Ральф Розенблюм - Ralph Rosenblum

Ральф Розенблюм
Родившийся(1925-10-13)13 октября 1925 г.
Бруклин
Умер6 сентября 1995 г.(1995-09-06) (69 лет)
Манхэттен
Род занятиймонтажер
Супруг (а)Давида Розенблюм (м. 1948–1995)[1]
НаградыЛучший монтаж 1977 Энни Холл

Ральф Розенблюм (13 октября 1925 г. - 6 сентября 1995 г.) был американским киноредактором, много работал с режиссерами. Сидни Люмет и Вуди Аллен. Он выиграл 1977 Премия BAFTA за лучший монтаж за его работу над Энни Холл, и опубликовал влиятельные мемуары Когда съемки прекращаются, начинается монтаж: рассказ редактора фильма.[2]

Жизнь и карьера

Ближе к концу Вторая Мировая Война в 1945 году Розенблюм работал учеником кинопроизводства в Управление военной информации США; среди его наставников были Сидни Мейерс и Хелен ван Донген.[3] После войны он стал помощником ван Донген, пока она редактировала. Роберт Флаэрти фильм История Луизианы (1948) и был признан редактором журнала Прав человека (1950), продюсером и режиссером которого являлся ван Донген.[4] Большая часть работы Розенблюма в 1950-х и начале 1960-х была на телевидении; он работал на шоу, таких как Поиск, Омнибус, В Гай Ломбардо Показать, и Шоу Пэтти Дьюк. С Сид Кац и Джин Милфорд, он основал компанию MKR Films, которая предоставляла услуги по редактированию телешоу, рекламных роликов и корпоративных фильмов.[5]

В 1960-х Розенблюм снял четыре фильма режиссера Сидни Люмет, начиная с Путешествие долгого дня в ночь (1962). Эти фильмы, представлявшие собой серьезные драмы, были очень важны для карьеры Розенблюма; как заметил Джон Галлахер,[5]

Отказоустойчивый и Ростовщик продемонстрировал редакционную тонкость Розенблюма. Монтажный финал Отказоустойчивый, изображающие последние несколько мгновений жизни на Земле, и использование воспоминаний концлагерей в Ростовщикпринес Розенблюму первое признание в отрасли.

Поль Монако подвел итоги редакционных новшеств Розенблюма на Ростовщик, а также их влияние, как следует »В своей работе над РостовщикРозенблюм имитировал устройства из нескольких французских фильмов предыдущего десятилетия, но также расширил их. Нравиться Деде Аллен, Розенблюм нарушил соглашения и правила редактирования. Что еще более важно, и как и она, его нововведения сместили редактирование от его традиционной зависимости от рассказа истории к созданию новой и проницательной субъективности в художественном фильме ».[6]

В 1966 году Розенблюм был номинирован на Редакторы американского кино Премия "Эдди" (лучший монтаж художественного фильма) за Тысяча клоунов (1965), режиссер Фред Коу.

В 1968 году Розенблюм был нанят в качестве «редакционного консультанта», чтобы помочь молодому Вуди Аллен отточить большое количество кадров в том, что стало первым фильмом Аллена, фиктивный Возьми деньги и беги. Розенблюм продолжил монтаж следующих пяти фильмов Аллена, в том числе Энни Холл, за что он выиграл 1977 Премия BAFTA за лучший монтаж с Венди Грин Брикмонт.[7] Интерьеры (1978) был последним фильмом Розенблюма с Алленом. Розенблюм и Аллен пришли к обоюдному решению, что Розенблюм не будет редактировать Манхэттен. Сьюзан Э. Морс, который был помощником Розенблюма в нескольких фильмах Аллена, стал его преемником и монтировал фильмы Аллена в течение следующих двадцати лет.

Для последнего фильма ИнтерьерыАллен принимал активное участие в монтаже и боялся восприятия фильма. Биограф Аллена Эрик Лакс процитировал Розенблюма о фильме:

Ему [Аллену] удалось спасти Интерьеры, большая его заслуга. Он был у стены. Я думаю, он боялся. Он был вспыльчивым, немного вспыльчивым. Он был напуган. Он думал, что у него настоящая бомба. Но ему удалось это вытащить собственными руками. В день выхода обзоров он сказал мне: «Ну, мы вытащили это за короткие волосы, не так ли?»[8]

Обложка, которая выглядит как несколько кадров киноленты с отверстиями под звездочки по бокам. Полоса выглядит так, как будто она была разрезана около ее середины, а нижняя часть расположена под углом примерно 20 градусов от верхней. В рамке верхнего раздела надпись «КОГДА ОСТАНОВЛЕНА СТРЕЛЬБА». В нижней рамке есть фотография, возможно, Дайан Китон и Вуди Аллен из Энни Холл, а затем слова «НАЧАЛО РЕЗКИ». Текст продолжается более мелким шрифтом: «Рассказ редактора фильма» и «Ральф Розенблюм и Роберт Карен».
Обложка переиздания 1986 года книги Розенблюма и Карен 1979 года.

В 1979 году Розенблюм опубликовал книгу, написанную вместе с Робертом Кареном: Когда съемки прекращаются, начинается монтаж: рассказ редактора фильма.[2] Галлахер описал важность этой книги следующим образом:[5]

Ральф Розенблюм оказал помощь редакторам во всем мире, опубликовав в 1979 году свои мемуары. Когда стрельба остановится. . . резка начинается, популярный том, в котором первый инсайдер объяснил, что на самом деле входит в монтаж фильмов. ... В книге Розенблюм показал, что он спас несколько фильмов, творчески изменив отснятый материал, например Уильям Фридкин с Ночь, когда они совершили набег на дом Мински и первый крупный фильм Вуди Аллена как режиссера, Возьми деньги и беги. Откровения Розенблюма помогли завоевать признание профессии монтажёра фильмов и заставили ученых пересмотреть редакционные статьи.

По словам его вдовы Давиды Розенблюм, «он был самоучкой, особенно когда дело касалось его потрясающих музыкальных познаний, и он использовал как джаз, так и классическую музыку в качестве временных или постоянных партитур во многих фильмах, которые он редактировал. Многие из композиторов разоблачили к своим временным следам использовал их как ориентир ».[нужна цитата ]

Розенблюм проработал режиссером около пяти лет, начав с документального фильма. Отыгрывание (1980). Его фильмы включали Летнее солнцестояние (1981), который был снят для телевидения и в котором был актер Генри Фонда последний фильм.

Спустя годы

Последние восемь лет своей жизни Розенблюм преподавал кино и монтаж фильмов в Колумбийский университет как профессор кинорежиссуры, несмотря на то, что сам не учился в колледже.[9] В свои последние десять лет Розенблюм преподавал редактирование в Международные семинары по кино и телевидению в Рокпорте, штат Мэн.[3] Последние четыре года он также был художником по месту жительства.

Розенблюм был избран членом Редакторы американского кино.[10]

Избранная фильмография

Режиссер каждого фильма указан в скобках.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Розенблюм, Давида. "Об авторе". Получено 2015-07-21.
  2. ^ а б Розенблюм, Ральф; Карен, Роберт (1979). Когда съемки прекращаются, начинается монтаж: рассказ редактора фильма. Нью-Йорк: Взрослый викинг. ISBN  978-0-670-75991-0. OCLC  4832061.
  3. ^ а б Миллер, Лорен. «Вспоминая Ральфа Розенблюма». Архивировано из оригинал на 2008-03-04.
  4. ^ Хелен ван Донген (1950). Прав человека (Катушка с пленкой 16 мм). Нью-Йорк: Совет по кинематографии Организации Объединенных Наций. OCLC  22377084. 20-минутный фильм. Сценарий: Джозеф Монкюр Марч. Редактор: Ральф Розенблюм. Бросать: Дороти Петерсон, Говард Виерум, Уильям Э. Хоули.
  5. ^ а б c Галлахер, Джон А. (2000). "Ральф Розенблюм". В Пендергасте, Том; Пендергаст, Сара (ред.). Международный словарь кино и кинематографистов, издание 4. Сент-Джеймс Пресс. ISBN  978-1-55862-449-8. OCLC  44818539. Получено 24 декабря, 2007.
  6. ^ Монако, Поль (2003). Харпол, Чарльз (ред.). Шестидесятые: 1960–1969 гг.. История американского кино. 8. Калифорнийский университет Press. С. 92–94. ISBN  978-0-520-23804-6. OCLC  249526686.
  7. ^ «Фильм 1978 года». BAFTA.org. Получено 19 августа 2016.
  8. ^ Лакс, Эрик (1991). Вуди Аллен: биография. Альфред А. Кнопф. п.335. ISBN  0-394-58349-3. OCLC  22662351.
  9. ^ "Ральф Розенблюм, редактор фильма, 69". Нью-Йорк Таймс. 8 сентября 1995 г.
  10. ^ Членам Американской киноредакции часто приписывают титул "A.C.E.". Для Розенблюма см. Очива, Дан (7 августа 2013 г.). «Взгляд, звук и история: мастерская Manhattan Edit работает в полный день редакционной славы». Гильдия киноредакторов. Получено 2015-08-01.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка