Plaza del Mercado de Ponce - Plaza del Mercado de Ponce

Координаты: 18 ° 0′52,7034 ″ с.ш. 66 ° 36′48,67 ″ з.д. / 18.014639833 ° с.ш. 66.6135194 ° з.д. / 18.014639833; -66.6135194

Plaza del Mercado de Ponce
Plaza del Mercado Isabel II в Понсе, PR (IMG 2684) .jpg
Plaza del Mercado Isabel Segunda в Понсе, Пуэрто-Рико
Общая информация
Архитектурный стильНеоклассический, Арт-деко
Место расположенияИсторическая зона Понсе, в сетке, образованной улицами Аточа, Эстрелла, Леон и Кастильо.
Город или мегаполисПонсе
СтранаПуэрто-Рико
Координаты18 ° 00′53 ″ с.ш. 66 ° 36′49 ″ з.д. / 18.01464 ° с.ш. 66.61352 ° з.д. / 18.01464; -66.61352
Завершенный1863
КлиентПравительство муниципалитета Понсе
Технические детали
Размер5200 квадратных метров (56000 квадратных футов)[1] (1877 измерений)
Дизайн и конструкция
АрхитекторТимотео Люберза (1863),
Педро Мендес (1941, 1989),
Мигель А. Карлос (1992)
ИнженерТимотео Люберза

Plaza del Mercado de Ponce (На английском языке: Ponce Market Plaza) или формально Plaza del Mercado Isabel Segunda (часто сокращенно Plaza del Mercado Isabel II), это историческое здание рынка в Понсе, Пуэрто-Рико. Он был открыт в 1863 году мэром Понсе. Дон Луис де Кихано. Здание спроектировал известный инженер. Тимотео Люберза.[2] Plaza занимает городской квартал в Историческая зона Понсе в сетке, образованной улицами Calle Atocha, Estrella, Leon и Castillo.[3] Он рассчитан на 65 киосков.[4] Первоначально он назывался «Пласа-дель-Капа».[5]

История

Пласа дель Меркадо в 1899 году
Рынок до расширения 1903 года

Здание было построено по плану Тимотео Люберзы в 1863 году, который спроектировал его по образцу Les Halles рынок Париж во Франции. На момент постройки это был самый большой и современный рынок в Пуэрто-Рико.[6] С тех пор он претерпел четыре основных дополнения и / или реконструкции: в 1903, 1941, 1980–89 и 2006 годах.[2]

1903 Расширение

В 1903 году он был расширен согласно Неоклассический дизайн архитектора Мануэль В. Доменек.[7][8] Также был добавлен склад для мяса.[7] Даже к началу 1900-х годов площадь Пласа-дель-Меркадо много лет использовалась в интенсивном режиме, а к 1926 году площадь Пласа-дель-Меркадо Исабель II была настолько переполнена, что город Понсе построил вторую площадь. Меркадо де лас Карнес («Мясной рынок»), чтобы уменьшить переполненность Пласа-дель-Меркадо.[9]

1941 Расширение

В 1941 году он был снова расширен по плану архитектора из Понсе. Педро Мендес Меркадо.[7][8] Во время реконструкции 1941 года первоначальная структура, которая не была арт-деко, был дополнен фасадом в стиле ар-деко.[10]

Здание Хуана Бигаса

Основная статья: Эдифисио Хуан Бигас

Начиная с 1981 года и в течение следующих 26 лет владельцы магазинов Plaza del Mercado работали в новом здании в сети, образованной улицами Calle Guadalupe, Salud, Estrella и Mayor, в двух кварталах к востоку от исторической Plaza del Mercado Isabel II. Новое здание, получившее название Plaza del Mercado Juan Bigas, было открыто в 1981 году, чтобы заменить стареющее, но историческое здание Plaza del Mercado Isabel II.[11] Его строительство обошлось в 10 миллионов долларов. Это здание с самой большой площадью в Понсе. Внутри него находятся руины старого Театро Аполо.[12] (Театр Аполо располагался на углу улиц Калле Салуд и Калле Гуадалупе.[13]) 28 июня 2010 г. Луис Фортуньо подписал Постановление Сената № 191 о передаче права собственности на здание Plaza del Mercado de Ponce Juan Bigas муниципальному правительству Понсе.[11] Здание Хуана Бигаса не использовалось с 1990-х годов, когда владельцы магазинов вернулись в реконструированное здание Изабеллы II. 7 апреля 2011 года муниципальное правительство объявило, что инвестирует 10 миллионов долларов в реконструкцию здания Хуана Бигаса и превращение его в центр муниципальных услуг, получивший название "Понсе Сервисиос », в котором расположены офисы различных коммунальных служб.[14] Ремонт старого здания Plaza del Mercado Juan Bigas, который будет использоваться для муниципальных государственных услуг, будет стоить 6,828 миллионов долларов.[15] В сообщении от 27 июля 2011 г. говорилось, что работы по строительству здания Бигас начнутся в октябре 2011 г. и будут стоить 15 миллионов долларов.[16] В новостном сообщении от 26 июня 2013 года было указано, что ремонтные работы были завершены, и первые два этажа здания будут открыты к концу июля 2013 года. Агентства, которые должны занять здание: Oficina de Permisos (Управление разрешений), Ordenación Territorial (Управление территориального планирования), Vivienda Municipal (Управление муниципального жилья), Archivo Histórico de Ponce, Управление Федеральной программы Райана Уайта и Banco Municipal (Муниципальный банк). Название заведения - Понсе Сервисиос.[17] Объект был открыт под названием «Понсе Сервисиос» в августе 2013 года.[18]

1980-1989 Реконструкция

В 1980 году здание снова реконструировали. Реконструкция 1980 года длилась 9 лет - до 1989 года.[19] Его стиль ар-деко получил дальнейшее развитие по проекту архитектора Педро Мендеса Меркадо. В этот момент здание было превращено из площади с фруктово-овощным рынком в торговую площадку для рукоделия.[3][7] Кондиционер был добавлен на Plaza del Mercado Isabel II в 1984 году, когда сюда переехал супермаркет Pitusa.[20]

1992 Реконструкция

В 1992 году Plaza del Mercado Isabell II была превращена в многоцелевое здание, в котором были парковка, офисы и частные офисы. Эта реконструкция 1992 года была частью Понсе-ан-Марча проект. Он был спроектирован архитектором Мигелем А. Карлосом и построен Vissepo Construction. В 1993 году проект проектирования и строительства получил награду за высокие стандарты строительства Ассоциации генеральных подрядчиков Пуэрто-Рико и Ассоциации производителей предварительно смешанного бетона.[21]

2006 Восстановление до наших дней

Здание было отреставрировано еще раз в 2006 году за 4 миллиона долларов.[20] В августе 2007 года владельцы магазинов в здании Хуана Бигаса вернулись в историческое здание Plaza del Mercado Isabel II, чтобы снова занять его в качестве рынка фруктов и овощей.[11][22]

Уникальность

«Феномен этого здания, уникального для Пуэрто-Рико, заключается в том, что, несмотря на его расширение, его интерьер все еще сохраняет первоначальную структуру. Благодаря его реконструкциям, его фасад продемонстрировал несколько архитектурных стилей, включая неоклассицизм и ар-деко».[8]

Сегодня

Сегодня площадь Пласа-де-Меркадо также используется как место проведения различных фестивалей и других подобных мероприятий.[23] Однако в октябре 2010 года в недавно отремонтированном здании были обнаружены структурные проблемы и проблемы с кондиционированием воздуха.[24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сокорро Хирон. «Понсе, театр Ла Перла и Ла Кампана де ла Альмудайна». Gobierno Municipal de Ponce. 1992. 463 с. (Цитирование: Рамон Марин. «La Villa de Ponce considerada en tres distintas épocas: Estudio histórico, descriptivo y estadístico hasta fines del año 1876.» [Понсе, Пуэрто-Рико: Establecimiento tipográfico «El Vapor». 1877.)
  2. ^ а б «Плаза дель Меркадо». www.travelponce.com.
  3. ^ а б МундоБорикуа В архиве 15 июня 2009 г. Wayback Machine Список достопримечательностей Понсе, составленный директором. Проверено 15 июля 2010 года.
  4. ^ «Архиво». ponce.inter.edu.
  5. ^ Las fiestas populares de Ponce. Рамон Марин. Стр. 24. Проверено 11 мая 2011 г.
  6. ^ Нейса Родригес Дейнс и др., Brevario sobre la Historyia de Ponce y Sus Principales lugares de interes. 1991. Стр. 163.
  7. ^ а б c d Нейса Родригес Дейнс и др., Brevario sobre la Historyia de Ponce y Sus Principales lugares de interes. 1991. Museo de la Historia de Ponce. Secretaria de Arte y Cultura. Правительство автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. п. 163.
  8. ^ а б c «Муниципалитет Понсе. Camina por Ponce: Plaza de Mercado Isabell II». Архивировано из оригинал 5 марта 2012 г.
  9. ^ Хоакин Асеведо Крус, государственный архитектор, и Феликс Хулиан дель Кампо, государственный историк. (ПР ШПО). Сертифицировано Мариано Г. Коронасом Кастро, государственным инспектором по охране памятников истории, Государственное управление по охране исторических памятников, Сан-Хуан, PR. Март 1986 г. Национальный реестр исторических мест - Форма инвентаризации - Меркадо де лас Карнес. Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. (Вашингтон, округ Колумбия) Стр. 3. Регистрационный номер компании 86003199. 16 ноября 1986 г.
  10. ^ "Исторический памятник в Пуэрто". www.proyectosalonhogar.com.
  11. ^ а б c "Дома". Ла Перла дель Сур.
  12. ^ El cine en Ponce: antes y ahora. Marangeli Estrada. El Sur en la piel. 9 июля 2010 г. Дата обращения 2 октября 2013 г.
  13. ^ Комментарии Карлоса Мартинеса от 01. DSC02680 - Antiguo Teatro Argel en la Calle Victoria esq. Fogos, Barrio Segundo, Ponce, PR. Тито Карабальо. Flickr. Проверено 4 октября 2013 года.
  14. ^ Aprueban Fondos para Ponce Servicios. 7 апреля 2011 г. El Nuevo Dia. Проверено 3 мая 2011 года.
  15. ^ Mayita ofrece su mensaje de logros. Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 12 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  16. ^ Пунто-де-карамело-обрас на Хуана Бигаса. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Year 29, Issue 1443. 27 июля 2011 г. Страница 10. Проверено 27 июля 2011 г.
  17. ^ A punto la mudanza a Ponce Servicios. Джейсон Родригес Графал. Лас-Перла-дель-Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 9 июня 2013 г. Дата обращения 9 июля 2013 г.
  18. ^ Alcaldesa de Ponce Inagura Proyecto Emblematico Ponce Servicios. В архиве 6 марта 2016 г. Wayback Machine Роналду Ортис Доминиччи. Periodico "Эль-Сеньориал". (Публикация муниципального правительства Понсе.) Выпуск №10. Август 2013. Страница 3. Проверено 4 октября 2013 года.
  19. ^ Нейса Родригес Дейнс и др., Brevario sobre la Historyia de Ponce y Sus Principales lugares de interes. 1991. стр. 163.
  20. ^ а б Tras multimillonaria repairación: Afloran Fallas en la Plaza de Mercado. Кармен Сила Родригес. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. ок. Февраль 2011. Проверено 27 октября 2011 года.
  21. ^ Камината Гияда Centro Historico de Ponce: Plaza Isabel II. (На испанском)[мертвая ссылка ] Проверено 16 июля 2010 года.
  22. ^ https://www.smithsonianmag.com/photocontest/detail/travel/shoping-at-la-plaza-del-mercado-ponce-puerto-rico/ ?
  23. ^ Noche embriagadora de aromas y sabor. Гэри Гутьеррес. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 30 марта 2011 г. Проверено 30 марта 2011 г.
  24. ^ Tras multimillonaria repairación: Afloran Fallas en la Plaza de Mercado. Кармен Сила Родригес. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. ок. Февраль 2011. Проверено 8 апреля 2011 года.

дальнейшее чтение

  • La Gran Enciclopedia de Puerto Rico, Том XIX, "Arquitectura y Leyes", Редакционное Румбо, Мадрид. 1976 г.
  • Асеведо Крус, Хоакин. Консервасион: Площадь Пласа-дель-Меркадо-де-Понсе. Escuela de Arquitectura U.P.R., 1982 (не опубликовано).

внешняя ссылка