Родственники крови (Миллениум) - Blood Relatives (Millennium)

"Кровные родственники"
Миллениум эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 7
РежиссерДжим Чарльстон
НаписаноЧип Йоханнесен
Код продукции4C06
Дата выхода в эфир6 декабря 1996 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Kingdom Come "		Следующий →
"Поношенный замок "
Миллениум (сезон 1)
Список Миллениум эпизоды

"'Кровные родственники"- седьмая серия первый сезон американского преступление -триллер телесериал Миллениум. Премьера состоялась Сеть Fox 6 декабря 1996 г. Сценарий написал Чип Йоханнесен, и под руководством Джим Чарльстон. "Кровные родственники" стали гостями Джон Флек, Шон Сикс и Линда Бойд.

Криминалистический профайлер Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ), член частной детективной организации Millennium Group, просят расследовать убийцу, который атакует скорбящих после посещения похорон незнакомцев.

«Кровные родственники» стали первым автором сценария сериала для Йоханнесена, который внесет еще двенадцать эпизодов в течение трех сезонов. Эпизод; который открывается цитатой из христианского Евангелие от Луки; получил положительные отзывы критиков.

участок

На похоронах в Сиэтле Джеймс Дикерсон (Шон Сикс ), подходит к скорбящей семье. Он представляется как «Рэй Белл» и притворяется, что знал покойного в университете. Он медленно обнимает мать убитого и уходит. Позже той ночью мать посещает могилу своего сына, и когда она проходит мимо нее, ее затаскивают в открытую могилу. Ее тело находят на следующий день, хотя остальным членам ее семьи сказали, что они не могут его увидеть. Разговор с клиническим социальным работником Екатерина Блэк (Меган Галлахер ), Офицер полиции Сиэтла Боб Блетчер (Билл Смитрович ) показывает, что жертва была графически изувечена во время убийства.

Муж Кэтрин Блэк, профайлер преступника Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ) просят проконсультировать по делу в качестве члена Millennium Group, частная следственная организация. Блэк чувствует, что убийца злится на кого-то, а не на жертву, и вымещает ее на незнакомых людях. Беседуя с семьей, Блэк обнаруживает, что с тела мертвого сына жертвы вырвали значок спортивной команды; он также понимает, что странный «Рэй Белл» должен быть убийцей.

Вернувшись к его дом на полпути Дикерсон носит пропавший значок, поскольку опекун дома Коннор ругает его за нарушение комендантского часа - и угрожает больше не прикрывать его. После того, как Коннор уходит, Джеймс находит в газете некролог и обводит его. В другом месте Блэк находит имя «Рэй Белл» в той же газете, что и некролог сына жертвы, и приходит к выводу, что убийца, возможно, раньше часто бывал на похоронах, вероятно, забирая сувениры, такие как значок. Он считает, что жертва - его первая жертва, но убить ему станет легче.

Дикерсон посещает другие похороны и подружился с плакальщицей Тиной, притворившись другом детства покойного. Они посещают близлежащее озеро, чтобы вспомнить, но она чувствует, что что-то не так. Дикерсон извиняется и уходит; однако вскоре Тина подвергается нападению сзади. Ее тело было обнаружено со словами «хватит смотреть», вырезанными на животе, и Блэк считает, что где-то на теле первой жертвы может быть сообщение. Он спрашивает члена группы Питера Уоттса (Терри О'Куинн ) искать его; Уоттс также может найти отпечатки пальцев на заколке для волос Тины, которые идентифицируют Дикерсона - условно-досрочно освобожденного осужденного. Они выслеживают его до середины дома, хотя Коннор тайно помогает ему сбежать на ближайшую свалку. В комнате Дикерсона обнаружен тайник с сувенирами, а также журнал и пачка писем с пометкой «вернуть отправителю».

Кэтрин Блэк считает Дикерсона типичным «потерянным ребенком», воспитанным в плохих приемных семьях и оставшимся без присмотра. Он посещает похороны, чтобы общаться с обществом, оставляя ее в недоумении, что подтолкнуло его к убийству. Тем временем Дикерсон продолжает скрываться на свалке, а Коннор приносит ему еду. Фрэнк Блэк заметил, что буква «S», вырезанная на животе Тины, совпадает с логотипом Skorpion Salvage. На свалке прячется Дикерсон. Когда он и полиция прибывают, чтобы найти Дикерсона, Коннор может сбежать, пока собаки двора нападают Дикерсон.

Кэтрин Блэк нашла биологическую мать Дикерсона, миссис Дечан (Линда Бойд ). Отдав Дикерсон на усыновление в подростковом возрасте, она теперь домохозяйка в пригороде. Дикерсон несколько лет назад пытался восстановить с ней связь, хотя она не хотела иметь с ним ничего общего. Кэтрин просит ее о помощи, и она неохотно соглашается увидеться с сыном. Она отшатывается, когда он обнимает ее, обвиняя правительство в том, что оно сделало его таким, какой он есть. Отвергнутый, Дикерсон признается в убийствах. Коннор видит все это, его связь с этим еще не раскрыта. Фрэнк Блэк не убежден, что все было завершено, и понимает, что Коннор замешан - он хочет, чтобы Дикерсон остался. «Перестань искать» было его посланием Дикерсону - перестать искать привязанности где-либо еще.

Миссис Декан возвращается домой и собирается принять ванну, когда на нее нападает Коннор. Блэк последовал за ней и прервал атаку; он и Коннор борются, Блэка чуть не задушили, пока он не сможет удерживать Коннора под водой, пока тот не перестанет сражаться. Коннор арестован и обвинен, в то время как ныне очищенный Дикерсон продолжает обходить некрологи в газете.

Производство

Это поколение - порочное поколение; он ищет знамения, но ему не будет дано никакого знамения.

- вступительная цитата эпизода; Люк 11:29

«Кровные родственники» - первая из двух серий Миллениум быть направленным Джеймс Чарльстон, которые вернутся позже в первый сезон управлять "Широко открытый ".[1] В этом эпизоде ​​также отмечен первый авторский кредит в серии для Чип Йоханнесен, который напишет еще двенадцать эпизодов за все три сезона, включая последний эпизод сериала "Прощай, все это ".[1][2][3] После Миллениумс отмены, Йоханнесен также внесет эпизод в свой сестра шоу Секретные материалы, 1999-е "Orison ".[4]

«Кровные родственники» стали вторым из трех появлений Брайан Маркинсон в роли детектива полиции Сиэтла Типла; Маркинсон ранее играл персонажа в "Судья ",[5] и повторил бы роль в "причастие ".[6] Приглашенная звезда Дина Миллиган, которая изобразила вторую жертву Тину, также появится в фильме. третий сезон эпизод "Шум снега "в несвязанной роли.[7] Боб Морриси, сыгравший мужа первой жертвы, также появился в третьем сезоне, сыграв шерифа в "Омерта ".[8]

Эпизод открывается цитатой из Евангелие от Луки, третий и самый длинный из четырех канонические Евангелия христианского Новый Завет.[9] Библейские стихи также использовались в начале других эпизодов сериала, в том числе Книга Иова в "Широко открытый "[10] и "Мертвые письма ";[11] то Книга Иеремии в "Сорняки ";[12] и Книга Исход в "Kingdom Come ".[13]

Прием

"Кровные родственники" впервые транслировались на Fox Network 6 декабря 1996 г .;[14] и заработал Рейтинг Nielsen 7,5, что означает, что примерно 7,5 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод.[15] Эту серию посмотрели примерно 7,3 миллиона домохозяйства.[nb 1]

«Кровные родственники» получили положительные отзывы критиков. Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию на пять звезд из пяти, сравнивая ее с "Неотразимый ", а второй сезон эпизод из Секретные материалы. Ширман и Пирсон хвалили «тонкое письмо» Иоганнесена, особенно в обращении с персонажем Джеймса Дикерсона; они чувствовали, что этот эпизод был «исследованием социопата», которое «очеловечивает» своего злодея.[17] Написание для А.В. Клуб Зак Хэндлен оценил серию на B, обнаружив, что изображение Джеймса Дикерсона добавило «оттенков серого» к обычной «черно-белой морали» в сериале. Хэндлен также считает, что, хотя сцена, в которой женщина убита на берегу озера, была «шокирующей, но без эксплуатации», и была проведена таким образом, что «мы не чувствуем, что она стала мишенью, потому что она женщина»; однако кульминационная сцена, в которой мать Дикерсона подвергается нападению, когда она раздевается для ванны, рассматривалась как «напоминание о неспособности сериала отделить свои высокие цели от его готовности делать самые дешевые снимки».[18] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk, оценил "Кровные родственники" на 5 из 5 возможных, назвав его "столь же шокирующим, сколь и сентиментальным". Гиброн сравнил этот эпизод с "Лучшие парни ", эпизод английского сериала Взломщик, и похвалил его «атмосферный, угрюмый тон».[19]

Примечания

  1. ^ Каждый рейтинговый пункт представлял 970 000 домохозяйств в течение телевизионного сезона 1996–1997 годов.[16]

Сноски

  1. ^ а б Миллениум: Полный первый сезон (Примечания для СМИ). Дэвид Наттер, и другие. Лиса. 1996–1997.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ Миллениум: полный второй сезон (Примечания для СМИ). Томас Дж. Райт, и другие. Лиса. 1997–1998.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Миллениум: полный третий сезон (Примечания для СМИ). Томас Дж. Райт, и другие. Лиса. 1998–1999.CS1 maint: другие (связь)
  4. ^ Роб Боуман (директор); Чип Йоханнесен (писатель) (12 декабря 1999 г.). "Orison ". Секретные материалы. Сезон 7. Эпизод 7. Лиса.
  5. ^ Рэндалл Зиск (директор); Тед Манн (писатель) (15 ноября 1998 г.). "Судья ". Миллениум. Сезон 1. Эпизод 4. Лиса.
  6. ^ Майкл В. Уоткинс (директор); Франк Спотниц (писатель) (21 февраля 1997 г.). "причастие ". Миллениум. Сезон 1. Эпизод 15. Лиса.
  7. ^ Пол Шапиро (директор); Патрик Харбинсон (писатель) (5 февраля 1999 г.). "Шум снега ". Миллениум. Сезон 3. Эпизод 12. Лиса.
  8. ^ Пол Шапиро (директор); Майкл Р. Перри (писатель) (18 декабря 1998 г.). "Омерта ". Миллениум. Сезон 3. Эпизод 9. Лиса.
  9. ^ Genge, p. 136
  10. ^ Genge, p. 137
  11. ^ Genge, p. 133
  12. ^ Genge, стр. 137–138.
  13. ^ Genge, p. 135
  14. ^ Ширман и Пирсон, стр. 109
  15. ^ Genge, p. xviii
  16. ^ Мейслер, стр. 298
  17. ^ Ширман и Пирсон, стр. 109–110.
  18. ^ Хэндлен, Зак (6 ноября 2010 г.). ""Размышления о человеке, курящем сигарету »/« Кровные родственники »| Секретные материалы / Миллениум | Телеклуб». А.В. Клуб. Получено 2 марта, 2012.
  19. ^ Гиброн, Билл (20 июля 2004 г.). "Millennium: Season 1: DVD Talk Обзор DVD-видео". DVD Talk. Получено 2 марта, 2012.

Рекомендации

внешняя ссылка