Поль ЛаФарж - Википедия - Paul LaFarge

Поль Б. Ла Фарж американский писатель, публицист и академик. По состоянию на 2017 год он опубликовал пять романов: Художник пропавшего без вести (1999), Осман, или Различие (2001), Факты зимы (2005), Светящиеся Самолеты (2011) и Ночной океан (2017), все из которых, в частности Haussmann, заслужили положительное критическое внимание. Его эссе и обзоры были опубликованы в таких изданиях, как Деревенский голос, Харпера, и Житель Нью-Йорка.

биография

Уроженец Нью-Йорк, Ла Фарж окончила Йельский университет и преподавал письмо в Уэслианский университет время от времени с 2002 года. С 2009 по 2010 год он был приглашенным профессором английского языка в Уэслиане.[1] Он преподавал письмо в Колумбия. Он был лауреатом четвертой ежегодной премии Bard Fiction Prize 2005 года. [2] даровано Бард Колледж, где он на МИД факультет. Он получил Guggenheim Fellowship (2002) и Национальный фонд искусств Литературное товарищество (2012) и был выбран в качестве художника в резиденции колонии художников MacDowell и Yaddo. С 2016 по 2017 год Ла Фарж был приглашенным профессором литературы Пикадора в Лейпцигский университет Институт американских исследований в Лейпциг, Германия.[3]

Романы

Первый роман Ла Фаржа, Художник пропавшего без вести, был опубликован Фаррар, Штраус и Жиру в мае 1999 г. и проиллюстрирован сюрреалистическими изображениями кубист художник Стивен Алькорн.[4] Действие романа происходит в анонимном современном городе, в котором люди регулярно пропадают без вести. Фрэнк, главный герой, рисует портреты пропавших без вести, среди которых его родители, его брат Джеймс и, в конечном итоге, даже его романтический интерес, загадочный полицейский фотограф Пруденс, чьей задачей было фотографировать трупы. Рецензенты сравнили дебютную работу с работами Габриэль Гарсиа Маркес, Хорхе Луис Борхес и классифицировал его как «литературных волшебников» и «фантазеров».

Два года спустя его второй роман, Осман, или Различие (Farrar, Straus & Giroux, сентябрь 2001 г.) пытается очистить слои от загадочной частной жизни Барона. Жорж-Эжен Осман (1809–1891), гениальный градостроитель, который в 1860-х годах возглавил превращение парижских улиц в современные бульвары, из которых Елисейские поля это самый известный пример. В своем обзоре для Нью-Йорк Таймс, Эдмунд Уайт назвал это «образным - по сути, галлюцинаторным - подходом, который в конечном итоге превращает его в высшей степени практический предмет (поскольку Осман был прежде всего систематическим работником) в элегантного, а иногда и гротескного сказочного героя».[5] Настойчиво представленная посылка романа (что автор, Поль Ла Фарж, - всего лишь переводчик малоизвестного французского текста забытым минималист метафизик имени Пола Пуасселя) расширен до «репродукции» на первых страницах книги титульного листа «посмертно» опубликованного в 1922 году «первого (и единственного) французского издания книги. Осман, или Различие", и включение в послесловие дагерротипы, первая из которых изображает женщину, которую в подписи идентифицирует как «Ивонн Дютрон, ок. 1872 г.», персонаж, который даже не фигурирует в основном повествовании, но упоминается только в послесловии в собственной (вымышленной) сноске Ла Фаржа и (видимо) на странице посвящения - «Ю.». Второе изображение якобы является изображением «Поля Пуасселя в 1880 году», и оба описаны как «найденные» настоящим автором послесловия, самим Полем Ла Фаржем, в архивах Национальной библиотеки Франции. Bibliothèque nationale. Сложный веб-сайт, Долгая грустная жизнь Поля Пуасселя, который усиливает тщеславие, назначает 4 июня 1848 - 17 ноября 1921 года датами Пуасселя вместе с бесчисленными подробностями его жизни и времен. Весь веб-сайт функционирует как сатира, включая, в какой-то момент, обвинение в том, что американский автор, «маскирующийся» под французским именем «Ла Фарж», имел наглость поместить свое собственное имя на обложку, как если бы он был настоящим автором. Другие части веб-сайта включают цитаты, например, отрывок из письма 1934 года. Вальтер Бенджамин "написал" Гершом Шолем, в котором он делает очень сложное наблюдение о Пуасселе, а также MP3 файлы, содержащие ранние архивные «записи» голоса Пуасселя, цитирующие (на французском языке) отрывки из его собственных «произведений». Haussmannв целом, также служит для демонстрации глубины учености Ла Фаржа в период Вторая Империя а также его игривость с языком (предполагаемая первая страница работы 1922 года указывает, что она была выпущена «à Paris, chez les Éditions de cire perdu» или «Парижским издательством Литье по выплавляемой восковой модели ").

Название "Пуассель" распространяется и, в некоторой степени, высокомерие Третья книга Ла Фаржа, Факты зимы (McSweeney's, Июнь 2005 г.), на обложке которого написано «Поля Пуасселя в переводе Поля Ла Фаржа». Он также установлен в Париже, хотя сейчас 1881 год, десятилетие спустя. Третья республика. Читатель знаком с «серией коротких снов, каждый из которых приснился людям в Париже и его окрестностях, иными словами, это выдуманный рассказ о воображаемых жизнях людей, которые могут быть или не быть реальными». Опять же, Ла Фарж хорошо знает французский язык, поскольку рассказы о сновидениях приходят к читателю как на французском, так и на английском языках, а язык описания навязчиво поэтичен. В научном «послесловии» делается попытка прояснить работу и мысли «несправедливо забытого» автора этого фолианта, Поля Пуасселя.

Его книга Светящиеся Самолеты Юмористическая история о молодом человеке с двумя матерями, который узнает семейную тайну, убирая дом своего деда в северной части штата Нью-Йорк. Книга издана в 2011 г. Фаррар, Штраус и Жиру и имеет иммерсивный текст. Появится описание книги. здесь. Он был указан как один из " Книги 2011 года, наиболее часто игнорируемые преступниками "Эмили Темпл в Flavorwire.

В марте 2017 года La Farge опубликовалаНочной океан, роман о докторе, исследующем отношения между писателем ужасов Х. П. Лавкрафт и Р. Х. Барлоу. Роман, изданный Penguin Press, был внесен в список «28 книг, которые стоит прочитать в 2017 году» пользователя Jeva Lange в The Week.[6]

Библиография

Примечания

  1. ^ Гамильтон, Обри (2 марта 2010 г.). "ЛаФарж публикует рассказ в Harper's". Уэслианский Аргус.
  2. ^ "Премия Бардовской фантастики, Поль Ла Фарж". Бард Колледж. Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.
  3. ^ Американские исследования, Лейпциг (29 июля 2016 г.). "Следующий профессор Пикадора Поль Ла Фарж". Получено 2017-02-12.
  4. ^ Художник пропавшего без вести иллюстрации Галерея Алькорн.
  5. ^ Эдмунд Уайт "Кто поместил гея в Пари?", Нью-Йорк Таймс, 21 октября 2001 г.
  6. ^ "Поль Ла Фарж: Ночной океан". paullafarge.com. Получено 2017-02-27.

внешняя ссылка

  • Веб-сайт Поля Ла Фаржа
  • Краткая биография Поля Ла Фаржа на Тимоти МакСуини веб-сайт издателя, описывающий ЛаФаржа как «ведущего исследователя творчества Поля Пуасселя, одного из наименее известных из малоизвестных французских писателей-« крошечных метафизиков »конца 19 века».