г. Армстронг.

Миллениум сосредотачивается на профайлере преступника Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ), который расследует необычные преступления в рамках частной следственной организации Millennium Group. В этом эпизоде, когда Блэк расследует несколько убийств стаей диких собак, он обнаруживает странного старика, который учит его большему, чем он когда-либо знал о Группе.

Приглашенная звезда Армстронг повторит свою роль позже в этом сезоне, в то время как Стоун был директором по кастингу для обоих. Миллениум и это сестра шоу Секретные материалы. "Осторожно, собака" получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков, и во время его первоначальной трансляции его посмотрели примерно 6,37 миллиона семей.

участок

Пара в автофургоне заблудилась на проселочной дороге. Они останавливаются возле небольшого городка, чтобы прочитать свою карту, но стая собак врывается в их фургон, терзая их до смерти.

Тем временем, Millennium Group член Питер Уоттс (Терри О'Куинн ) пытается убедить товарища по группе Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ) для расследования дела. Блэк переживает разлуку со своей женой и дочерью после убийства похитителя своей жены; сначала он отказывается от дела, но настойчивость Уоттса его потрясает. Блэк приезжает в изолированный город Бакнорт и посещает местную закусочную. Среди жителей выделяется Майкл Биби (Рэнди Стоун ), который переехал туда из Лос-Анджелес. Биби считает, что его пожилой сосед может быть ответственным за нападение, и просит Блэка провести расследование.

Вместо этого Блэк осматривает место преступления. На закате он видит группу из пяти собак, которые начинают следовать за ним. Он возвращается в свой отель, но когда обнаруживает, что заблокирован, собаки нападают на него. Он отбивается от них, убивая одного, и убегает в больницу, где ему отказывают во входе. Пожилой мужчина (Р. Г. Армстронг ) проезжает мимо, останавливается, чтобы подобрать мертвую собаку, и снова уезжает. Остальные собаки следуют за его пикап. Блэк теряет сознание, и ему помогают в больнице. Местные жители считают, что он без сознания, и обсуждают «ситуацию»; однако Блэк не спит и все подслушивает, понимая, что есть большая угроза, чем свирепые собаки.

На следующий день Блэк находит в лесу группу обелисков. Он собирается осмотреть одну из них, когда появляется Биби, преследуемый собаками. Приходит и Старик, и Блэк просит его отозвать собак. Старик отрицает, что собаки принадлежат ему, но они все равно отступают. Затем Блэк видит, что на всех обелисках уроборос, символ Группы тысячелетия. Он посещает дом Старика, где они говорят о Группе и ее символике, а также о грядущем тысячелетии. Затем Старик приводит Блэка на поляну, полную диких собак, где последний понимает, что они являются воплощением зла в мире. Он приближается к ним и стоит на месте, будучи пораженным несколькими видениями. Затем Старик объясняет, что баланс между добром и злом в мире теряется по мере приближения тысячелетия, и что дом Биби, построенный на священной земле, является одной из многих мелких вещей, нарушающих этот баланс.

Блэк бросается к дому Биби, зная, что собаки нападут на него. Биби отказывается уходить, но дом окружили пять собак; когда их убивают, кажется, что их бесконечно заменяют другими. Приезжает Старик и настаивает, что единственный способ избавить город от собак - это сжечь дом Биби, что трио и делает перед тем, как сбежать. Вернуться домой в Сиэтл, Блэк отказывается продавать свой дом, говоря жене, что они вернутся в него вместе, когда их проблемы будут решены.

Производство

Директор Аллен Коултер вернется, чтобы снять еще два эпизода сериала.

"Осторожно, собака" написана частыми соавторами. Глен Морган и Джеймс Вонг, и под руководством Аллен Коултер. Этот эпизод стал первой заслугой Коултера в сериале, и он вернется к рулю "Дом вредителей " и "Сирена "позже, во втором сезоне.[1] «Осторожно, собака» была пятой серией, написанной Морганом и Вонгом после «Мертвые письма ", "522666 " и "Тонкая белая линия «в первом сезоне;[2] и премьера второго сезона "Начало и конец ". Дуэт продолжит писать еще десять эпизодов в течение второго сезона.[1] взяв на себя роли сопродюсеров сезона.[3]

Приглашенная звезда Рэнди Стоун был директором по кастингу для Миллениум и это сестра шоу Секретные материалы.[4] Стоун отвечал за кастинг Хенриксена на роль Фрэнка Блэка и двух главных ролей в фильме. Секретные материалы.[5] "Остерегайтесь собаки" впервые появляется Р. Г. Армстронг в роли Старика, повторяющегося персонажа, который снова появится в двухсерийных эпизодах "Совы " и "Петухи ".[6][7] Армстронга называют «давним фаворитом» Моргана.[8]

В эпизоде ​​используется Бобби Дарин песня "As Long As I'm Singing" в диегетический манера. Музыка Дарина была отмечена Миллениумс композитор-резидент Марк Сноу как отличительная черта работ Моргана и Вонга. "Beware of the Dog" ознаменовало первое использование певицей парой в Миллениум, но его музыка позже будет фигурировать в эпизодах "Смысл и антисмысл ", "Монстр " и "Прощай, Чарли ".[9]

Трансляция и прием

"Осторожно, собака" первоначально транслировалась на Сеть Fox 26 сентября 1997 г.[10] Эпизод заслужил Рейтинг Nielsen 6.5 во время первоначальной трансляции, что означает, что 6,5 процента домохозяйств в США просмотрели этот эпизод. Это представляло примерно 6.37 миллиона домашних хозяйств, и оставил этот эпизод на шестьдесят девятом месте среди самых просматриваемых передач на той неделе.[11][nb 1]

Эпизод получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков. А.В. Клубс Зак Хэндлен поставил эпизоду четверку с плюсом, посчитав его "очаровательно битьем".[12] Хэндлен чувствовал, что эпизод не был полностью связным и что его окончание было несколько разочаровывающим, но чувствовал, что в целом образы эпизода восполняют это - резюмируя эту идею, говоря:Миллениум часто кажется, что лучше всего, когда смысл является второстепенным ».[12] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk, оценил эпизод на 3,5 балла из 5, отметив, что его «атмосферные элементы не совсем образуют единое целое». Гиброн чувствовал, что в результате получился «эпизод, похожий на первую половину плохого би-фильма».[13] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, удостоенный "Осторожно собаки" полторы звезды из пяти. Ширман почувствовал, что этот эпизод был так похож на Секретные материалы что создается впечатление, что Миллениум «потерял собственную идентичность». Он обнаружил, что сценарий содержал «достаточно остроумия в диалоге», но его сюжет казался слишком «расплывчатым и эллиптическим».[10] Написание для Звездная трибуна, Билл Уорд посчитал, что в этой серии "светлее", чем обычно, по сравнению с Секретные материалы. Уорд описал этот эпизод как «несколько хороших поворотов на пути к двойственному полурешению».[14]

Примечания

  1. ^ Каждый рейтинговый пункт представлял 980 000 домохозяйств в течение 1997–98 телесезон.[11]

Сноски

  1. ^ а б Миллениум: полный второй сезон (Примечания для СМИ). Томас Дж. Райт, и другие. Лиса. 1997–1998.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ Миллениум: Полный первый сезон (Примечания для СМИ). Дэвид Наттер, и другие. Лиса. 1996–1997.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Соломан, Харви (18 сентября 1997 г.). «Осенний дозор;« Миллениум »принимает новый оборот». Boston Herald. Herald Media Inc. Архивировано с оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 19 мая, 2012. (требуется подписка)
  4. ^ Разнообразие Staff (15 февраля 2007 г.). «Кастинг-директор, продюсер Стоун умирает». Разнообразие. Информация о компании Reed. Получено 16 июля, 2012.
  5. ^ Харада, Уэйн (22 марта 2007 г.). «Рэнди Стоун, отмеченный наградами продюсер, 48 лет». Рекламодатель Гонолулу. Черный Пресс. Получено 16 июля, 2012.
  6. ^ Томас Дж. Райт (директор); Глен Морган & Джеймс Вонг (писатели) (6 марта 1998 г.). "Совы ". Миллениум. Сезон 2. Эпизод 15. Лиса.
  7. ^ Томас Дж. Райт (директор); Глен Морган & Джеймс Вонг (писатели) (13 марта 1998 г.). "Петухи ". Миллениум. Сезон 2. Эпизод 16. Лиса.
  8. ^ Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). «Лучшая тайна телевидения улучшается в сезоне второкурсника». Cinefantastique. 30 (7 & 8): 16.
  9. ^ Поворот прилива, 15:01–15:35
  10. ^ а б Ширман и Пирсон 2009, п. 146.
  11. ^ а б Баудер, Дэйв (2 октября 1997 г.). "'ER '. "Seineld" помогает NBC оставаться на вершине ". Новости Скалистых гор. Денверское газетное агентство. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 16 июля, 2012. (требуется подписка)
  12. ^ а б Хэндлен, Зак (26 марта 2011 г.). ""Redux, Часть 2 »/« Остерегайтесь собаки »| Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб». А.В. Клуб. Лук. Получено 16 июля, 2012.
  13. ^ Гиброн, Билл (3 января 2005 г.). "Millennium: Season 2: DVD Talk Обзор DVD-видео". DVD Talk, Интернет-бренды. Получено 16 июля, 2012.
  14. ^ Уорд, Билл (26 сентября 1997 г.). «Выбор критика». Звездная трибуна. Компания Star Tribune. Архивировано из оригинал 19 ноября 2018 г.. Получено 16 июля, 2012. (требуется подписка)

Рекомендации

внешняя ссылка