Ронеат эк - Roneat ek

Камбоджийский музыкант играет ронеат эк в середине 1800-х гг. Снято Эмиль Гселл

В Ронеат Эк или же Ронеат Аек (Кхмерский: រនាតឯក; также называемый Ронеат Рут) это ксилофон используется в кхмерской классической музыке Камбоджа. Он построен в форме изогнутой лодки прямоугольной формы. Он имеет двадцать одну толстую бамбуковую или твердую деревянную планку, которая подвешена на веревках, прикрепленных к двум стенам. Их нарезают на куски одинаковой ширины, но разной длины и толщины. Первоначально эти инструменты были богато украшены инкрустацией и резьбой по бокам звуковой коробки. Теперь они проще. Ронеат играет в Pinpeat ансамбль. В этом ансамбле сидит справа от Ронеат Тунг, низкочастотный ксилофон. В ронеат эк аналогичный эквивалент Тайский ксилофон называется ранат эк, и бирманский бамбуковый ксилофон под названием "Паттала ".[1]

Этимология

Музыкант ВМС США и девушка играют на ксилофонах на ронеате, а двое других играют. Кон фон Том и Конг Точ гонг в заднем ряду. Моряк учился в Кампотской традиционной музыкальной школе по связям с общественностью.

Слово "ронеат " это Кхмерский слово для бамбукового ксилофона, который является древним музыкальным инструментом Камбоджи. Согласно кхмерскому национальному словарю, ронеат означает ксилофон и описывается как «ударный музыкальный инструмент с длинным корпусом, стержни которого сделаны из бамбука или другого дерева хорошего качества, либо металлические стержни, ударяющие парой двух стержней ронеата, играемых в Pinpeat и Мохаори Оркестры ".[2]

В соответствии с Справочник по музыке Юго-Восточной Азии Garland под редакцией Терри Миллера и Шона Уильямса, слово ронеат это кхмерский общий термин, обозначающий ксилофоны или металлофоны-идиофоны с бамбуковыми, деревянными или металлическими прутьями. Слово ронеат происходит от слова «ронеап», что означает бамбуковые полоски[3] или же бамбуковые бруски. Это вполне возможно на кхмерском языке и его производных словах, поскольку полосы нот этого ронеата сделаны в основном из бамбуковых полос или полосок.

Более того, исследование, проведенное камбоджийским профессором Хун Сарнином, показало, что кхмерское слово ронеат, который, вероятно, произошел от санскрит слово рагуна тха-вина, появился с ранней камбоджийской истории во время Funan Королевство.[4]

Хотя кхмерское слово "эк или же аек"происходит от санскритского слова Экам или же пали слово эка, который имеет несколько значений, например первый, высший, значительный или ведущий, ...[5]

В совокупности слово ронеат эк означает «значительный или ведущий ксилофон». Это указывает на его роль в качестве ведущего музыкального инструмента в традиционных кхмерских оркестрах Pinpeat и Mahori, а также на его роль в начале музыкального произведения и подаче сигнала для других инструментов.[6]

Кроме того, ронеат эк иногда называют ронеат колейно, что буквально означает бегущий ксилофон,[6] может быть, из-за техники воспроизведения звука, переходящего от одной ноты к другой во время игры или от одной бамбуковой планки к другой.

История

Музыка была частью повседневной жизни кхмеров, по крайней мере, со времен первого кхмерского королевства. Funan, поскольку музыка наряду с танцами исполнялась в религиозных храмах.[4] Таким образом, считается, что Ронеат возник еще раньше. Ангкор империя. В качестве Ронеат Тунг, родственный музыкальный инструмент Ронеат Эк уже зарекомендовал себя как член Pinpeat оркестр еще до периода Ангкора,[7] поэтому исследователи полагают, что Ронеат Эк, как полагают, также предшествовал ангкорскому периоду. Один из старейших ксилофонов неподалеку от Камбоджи можно найти в Провинция Лам Донг, Центральное нагорье, Вьетнам. Ранняя форма ксилофона имеет форму каменного ксилофона или известного на родном языке как Goonglu.[8] Исследователи нашли много каменных ксилофонов в Центральном нагорье Вьетнама, где Пн-кхмерский коренное меньшинство, K'ho жизни.[9] Люди Кохо давно знают, как использовать каменный ксилофон, а некоторые каменные ксилофоны, обнаруженные там, возрастом примерно 2500 лет.[8][10] В Камбодже этот тип доисторический каменный ксилофон, или известный как Ронеат Тмор на кхмерском языке, также был найден в месте, известном как Вдоль Тра Предел в Провинция Кампонгчнанг, Центральная Камбоджа. Каждый каменный ксилофон имеет длину более 1,5 метра. Однако возраст неизвестен,[11] но, вероятно, такой же старый, как те, что найдены в Центральном нагорье Вьетнама, или намного старше.

Хотя резьба еще не найдена, но это не исключает возможности того, что Ронеат мог использоваться древними Кхмеры поскольку он считался обычным или народным инструментом, а музыкальные инструменты, изображаемые в Ангкоре, состоят в основном из струнных и деревянных духовых инструментов с ритмической перкуссией, обычно сопровождающей танец.[12] Однако недавно на стене дома было обнаружено более 200 изображений. Ангкор-Ват с помощью новых технологий. Среди них есть изображение традиционного кхмерского оркестра, музыкальные инструменты которого хорошо видны через компьютерную версию. Эти кхмерские музыкальные инструменты включают в себя два подвесных гонги, барабан, Конг Вонг Том, ронеат, гобой, и (очень долго) труба.[13] Это новое открытие, вероятно, является самым старым изображением жанров ронеат в Камбодже. Согласно другим источникам, жанры камбоджийских ронеатов произошли от яванцев. гамелан музыкальные инструменты, которые повлияли на кхмерский музыкальный инструмент в ранний ангкорский период, который распространился с Кампучия дальше на северо-запад к Мьянма.[14] Это доказало историческую связь с происхождением жанра ронеат в ранний период Ангкора как последний монарх Кхмерского Королевства Ченла король Джаяварман II был возвращен из Яванский суд в 802 г. н.э. и начался грандиозный ритуал освящения или концепция Девараджа или концепция Бога-Короля на священной горе Махендрапарвата, теперь известный как Пном Кулен, чтобы отпраздновать независимость Камбуджи (Камбоджа) от Яванский доминион и в конечном итоге стал первым кхмерским королем Кхмерской империи, что подтверждается Сдок Как Том надпись.[15][16]

На протяжении всей истории Камбоджийская музыка, особенно в постангкорский период, Ронеат Эк обычно появляется на различных фресках и всегда представлен в оркестре Пинпит или Махори.[17][4][13] из-за его важной функции и музыкального вклада.

Структура

Структуру Roneat Ek можно разделить на корпус или звуковую коробку, ноты или такты, а также молотки или палочки.

  • Корпус или звуковая коробка Roneat - это нижняя часть инструмента, сделанная из древесины хорошего качества, такой как neang nuonnor beng и т. д., которая способна выдерживать вес и напряжение 21 натянутой бамбуковой планки. Корпус имеет параллельные стенки, загнутые вверх с обоих концов на высоту 20 см и длину 100 см, но размер может варьироваться в зависимости от предпочтений. Они соединены доской внизу; пол тела и два торца, называемые хаол. Тело Roneat Ek украшено инкрустацией из слоновой кости с красивыми цветочными и другими узорами.[7] однако украшения могут быть изменены в зависимости от того, где делается Ронеат Эк. Например, Ронеат Эк, который исполнял музыку в королевском дворце, может иметь более изысканное убранство и дизайн.
  • Ноты или полосы образует верхнюю поверхность инструмента. Ронеат Эк состоит из 21 ноты, сделанной из краннунга, бэнга, неанг-нуона или бамбукового дерева. Все 21 нота этого инструмента просверливается дважды на каждом конце и прикрепляется по порядку к нейлоновому шнуру, затем растягивается и подвешивается между его концом khaol, не позволяя касаться краев звуковой коробки. Промор, сделанный из смеси воска и свинца, прикреплен к нижней стороне обоих концов нот в пуэ (самой толстой точке), чтобы изменить высоту нот и привести их в соответствие с кхмерским мюзиклом. шкала. Первая нота, крайняя справа от игрока, имеет наивысший тон и имеет длину 25 см. Каждая из нот немного длиннее по порядку до 21-й ноты, которая является самой низкой и имеет длину 40 см. Ронеат Эк играет в оркестре Pinpeat или Mahori, просто играя в различных тональностях, необходимых для этих оркестров, но это не требует использования случайных или ключевых подписей.[7]
  • Ронеат палочки. Для игры на этом инструменте используются две палки Roneat. Они сделаны из той же породы дерева, что и корпус, без длинных гладких закругленных палочек, немного больше в диаметре, чем палочки для еды. Их длина 38 см. Головка палочки представляет собой кусок промора (воска и свинца), имеющий форму сплющенного шара и покрытый двумя или тремя слоями ткани, плотно перевязанными нитью, называемыми мне lumtun, используется в оркестре Махори.[7]

Концептуальный дизайн

Есть несколько аргументов относительно формы Ронеат Эк. Одни исследователи утверждали, что форма этого музыкального инструмента создана по форме кхмерской речной лодки, другие полагали, что этот музыкальный инструмент напоминает павлина, поскольку его концы хаолы при расправлении напоминают хвост павлина. Однако, по мнению кхмерских древних музыкальных специалистов, камбоджийская форма Ронеат Эк представляет собой Наги или дракон в качестве подставки, поддерживающей тело инструмента, представляющего два переплетающихся хвоста нагов, тело Ронеат Эк представляет двух расходящихся нагов, два его концевых кхаола представляют двух наг в капюшонах, а полосы нот представляют чешую нагов.[18]

По словам Оукнха Моха Типадей Мес Ни, руководителя Королевского оркестра Камбоджи "Его отец сказал, что этот жанр ронеат является изобретением кхмеров с древних времен. Во-первых, кхмеры взяли бамбуковые прутья, которые использовались при строительстве домов, на короткие кусочки и ударяли по ним, чтобы издать звук для развлечения. Позже бамбуковые части были связаны и зашнурованы по порядку, затем растянуты и подвешены. Затем набор кружевных бамбуковых прутьев был помещен на тело в форме наги, вырезанное из дерева, а более позднее тело Ронеата все еще представляет нагов как кхмеров. восхваляли и поклонялись нагов [с древних времен]. Инструмент Ронеат Эк сопровождался Кхмерский значок С самого начала, когда булавка была завезена в Камбоджу."[18] Это объяснение весьма актуально, потому что нагов восхваляли и поклонялись в камбоджийском обществе с древних времен, и даже считается, что наги имеют кхмерское национальное происхождение.[19]

В другом объяснении, согласно традиционным камбоджийским музыкантам, сам Ронеат Эк представляет женщину. наги или дракон, где Ронеат Тунг представляет мужчин-нагов, в которых обе наги должны находиться рядом друг с другом или объединяться в пары в сопровождении традиционных кхмерских оркестров.[20]

Роль в традиционных кхмерских оркестрах

Ронеат эк играет.

Ронеат Эк играет важную роль в оркестре Pinpheat и Mahori. Согласно традиционному камбоджийскому обычаю, Ронеат Эк был назначен в зависимости от оркестра, которому он аккомпанировал. Roneat Ek, используемый в Pinpeat, должен иметь более низкий звук, чем Roneat Ek, используемый в Mahori 1 Orchestra, где первая полоса нот является точкой высокого звука.[21]

Ронеат Эк обычно сопровождает Ронеат Тунг в обоих кхмерских оркестрах. Первый считается женским голосом, а второй - мужским. Ронеат Эк играет мелодию с помощью молотков, следующих друг за другом в октаве. На Roneat Thung играет аккомпанемент в соответствии с диссоциированной игрой между двумя руками.[22]

Многие кхмерские музыканты считают, что Ронеат Эк играет мелодическую линию. Фактически, он играет вариации мелодии, которую обычно исполняет вокалист или музыкант. Sralai игрок. Стилистически говоря, Ронеат Эк играется в октавах, реже в четвертых или пятых. Двадцать один столбец Ронеат Эк обеспечивают трехоктавный диапазон, но поскольку он играется в октавах (между левой и правой руками), он покрывает только двухоктавный диапазон.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Мьянманский бамбуковый ксилофонель". Получено 10 марта 2017.
  2. ^ Словарь чхуннатха, «ронеат (រនាត)».
  3. ^ Миллер, Терри; Уильямс, Шон (17 марта 2011 г.). Справочник по музыке Юго-Восточной Азии Garland. Рутледж. ISBN  9781135901554.
  4. ^ а б c "ឧបករណ៍ ភ្លេង រ នាដ ឯក". Koh Santepheap Daily (на кхмерском). 2010-08-18. Получено 2019-07-29.
  5. ^ Словарь чоуннат, "ek / aek (ឯក)"
  6. ^ а б «Флейтист: дирижируйте камбоджийским ансамблем - POV». archive.pov.org. Получено 2019-07-29.
  7. ^ а б c d «Традиционные музыкальные инструменты Камбоджи». Цифровая библиотека ЮНЕСКО. Получено 2019-08-11.
  8. ^ а б "រនាត ថ្ម - ឧបករណ៍ ត ន្រ្តី បុរាណ របស់ ជនជាតិ K'ho". វិទ្យុ សំ លេង វៀតណាម. 2016-11-28. Получено 2019-07-29.
  9. ^ "Группа этнического меньшинства кхо". ГОЛОС ВЬЕТНАМА. 2016-09-15. Получено 2019-07-29.
  10. ^ "រនាត ថ្ម". វិទ្យុ សំ លេង វៀតណាម. 2017-07-10. Получено 2019-07-29.
  11. ^ "រនាត ថ្ម មកពី អន្លង់ ត្រា រាជ្យ". СПКТЛИВ. Получено 2019-07-29.
  12. ^ Мортон, Дэвид; Дуриянга (Пхра), Чен (1976-01-01). Традиционная музыка Таиланда. Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520018761.
  13. ^ а б Масис, Джули. «Популярная археология - скрытое искусство Ангкор-Вата». Популярная археология. Получено 2019-07-29.
  14. ^ «География гамелана». www.perso.ch. Получено 2019-07-29.
  15. ^ Альбанезе, Марилия (2006). Сокровища Ангкора. Италия: Белая звезда. п. 24. ISBN  88-544-0117-X.
  16. ^ Видьоно, Бенни (2008). Танцы в тени: Сианук, красные кхмеры и ООН в Камбодже. Издательство Роуман и Литтлфилд. Проверено 25 февраля 2013 года.
  17. ^ "Похоронный оркестр кантоам мин". Сайт звукофангкора! (На французском). Получено 2019-07-30.
  18. ^ а б "ឧបករណ៍ ភ្លេង រ នាដ ឯក". Кхмерская легенда (រឿងព្រេង ខ្មែរ). Получено 2019-07-30.
  19. ^ Мириам Т. Старк (2006). «9 текстуализированных мест, доангкорские кхмеры и историзированная археология Мириам Т. Старк - Истоки Камбоджи и история Кхок Тлока» (PDF). Гавайский университет. Проверено 15 января 2018 года.
  20. ^ "ឧបករណ៍ ភ្លេង រ នាដ ធុង". Koh Santepheap Daily (на кхмерском). 2010-08-30. Получено 2019-08-01.
  21. ^ "ឧបករណ៍ ភ្លេង រ នាដ ឯក". Koh Santepheap Daily (на кхмерском). 2010-08-18. Получено 2019-07-30.
  22. ^ "Ксилофоны - ронеат аек / стринги". Сайт звукофангкора! (На французском). Получено 2019-07-30.
  23. ^ «Флейтист: дирижируйте камбоджийским ансамблем - POV». archive.pov.org. Получено 2019-07-30.

внешняя ссылка

Смотрите также