Сальвадор Хосе де Муро, 2-й маркиз Сомеруэлос - Salvador José de Muro, 2nd Marquis of Someruelos

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Сальвадор Хосе де Муро а вторая или материнская фамилия Салазар.
Самый Превосходный

Маркиз Сомеруелос
(Эль-Маркиз де Сомеруелос)
Маркиз Сомеруелос.jpg
Капитан-генерал и губернатор Кубы
В офисе
13 мая 1799 г. - 14 апреля 1812 г.
МонархКарл IV, Иосиф I
ПредшествуетХуан Прокопио Бассекур-и-Бриас Количество Санта-Клара
ПреемникХуан Руис де Аподака
Личная информация
Родившийся(1755-06-10)10 июня 1755 г.
Мадрид, Испания
Умер12 декабря 1813 г.(1813-12-12) (58 лет)
Мадрид, Испания
Военная служба
Битвы / войныВойна в Пиренеях

Сальвадор Хосе де Муро-и-Салазар, второй маркиз Сомеруэлос, на испанском: Marqués de Someruelos(Мадрид, 6 октября 1755 г. - 12 декабря 1813 г.), испанский военный офицер, служивший генерал-лейтенантом от пехоты и фельдмаршал в Испанская армия, так как генерал-капитан Кубы и губернатора Гаваны, а также в качестве президента Настоящая Аудиенсия из Пуэрто-Принсипи.[1]

Сомеруэлос работал над продолжением прогрессивной политики бывшего генерал-капитана Кубы, Луис де Лас Касас. Он поддержал введение в 1803 году программы вакцинации от оспы и содействовал общественным работам, таким как строительство театра для поощрения искусства и кладбища Эспада для улучшения санитарных условий. Он поощрял социальные и культурные улучшения в стране, и в 1800 и 1804 годах его посетили ученые. Александр фон Гумбольдт и Эме Бонпланд.

Губернатор Сомеруэлос, помня о своем долге защищать испанские колонии в районе Мексиканского залива, отверг попытки экспансионистских Соединенных Штатов начать дипломатические переговоры, когда в разгар экономического кризиса на Кубе, вызванного эмбарго 1807 г., Томас Джеферсон отправил Gen. Джеймс Уилкинсон в качестве посланника при испанских властях. Сомеруелос отказался встретиться с ним, когда он наконец достиг Гаваны в марте 1809 года.

Хотя он был назначен на свою должность Испанская корона, Сомеруелос встал на сторону криолло плантаторы в кубинской политике, интересы которых часто противоречили интересам административных властей в Столичный Испания. Он жестоко подавил восстания порабощенных чернокожих на острове, а в 1812 году приказал повесить политического активиста. Хосе Антонио Апонте и товарищи по заговору, а также публичная демонстрация их обезглавленных голов.

Ранние годы

Сомеруелос родился в Мадриде 6 октября 1755 года в семье Педро Сальвадора де Муро-и-Алонсо, идальго семья в Ла-Риоха,[2][3] и Тереза ​​де Салазар-и-Моралес, уроженка Мединасели.[4] Хотя он был третьим из восьми братьев, он унаследовал титул маркиза Сомеруэлоса в 1777 году (его отец умер в 1774 году), потому что два старших сына посвятили себя Церковь.[5][6] Его родители ранее решили, что он должен унаследовать семейное наследство,[7] и чтобы подготовить его к карьере, соответствующей его должности, они внесли щедрый вклад в руководство провинциальными ополченцами полка Торо.

Молодой Сомеруэлос получил образование у Иезуиты в Семинарии дворян Мадрида (Seminario de Nobles de Madrid) и кадетское училище Авила (Colegio Militar de Avila). 30 декабря 1769 года, в возрасте пятнадцати лет, он был назначен младшим лейтенантом в Кордова пехотный полк.[2][3]

Военная карьера

Сомеруэлос дослужился до звания капитана пехоты, когда его повысили до подполковника Полка провинциальной милиции. Торо 23 сентября 1783 г.[5] 22 сентября 1788 года он стал полковником ополчения.[8] Он женился на Марии де ла Консепсьон де Видауррета и Льяно, уроженке Логроньо 18 августа 1791 г., и пара переехала в Каса-де-лос-Шапителес, дворец, принадлежащий ее семье.[9][10]

Вовремя Война в Пиренеях (1793–1795), что по сути Пиренейский перед Первая коалиция война против Первая французская республика, Сомеруэлос был отправлен на передовую в Гипускоа в качестве командира оружия в первом дивизионе.[11] 10 октября получил звание полковника пехоты. Ведущий более 1000 гренадеры, он был одним из офицеров, ведавших разведкой во время испанской кампания 1794 г., в котором он командовал двумя дивизиями передовых войск, часто под огнем противника. он был сделан бревет бригадным генералом к ​​апрелю 1795 г.[12]

После Базельский мир, подписанный 22 июля 1795 года, положивший конец Пиренейской войне, Сомеруелос был повышен от полковника ополчения до фельдмаршала и назначен на генеральный штаб испанской армии в Наварра, что позволило ему проживать в своем доме в Логроньо. Его сын Хоакин Хосе, который стал 3-м маркизом Сомеруелоса, родился 27 октября 1797 года. В 1798 году Сомеруелос был одним из офицеров, отвечающих за организацию Campos Volantes (летные лагеря) Галиции,[13] мобильные силы, готовые выступить против англичан в любое время.[14][15]

Капитан-генерал Кубы и губернатор Гаваны

Генерал Сомеруелос прибыл в Ла-Корунья 3 декабря 1798 г. и отправился в Феррол, где, хотя он только что принял командование Campos Volantes, он получил приказ немедленно отплыть на Кубу, чтобы вступить в должность генерал-капитана Кубы.[16] По пути на Кубу почтовый корабль, везший его, бригантина Пахаро, преследовался корсарами, так что ему пришлось высадиться в Тринидад чтобы сбежать и продолжить путь на Кубу оттуда. Путешествуя по суше, он был задержан в Николас Кальво с Ла Холанда сахарный завод в Güines тропическим штормом и достиг столицы 1 мая.[17]

В его комиссию входило управление правительствами Сантьяго де Куба и Гавана, а также Испанская Луизиана и Флорида. Он был выбран на замену графу Санта-Клары из-за его репутации способного военачальника, который мог защитить остров от любого врага.[18] Его срок длился 13 лет, с 1799 по 1812 год, что сделало его самым долгим генерал-капитаном в колониальной истории Кубы.[19] Во время его правления произошел ряд памятных событий, в том числе: восстания рабов в Сен-Доминго что привело к уходу Франции с острова Эспаньола и провозглашению независимости Гаити в 1804 году; в Война Третьей коалиции с этими Битва при Трафальгаре в 1805 г .; в Полуостровная война против французского вторжения 1808 г .; начало Испано-американское движение за независимость В том же году; и принятие первая испанская конституция в 1812 году, в последний год его пребывания на посту генерал-капитана Кубы.

Сомеруэлос контролировал уступку оставшейся испанской части острова Hispaniola с Францией одно из условий Базельского мира, согласованного в 1795 году.[20] Эта передача потребовала переезда Королевская Аудиенция Санто-Доминго в Пуэрто-Принсипи, Куба, в соответствии с королевским указом от 17 марта 1799 г. Новая Аудиенсия была создана в следующем году и имела юрисдикцию над Кубой, Пуэрто-Рико, Луизианой и Флоридой. В начале февраля 1802 года он удовлетворил просьбу о припасах и деньгах для помощи французской экспедиции во главе с зятем Наполеона, генералом. Чарльз Леклерк,[21] против повстанцев-рабов-чернокожих и мулатов в Сен-Доминго.[22][23]

Административные достижения

Как генерал-капитан Кубы, Сомеруелос на раннем этапе своей администрации решил исправить недостатки правления своего предшественника, графа Санта-Клары, и восстановить прогрессивный режим, процветавший при Луис де Лас Касас. Он поощрял социальные и культурные улучшения в стране и использовал информацию, предоставленную экспедицией Королевской комиссии Гуантанамо (Real Comision de Guantanamo) 1796–1802 годов, для популяризации острова Куба; в 1800 и 1804 годах его посещали ученые Александр фон Гумбольдт и Эме Бонпланд. Как президент Патриотического общества (Sociedad Económica de los Amigos del País de la Habana ), в 1804 году Сомеруелос пригласил Гумбольдта исследовать холмы недалеко от Гаваны на предмет каких-либо значительных залежей золота или серебра. Гумбольдт сообщил, что не обнаружил никаких указаний на их присутствие в презентации своих результатов перед Обществом.[24]

Когда в 1802 году Гавана была опустошена пожаром и более 11000 бедных жителей остались без средств к существованию, Сомеруелос лично участвовал в усилиях по оказанию им помощи. Он был заинтересован в улучшении архитектуры на острове и продвигал два важных общественных проекта в Гаване. Первый, публичный театр, был построен с целью дать толчок развитию искусства. Второе, общественное кладбище Эспада, проявило интерес к улучшению общественной санитарии. Выполнено Епископ Гаваны, Хуан Хосе Диас де Эспада, кладбище было расположено в районе Вилла-де-Сан-Кристобаль и было открыто 2 февраля 1806 года. Кладбище площадью около 4,5 акров (1,8 га) было построено так, чтобы умерших можно было хоронить в одном месте. , а не хоронить на небольших участках в поместьях, в церквях или во дворах жилых домов. Стены, ворота и часовня кладбища были хорошими примерами кубинской архитектуры позднего неоклассицизма того периода;[25] в моргальной часовне была хорошо выполненная фреска, изображающая Воскрешение.[26][27][28]

Сомеруелос поддержал введение в 1803 году программы вакцинации против оспы, разработанной и контролируемой кубинскими властями. Criollo (Креольский) доктор Томас Ромай поставил все правительственные учреждения и коммуникации острова на службу своей миссии,[29] что совпало с прибытием на Кубу Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (Королевская филантропическая экспедиция по вакцинам), режиссер Франсиско Хавьер де Бальмис,[30] испанский врач, руководивший экспедиция в Испанскую Америку вакцинировать население против оспа.[31]

Кубинские плантаторы в лице юриста, политика и плантатора Франсиско де Аранго как их представитель, обратился в правительство с ходатайством об освобождении кофе, хлопка и сахара от всех налогов, включая пошлины, налоги с продаж. (алькабала ) и церковная десятина.[32] Это было окончательно достигнуто в 1804 году. Также были предоставлены льготы на ввоз порабощенных африканцев и оборудование для производства сахарного тростника.[33]

Военное время и экономический кризис

С возобновлением Англо-испанская война в 1804 году и последующий разрыв регулярных коммуникаций с полуостровной Испанией, Сомеруэлос часто был предоставлен самому себе при исполнении служебных обязанностей. Когда новости о вторжении Пиренейский полуостров армии Наполеона достигли Кубы, он одобрил петицию о создании кубинской хунты, подчиненной Центральная хунта супрема в Испании, и 26 июля 1808 года попросил Томаса де ла Крус Муньоса обсудить предложенную «Высшую хунту де Гобьерно» с Ayuntamiento членов и узнать их мнение, но это предложение было встречено без особого энтузиазма.[34] После этого Сомеруэлос принял меры к тому, чтобы территории под его командованием остались под контролем Испании.[35]

Поскольку война с Великобританией, а затем с Францией подорвала кубинскую экономику, Министерство Индии (Министерио де Индиас), и король одобрил разрешение Сомеруэлоса на торговлю с нейтральными сторонами, большинство из которых было с портами в Соединенных Штатах, но только как необходимость, вызванная войной. Тот же самый корабль, который привез из Испании официальное уведомление о мире, также нес королевский приказ о приостановлении внешней торговли.[36] Вопреки политике Столичный властей, Someruelos продолжал поддерживать незаконный оборот и, следовательно, столкнулся с последующими интенданты (intendentes), который контролировал казну и сбор налогов. Назначенные непосредственно короной, они обладали финансовыми полномочиями, которые давали им право голоса почти во всех административных, церковных и военных вопросах. Интендант Луис де Вигури (1798-1803), протеже Мануэль Годой до того, как его отозвали, у него было много ожесточенных споров с Сомеруэлосом и членами его собственного штата.[37] Отношения Сомеруэлоса с интендендами осложнялись тем фактом, что они официально контролировали финансы капитана, но также неофициально представляли коммерческие интересы купцов в Испании и их особые торговые привилегии. Помимо этих опасений, ему также пришлось справиться с экономическим кризисом на острове, который начался, когда Соединенные Штаты объявили эмбарго в 1807 г.

Политические интриги на Кубе

В 1808 году Сомеруэлос подготовил оборону Кубы для предполагаемого вторжения Великобритании на остров и издал прокламацию, подписанную 27 января, в которой объявлял об этих приготовлениях и призывал жителей защищать остров в случае необходимости.[38] Однако ожидаемого вторжения так и не произошло. В том же году генерал-капитан помогал испанским войскам в отвоевать из Санто-Доминго. Томас Джефферсон послал дурного и коррумпированного генерала. Джеймс Уилкинсон в качестве посланника при испанских властях на Кубе в разгар экономического кризиса, вызванного блокадой.[39] Джефферсон, который желал, чтобы Соединенные Штаты в конечном итоге владели Флоридасом, надеялся установить дружественные дипломатические отношения с испанцами, чтобы предотвратить получение Францией или Великобританией политического или коммерческого контроля над регионом вокруг Мексиканского залива, особенно над испанскими колониями на Кубе. и Мексика.[40]

Обвиненный в сдерживании панамериканского империализма Соединенных Штатов и услышав, что Уилкинсон предложил тост на банкете в Норфолк Сомеруэлос отказался встретиться с ним, когда он наконец прибыл в Гавану 22 марта 1809 года (после того, как администрация Джефферсона закончилась).[41] Впоследствии Соединенные Штаты поддержали восстания против испанского владычества в Батон-Руж и Мобиле в Западная Флорида, хотя поддержка восстания в этих регионах не была единодушной. Существовали конкурирующие про-испанские, проамериканские фракции и фракции, выступающие за независимость, а также множество иностранных агентов, и в конечном итоге в декабре 1810 года он попал под власть США.

К 1808 году Сомеруэлос «начал изгнание французских граждан, в том числе эмигрантов из Сен-Доминго, из Гаваны в качестве меры предосторожности против наполеоновских интриг в этом городе».[42] В 1809 году в Сантьяго и Гаване произошли бунты против деловых интересов местных франко-гаитянских эмигрантов. Первые предложения о национальной независимости Кубы были сделаны в том же году, а 27 октября в Пуэрто-Принсипи появились брошюры с критикой испанских властей, за что был арестован Диего Антонио дель Кастильо Бетанкур, дважды мэр Пуэрто-Принсипи и бывший капитан флота. и привлечен к ответственности за преступление Reo de Lesa Majestad.[43]

Жозеф Бонапарт, брат Наполеона и узурпатор испанского престола, желая заручиться поддержкой испанско-американских колоний, отправил агентов под вымышленными именами в Соединенные Штаты с целью проникновения в колонии на Антильских островах и в континентальной Северной Америке. Среди них был молодой человек мексиканского происхождения, родившийся во Франции, Мануэль Родригес Алеман. Его миссия была обнаружена шпионами на службе Луис де Онис, испанский посланник в Соединенные Штаты во главе испанской миссии в Филадельфии. Следовательно, Онис подкупил капитана испанской бригантины. Сан Антонио на котором Алеман погрузился в Норфолк за Кампече. Заявив о необходимости сначала остановиться в Гаване для ремонта корабля, капитан доставил своего несчастного пассажира губернатору Сомеруелосу 18 июля 1810 года.[44]

Багаж Алемана был изъят, а затем открыт в присутствии Сомеруэлоса, который вызвал плотника, чтобы тот разобрал сундук, в котором были найдены документы, адресованные испанским властям на Кубе и в остальной части испанской колониальной Америки, копию Байонская конституция предназначенные для доставки в Audiencia Пуэрто-Принсипи, а также документы, свидетельствующие об успехах армий Наполеона в Испании. 30 июля 1810 года Алеман был осужден за государственную измену и повешен в Гаване.[44][45][46]

4 октября 1810 года так называемый «масонский заговор 1810 года» был пресечен. В этом деле замешаны кубинские сепаратисты Роман де ла Луз, известный землевладелец, и Хоакин Инфанте, юрист из Баямо, оба были активны Масоны кто защищал радикальный политические идеи из Европы.[47][48][49] В 1812 г. Инфанте, проживавший в г. Каракас, написал свой «Конституционный проект для острова Куба», политическую конституцию будущего кубинского народа, и был заключен в тюрьму испанскими властями за свои труды.[50][51]

Спустя годы

15 июля 1810 г. в Гавану прибыл королевский приказ от 16 апреля о назначении генерал-капитана Балеарские острова, Генерал-лейтенант Хосе де Эредиа,[52] генерал-капитанству Кубы, а также президентству Audiencia и губернатору Гаваны. Сомеруелос, однако, оставался на своем посту даже после того, как его замена прибыла в столицу, и 6 сентября 1810 года он снова получил королевский приказ сдать свой пост. В основном из-за заявлений, сделанных в его пользу Реальным Консуладо и Cabildo Гаваны, Регентский совет (Consejo de Regencia) пересмотрел его послужной список на посту губернатора и утвердил его еще на пять лет. 30 января 1811 года Сомеруелос получил уведомление о продлении срока его полномочий.[53]

Сомеруелос жестоко подавил восстание против рабства во главе с Йоруба политическая активистка Хосе Антонио Апонте,[54] который был вдохновлен слухами о дебатах об отмене рабства, происходящих в Кортес Кадиса.[55][56] 19 марта 1812 года Апонте и восемь других заговорщиков были арестованы и после трех недель допросов были казнены через повешение 8 апреля;[57][58][59] на следующий день его тело было обезглавлено, а голова выставлена ​​на всеобщее обозрение в клетке.[60][61] Были повешены тридцать три раба и свободные цветные.[62] Эти события происходили в социальном контексте плантационного общества, само существование которого зависело от рабского труда; следовательно, могущественные сахарные плантаторы решительно защищали институт рабства на Кубе.[63] Когда Сомеруэлос был окончательно освобожден от своего командования 14 апреля 1812 г. Хуан Руис де Аподака, Генерал-лейтенант армии и флота, на острове царил мир.

Еще находясь в Гаване, Сомеруэлос получил свое назначение 2 июля 1812 г. в качестве советника Особый суд де Герра и Марина. Два острых приступа подагра и опасность перехода в открытом море во время военное время предотвратил его отъезд из Гаваны до 13 апреля 1813 года. После плавания без происшествий он прибыл 18 мая в Кадис и 26 мая занял свое место в Трибунале. В октябре он переехал в Мадрид с женой и сыном, остановившись в доме своей матери, откуда он попытался реорганизовать свои владения, которые были повреждены во время войны. Теперь в окружении своей семьи и избранного общества он наслаждался первым спокойным периодом в своей карьере.[64] Ночью 13 декабря, через несколько мгновений после того, как он выпил шоколада на встрече с бывшими товарищами по оружию и выдающимися гостями, у него случился инсульт, и он умер в течение нескольких часов в возрасте всего 58 лет. Безосновательно, некоторые люди приписывали его смерть воздействию яда, данного ему в отместку за пытки и повешение Мануэля Родригеса Алемана в Гаване.[65]

Согласно посмертной хвалебной речи, произнесенной в 1814 году Франсиско Филомено, «все знать, много притворяться, мало наказывать» было личным девизом поведения Сомеруэлоса.[66] Неизвестно, как Сомеруэлос мог примирить эти чувства с отдаванием приказов о пытках и казнях многих обвиняемых в политические преступления. Филомено сказал о нем: «Без гордости или показухи, простой в своей речи, как и в своих привычках, он был неизвестен своим собственным глазам и игнорировал права, которые у него были на общественное уважение».[17]

Смотрите также

История Кубы

Генерал-капитанство Кубы

Список колониальных губернаторов Кубы

Рекомендации

  1. ^ Ада Феррер (28 ноября 2014 г.). Зеркало свободы. Издательство Кембриджского университета. п. 146. ISBN  978-1-107-02942-2.
  2. ^ а б Хакобо де ла Песуэла (1867 г.). Diccionario geografico, estadístico ,istoro, de la isla de Cuba. 4. Показ. дель установ. де Мелладо. п. 560.
  3. ^ а б Испания. Эджерсито. Servicio Geográfico (1949). Cartografía de ultramar: Méjico. v. Атлас. Carpeta III. Servicio Geográfico del Ejército. п. 369. Marqués de Someruelos había nacido en Madrid en 1754, cursando sus estudios en el Colegio Militar de Avila, de donde salió con el empleo de Subteniente de Infantería el 30 de diciembre de 1769.
  4. ^ Мануэль А. Гонсалес Фуэртес (2018). "Хуан Франсиско де лос Герос и де ла Эрран". dbe.rah.es (на испанском). Настоящая Academia de la Historia. Архивировано из оригинал 23 ноября 2018 г.. Получено 23 ноября 2018.
  5. ^ а б Хуан Боско Аморес Карредано; Сигфридо Васкес Сьенфуэгос (2007). "Библиотека маркиза де Сомеруелос, губернатор Кубы (1799-1812)". Ibero-Americana Pragensia, Suplementum 19 (на испанском). Прага (19): 159. ISSN  1210-6690.
  6. ^ Сигфридо Васкес Сьенфуэгос (2008). Tan Difíciles tiempos para Cuba: el gobierno del Marqués de Someruelos, 1799-1812 гг.. Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones. п. 25.
  7. ^ Алехандро де Бакарди (1857). Нуэво-Колон - море, Tratado del derecho militar de España y sus Indias, XVI. Establecimiento Tipográfico de Narciso Ramirez. С. 75, примечание 5.
  8. ^ Хосе Л. Сариего дель Кастильо (1975). Historia de la marina española en América Septentrional y Pacífico. Сариего дель Кастильо. п. 263.
  9. ^ Сигфридо Васкес Сьенфуэгос (2008). Tan Difíciles tiempos para Cuba: el gobierno del Marqués de Someruelos, 1799-1812 гг.. Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones. п. 26.
  10. ^ Тереза ​​Альварес Клавихо (2016). «Каса-де-Шапителес седе-дель-Институт исследований Риоханос». п. 63.
  11. ^ Хосе Л. Сариего дель Кастильо (1975). Historia de la marina española en América Septentrional y Pacífico. Сариего дель Кастильо. п. 263.
  12. ^ Сигфридо Васкес Сьенфуэгос (2008). Tan Difíciles tiempos para Cuba: el gobierno del Marqués de Someruelos, 1799-1812 гг.. Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones. п. 27.
  13. ^ Франсиско Диас Санчес (1885). Guía de la villa y Archivo de Simancas. Типография де М. Г. Эрнандес, импресор де ла Реаль каза. п. 137.
  14. ^ Хосе Феррер (1846). Альбом del ejército: военная история desde los primitivos tiempos hasta nuestros dias. Redactada con presencia de datos númerosos é inéditos que ecsisten en las Principalales dependencias del Ministerio de la Guerra y en todos los archibos del reino. Imp. Б. де Ортелано. п. 121.
  15. ^ Испания. Эджерсито. Servicio Geográfico (1949). Cartografía de ultramar: Méjico. v. Атлас. Carpeta III. Servicio Geográfico del Ejército. п. 369.
  16. ^ Сигфридо Васкес Сьенфуэгос (2008). Tan Difíciles tiempos para Cuba: el gobierno del Marqués de Someruelos, 1799-1812 гг.. Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones. п. 28.
  17. ^ а б Франсиско Кальканьо (1878 г.). Diccionario biográfico cubano. Н. Понсе де Леон. п. 445.
  18. ^ Рамиро Герра (1958). История кубинского народа: свобода торговли (с 1790 по 1857 год). От редакции Historia de la Nación Cubana, S.A. p. 12.
  19. ^ Доминик Гонсальвес (2 октября 2015 г.). "Les capitaines dans la tempête". В Жан-Филиппе Луисе (ред.). L'État dans ses columns: Les administrateurs de l’empire espagnol au XIXe siècle. Casa de Velázquez. п. 126. ISBN  978-84-9096-006-6.
  20. ^ Рамиро Герра (1958). История кубинского народа: свобода торговли (с 1790 по 1857 год). 3. От редакции Historia de la Nación Cubana, S.A. p. 14.
  21. ^ Педро А. Малавет (сентябрь 2004 г.). Колония Америки: политический и культурный конфликт между США и Пуэрто-Рико. NYU Press. п. 176. ISBN  978-0-8147-5680-5.
  22. ^ Филипп Р. Жирар (2 ноября 2011 г.). Рабы, победившие Наполеона: Туссен Лувертюр и война за независимость Гаити, 1801–1804 годы. Университет Алабамы Press. п. 238. ISBN  978-0-8173-1732-4.
  23. ^ Ада Феррер (28 ноября 2014 г.). Зеркало свободы. Издательство Кембриджского университета. п. 156. ISBN  978-1-107-02942-2.
  24. ^ Вера М. Куцински; Оттмар Этте (2018). «Политический очерк об острове Куба: кубинские сети». www.press.uchicago.edu. Архивировано из оригинал 20 апреля 2018 г.
  25. ^ Пол Барретт Ниелл (июнь 2011 г.). «Классическая архитектура и культурная политика реформы кладбищ в Гаване начала девятнадцатого века, Куба». Латиноамериканец. 55 (2): 71–74.
  26. ^ Рафаэль Мария Мерчан; Гонсало де Кесада (1896 г.). Свободная Куба: ее угнетение, борьба за свободу, история и нынешнее состояние, с причинами и оправданием нынешней войны за независимость. Союз издателей. п. 28.
  27. ^ Гонсало де Кесада; Генри Дэвенпорт Нортрап (1898). Великая борьба Кубы за свободу: полный список испанской тирании и угнетения. Дж. Р. Джонс. С. 284–285.
  28. ^ Уиллис Флетчер Джонсон (1920). История Кубы. 2. B.F. Buck, Incorporated. п. 303.
  29. ^ Хосе Лопес Санчес (1967). Томас Ромай и происхождение науки на Кубе. Книжный институт Энсайо. п. 89.
  30. ^ Маркос Куэто; Стивен Палмер (15 декабря 2014 г.). Медицина и общественное здравоохранение в Латинской Америке: история. Издательство Кембриджского университета. С. 49–50. ISBN  978-1-316-12336-2.
  31. ^ Смит, Майкл М (1970). «Настоящая Маритима де ла Вакуна Expedición в Новой Испании и Гватемале». Trans Amer. Фил. Soc. Новая серия. 64 (1): 1–74.
  32. ^ Рамиро Герра; и др., ред. (1958). История кубинского народа: иллюстрация, свобода торговли (с 1790 по 1857 год). 3. От редакции Historia de la Nación Cubana, S.A. p. 6.
  33. ^ Рамиро Герра (1964). Сахар и общество в Карибском бассейне: экономическая история кубинского сельского хозяйства. Издательство Йельского университета. п. 52.
  34. ^ Барбара Х. Штайн; Стэнли Дж. Стейн (19 ноября 2014 г.). Кризис в атлантической империи: Испания и Новая Испания, 1808-1810 гг.. JHU Press. С. 167–168. ISBN  978-1-4214-1424-9.
  35. ^ Дэвид Сарториус (2013). «Всегда верный: раса, верность и конец империи на испанской Кубе». Издательство Университета Дьюка. п. 25. Получено 1 ноября 2018.
  36. ^ Рамиро Герра (1912). Historia de la Nación Cubana: Ilustración, libertad de comercio (desde 1790 hasta 1837). III. Гавана: от редакции Historia de la Nación Cubana. п. 14.
  37. ^ Уильям Уотли Пирсон младший (1927). «Создание и раннее функционирование Intendencia Кубы». У Уильяма Уотли Пирсона младшего (ред.). Исследования в латиноамериканской истории. 2. 19. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. С. 96–97.
  38. ^ Маркиз Сомеруелос (27 января 1808 г.). Сальвадор Хосе де Муро-и-Салазар, маркиз де Сомеруелос, президент, губернатор и генерал-капитан и т. Д. : A los muy fieles, muy animosos y bizarros hungantes de la isla de Cuba. (на испанском).
  39. ^ Панамериканский институт географии и истории. Генеральная Ассамблея (1937 г.). ... Протоколы Второй Генеральной Ассамблеи, проходившей в Вашингтоне 14-19 октября 1935 г.. Типография правительства США. п. 460.
  40. ^ Джозеф Бирн Локки (1920). Панамериканизм: его истоки. Макмиллан. С. 269–270.
  41. ^ Андро Линклейтер (28 сентября 2010 г.). Художник в измене: необычайная двойная жизнь генерала Джеймса Уилкинсона. Уокер. С. 282–283. ISBN  978-0-8027-7771-3.
  42. ^ Фрэнсис Эндрю МакМайкл (1 января 2008 г.). Приверженцы Атлантического океана: американцы в испанской Западной Флориде, 1785-1810 гг.. Пресса Университета Джорджии. п. 154. ISBN  978-0-8203-3650-3.
  43. ^ Рамиро Герра (1912). Historia de la Nación Cubana: Ilustración, libertad de comercio (desde 1790 hasta 1837). III. От редакции Historia de la Nación Cubana. п. 132.
  44. ^ а б Куба, экономика и социедад. 7. От редакции Сан-Хуан. 1868. с. 8.
  45. ^ Луис Марино Перес (1907). Путеводитель по материалам американской истории в кубинских архивах. Институт Карнеги Вашингтона. п. 61.
  46. ^ Серхио Элиас Ортис (1960). Génesis de la Revolución del 20 de julio de 1810. Academia Colombiana de Historia. п. 15.
  47. ^ Ричард Готт (2005). Куба: новая история. Издательство Йельского университета. п. 337. ISBN  978-0-300-11114-9.
  48. ^ Пол Ниелл (15 мая 2015 г.). Городское пространство как наследие поздней колониальной Кубы: классицизм и диссонанс на площади Пласа-де-Армас в Гаване, 1754-1828 гг.. Техасский университет Press. п. 143. ISBN  978-0-292-76661-7.
  49. ^ Ариэль Глария (26 октября 2014 г.). "Масонство: Мать кубинского народа". Havana Times. Гавана, Куба. Архивировано из оригинал 22 апреля 2018 г.
  50. ^ Давид Сарториус (15 июня 2015 г.). «Об исключениях и загробной жизни: долгая история Конституции 1812 года на Кубе». В Скотт Истман, Наталья Собревилла Переа (ред.). Подъем конституционного правительства в иберийско-атлантическом мире: влияние конституции Кадиса 1812 года. Университет Алабамы Press. п. 156. ISBN  978-0-8173-1856-7.
  51. ^ Димас Кастелланос (29 октября 2012 г.). "Конституция Ла Яя и футура конституция Кубана". Diario de Cuba (на испанском). В архиве из оригинала 15 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016. Доступен на английском языке как Димас Кастелланос. «Конституция Ла Яя и будущая конституция Кубы». Перевод Кубы. В архиве из оригинала 15 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  52. ^ Антонио Моралес Мойя (1 января 2003 г.). 1802, España entre dos siglos: Sociedad y Cultura. Издатели BPR. п. 206. ISBN  978-84-95486-66-0. Хосе де Эредиа-и-Веларде, генерал-капитан Балеарских островов, вступивший в силу 1810-го сентября 1812 года, en que pasó a La Habana ...
  53. ^ Луис Наварро Гарсия (2007). "Orbis incognitvs": avisos y legajos del nuevo mundo: homenaje al profesor Luis Navarro García. Universidad de Huelva. п. 381. ISBN  978-84-96826-24-3.
  54. ^ Тойин Фалола (2013). Африканская диаспора: рабство, современность и глобализация. Университет Рочестера Press. п. 138. ISBN  978-1-58046-452-9.
  55. ^ Марсела Эчеверри (25 апреля 2016 г.). Индийские роялисты и рабы в эпоху революции. Издательство Кембриджского университета. п. 173. ISBN  978-1-107-08414-8.
  56. ^ Елена А. Шнайдер (29 октября 2018 г.). Оккупация Гаваны: война, торговля и рабство в атлантическом мире. Институт Омохундро и Университет Северной Каролины Press. п. 266. ISBN  978-1-4696-4536-0.
  57. ^ Сибилла Фишер (30 апреля 2004 г.). Отвергнутая современность: Гаити и культура рабства в эпоху революции. Издательство Университета Дьюка. п. 41. ISBN  0-8223-3290-6.
  58. ^ Мэтт Д. Чайлдс (5 января 2009 г.). Восстание Апонте 1812 года на Кубе и борьба с атлантическим рабством. Univ of North Carolina Press. п. 4. ISBN  978-0-8078-7741-8.
  59. ^ Ада Феррер (28 ноября 2014 г.). Зеркало свободы. Издательство Кембриджского университета. п. 156. ISBN  978-1-107-02942-2.
  60. ^ Уильям Луис (25 января 2012 г.). Литературная кабала: рабство в кубинском повествовании. Техасский университет Press. п. 131. ISBN  978-0-292-74132-4.
  61. ^ Томас Фернандес Робаина (2003). "Куба". В Алан Вест Дуран (ред.). Африканские карибцы: справочное руководство. Издательская группа «Гринвуд». п. 58. ISBN  978-0-313-31240-3.
  62. ^ Дейл Т. Грейден (9 июня 2014 г.). Болезни, сопротивление и ложь: прекращение трансатлантической работорговли с Бразилией и Кубой. LSU Press. п. 85. ISBN  978-0-8071-5530-1.
  63. ^ Ларри Р. Дженсен (1987). Дети колониального деспотизма. Пресса, политика и культура на Кубе, 1790-1840 гг.. Гейнсвилл: Университет Южной Флориды Press. п. 38. ISBN  978-0813008684.
  64. ^ Хуан Боско Аморес Карредано; Сигфридо Васкес Сьенфуэгос (2007). "Библиотека маркиза де Сомеруелос, губернатор Кубы (1799-1812)". Ibero-Americana Pragensia, Suplementum 19 (на испанском). Прага (19): 172–173. ISSN  1210-6690.
  65. ^ Хакобо де ла Песуэла (1867 г.). Diccionario geografico, estadístico ,istoro, de la isla de Cuba. Показ. дель установ. де Мелладо. п. 562.
  66. ^ Хью Томас (16 апреля 2013 г.). Работорговля: история атлантической работорговли: 1440-1870 гг.. Саймон и Шустер. п. 580. ISBN  978-1-4767-3745-4.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Сальвадор Хосе де Муро, 2-й маркиз Сомеруэлос в Wikimedia Commons