Филиппинский реестр культурных ценностей - Philippine Registry of Cultural Property
Паталаи арианской культуры Филиппин | |
Обзор агентства | |
---|---|
Сформирован | 2009 |
Родительский отдел | Национальная комиссия по культуре и искусству |
Интернет сайт | http://ncca.gov.ph/philippine-registry-cultural-property-precup/ |
В Филиппинский реестр культурных ценностей, сокращенно PRECUP национальный реестр Правительство Филиппин используется для объединения в одну запись всех культурных ценностей, которые считаются важными для культурное наследие материальных и нематериальных Филиппины.[1] 11 июня 2018 г. количество записей в обновленном PRECUP составляло 3921. Кроме того, 1259 из 1715 ОМС (провинциальный, муниципальный / городской уровень), или 73 процента ОМС, создали местные инвентаризационные списки культур (LCI).[2]
Учреждение
Этот реестр был создан Закон о национальном культурном наследии 2009 г. (Республиканский закон № 10066) Раздел 14, который гласит: «Все культурные ценности страны, которые считаются важными для культурного наследия, должны быть зарегистрированы в Филиппинском реестре культурных ценностей».
Выполнение
В Национальная комиссия по культуре и искусству уполномочен создать и вести реестр через соответствующие агентства культуры и местные органы власти в течение трех лет с момента вступления закона в силу. Как указано в разделе 14 указанного законодательства, основные принципы регистрации культурных ценностей следующие:[1]
(а) Все заинтересованные учреждения культуры должны в индивидуальном порядке вести инвентаризацию, оценку и документацию всех культурных ценностей, заявленных в соответствии с их категорией, и представлять их в Комиссию. В отношении культурных ценностей, объявленных недвижимыми культурными ценностями, соответствующее агентство культуры должно после регистрации должным образом уведомить Регистр документов, обладающий юрисдикцией для аннотации прав собственности на землю, относящихся к ним;
(b) Органы местного самоуправления через свои учреждения по культуре аналогичным образом должны вести инвентарный список культурных ценностей, находящихся под их юрисдикцией, и предоставлять Комиссии его копию;
(c) как заинтересованные учреждения культуры, так и органы местного самоуправления должны постоянно координировать внесение записей и мониторинг различных культурных ценностей в их соответствующем инвентаре;
(d) Все государственные учреждения и учреждения, государственные и / или контролируемые корпорации и их дочерние компании, включая государственные и частные образовательные учреждения, должны сообщать о своем владении и / или владении такими предметами соответствующему культурному агентству и регистрировать такую собственность в три (3) года с момента вступления в силу настоящего Закона;
(e) Частные коллекционеры и владельцы культурных ценностей должны зарегистрировать такие объекты в течение трех (3) лет с момента вступления в силу настоящего Закона. Частные коллекционеры и владельцы культурных ценностей не могут быть лишены своего владения и права собственности на них даже после регистрации указанной собственности в соответствии с требованиями настоящего Соглашения.
Информация о зарегистрированных культурных ценностях, принадлежащих частным лицам, остается конфиденциальной и может быть предоставлена только с предварительного согласия частного собственника. Комиссия ведет Реестр в банке культурных данных портала ГЦСИ.
Вопрос о собственности
Было уточнено, что в соответствии с принятым законом Республики № 10066 право собственности на объекты, признанные частью культурного наследия Филиппин, не передается государству.[4]
Содержание
Самые высокие культурные ценности в рамках PRECUP: ЮНЕСКО надписи, с последующим Национальные культурные ценности и Важные культурные ценности. В резолюции 2017-330 от 19 декабря 2017 г. под названием «Руководящие принципы PRECUP»,[5] Свойства, которые могут быть включены в PRECUP, следующие:
- Свойства уровня I степени включая:
- Объекты всемирного наследия как внесено Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)
- Национальные культурные ценности или уникальные культурные ценности, обнаруженные на месте, которые имеют выдающуюся историческую, культурную, художественную и / или научную ценность. Это очень важно и важно для страны и официально объявлено Национальным музеем, Национальной библиотекой и Национальным архивом.
- Археологические и традиционные этнографические материалы с выдающейся исторической, культурной, художественной и / или научной ценностью, имеющей национальное значение и важной для нации, и официально объявленной в качестве таковой Национальным музеем
- Filipiniana материалы (или основание для такого), официально заявленное Национальной библиотекой, которое удовлетворяет всем следующим критериям:
- Уникальное и выдающееся представление филиппинской истории, культуры и / или литературы
- Первый в своем роде на Филиппинах
- Одна из десяти (или менее) известных копий в мире
- Обладал очевидными свидетельствами исторической, литературной и / или культурной значимости, как видно из множества печатных изданий, изданий, переводов и / или адаптаций в различных форматах в течение не менее четырех десятилетий
- Национальные исторические достопримечательности или места или сооружения, которые связаны с событиями или достижениями, значимыми для истории Филиппин, как заявлено Национальной исторической комиссией Филиппин (NHCP)
- Национальные исторические святыни или культурные ценности, которые освящены и почитаются за их историю или ассоциацию, как заявлено NHCP
- Национальные исторические памятники или структуры, которые чтят выдающихся людей или ознаменовывают исторические события, как заявлено NHCP
- Дома наследия как заявлено NHCP
- Зоны наследия как заявлено Национальным музеем и / или NHCP в консультации с Национальной комиссией по культуре и искусству (NCCA) и Советом по регулированию жилищного строительства и землепользования или другими заинтересованными ведомствами.
- Уровень II степени или Важные культурные ценности (ICP) включая:
- Важные культурные ценности или культурные ценности, имеющие исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин, как заявлено Национальным музеем, Национальной библиотекой и Национальным архивом.
- Материалы Filipiniana (или их основа), официально заявленные Национальной библиотекой.
- Создано народным артистом или национальным героем
- Такие, которые удовлетворяют всем следующим критериям:
- Уникальное или выдающееся представление филиппинской истории, культуры и / или литературы
- Одна из ста (или менее) известных копий в мире (может включать первые издания)
- Обладает очевидными свидетельствами исторической, литературной и / или культурной значимости, как видно из множества печатных изданий, изданий, переводов и / или адаптаций в различных форматах за период не менее двух десятилетий.
- Материалы Filipiniana (или их основа), официально заявленные Национальной библиотекой.
- Работы лауреатов Manlilika ng Bayan если это не заявлено соответствующими учреждениями культуры, или если его презумпция не снята ГЦСИ
- Произведения народных художников если это не заявлено соответствующими учреждениями культуры, или если его презумпция не снята ГЦСИ
- Все археологические, традиционные, этнографические материалы, если не объявлено или его презумпция не снята NCCA
- Археологические материалы, относящиеся к эпохам палеолита, неолита и металла.
- Археологические материалы, относящиеся к династиям Тан, Пяти и Юань
- Археологические материалы, относящиеся к династиям Сун, Мин и Цзин; и другие археологические материалы из других стран, имеющие исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин, как определено Национальным музеем.
- Этнографические материалы, возраст которых не менее 100 лет с даты сбора, имеющие культурное значение и обширную документацию
- Все объекты и сооружения с историческими памятниками установлен NHCP и его предшественниками
- Классифицированные исторические сооружения, охватывающая все исторические церкви и молитвенные дома до 1940 года, как было заявлено NCHP
- Архивные материалы или документы возрастом не менее 50 лет если не объявлено или его презумпция не снята NCCA
- Редкие книги, специальные коллекции и инкунабулы если Национальная библиотека не объявляет о его презумпции
- Все голотипы окаменелостей, растений и животных
- Сооружения возрастом не менее 50 лет
- Архивные материалы / документы возрастом не менее 50 лет
- Важные культурные ценности или культурные ценности, имеющие исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин, как заявлено Национальным музеем, Национальной библиотекой и Национальным архивом.
- Уровень III степени или Культурные ценности (CP). Это все другие культурные ценности, не относящиеся к классам I или II.
- Археологические материалы, не относящиеся к I или II степени. внесены в список Национального музея
- Этнографические материалы возрастом не менее 50 лет со дня сбора, с культурным значением и соответствующей документацией
- Все другие материалы Filipiniana, не отнесенные к степени I или II. как заявлено Национальной библиотекой
- Недвижимость без категории не подпадают под презумпцию важных культурных ценностей, но содержат характеристики, которые будут квалифицироваться как таковые
- Местные культурные ценности или культурные ценности, имеющие значение для местной культуры и истории, как заявлено Санггунианским или Законодательным собранием
- Региональные культурные ценности как определено постановлением регионального Законодательного собрания
- Провинциальные культурные ценности как определено постановлением Sangguniang Panlalawigan
- Культурное достояние города как определено постановлением Sangguniang Panlungsod
- Муниципальные культурные ценности как определено постановлением Sangguniang Bayan
- Культурная собственность Барангая как определено постановлением Санггунианг Банрангай
- Списки нематериального культурного наследия, внесенного ЮНЕСКО
- Элементы нематериального культурного наследияв соответствии с Филиппинским реестром нематериального культурного наследия (PIICH) в одной или нескольких из 5 областей, предоставленных ЮНЕСКО:
- (1) Устные традиции и выражения, включая язык как средство сохранения нематериального культурного наследия
- (2) Исполнительское искусство
- (3) Социальные практики, ритуалы и праздничные мероприятия
- (4) Знания и практики, касающиеся природы и вселенной
- (5) Традиционное мастерство[5]
Регистрация LGU
Культурные ценности регистрируются совместными усилиями культурных агентств, включая Национальный музей, Национальную историческую комиссию Филиппин, Национальные архивы и Национальную библиотеку Филиппин, а также подразделения местного самоуправления (LGU). Они должны работать вместе над обновлением PRECUP.
- Все агентства культуры должны индивидуально вести инвентаризацию, оценку и документацию всех культурных ценностей, заявленных в соответствии с их категорией, и представлять их в комиссию.
- Органы местного самоуправления через свои учреждения по культуре также должны вести инвентаризацию культурных ценностей, находящихся под их юрисдикцией, и должны предоставлять комиссии ее копию;
- Все государственные учреждения и учреждения, государственные и / или контролируемые корпорации и их дочерние компании, включая государственные и частные образовательные учреждения, сообщают о своем владении и / или владении такими предметами соответствующему учреждению культуры.
- Частные коллекционеры и владельцы регистрируют свои культурные ценности в Национальном музее. Зарегистрированные культурные ценности остаются в собственности их частных владельцев.
Смотрите также
- Список объектов всемирного наследия на Филиппинах
- Список всемирного (документального) наследия Филиппин
- Список национальных культурных ценностей на Филиппинах
- Национальные исторические достопримечательности Филиппин
- Важные культурные ценности (Филиппины)
- Нематериальное культурное наследие Филиппин
- Исторические памятники Филиппин
- Списки культурных ценностей Филиппин
- Список национальных живых сокровищ (Гавад нг Манлилика) Филиппин
- Список национальных художников Филиппин
- Родовые дома Филиппин
- Закон о национальном культурном наследии
- Туризм на Филиппинах
- Дамбана
- Suyat
Рекомендации
- ^ а б Раздел 14 Республиканского закона № 10066.
- ^ "'Нерегулируемые инфраструктурные проекты - угроза культурному наследию ». Образ жизни исследователя. 10 июня 2018.
- ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (2012-10-25). «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - Виган, Филиппины признан лучшим опытом управления объектами всемирного наследия». Whc.unesco.org. Получено 2018-03-29.
- ^ Иван Энтони Энарес. «Отсутствие смены собственника в 'декларации RA 10066'». Philippine Daily Inquirer. Проверено 1 января 2011.
- ^ а б "Руководящие указания" (PDF). ncca.gov.ph.