Porturlan - Porturlan

Дорога R205 в городке Портурлан, Темплпорт, графство Каван, Ирландия, в направлении WSW.

Porturlan (из Ирландский: либо Port Úrlainn означает «берег или место посадки древка копья», либо Port Turlainn означает «порт на пляже», либо Port na Leath Inse означает «место посадки полуострова или полуострова», либо Port-na-h- Urlaidhe-h-Innsi, что означает «бойня острова».) (Наиболее вероятное значение - пляж отправления на остров Св. Могу в Темплпорт-Лох) Townland в гражданский приход из Templeport, Графство Каван, Ирландия. Он расположен в римско-католическом приходе г. Templeport и баронство Таллихоу.

География

С севера Портурлан ограничен Рэй, Темплпорт Townland, на западе мимо Киллимориарти и Killywillin Townlands, на юге по Derryragh город и на востоке Камаг и Роузхилл, Темплпорт Townlands. Его главные географические особенности - родниковый колодец и пастбища. Портурлан пересекает региональный Дорога R205 (Ирландия), второстепенные дороги и проселочные дороги. Городок занимает 68 акров земли.[1]

История

В средневековье Портурлан простирался на север до Templeport Лох и включал в себя современный городок Рэй, вместе с другими подразделениями под названием Киллкроган (от Ирландский: либо Cill Cruachán, либо Coill Cruachán, что означает «Лес Круглого холма» или «Церковь Круглого холма») и Алико.

Баронская карта 1609 года изображает город как Kilcrooghan.[2] [3]

Обзор Содружества 1652 г. Killecrooghan.

На карте 1665 Down Survey он изображен как Киллерахан.[4]

Уильям Петти карта 1685 года изображает это как Killracan.[5]

в Плантация Ольстера грантом от 29 апреля 1611 г., вместе с другими землями, король Джеймс VI и я предоставляется два опроса Killcroghan и один опрос Porturilinchy Шефу Макговерна, Feidhlimidh Mág Samhradháin.[6] Городок был частью личного владения вождя Макговерна в течение нескольких сотен лет до этого, и это было просто Сдача и сдача подтверждение существующего титула тогдашнему начальнику. Это подтверждается посещением Джордж Кэрью, первый граф Тотнес осенью 1611 г., когда он заявляет, что Магауран получил свою землю на этом дивизионе.[7]

Инквизиция короля Карл I Англии в городе Каван 4 октября 1626 г. заявил, что вышеупомянутый Фелим Магавран умер 20 января 1622 г. и его земли, в том числе два опроса Килкрогана и один опрос Портнерилинчи, пошел к своему сыну, шефу Макговерна Брайан Магауран, которому было 30 лет (1592 г.р.), замужем.[8]

Земли Макговерна в Портурлане были конфискованы в Кромвельском Закон об урегулировании в Ирландии 1652 г. и были распределены следующим образом:

В обзоре Содружества 1652 г. владелец Киллекругана указан как Джон Бойд.

Денежные свитки под очагом, составленные 29 сентября 1663 г.[9] два человека платили налог на очаг в Killecrohean - Джон Брайд и Роберт Григ.

Грант от 30 января 1668 года был сделан от короля Карл II Англии Мэри Бойд за 34 акра и 6 жердей в частях Килкроханского картрона с годовой арендной платой в девять шиллингов и два пенса фартинга..[10] Грант от 30 января 1668 года был сделан от короля Карл II Англии Уильяму Чемберсу за 20 акров, 2 руда и 27 насестов в Портурлане, он же Киллкроган, при годовой арендной плате в четырнадцать шиллингов шесть пенсов..[10] Грант от 9 сентября 1669 был сделан от короля Карл II Англии к Артур Аннесли, первый граф Англси, за 27 акров в южной части Киллерахана с годовой арендной платой в семь шиллингов и три пенса полпенни и за 17 акров и 3 окуней в северо-западной части Киллерахана с годовой арендной платой в четыре шиллинга и семь пенсов..[10]

В списке Каван Карвагов 1790 года это имя написано как Porturlin.[11]

В Книге распределения десятины за 1827 год перечислено семь плательщиков десятины в городе.[12]

В начале 1800-х гг. воскресная школа хранился в городе, финансировался Hibernian Sunday School Society. В июне 1819 года в нем приняли участие 100 ученых.[13]

Полевые книги Управления оценки Портурлана доступны за 1839-1840 годы.[14][15]

Арендная плата со списком арендаторов поместья Торнтон в Портурлане от 1843 года хранится в архивах графства Каван (исх. P016 / 005).[16]

Оценка Гриффита 1857 г. перечисляет пять землевладельцев в городе.[17]

Перепись

Годчисленность населенияСамцыСамкиВсего домовНеобитаемый
1841137630
1851169751
186131181370
187132181461
188124131150
189132161650

в Перепись 1901 года в Ирландии, в городе перечислено семь семей,[18] и в Перепись 1911 года в Ирландии, в городке числится всего шесть семей.[19]

Школа Портурлана

Книга Фольклор исторического наследия Баунбой и Темплпорта Крис Магуайр дает следующее описание школы:

Национальная школа Портурлана. Построен в 1890 году. Главные учителя - Майкл Хери (1899-); Джеймс Ринн (около 1926 г.); Патрик Келли (); Г-н Флеминг (-1937-); Миссис Э. Тирнан (1937-1950); Симус Магуайр (1950–54); Майртин Макгоуэн (1954-1968). Помощники учителей - Кейт Битти; Роза Магуайр; Нуала Уолдрон; Лили Фланаган; Маргарет Маллиган; Бетти Рейнольдс. Школа в Портурлане закрылась 1 октября 1968 г., и ученики перевели в Корран школа.

Древности

Похоже, что в этом городке нет никаких сооружений, представляющих исторический интерес, кроме печи для обжига извести.

Рекомендации

  1. ^ "ИрАтлас". Получено 29 февраля 2012.
  2. ^ Национальный архив Дублина: [1]
  3. ^ "Ассоциация развития Темплпорта - карта баронов 1609 года". www.templeport.ie.
  4. ^ Тринити-колледж в Дублине: Обзор Ирландии.
  5. ^ "Карты Down Survey | Проект Down Survey". downsurvey.tcd.ie.
  6. ^ Канцелярия, Ирландия (11 апреля 1800 г.). "Календарь патентных списков Канцелярии Ирландии". А. Том - через Google Книги.
  7. ^ Библиотека, Ламбетский дворец (1873 г.). «Календарь рукописей Кэрью: разные документы: книга Хоута. Завоевание Ирландии Томасом Брэем и т. Д.».
  8. ^ "Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium". командование его величества короля Георга IV. В соответствии с адресом палаты общин Великобритании (Ирландия). 11 апреля 1829 г. - через Google Книги.
  9. ^ Деньги в очаге для баронств Таллиханко и Таллихоу, графство Каван, отредактированный преподобным Фрэнсисом Дж. Маккирнаном, в Breifne Journal. Vol. I, № 3 (1960), стр. 247-263
  10. ^ а б c «Комиссары государственных архивов Ирландии: четырнадцатый и пятнадцатый отчеты с приложением, 1824-25». HMSO. 11 апреля 1825 г. - через Интернет-архив.
  11. ^ [2]
  12. ^ [3], в Книги о десятине 1827 г.
  13. ^ общество, Хибернианская воскресная школа (11 апреля 1818 г.). "Отчет общества воскресной школы Хиберниана за 1810 (-1837)" - через Google Книги.
  14. ^ [4]
  15. ^ «Оценочная книга». census.nationalarchives.ie.
  16. ^ [5]
  17. ^ "Оценка Гриффита". www.askaboutireland.ie.
  18. ^ "Национальный архив: перепись населения Ирландии 1911 г.". www.census.nationalarchives.ie.
  19. ^ "Национальный архив: перепись населения Ирландии 1911 г.". www.census.nationalarchives.ie.

внешняя ссылка


Координаты: 54 ° 04′31 ″ с.ш. 7 ° 48′37 ″ з.д. / 54,07514 ° с. Ш. 7,810271 ° з. / 54.07514; -7.810271