Регнанс в Excelsis - Regnans in Excelsis

Папа Пий V
Королева Елизавета I, c. 1570

"Регнанс в Excelsis"(" Царствование на высоте ") - это папская булла который Папа Пий V выдан 25 февраля 1570 года. отлучен Королева Елизавета I Англии, называя ее «притворной королевой Англии и служанкой преступления», объявил ее еретиком и освободил ее подданных от верности ей, даже тех, кто «дал ей клятву», и отлучил от церкви всех, кто подчинялся ее приказам. : «Мы поручаем и повелеваем всем, в особенности знатным, подданным, народам и другим, о которых говорилось выше, что они не осмеливаются подчиняться ее приказам, предписаниям и законам. Тех, кто будет действовать наоборот, мы включаем в аналогичный приговор об отлучении».[1][2] Среди предполагаемых преступлений королевы: «Она сместила королевский совет, состоящий из знати Англии, и заполнила его малоизвестными людьми, будучи еретиками».[2]

Бык, написанный на латинский,[1] назван от его начинать, первые три слова его текста.

Фон

В Папство ранее примирился с Мэри I, который вернул Церковь Англии и Церковь Ирландии к католицизм. После смерти Марии в ноябре 1558 г. парламент Елизаветы принял Акт о превосходстве 1559 г., который восстановил независимость Англиканской и Ирландской церкви от папская власть. Эту быку можно рассматривать как акт возмездия за религиозное урегулирование, но поскольку он был отложен на одиннадцать лет, отчасти из-за того, что несколько королевских женихов-католиков надеялись выйти замуж за Елизавету, а также потому, что она терпела католическое богослужение в частном порядке.

Содержание

Пий V высказался в поддержку быка, но вслед за этим Восстание Севера 1569 года, когда католическая знать попыталась свергнуть Елизавету и заменить ее Мария, королева Шотландии,[3] и первый Десмонд Восстание в Ирландии, вспыхнувшее в июне 1569 года. Хотя главной целью восстания Десмонда было сохранение независимости феодалов от английского престола, оно приобрело религиозный оттенок, как Джеймс ФитцМорис Фитцджеральд искал поддержки в католической Европе.

Бык объявил королеву Елизавету отлученной от церкви и освободил своих подданных от верности ей. Он также отлучал от церкви всех, кто подчинялся ее приказам.[4]

Пий не советовался ни с одним католическим правителем. Обе Филипп II Испании и император Священной Римской империи Максимилиан II не согласился с его подходом. Филипп правильно считал, что это только укрепит отношение короны к английским католикам.[5] Согласно с Эвелин Во Это послужило удобным предлогом для тех, кто при дворе Елизаветы искал повод для преследования католиков, и они в полной мере воспользовались этим.[6]

Чтобы вступить в силу церковного закона, нужно было провозгласить быку. Эти логистические усилия опирались на таких лиц, как Джон Фелтон.

Последствия

Булл спровоцировал английское правительство на более репрессивные меры против Иезуиты, которых они боялись действовать в интересах Испания и папство. Эта реакция вскоре показалась оправданной: именно публикация в Англии увещевания Пия дала толчок в 1571 г. Заговор Ридольфи, в которой Герцог Норфолк должен был похитить или убить королеву Елизавету, установить Мария, королева Шотландии на троне, а затем стать де-факто король, женившись на ней.[7]

Генрих Буллингер из Цюрих опубликовал критика быка в 1571 г.[8]

Подвеска с 1580–1584 гг.

По просьбе иезуитов и для облегчения давления на католиков в Англии, Папа Григорий XIII выпустил разъяснение или приостановление действия в 1580 году, объясняя, что католики должны подчиняться королеве внешне во всех гражданских делах до тех пор, пока не представится подходящая возможность для ее свержения.[9] Насколько широко это было передано и понято католиками в Англии и Ирландии, неизвестно. В конце того же года Папа Григорий также спонсировал неудавшуюся экспедицию в Ирландию в поддержку Второе восстание Десмонда (и заканчивая Осада Смервика ). Вскоре после начала Англо-испанская война (1585–1604) был принят английский закон «против иезуитов, священников семинарии и других подобных непослушных людей».

Обновление 1588 г.

В 1588 г. Папа Сикст V, в поддержку Испанская армада, возобновил торжественную буллу об отлучении королевы Елизаветы I за цареубийца Марии, королевы Шотландии, в 1587 году, а также ранее перечисленные преступления против католической церкви.[10] Во время угрозы вторжения со стороны испанской армады выяснилось, что большинство католиков в Англии оставались лояльными, и что те, кто представлял реальную угрозу престолу, как Уильям, кардинал Аллен и Роберт Персонс, уже были изгнанники.

Хотя бык мало повлиял на Англию, он вызвал раскол в жизни Елизаветы. Королевство Ирландия где большая часть населения оставалась католиками; Джеральд Фитцджеральд, пятнадцатый граф Десмонд, использовал быка в качестве оправдания Второе восстание Десмонда.[11] Хотя до 1570 г. существовали подразделения, после быка официальный мир, базирующийся в Дублине, согласился с Англиканство в то время как большинство Парламент Ирландии были католиками до 1613 года.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Папа Пий V (25 февраля 1570 г.). «Регнанс в Excelsis». Папские энциклики в Интернете (на латыни). Получено 5 марта 2020.
  2. ^ а б Папа Пий V (25 февраля 1570 г.). "Регнанс в Excelsis". Папские энциклики в Интернете. Получено 5 марта 2020.
  3. ^ Элер, Сидней З., Церковь и государство через века, (Библо-Мозер, 1988), 180.
  4. ^ Макграт, Патрик (1967). Паписты и пуритане при Елизавете I. Пул, Англия: Blandford Press. п.69.
  5. ^ "Регнанс в Excelsis", Исторический словарь елизаветинского мира (Изд. Джон А. Вагнер), Routledge, 2000 г., ISBN  9781579582692.
  6. ^ Мэнли, Джеффри. "Anniversary on Horizon", Общество Эвелин Во, 27 февраля 2017 г.
  7. ^ Хейнс, Алан (2004). Уолсингем: елизаветинский шпион и государственный деятель. Страуд, Англия: Sutton Publishing. п. 13. ISBN  0-7509-3122-1.
  8. ^ Буллингер, Генрих. Bullae Papisticae ante biennium contra sereniss. Angliae, Franciae & Hyberniae Reginam Elizabetham & contra inclytum Angliae Regnum promulgatae, refutatio, orthodoxaeque Reginae и vniuersi Regni Angliae defensio. Джон Дэй, Лондон, 1571 год.
  9. ^ П. Дж. Кориш, "Истоки католического национализма", часть 8, т. III, стр. 15–18, в «Истории ирландского католицизма» (Дублин, 1967).
  10. ^ Текст Быка Сикста V 1588 года против королевы Елизаветы в поддержку Армады[мертвая ссылка ]
  11. ^ Кэнни, Николас П. (2001). Как сделать Ирландию британской, 1580-1650 гг.. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. п.124. ISBN  0-19-925905-4.
  12. ^ МакКюртейн М., Тюдор и Стюарт Ирландия Гилл и Макмиллан, Дублин, 1972 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка