Царство за занавесом - Reign Behind a Curtain

Царство за занавесом
垂簾聽政
РежиссерЛи Хань-сян
ПроизведеноЧиу Вай
Ли Хань-сян
Сценарий отЙунг Чун-бан
Ли Хань-сян
РассказПак Ва
В главной роли
ПередалФунг Мин Йи
Музыка отИп Шун Чи
КинематографияЙунг Лам
Томасон
ОтредактированоФонг Синг
Чу Ка Линг
РаспространяетсяNew Kwun Lun Film Production Co., Ltd.
Дата выхода
  • 20 октября 1983 г. (1983-10-20) (Гонконг)
Продолжительность
102 минуты
СтранаКитай
Гонконг
ЯзыкМандаринский китайский
Кантонский

Царство за занавесом (Китайский : 垂簾聽政) 1983 года выпуска. исторический драматический фильм режиссер Ли Хань-сян. Продолжение Сожжение Императорского дворца, этот фильм рассказывает историю консолидации власти Цыси. Это звезды Лю Сяоцин так как Вдовствующая императрица Цыси, Чан Ва как Вдовствующая императрица Циан и Тони Люн Ка-фай как Сяньфэн император. Фильм был номинирован на восемь премий 3-я гонконгская кинопремия и выиграл два. Тони Люн, дебютировавший в приквеле к фильму, получил премию за лучшую мужскую роль.[1]

участок

После англо-французского совместного вторжения и уничтожения Сад Юаньминь, то Сяньфэн император занимается охотой на Летний курорт Джехол и Принц гонг становится все более влиятельным в правительстве Цин благодаря частым переговорам и операциям с иностранными державами. Ходят слухи, что принц Гонг планирует восстание с иностранной поддержкой, но Благородный супруг Йи часто опровергает такие претензии перед императором.

Император продвигает женщину-придворного в качестве Консорта Ли, к большому разочарованию членов гарема, особенно Благородного Консорта Йи и Императрица. Во время празднования дня рождения Императора он страдает от гипергидроз и головокружение но воздерживается от прерывания оперного шоу. Тем не менее, Императрица вызывает имперских врачей и останавливает события, что обычно считается табу. Поэтому высокопоставленные министры обеспокоены ухудшением здоровья Императора. Когда Сушун, самый доверенный Имперский Консультант, посещает Императора, он предлагает, чтобы Благородная Консорт Йи была казнена до престолонаследия ее сына, чтобы предотвратить ее вмешательство в государственные дела. Его предложение отвергается, хотя Император опасался амбиций Благородного супруга Йи, чтобы одолеть Императрицу. Ни один из них не подозревает, что благородный супруг Йи подслушивает их разговор.

Император назначает шестилетнего сына благородного супруга И. Zaichun своим наследником и назначает Сушуна и еще семь министров регенты. Когда его здоровье еще больше ухудшается, он вызывает императрицу, благородного супруга Йи и восемь регентов, говоря им, что тот, кто проявит неуважение к императрице после его смерти, будет казнен. После этого Император приказывает благородной супруге Йи остаться и дает ей одну из своих нефритовые печати как символ власти в помощь Императрице. Грозовой ночью супругу Ли похищают, когда она молится за долголетие Императора. Император Сяньфэн умирает на Летнем курорте в ту же ночь. После восшествия на престол Цзайчуна Императрица и Благородная супруга Йи становятся вдовствующая императрица с титулами «Вдовствующая императрица Циан» и «Вдовствующая императрица Цыси».

Регентство во главе с Сушуном быстро адаптирует несколько политик, в том числе провозглашение нового название эпохи Qixiang и выпуск новых монет. Вдовствующая императрица настаивает на том, чтобы все императорские указы должны нести печати обеих императриц. Принц Гонг, который приезжает из Пекина в Джехол, чтобы отдать дань памяти покойному императору, встречается с вдовствующими императрицами, чтобы обсудить переворот с целью захвата власти. Когда памятник престолу выступает за замену регентства, вдовствующая императрица тайно скрывает это, поскольку считает, что сейчас неподходящее время. С другой стороны, регентство отклоняет предложение вдовствующей императрицы назначить учителя для молодого императора. Хотя Циан пытается избежать прямой конфронтации, Цыси утверждает, что они не должны сдаваться. Между двумя сторонами вспыхивает ожесточенная ссора, пока Император не начинает плакать.

Все еще удерживая правительство, регентство тайно нанимает убийц против вдовствующей императрицы на обратном пути в Пекин, но их план сорван из-за тайного прикрытия. Когда семь регентов прибывают в Пекин, они либо заключен в тюрьму или выслан от Большой Совет пользователя Prince Gong. Ночью арестовывают Сушуна, который до сих пор сопровождает гроб покойного императора. Поскольку Сушан обезглавлен в Caishikou, Дуаньхуа ему дают повеситься на белой шелковой ткани и Zaiyuan задыхается, регентство распускается.

Увидев, что ее политические враги уничтожены, Цыси идет к консорте Ли, которую, оказывается, поместили в большую урну с вином с порубленными конечностями. Консорт Ли говорит, что теперь она не беспокоится и издевается над Цыси за то, что она постоянно параноидальна и виновата. Когда новый император возведен на престол, Циан и Цыси теперь царствовать за занавеской и стать самой влиятельной женщиной в Китае. Рассказчик комментирует, что 48-летнее правление Цыси - катастрофа для государства.

В ролях

Награды и номинации

Церемония награжденияКатегорияПолучателиРезультат
3-й Гонконгские кинопремииЛучший фильмЦарство за занавесомНазначен
Лучший режиссерЛи Хань-сянНазначен
Лучший актерТони Люн Ка-файВыиграл
Лучшая актрисаЛау Хиу-хингНазначен
Лучший новый исполнительТони Люн Ка-файНазначен
Лучший сценарийЛи Хань-сян, Юнг Чун-банНазначен
Лучшая операторская работаТонг Бо-Санг, Йунг ЛамНазначен
Лучшее художественное направлениеХунг Винг СунВыиграл

использованная литература

  1. ^ «Список номинантов и лауреатов 3-й Гонконгской кинопремии». Гонконгские кинопремии.

внешние ссылки