Pokémon: Black & White: Adventures in Unova and Beyond - Википедия - Pokémon: Black & White: Adventures in Unova and Beyond

Покемон: Черное и белое: Приключения в Юнове и за его пределами
16 сезон
Логотип Season16 большой.png
Английский логотип для Покемон: Черное и белое: Приключения в Юнове и за его пределами время года.
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов20
Релиз
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный выпуск25 апреля (2013-04-25) –
26 сентября 2013 г. (2013-09-26)
Хронология сезона
Следующий →
XY

Это список серий продолжения шестнадцатого сезона Покемон мультсериал, вещающая в Японии под названием Pocket Monsters: С наилучшими пожеланиями! Сезон 2: Приключения Деколоры (ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ウ イ ッ シ ュ シ ー ズ ン ン 2 デ コ ロ ラ ア ベ チ ャ ー, Покетто Монсута Бесуто Уисшу Шизун Цу Декорора Адобенча), и на международном уровне как Покемон: Черное и белое: Приключения в Юнове и за его пределами (рекламируется как Pokémon: BW: Приключения в Unova и за его пределами), где это вторая часть предыдущего сезона и заключительная часть Покемон серии: Черное и белое. Первоначально он транслировался в Японии с 25 апреля по 26 сентября 2013 г. ТВ Токио, а в США с 27 июля 2013 г. по 7 декабря 2013 г. Cartoon Network, и особенности главного героя Эш Кетчум и его друзья Cilan и Ирис когда они пересекают острова Деколор (デ コ ロ ラ 諸島, Декорора Шотō). Эш возвращается в Канто вместе с Айрис, чтобы она могла стать лучшим мастером драконов, и Сайлан планирует улучшить свои навыки знатока с покемонами из региона Канто.

Японская вступительная песня - "Summerly Slope" (夏 め く 坂 道, Natsumeku Sakamichi), написанная Дайсуке. Конечные песни - "Let's Join Hands" (手 を つ な ご ぅ, "Те о Цунаго ") к Ширицу Эбису Чугаку (チ ュ 学 私立 恵 比 寿) и "X пролив, Y декорации" (X 海峡 Y 景色, Эккусу Кайкё Вай Кешики, "X-Kaiky, Y-Keshiki") в исполнении Джуэл (J ☆ Dee'Z) во втором специальном эпизоде ​​аниме Black & White. Открывающая песня на английском языке - "It's Always You and Me" Нила Кумера и Кэтрин Райо, а ее инструментальная версия является финальной песней.

Эпизоды

J #E #Английское название
Японское название		Дата выхода в эфир[1]Дата выхода в эфир на английском
782776«Прощай, Юнова! Отправляемся навстречу новым приключениям!» (Прощай, Ишу! Новое путешествие отправляется !!)
Транскрипция: "Сараба Ишу! Аратанару Фунаде !!" (Японский: さ ら ば イ ッ シ ュ！ 新 た な 船 出 ！！)		25 апреля 2013 г. (2013-04-25)27 июля 2013 г.
783777"Опасность, сладкая, как мед!" (Сладкий мед полон опасности!)
Транскрипция: "Amai Hanīmitu ni wa Kiken ga Ippai!" (Японский: 甘 い ハ ニ ー ミ ツ に は 危 険 が い っ ぱ い！)		2 мая 2013 г. (2013-05-02)3 августа 2013 г.
784778"Сайлан и дело свидетеля Пуррлойна!" (Детектив-сомелье Дент! Секретная комната в открытом море !!)
Транскрипция: "Somurie Tantei Dento! Daikaigen no Misshitsu !!" (Японский: ソ ム リ エ 探 偵 デ ン ト！ 大海 原 の 密室 ！！)		9 мая, 2013 (2013-05-09)10 августа 2013 г.
785779"Коронование Короля гребешков!" (Прощай, Миджумару!? Путь к королю Хотачи!)
Транскрипция: "Сараба Миджумару !? Hotachi Kingu e no Michi!" (Японский: さ ら ば ミ ジ ュ マ ル！？ ホ グ へ の 道！)		16 мая, 2013 (2013-05-16)17 августа 2013 г.
786780"Остров иллюзий!" (Остров иллюзий! Зороарк в тумане !!)
Транскрипция: "Gen'ei no Shima! Кири но Нака но Зороаку !!" (Японский: 幻影 の 島！ 霧 の 中 の ゾ ロ ア ー ク ！！)		23 мая, 2013 (2013-05-23)24 августа 2013 г.
787781"Поймать Ротома!" (Ротом против профессора Окидо!)
Транскрипция: "Ротому Буй Эсу Окидо-хакасэ!" (Японский: ロ ト ム VS オ ー キ ド 博士！)		30 мая 2013 г. (2013-05-30)31 августа 2013 г.
788782"Пираты Деколора!" (Король пиратов островов Декорора!)
Транскрипция: "Dekorora Shotō no Kaizoku Ō!" (Японский: デ コ ロ ラ 諸島 の 海賊王！)		6 июня 2013 г. (2013-06-06)7 сентября 2013 г.
789783"Баттерфри и я!" (Сатоши и Баттерфри! До новых встреч !!)
Транскрипция: "Сатоши Батафури! Мата Ау привет сделал !!" (Японский: サ ト シ と バ タ フ リ ー！ ま 日 ま で ！！)		13 июня 2013 г. (2013-06-13)14 сентября 2013 г.
790784"Путь, ведущий к прощанию!" (Сатоши и Ирис больше не друзья !? Единый путь разлуки !!)
Транскрипция: "Сатоши Айрису га Зекко !? Wakare no Ippon-michi !!" (Японский: サ ト シ と ア イ リ ス が 絶交！？ れ の 1 本 道 ！！)		20 июня 2013 г. (2013-06-20)21 сентября 2013 г.
791785"В поисках желания!" (Загадай желание на Джирачи! Семидневное чудо !!)
Транскрипция: "Jirāchi ni Negai o! Nanokakan no Kiseki !!" (Японский: ジ ラ ー チ に 願 い を！ 七日 間 の 奇跡 ！！)		27 июня 2013 г. (2013-06-27)28 сентября 2013 г.
792786"НЛО на острове Капачия!" (Сияющая летающая тарелка! Город Обем !!)
Транскрипция: "Хикару Энбан! Ōbemu-tachi no Machi !!" (Японский: 光 る 円 盤！ オ ー ベ ム た ち の 街 ！！)		4 июля 2013 г. (2013-07-04)5 октября 2013 г.
——«Мьюту - Пролог к ​​пробуждению» (Мьюцу: Пролог к ​​пробуждению)
Транскрипция: "Мьюцу ~ Какусей э но Пуроронгу ~" (Японский: ミ ュ ウ ツ ー ～ 覚 醒 へ の 序章 （プ ロ ロ ー グ） ～)		11 июля 2013 г. (2013-07-11)11 января 2014 г.
793787"Журналист из другого региона!" (Появляется Пэнси! Эрикитеру и Гогоат !!)
Транскрипция: "Панджи Тоджи! Эрикитеру - Гогото !!" (Японский: パ ン ジ ー 登場！ エ リ キ テ ル ゴ ー ト ！！)		18 июля 2013 г. (2013-07-18)12 октября 2013 г.
794788"Тайна на безлюдном острове!" (Тайна сокровищ! Приключение на необитаемом острове !!)
Транскрипция: "Otakara no Nazo! Муджинто Адобенча !!" (Японский: お 宝 の 謎！ 無人 島 ア ド ベ ン ャ ー ！！)		25 июля 2013 г. (2013-07-25)19 октября 2013 г.
795789"Покемон другого цвета!" (Ибуки и Ирис! Разноцветный Кримган !!)
Транскрипция: "Ибуки Айрису! Ирочигай Куримуган !!" (Японский: イ ブ キ と ア イ リ ス！ 色 ち ク リ ム ガ ン ！！)		1 августа 2013 г. (2013-08-01)26 октября 2013 г.
796790"Празднование кометы Героя!" (Появляется Онверн! Легенда о комете и герое !!)
Транскрипция: "Онбан Тоджи! Суйсэй Юша но Денсецу !!" (Японский: オ ン バ ー ン 登場！ 彗星 と 勇者 の 伝 説 ！！)		15 августа 2013 г. (2013-08-15)2 ноября 2013 г.
797791"Давай, давай, Гогоат!" (Go Go Gogoat!)
Транскрипция: "Gō Gō Gōgōto!" (Японский: ゴ ー ゴ ー ゴ ー ゴ ー ト！)		22 августа 2013 г. (2013-08-22)9 ноября 2013 г.
798792"Шокирующий рекрут Team Rocket!" (Эмонга присоединяется к Team Rocket)
Транскрипция: "Эмонга, Роккето-дан ни Хайру!" (Японский: エ モ ン ガ 、 ロ ケ ッ ト 団 に 入 る！)		5 сентября 2013 г. (2013-09-05)16 ноября 2013 г.
799793"Выживание в спортзале Стриатон!" (Дент против Ледяного Челленджера! Спортзал Саньё в опасности !!)
Транскрипция: "Dento Bui Esu Kōri no Chōsensha! San'yō Jimu no Kiki !!" (Японский: デ ン ト ＶＳ 氷 の 挑 戦 者！ サ ン ウ ジ ム の 危機 ！！)		12 сентября 2013 г. (2013-09-12)23 ноября 2013 г.
800794«С наилучшими пожеланиями! До новых встреч!» (С наилучшими пожеланиями! До нашей новой встречи !!)
Транскрипция: "Бесуто Уисшу! Мата Ау привет сделал !!" (Японский: ベ ス ト ウ イ ッ シ ュ！ ま た 会 う 日 ま で ！！)		19 сентября 2013 г. (2013-09-19)30 ноября 2013 г.
801795"Мечта продолжается!" (Моя мечта, мастер покемонов !!)
Транскрипция: "Ore no Yume, Pokemon Masutā !!" (Японский: オ レ の 夢 、 ポ ケ モ ン マ ス タ ー ！！)		26 сентября 2013 г. (2013-09-26)7 декабря 2013 г.
——«Сайлан и Брок! Гнев Гьярадоса !!»[а]
Транскрипция: "Денто Такеши! Гьярадосу но Гекирин !!" (Японский: デ ン ト と タ ケ シ！ ギ ャ ラ ド の げ き り ん ！！)		3 октября 2013 г. (2013-10-03)—
——«Ирис против Ибуки! Путь к тому, чтобы стать мастером драконов !!»[а]
Транскрипция: "Айрису Буй Эсу Ибуки! Дорагон Масута э но Мичи !!" (Японский: ア イ リ ス VS イ ブ キ！ ド ラ ゴ マ ス タ ー へ の 道 ！！)		27 марта 2014 г. (2014-03-27)—

Главная Медиа-релизы

Viz Media и Домашнее видео Warner выпустила всю серию на одном томе из 4 дисков в США в 2015 году.

Примечания

  1. ^ а б Эти эпизоды отмечены как «дополнительные эпизоды» в Японии, но транслировались под Приключения Деколоры титул и включены в этот сезон.

Рекомендации

  1. ^ "こ ん ど の お 話 | ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ベ ス ト ッ シ ： あ て れ ： テ レ ビ 東京". Получено 21 июня, 2012.

внешняя ссылка