Шотландская Википедия - Scots Wikipedia

Не путать с Шотландский гэльский Википедия.
Фавикон Википедии Шотландская Википедия
85%
Логотип шотландской Википедии
Скриншот
Домашняя страница шотландской Википедии
Тип сайта
Интернет-энциклопедия
Доступно вШотландцы
Штаб-квартираМайами, Флорида
ВладелецФонд Викимедиа
URLsco.wikipedia.org
КоммерческийНет
Постановка на учетНеобязательный
Пользователи78991 пользователь, 8 администраторов по состоянию на 3 декабря 2020 г.
Лицензия на контент
Лицензия Creative Commons Attribution /
Share-Alike 3.0 (большая часть текста также имеет двойную лицензию под GFDL )

В Шотландская Википедия (Шотландцы: Википедия[а]) это Шотландский язык версия Википедия, и управляется Фонд Викимедиа. Он был создан 23 июня 2005 г. и впервые собрал 1000 статей в феврале 2006 г. и 5000 статей в ноябре 2010 г. По состоянию на декабрь 2020 г. в нем было около 43 000 статей. статьи.[1] Шотландская Википедия - одна из восьми Википедий, написанных на Английский язык, остальные Английская Википедия, то Простая английская Википедия, то Древнеанглийская Википедия, то Питкерн-Норфук Википедия, Ток Писин Википедия, Ямайский патуа Википедия и Сранан Тонго Википедия.

В августе 2020 года вики-сайт внимательно изучил социальные медиа и средства массовой информации из-за низкого качества написания шотландцами многих статей; в настоящее время он рассматривается как большим сообществом Википедии, так и носителями шотландского языка.[2]

Прием

К февралю 2008 г. на сайте было 2200 статей.[3] и опередил Маори Википедия и Кашмирская Википедия. Сообщенный прием, однако, был смешанным, с Шотландия в воскресенье 'литературный редактор описал это как «в лучшем случае запутанное, а в худшем - абсолютную пародию»,[4] пока Тед Броклебанк, представитель культуры Шотландские тори, назвал это «дешевой попыткой создания языка».[4] Однако Крис Робинсон, директор Словарь шотландского языка, высказался о сайте более положительно, отметив: «Тот факт, что у него все хорошо, опровергает всех тех людей, которые осуждают шотландцев и пытаются это сделать».[4] В 2014 году Джейн К. Ху из Slate.com описал сайт как чтение "как транскрипцию человека с Шотландский акцент ", и сказал, что один редактор Википедии предложил закрыть проект, ошибочно полагая, что это была розыгрыш.[5]

В 2020 году сайт привлек внимание после Reddit post отметил, что проект содержит необычно большое количество статей, написанных одним плодовитым участником, который плохо владеет шотландским языком, пишет без использования подлинных шотландских идиом или грамматической структуры и предположительно использует онлайн-англо-шотландский словарь для грубого перевода Английские фрагменты статей Википедии. Этим американским подростком было написано не менее 20 000 статей.[6][7] Роберт Макколл Миллар, председатель в Лингвистика и шотландский язык в Университет Абердина, сказал, что затронутые статьи отражают "очень ограниченное знание как Современные шотландцы и его более ранние проявления ".[7] Майкл Демпстер, директор Шотландский языковой центр, связалась с Фондом Викимедиа по поводу возможности развития существующей инфраструктуры шотландской Википедии, описав возобновившийся интерес к сайту как имеющий «потенциал стать большим онлайн-центром» для шотландского языка.[8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Произношение варьируется от [википедия] и [wʌkipedia], видеть Современные шотландцы # Фонология.

Рекомендации

  1. ^ «Список Википедий». meta.wikimedia.org. Фонд Викимедиа. В архиве с оригинала 25 июня 2018 г.. Получено 15 марта 2014.
  2. ^ Харрисон, Стивен (9 сентября 2020 г.). "Что теперь происходит с шотландской Википедией?". Slate Magazine. Получено 11 октября 2020.
  3. ^ "Джист учиться крошечный щелчок ау". Daily Mirror. 25 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 31 июля 2012. - черезИсследование HighBeam (требуется подписка)
  4. ^ а б c Хорн, Марк (24 февраля 2008 г.). "Шотландцы находят дом на сайте gey muckle". Шотландия в воскресенье. В архиве с оригинала на 1 июня 2016 г.. Получено 30 апреля 2016.
  5. ^ Джейн К. Ху (5 августа 2014 г.). "Бесплатная энклопедия, которую может редактировать любой: шотландская Википедия - это не шутка". slate.com. В архиве из оригинала 3 ноября 2015 г.. Получено 20 октября 2015.
  6. ^ Песня, Виктория (25 августа 2020 г.). «Предполагаемый подросток Брони заполнил шотландскую вики тысячами поддельных переводов [обновление: подтвержденный подросток, уже не Брони]». Gizmodo. В архиве из оригинала 26 августа 2020 г.. Получено 25 августа 2020.
  7. ^ а б Макдональд, Карл (26 августа 2020 г.). «Шотландская Википедия захвачена американским подростком, который написал тысячи« очень странных »статей, не изучая язык». inews.co.uk. В архиве из оригинала 26 августа 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
  8. ^ Брукс, Либби; Херн, Алекс (26 августа 2020 г.). «Шокируй: подросток из США написал огромный кусок шотландской Википедии». Хранитель. Получено 26 августа 2020.

внешняя ссылка