Руг (рассказ) - Roog (story)

"Руг"- научно-фантастический рассказ американского писателя. Филип К. Дик. Это была его первая проданная работа, хотя и не его впервые опубликовано история.[1]

Краткое содержание сюжета

"Руг" - это история, рассказанная с точки зрения собаки по имени Борис, которая наблюдает, как его хозяева день за днем ​​тщательно хранят еду в контейнерах за пределами своего дома. Собака не знает, что это человеческие урны для мусора. Позже собака приходит в ужас, когда становится свидетелем «кражи» еды мусорщиками, которые, по мнению собаки, являются хищными хищниками с другой планеты. Собака узнает этих существ как «Руги» и пытается предупредить своего хозяина о каждой «краже» криками «Руг!» «Руг!». Люди, неспособные понять послание собаки, думают, что собака просто хулиганит. Таким образом, они приписывают звук, издаваемый собакой, как звук, который издают все собаки, когда они взволнованы: «Руг!» "Руг!" Сказка заканчивается тем, что животное немного обезумело и лает: "ROOG!" очень громко на мусорщиков, прежде чем они снова убежат с мусором в своем мусоровозе.

Публикация

"Руг" был написан в ноябре 1951 года.[1] и появился в Журнал фэнтези и научной фантастики (Февраль 1953 г., стр. 123) без иллюстрации.[2] В это время Дик работал в музыкальный магазин. В эссе, предшествующем сборнику его рассказов, опубликованному в 1978 году, Дик вспомнил о зарождении рассказа, а также обсудил его сюжет, общие темы и свою реакцию в то время. Дик сообщает, что он связался Энтони Буше, а научная фантастика / фэнтези издатель, редактор и соратник, которого Дик вспоминает как доброго друга. Дик написал: «Без помощи [Баучера] я бы все равно занялся звукозаписывающим бизнесом. Я имею в виду это очень серьезно». В молодости Дик был очень доволен публикацией и задавался вопросом, может ли он бросить свою работу в музыкальном магазине и работать полный рабочий день в качестве автора, в то время как старший Дик (27 лет спустя) отверг это стремление как бред.[нужна цитата ]

Вскоре после первоначальной публикации "Руга" Баучер попытался опубликовать его еще раз в антологии научной фантастики, составленной человеком, которого Дик называет "мисс Дж. М." (Джудит Меррилл, интервью с Лупофф). Однако ей не понравилась эта история, она сочла ее неясной и трудной для понимания. Она также раскритиковала описание Диком мусорщиков как неточное, очевидно, неспособное понять, что описание дано с точки зрения собаки-главного героя. Несмотря на то, что Дик объяснил историю в письме к J.M. относительно тем работы, она отвергла эту историю. Баучер, однако, приступил к ее публикации, и она остается в печати по сей день, а одно время даже появлялась в школьном учебнике литературы.

Прием

Дик считал Руг как «довольно серьезная история». Дик объяснил во введении к Сборник рассказов Филипа К. Дика что «Руг» «говорит о страхе, он говорит о верности, он рассказывает о неясной угрозе и хорошем существе, которое не может передать знание об этой угрозе тем, кого он любит».[3]Кроме того, Аарон Барлоу предлагает проницательную связь истории с характером и темами его произведений:

Однако к концу «Руга» Дик поддержал предположение, что «мусорщики» на самом деле могут быть инопланетянами, которых удерживают собаки, которых инопланетяне называют «Стражами».

Борис сталкивается с двумя проблемами. Во-первых, хоть он и лает, что идут «Руги», никто не понимает. Он не может сообщить свое предупреждение. Во-вторых, его «Руги» могут быть иллюзией, а не реальной опасностью. Борис не может сказать, что именно; он даже не знает, что на самом деле мог ошибаться. Он увидел разносчика газет и рявкнул на него, приняв его без всяких доказательств за Руга. [...]

Дик не намекает на какую-либо «правду» за субъективным восприятием Бориса. Как бы то ни было, неспособность Бориса выразить свою озабоченность оставляет вопрос спорным и заставляет его бояться краха его мира пригородной собачьей жизни - и заставляет Дика думать о ситуации Бориса в человеческих терминах. [...]

Как собака, Борис смотрит на человеческий мир сквозь завесу искаженной собачьей точки зрения. Однако то, что он видит субъективно, может быть «реальным» - точно так же, как это может быть маска или обман, созданный его собственными ограниченными способностями восприятия. То, что эти «возможно» существуют, очень волновало Дика. Возможно, полное искажение человеческой точки зрения затрудняет расшифровку опыта нам, как и Борису.

Возможно, Борис, наконец, стал чем-то вроде бедного писателя-фантаста, которого никто не слушает. Например, Фил Дик. Как любой борющийся за общение, особенно за общение, выходящее за рамки индивидуального и разнообразного восприятия.[4]

Мелочи

  • Собака в «Руге», Борис, была основана на реальной собаке по имени Снупер, которая принадлежала соседу Дика.[3][5] Снупер очень встревожился каждый раз, когда мусорщики приходили собирать мусор, и это вдохновляло Дика на написание рассказа.

Рекомендации

  1. ^ а б Рикман, Грегг (1989), В Высокий Замок: Филип К. Дик: Жизнь 1928-1963, Лонг-Бич, Калифорния: Фрагменты Уэст / Валентайн Пресс, стр.388. ISBN  0-916063-24-0
  2. ^ Левак, Дэниел (1981). ДОК: Библиография Филипа К. Дика, Андервуд / Миллер, п. 121 ISBN  0-934438-33-1
  3. ^ а б RC, Господь (июль 2007 г.). Pink Beam: компаньон Филипа К. Дика. п. 12. ISBN  9781430324379. Получено 27 июня, 2015.
  4. ^ Реальность, религия и политика в произведениях Филипа К. Дика, Восприятие и неправильное восприятие и роль автора: Введение в письмо и философию Филиппа К. Дика.
  5. ^ Сборник рассказов Филипа К. Дика, Том 1, Короткая счастливая жизнь коричневого оксфорда, (1990) Цитадель Сумерки с. 401 ISBN  0-8065-1153-2

внешняя ссылка