Покемон серии: XYZ - Википедия - Pokémon the Series: XYZ

Покемон серии: XYZ
19 сезон
PokemonSeason19LogoXYZEnglish.png
Покемон серии: XYZ логотип
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов47
Релиз
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный выпуск29 октября 2015 г. (2015-10-29) –
27 октября 2016 г. (2016-10-27)
Хронология сезона
← Предыдущий
XY: Квест Калоса
Следующий →
Солнце Луна

Покемон серии: XYZ девятнадцатый сезон Покемон мультсериал, известный в Японии как Карманные монстры: XY и Z (ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー エ ッ ワ イ ア ッ ト, Poketto Monsutā Ekkusu Wai ando Zetto). Пепел, Серена, Клемонт и Бонни продолжают свои приключения в регионе Калос, где они сталкиваются со зловещей Командой Флэр и встречают загадочного тренера мега-эволюции Алена. Они погружаются в тайны уникальной трансформации Грениндзя Эша и сталкиваются с пророчеством об уничтожении Калоса с участием легендарного покемона Зайгарда.

Сезон первоначально транслировался в Японии с 29 октября 2015 года по 27 октября 2016 года. ТВ Токио, а в США с 20 февраля 2016 г. по 21 января 2017 г. Cartoon Network. Девятнадцатый сезон стал последним в эфире Cartoon Network; начиная с двадцатого сезона сериал переместится на Дисней XD.[1]

Японская вступительная песня - "XY&Z (Let's Go!)" (い く Z, Ikuze) Рика Мацумото. Японские финальные песни - «Песня Пуни-чана» (プ ニ ち ゃ ん の う た, Puni-chan no Uta) Мария Исэ, "Командная песня Team Rocket" (ロ ケ ッ ト 団 団 歌, Roketto-dan dan Uta) Мегуми Хаясибара, Син-ичиро Мики, Инука Инуяма и Юдзи Уэда, "DreamDream (Серена Вер.)" (ド リ ド リ セ レ ナ вер., ДориДори Серена Вер.) Маюки Макигучи, "Brilliantly (Clemont ver.)" (キ ラ キ ラ シ ト ロ ン ver., KiraKira Shitoron ver.) Автора Юки Кадзи, "Песня Пикачу" (ピ カ チ ュ ウ の う た, Пикачу-но Ута) Икуэ Отани и «Баллада Мяута» (ニ ャ ー ス の バ ラ ー ド, Nyāsu no Barādo) Инуко Инуямы. Английская открывающая песня - "Stand Tall" Бена Диксона и The Sad Truth, с ее инструментальной версией, служащей заключительной песней.

Эпизоды

J #[а]E #[а]Английское название
Японское название		Дата выхода в эфир[2][3]Дата выхода в эфир на английском
895889"От А до Я!" (Взрывное рождение Z! Что скрывается в Калосе !!)
Транскрипция: "Z Bakutan! Karosu ni Hisomu Mono !!" (Японский: Z 爆 誕！ カ ロ ス に 潜 む 者 ！！)		29 октября 2015 г. (2015-10-29)20 февраля 2016 г.
896890«Любовь поражает! Иви, ой!» (Горячий Хариборг! На Пуни-чан нападают !!)
Транскрипция: "Nekketsu Haribōgu! Нераверета Пуни-чан !!" (Японский: 熱血 ハ リ ボ ー グ！ 狙 わ れ た プ ニ ち ゃ ん ！！)		5 ноября 2015 г. (2015-11-05)27 февраля 2016 г.
897891"Гигантская битва с мега-результатами!" (Mega Tabunne VS Giga Giga Nyarth !!)
Транскрипция: "Мега Табунне VS Гига Гига Ньясу !!" (Японский: メ ガ タ ブ ン ネ VS ギ ガ ギ ガ ニ ャ ス ！！)		12 ноября 2015 г. (2015-11-12)5 марта 2016 г.
898892"Огненный обряд перехода!" (Шишико и Кендзиси! Пламенный отъезд)
Транскрипция: "Шишико Кендзиши! Honō no tabidachi !!" (Японский: シ シ コ と カ エ ン ジ シ！ 炎 の 旅 立 ち ！！)		19 ноября 2015 г. (2015-11-19)12 марта 2016 г.
899893"Мечтай от меня!" (Пикачу, Пуни-чан в сновидениях!)
Транскрипция: "Пикачу, Пуни-чан но юмэ о миру!" (Японский: ピ カ チ ュ ウ 、 プ ニ ち ゃ ん の 夢 を 見 る！)		26 ноября 2015 г. (2015-11-26)19 марта 2016 г.
900894"Легенда о герое ниндзя!" (Добро пожаловать в деревню ниндзя! Легенда о героическом Геккоуге !!)
Транскрипция: "Yōkoso ninja-mura e! Eiyū Gekkouga no densetsu !!" (Японский: よ う こ そ 忍者 村 へ！ 英雄 ゲ ッ の 伝 説 ！！)		3 декабря 2015 г. (2015-12-03)26 марта 2016 г.
901895"Фестиваль решений!" (Решающая битва в деревне ниндзя! Гекогашира VS Кирикизан !!)
Транскрипция: "Ninja-mura kessen! Гекогашира тай Кирикизан !!" (Японский: 忍者 村 決 戦！ ゲ コ ガ シ ラ 対 キ リ キ ザ ン ！！)		10 декабря 2015 г. (2015-12-10)2 апреля 2016 г.
902896"Танцевальный дебют!" (Танцуй, Эйевуи! Его дебют на TryPokaron !!)
Транскрипция: "Odore bui! ToraiPokaron Debyū !!" (Японский: 踊 れ イ ー ブ イ！ ト ラ イ ポ デ ビ ュ ー ！！)		17 декабря 2015 г. (2015-12-17)9 апреля 2016 г.
903897"Встреча в пещере Терминус!" (Пещера Терминуса! Тайна Z приходит в движение !!)
Транскрипция: "Цуй-но Докуцу! Ugokidashita Z no Nazo !!" (Японский: つ い の 洞窟！ 動 き 出 し た Z の 謎 ！！)		24 декабря 2015 г. (2015-12-24)16 апреля 2016 г.
904898"Сотовая связь!" (Эврика и Пуни-чан!)
Транскрипция: "Юрика Пуни-чан!" (Японский: ユ リ ー カ と プ ニ ち ゃ ん！)		14 января 2016 г. (2016-01-14)23 апреля 2016 г.
905899"Встреча с ветрами!" (Онбат и Флетт! Встреча на ветру !!)
Транскрипция: "Онбатто - Фураетте! Kaze no naka no meguriai !!" (Японский: オ ン バ ッ ト と フ ラ エ ッ テ！ 風 の 中 の め ぐ り あ い ！！)		21 января 2016 г. (2016-01-21)30 апреля 2016 г.
906900"Party Dancecapades!" (Сатоши и Серена! Получите по одному на танцевальной вечеринке !!)
Транскрипция: "Сатоши Серене! Dansu pāti de getto da ze !!" (Японский: サ ト シ と セ レ ナ！ ン ス パ テ ィ で ゲ ト だ ぜ ！！)		28 января 2016 г. (2016-01-28)7 мая 2016 г.
907901"Встреча двух путешествий!" (Сильнейшая мега-битва! Геккога против мега-ящерицы !!)
Транскрипция: "Saikyō mega batoru! Геккоуга VS Мега Ризадон !!" (Японский: 最強 メ ガ バ ト ル！ ゲ ッ コ ウ ガ ＶＳ メ ガ リ ン ！！)		4 февраля 2016 г. (2016-02-04)14 мая, 2016
908902"Взрывная операция!" (The Explosive Ground Force! Операция: захват Зайгарда !!)
Транскрипция: "Бакурецу Гурандо Фосу! Jigarude hokaku sakusen !!" (Японский: 爆裂 グ ラ ン ド フ ォ ー ス！ ジ 捕獲 作 戦 ！！)		11 февраля 2016 г. (2016-02-11)21 мая, 2016
909903"Момент водораздела!" (Бригаррон из пустыни! Робон для посадки деревьев !!)
Транскрипция: "Kōya no Burigaron! Ki wo ueru Robon !!" (Японский: 荒野 の ブ リ ガ ロ ン！ 木 を 植 え る ロ ボ ン ！！)		18 февраля 2016 г. (2016-02-18)28 мая, 2016
910904"Выбор мастер-класса!" (Испытание мастер-класса! Что ты будешь делать, Серена !?)
Транскрипция: "Масута Курасу и но ширен! D suru Serena !?" (Японский: マ ス タ ー ク ラ ス 試練！ す る セ レ ナ！？)		25 февраля 2016 г. (2016-02-25)4 июня 2016 г.
911905"Электрифицирующая ярость!" (Гром и Онверн! Злой удар молнии !!)
Транскрипция: "Санда - Онбану! Икари но райгэки !!" (Японский: サ ン ダ ー と オ ン バ ー ン！ 怒 り の 雷 撃 ！！)		3 марта 2016 г. (2016-03-03)11 июня 2016 г.
912906"Разблокировка уважения!" (Слева и справа! Колеблющееся сердце Каметете !!)
Транскрипция: "Отказаться от Райто! Yureru kokoro no Kametete !!" (Японский: レ フ ト と ラ イ ト！ 揺 れ る メ テ テ ！！)		10 марта 2016 г. (2016-03-10)18 июня 2016 г.
913907«Мастер-класс в сеансе!» (Мастер-класс начинается! Девичья жестокая битва, в которой летят искры !!)
Транскрипция: "Масута Курасу каймаку! Hibana chiru otome no gekitō !!" (Японский: マ ス タ ー ク ラ ス 開幕！ 火花 散 乙 女 の 激 闘 ！！)		17 марта 2016 г. (2016-03-17)25 июня 2016 г.
914908«Путь в будущее!» (Эль против Серены! Открой дверь в будущее !!)
Транскрипция: "Эру против Серены! Ake mirai e no tobira !!" (Японский: エ ル VS セ レ ナ！ 開 け 未来 へ の 扉 ！！)		24 марта 2016 г. (2016-03-24)2 июля 2016 г.
915909"Хранитель крепостей ?!" (Невеста за Цитрон !? Паника Эврики S'il-vous-plaît !!)
Транскрипция: "Shitoron no hanayome !? Юрика но Ширу-бу-чистая паникку !!" (Японский: シ ト ロ ン の 花嫁！ リ ー シ ル ブ プ レ パ ニ ッ ク ！！)		7 апреля 2016 г. (2016-04-07)9 июля 2016 г.
916910"Битва в полную силу!" (Серена становится Сатоши! Окончательное противостояние Пикачу !!)
Транскрипция: "Серена, Сатоши ни Нару! Saikyō Pikachū taiketsu !!" (Японский: セ レ ナ 、 サ ト シ る！ カ チ ュ ウ 対 決 ！！)		14 апреля 2016 г. (2016-04-14)16 июля 2016 г.
917911"Тест на синхронность!" (Сатоши и Алан! Gekkouga VS Mega Lizardon еще раз !!)
Транскрипция: "Сатоши Арану! Gekkouga VS Mega Rizādon futatabi !!" (Японский: サ ト シ と ア ラ ン！ ッ ガ ＶＳ メ ガ リ ザ ー ド た た び ！！)		21 апреля 2016 г. (2016-04-21)23 июля 2016 г.
918912"Заводить друзей и оказывать влияние на злодеев!" (Проклятие леса и белый бокурей!)
Транскрипция: "Мори но норои сирои Бокуре!" (Японский: 森 の 呪 い と 白 い ボ ク レ ー！)		28 апреля 2016 г. (2016-04-28)30 июля 2016 г.
919913"Победа в исследовательской битве!" (Сатоши VS Чемпионская книжка! VS Mega Sirnight !!)
Транскрипция: "Satoshi tai chanpion Karune! VS Mega Sānaito !!" (Японский: サ ト シ 対 チ ャ ン ン ・ ル ネ！ VS メ ガ サ ー ナ イ ト ！！)		5 мая 2016 г. (2016-05-05)6 августа 2016 г.
920914"Полноценный боевой сюрприз!" (Соперничество поединка! Сатоши против Сёты !!)
Транскрипция: "Raibaru taiketsu! Сатоши VS Сёта !!" (Японский: ラ イ バ ル 対 決！ サ ト シ VS シ ョ ー タ ！！)		12 мая 2016 г. (2016-05-12)13 августа 2016 г.
921915«Слава Ледяному полю битвы!» (Битва в спортзале Эйсэцу! Ледяное поле битвы !!)
Транскрипция: "Eisetsu Jimu Sen! Kōri no batorufīrudo !!" (Японский: エ イ セ ツ ジ ム 戦！ 氷 の バ フ ィ ー ル ド ！！)		19 мая 2016 г. (2016-05-19)20 августа 2016 г.
922916"Видеть лес за деревьями!" (Извилистый лес ... Рассвет эволюции !!)
Транскрипция: "Mayoi no Mori ... Shinka no Yoake !!" (Японский: 迷 い の 森 ・ ・ ・ 進化 の 夜 明 け！)		26 мая, 2016 (2016-05-26)27 августа 2016 г.
923917"Настоящий ледокол!" (Сатоши-Геккоуга VS Мега Юкино! Гигантские Водные Сюрикены Триггеры !!)
Транскрипция: "Сатоши-Геккоуга VS Мега Юкино !! Хацудо кёдай мидзу сюрикен !!" (Японский: サ ト シ ゲ ッ コ ウ VS メ ガ ユ キ ノ オ ー！ 発 動 巨大 水 手裏 剣 ！！)		2 июня 2016 г. (2016-06-02)3 сентября 2016 г.
924918"Необработанный алмаз!" (Найдите Мелеси! Нумелгон и Деденн !!)
Транскрипция: "Найди Мелеси! Нумелгон и Деденн !!" (Японский: メ レ シ ー を 探 せ！ ヌ メ ル と デ デ ン ネ ！！)		9 июня 2016 г. (2016-06-09)10 сентября 2016 г.
925919"Стая величия гаджетов!" (Взрывной жар на механическом фестивале !!)
Транскрипция: "Взрывной жар на механическом фестивале !!" (Японский: 爆 熱 の 機巧 （か ら く り）） ェ ス テ ィ バ ル ！！)		16 июня 2016 г. (2016-06-16)17 сентября 2016 г.
926920"Его собственная лига!" (Лига Калос начинается! Мега-битва ящеров: X VS Y !!)
Транскрипция: "Лига Калоса начинается! Мега Ящерица Столкновения: X VS Y !!" (Японский: カ ロ ス リ ー グ 開幕！ ガ リ ド ン 対 X 対 Y ！！)		30 июня 2016 г. (2016-06-30)24 сентября 2016 г.
927921«Ценный опыт для всех!» (Мега Джукаин против Райчу! Получены очки опыта !!)
Транскрипция: "Mega Jukain VS Raichu! Получил несколько очков опыта !!" (Японский: メ ガ ジ ュ カ イ ン チ！ 経 験 値 い た だ き ま す ！！)		7 июля 2016 г. (2016-07-07)1 октября 2016 г.
928922"Анализ против страсти!" (Полуфинальная битва! Сатоши против Шота !!)
Транскрипция: "Полуфинальная битва! Сатоши против Шота !!" (Японский: 準 決勝 フ ル バ ト ル！ サ ト シ 対 シ ョ ー タ ！！)		21 июля 2016 г. (2016-07-21)8 октября 2016 г.
929923"Захватывающее соперничество!" (Решающая битва соперников! Сатоши-Геккуга против Мега Джукаина !!)
Транскрипция: "Решающая битва соперников! Сатоши-Геккоуга VS Мега Джукаин !!" (Японский: ラ イ バ ル 決 戦！ シ ゲ コ ウ ガ VS メ ガ ジ ュ カ イ ン ！！)		28 июля 2016 г. (2016-07-28)15 октября 2016 г.
930924"Страсть Лиги Калоса с определенной вспышкой!" (Жестокие бои в Лиге Калос! Собери всю мою страсть !!)
Транскрипция: "Жестокие бои в Лиге Калос! Собери, всю мою страсть !!" (Японский: 激 闘 カ ロ ス リ ー グ 集 え 、 べ て の 熱 想 い よ ！！)		4 августа 2016 г. (2016-08-04)22 октября 2016 г.
931925"Финал не для слабонервных!" (Финал лиги Калоса! Сатоши против Алана!)
Транскрипция: "Финал лиги Калос! Сатоши против Алана!" (Японский: 決勝 戦！ サ ト シ 対 ア ラ ン ！！)		11 августа 2016 г. (2016-08-11)29 октября 2016 г.
932926"Вплоть до Огненного Финиша!" (Победа Лиги Калос! Величайшая решающая битва Сатоши!)
Транскрипция: "Победа Лиги Калос! Величайшая решающая битва Сатоши!" (Японский: カ ロ ス リ ー グ 優勝！ サ ト シ 決 戦 ！！)		18 августа 2016 г. (2016-08-18)5 ноября 2016 г.
933927"Возвышающийся захват!" (Вспышка банды! Зайгард у призматической башни !!)
Транскрипция: "Сёгеки Фуреа-дан! Purizumu tawā no Jigarude !!" (Японский: 襲 撃 フ レ ア 団！ ズ ム ー の ジ ガ ル デ ！！)		25 августа 2016 г. (2016-08-25)12 ноября 2016 г.
934928"Разъезжая в мечтах!" (Шокирующий Зайгард VS Зайгард! Падающий мир !!)
Транскрипция: "Shgeki Jigarude tai Jigarude! Kowareyuku sekai !!" (Японский: 衝 撃 ジ ガ ル デ 対 ジ ガ ル デ ゆ く 世界 ！！)		1 сентября 2016 г. (2016-09-01)19 ноября 2016 г.
935929"Правильный герой для правильной работы!" (Атака на тренажерный зал Miare! Citroid Forever !!)
Транскрипция: "Totsugeki Miare Jimu! Shitoroido yo ēen ni !!" (Японский: 突 撃 ミ ア レ ジ ム！ シ ト ロ イ ド よ 永遠 に ！！)		8 сентября 2016 г. (2016-09-08)3 декабря 2016 г.
936930"Качающаяся защита Калоса!" (Мегалит движется вперед! Линия защиты Калоса !!)
Транскрипция: "Shingeki-suru kyoseki! Karosu bōēsen !!" (Японский: 進 撃 す る 巨石！ カ ロ ス 防衛 線 ！！)		15 сентября 2016 г. (2016-09-15)10 декабря 2016 г.
937931"Создание более совершенного союза!" (Контратака на Зигард! Последняя решающая битва при Калосе !!)
Транскрипция: "Hangeki no Jigarude! Karosu saishō kessen !!" (Японский: 反 撃 の ジ ガ ル デ！ カ ロ ス 決 戦 ！！)		15 сентября 2016 г. (2016-09-15)17 декабря 2016 г.
938932"Сражаемся с чистого листа!" (Начиная с нуля! Решение Цитрона !!)
Транскрипция: "Хаджимари ва Зеро! Shitoroido no Ketsudan !!" (Японский: は じ ま り は ゼ ロ！ シ ト ロ の 決断 ！！)		6 октября 2016 г. (2016-10-06)24 декабря 2016 г.
939933"Первый день оставшейся жизни!" (Последняя битва с Сатоши! Выбор Серены !!)
Транскрипция: "Сатоши Расуто Батору! Серена но Сентаку !!" (Японский: サ ト シ と ラ ス ト バ ト ル！ の 選 択 ！！)		13 октября 2016 г. (2016-10-13)7 января 2017 г.
940934"Столкнувшись с потребностями многих!" (Прощай, Сатоши Геккога! Ксеросики наносит ответный удар)
Транскрипция: "Сараба Сатоши Геккога! Xerosicy no gyakushū" (Японский: さ ら ば サ ト シ ゲ ッ コ ウ ガ！ ロ シ キ の 逆襲)		20 октября 2016 г. (2016-10-20)14 января 2017 г.
941935«До новых встреч!» (Ноль без конца! До того дня, когда мы снова встретимся !!)
Транскрипция: "Owari naki zero! Mata au hi made !!" (Японский: 終 わ り な き ゼ ロ！ ま た 逢 う 日 ま で ！！)		27 октября 2016 г. (2016-10-27)21 января 2017 г.
——"Легенда X, Y и Z!" (Легенда XYZ!)
Транскрипция: "XYZ нет денсэцу!" (Японский: ＸＹＺ の 伝 説！)		3 ноября 2016 г. (2016-11-03)28 января 2017 г.
——«Сильнейший дуэт! Цитрон и Цилан !!»
Транскрипция: "Saikyō no futari! Цитрон вмятины !!" (Японский: 最強 の 二人！ シ ト ロ ン と デ ン ト ！！)		10 ноября 2016 г. (2016-11-10)NA

Главная Медиа-релизы

Viz Media и Домашнее видео Warner выпустила всю серию в двух трехдисковых томах в США в 2017 и 2018 годах соответственно.

Примечания

  1. ^ а б Номера серий на английском языке основаны на их первом показе в США в синдикации на Cartoon Network. Другие англоязычные страны в основном следуют либо этому порядку, либо японскому порядку.

Рекомендации

  1. ^ «Покемон переходит в Disney XD с большим дебютом в кино». Pokemon.com. 17 ноября 2016 г.. Получено 17 ноября, 2016.
  2. ^ "テ レ ビ 東京 ・ あ に て れ ポ ケ モ ン ス タ ー XY & Z". Покемон. 29 октября 2015 г.. Получено 29 октября, 2015.
  3. ^ "テ レ ビ 東京 ・ あ に て れ ポ ケ XY & Z". 29 октября 2015 г.. Получено 29 октября, 2015.

внешняя ссылка