Болезнь и богатство - Sickness and Wealth
| "Болезнь и богатство" | |
|---|---|
| Только дураки и лошади эпизод | |
 | |
| Эпизод нет. | 6 серия Эпизод 5 |
| Режиссер | Тони Доу |
| Написано | Джон Салливан |
| Произведено | Гарет Гвенлан |
| Дата выхода в эфир | 5 февраля 1989 г. (18,2 миллиона зрителей) |
| Продолжительность | 50 минут
|
"Болезнь и богатство"- это эпизод BBC комедия, Только дураки и лошади. Это был пятый эпизод шестого сериала, и его первая трансляция состоялась 5 февраля 1989 года. В этом эпизоде Дел страдает спазмами желудка, но отказывается обращаться к врачу. В другом месте Дел организует сеанс.
Синопсис
Дель Бой страдает загадочной болезнью, вызывающей боли в животе, но отказывается признаться в этом или пойти к врачу, потому что боится их. Он также находится в сильном стрессе; его недавняя линия женской летней моды не очень хорошо продавалась из-за морозов и мокрого снега, и последние три месяца он не мог платить за квартиру. Несмотря на то, что он, Родни и Альберт столкнулись с возможностью выселения, Дель по-прежнему ведет веселый образ жизни, питаясь в карри-хаусах и бистро, выпивая и покупая туры в винных барах и пабах, и все это на доске. вызывая дальнейшие долги.
За китайской едой Дел узнает, что Альберт новая подруга Элси Партридж в 1960-х годах была медиумом и думает, что в их ванной комнате полно привидений (хотя совет, установивший их вытяжной вентилятор неправильно, может иметь какое-то отношение к этому), и он сразу же видит в этом шанс зарабатывать деньги и решать свои финансовые проблемы.
Убедив Элси Партридж, Дел проводит сеанс `` пустышки '' со всеми обычными актерами (Триггер, Boycie, Родни, Майк и дядя Альберт) в холле над пабом Nag's Head. Майк обеспокоен «вмешательством в силы тьмы» из-за того, что паб построен на месте общественной могилы для жертв Великая чума, но Дел и Бойси смеются над его опасениями и опасениями Родни. На сеансе Элси передает Бойси сообщение от его отца, что Бойси должен заботиться о его ребенке (ранее было установлено, что Бойси и его жена Марлен не могут иметь детей), а затем передает Делу сообщение от его покойной матери Джоан, предлагающее ему пойти в доктора. Дель по-прежнему отказывается верить в Элси, пока Марлен не объявляет о своей беременности, тем самым подтверждая его опасения, что он может быть действительно болен (сообщение от Джоан на самом деле было уловкой Альберта, чтобы заставить Дела увидеть смысл, поскольку он говорит Элси, что единственный человек Дель никогда бы не послушал была его мать).
Дел идет к своему терапевту, доктору Медоузу, но обнаруживает, что он оставил общую практику и пошел работать в местную больницу, а его место заняла молодая индийская женщина. Нервные шутки Дела не впечатляют ее, и во время обследования он неоднократно лжет ей о своем образе жизни, делая вид, что он трезвенник, целомудренный болван и некурящий. Она отправляет его в больницу, думая, что у него может быть аппендикс, но после тестирования Дела врачи отклоняют это и, похоже, не могут диагностировать, что с ним не так. В обсуждении в «Голове клячки» дядя Альберт предполагает, что это могло быть Болезнь зеленого попугая.
Родни, Альберт и Кассандра навестить Дела в больнице, и Дель беспокоится, что он мог заразиться СПИД (хотя он никогда не называет болезнь по имени) из своего беспорядочного прошлого (и мужского парикмахера по имени Джейсон). Он также обнаруживает, что «сеанс пукка» прошел плохо из-за путаницы из-за плакатов Дела, которые привели к появлению группы панк-рокеров, думая, что они видят Железная Дева группа вместо Элси Партридж (хотя, как шутит Родни «К счастью, она оставалась в трансе на протяжении всего бунта!»).
Все еще беспокоясь о своем здоровье, к Делу наконец обратился его бывший терапевт, Робби Мидоуз. Услышав, что имя Дела всплывает в разговорах со своими коллегами, Медоуз попросил показать его медицинскую карту и впоследствии был назначен ответственным за его дело, учитывая, что Дел был его бывшим пациентом. Зная Дела, как он это делает, и что он на самом деле не тот безбрачный помешанный на здоровье, каким он выставлялся другим докторам, Медоуз быстро может диагностировать у Дела синдром раздраженного кишечника вызвано его стрессовым, нездоровым образом жизни. Медоуз мягко ругает Дела за то, что тот солгал своему терапевту, говоря ему, что, поскольку он не был правдивым о своем образе жизни, Дел запутал врачей, ведущих его дело, поскольку они считали, что имеют дело с «идеальным мужчиной», и если бы он был честен с начало его диагностики заняло бы гораздо меньше времени. Предупреждая его активно вести более здоровый образ жизни, Медоуз затем сообщает, что он позвонил в Совет, который дал Делу передышку в отношении его задолженности по аренде. Затем он увольняет Дела, который после первоначальной позы мачо, заявив, что он знал, что с ним действительно все в порядке, плачет от облегчения.
Несколько дней спустя, вернувшись в Дом Нельсона Манделы, Дель, прикованный к дому, испытывает отвращение к своей диете с мюсли и расслабляется, но поправляется, пока Родни не приходит домой и не объявляет, что женится.
Сюжетная дуга
- Персонаж Элси Партридж, упомянутый в предыдущем эпизоде "Несчастливый победитель ... ", появляется только в этом эпизоде. Она будет по-прежнему упоминаться на протяжении всего сериала как" подруга "Альберта, а также в"Если бы они могли увидеть нас сейчас ", выяснилось, что пара переехала на побережье вместе.
- Микки Пирс и Джевон рассказывают Бойси в этой серии, что они начали торговать вместе; это они продают Делу телефоны, из-за которых у него проблемы с братьями Дрисколл в следующем эпизоде "Маленькие проблемы Подобным образом Родни объявляет о своей свадьбе, которая также состоится в следующем эпизоде.
- Этот эпизод также начал сюжетную линию беременности Марлен, изменив ее с отчаяния Бойси и Марлен из-за ребенка. Их сын Тайлер позже несколько раз появлялся в сериале, а позже был персонажем спин-оффа. Зеленая зеленая трава.
Правки и изменения
Повтор, который был показан 5 марта 2013 г. BBC One удалено около двух секунд диалога, в котором говорится о опальном теле- и радиоведущем Джимми Сэвил. Это было сделано в ответ на обвинения в сексуальном насилии против покойного ди-джея. Однако последующие повторы эпизода транслировались без изменений по цифровому каналу. ЗОЛОТО.
Музыка
- Гейл Энн Дорси : Где твоя любовь?
- Техас : Я не хочу любовника
- Yazz : Прекрасное время
- Затем Иерихон : Большая площадь
- Просто красный : Это только любовь
дальнейшее чтение
- Кларк, Стив (1998). Единственная история дураков и лошадей. BBC Books. ISBN 0-563-38445-X.
- Уэббер, Ричард (2003). Полный список только дураков и лошадей. Орион. ISBN 0-7528-6025-9.