Слежка за лидерами ООН со стороны дипломатов США - Википедия - Spying on United Nations leaders by United States diplomats

Слежка за лидерами Организации Объединенных Наций со стороны дипломатов США был подтвержден конфиденциальной директивой 2009 г. Государственный департамент США прямо поручаю дипломатам США шпион на первых лицах Организация Объединенных Наций. Собираемая разведывательная информация включала биометрическую информацию, пароли и другие ключи аутентификации, используемые в официальных сообщениях. Директивы были раскрыты как часть Утечка дипломатических кабелей США в конце 2010 года. Хотя шпионаж США над ООН не был чем-то новым, агрессивные цели директивы по сбору информации и желание использовать обычных дипломатов на собрании вызвали напряженность в отношениях между США и ООН.

Директива

В июле 2009 г. конфиденциальная телеграмма[1] происходящий из Государственный департамент США, и под Госсекретарь США Хиллари Клинтон имя, приказал американским дипломатам шпион на Пан Ги Мун, Генеральный секретарь ООН, и другие высшие должностные лица ООН.[2] Разведывательная информация, которую дипломатам было приказано собрать, включала биометрическую информацию (которая, очевидно, включала ДНК, отпечатки пальцев и сканирование радужной оболочки глаза), пароли и личные данные. ключи шифрования используется в частных и коммерческих сетях для официального общения.[2][3] Он также включал имена пользователей в Интернете и интранете, адреса электронной почты, URL-адреса веб-сайтов, полезные для идентификации, номера кредитных карт, номера счетов часто летающих пассажиров и графики работы.[2][4][5] Целевые человеческий интеллект был запрошен в процессе, известном как Национальная директива по сбору хуминта, и была также нацелена на иностранных дипломатов союзников США.[5]

Новость о кабеле и директиве была опубликована на сайте WikiLeaks 28 ноября 2010 г., в рамках общей Утечка дипломатических кабелей США.

Обнародованные телеграммы о более агрессивном сборе разведывательной информации относятся к 2008 году, когда они вышли из-под контроля. Кондолиза Райс имя во время ее пребывание на посту государственного секретаря.[5]

Официальный представитель госдепартамента США Филип Дж. Кроули заявил, что Клинтон не составлял проект директивы и что имя государственного секретаря систематически указывается в конце телеграмм, исходящих из Вашингтона.[6] Фактически, дальнейшая утечка материала показала, что инструкции в кабелях были написаны Центральное Разведывательное Управление перед тем, как быть разосланным от имени Клинтона, поскольку ЦРУ не может напрямую давать указания персоналу Государственного департамента.[3][7] В частности, усилия исходили от Национальная подпольная служба, служба ЦРУ, сформированная в годы после Теракты 11 сентября 2001 г. с целью лучшей координации деятельности человеческого интеллекта.[3] По словам бывших официальных лиц США, инструкции, данные в этих телеграммах, могли в значительной степени игнорироваться американскими дипломатами как опрометчивые.[7]

Нарушение международного права

Ранее ООН заявляла, что слежка за генеральным секретарем является незаконной, как нарушение Конвенция ООН 1946 г..[2] Питер Кемп, Солиситор Верховный суд Нового Южного Уэльса, и Международный закон профессор Бен Саул, публично спросил Джулия Гиллард, Премьер-министр Австралии, чтобы пожаловаться "США на то, что оба госсекретаря Кондолиза Райс и Хиллари Клинтон серьезно нарушают международное право, то есть пакты ООН, отдавая приказ шпионить за персоналом ООН, включая Генерального секретаря, включая кражу данных их кредитных карт. и пароли связи. Возможно, Генеральному прокурору следует изучить этот явный prima facie доказательства преступления (вероятно, также против австралийских дипломатов), а не попытки привлечь к ответственности вестника этих преступлений ".[8][9]

Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж утверждал, что не только госсекретарь Клинтон, но «вся цепочка подчинения кто знал об этом приказе и одобрил его, должен уйти в отставку, если мы хотим, чтобы США считались авторитетной страной, подчиняющейся верховенству закона ".[10] На вопрос, есть ли Президент США Барак Обама также отвечал за этот приказ и должен уйти в отставку, Ассанж добавил, что «приказ настолько серьезен, что вполне мог быть передан на утверждение президенту», и что «Обама должен ответить, что он знал об этом незаконном приказе и когда. отказывается отвечать или есть доказательства, что он одобрял эти действия, он должен уйти в отставку ». [10] Президент Венесуэлы Уго Чавес также сказал, что Клинтон должна уйти в отставку.[11]

Международные реакции

Практика США и Государственного департамента сбора разведывательной информации об ООН не была новой.[12] Бывшие дипломаты ООН прокомментировали, что официальные лица ООН уже работают в предположении, что за ними шпионят и они привыкли обходить это стороной, но неожиданностью в данном случае стало то, что это сделали другие дипломаты, а не спецслужбы.[13] Хранитель написал, что директива «стирает грань между дипломатией и шпионажем».[2] Еще одним сюрпризом были конкретные типы запрашиваемой информации, включая биометрические данные, номера кредитных карт и часто летающих пассажиров, что вышло за рамки прошлой практики и не было той информацией, которую дипломаты обычно ожидали бы собирать.[нужна цитата ] [3][5][7][13][14]

На саммите в начале декабря 2010 г. в Казахстане Государственный секретарь США Хиллари Клинтон (в центре слева) выразила сожаление Генеральному секретарю ООН Пан Ги Мун (крайний слева) за просочившуюся информацию о шпионаже американских дипломатов в ООН.

Персонал ООН в частном порядке выразил недовольство очевидным размахом операции по сбору разведданных.[13] ООН запросила у США официальное объяснение.[14] 1 декабря Клинтон и Пан встретились на саммите Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе в Астана, Казахстан,[15] где Клинтон вместе с мировыми лидерами занимался устранением ущерба в отношении неловкого содержания телеграмм Госдепартамента в целом.[16] Пытаясь исправить напряжение, связанное с релевантностью Humint, Клинтон выразила сожаление по поводу разглашения информации, но не принесла извинений как таковых.[13][15] В заявлении ООН говорится, что Бэн поблагодарил Клинтон «за разъяснение этого вопроса и за выражение озабоченности по поводу возникших трудностей».[13]

Германия Министерство внутренних дел Томас де Мезьер сказал, что был «поражен» приказом, хотя и выразил сожаление по поводу того, что деятельность Wikileaks была сосредоточена на «прозрачных и открытых западных демократиях», а не на «мировых диктатурах и деспотических режимах», и, таким образом, не имела «подлинной информативной цели».[17] Бывший чиновник США Карл Форд назвал приказ «беспрецедентным», хотя «другие американские дипломаты говорили, что такие директивы штаб-квартиры были давней и рутинной практикой», хотя «не всегда полностью выполнялись». [17]

Хранитель процитировал Карна Росса, «бывшего британского дипломата в ООН, который теперь руководит консультативной группой независимых дипломатов», сказав, что «тот факт, что США шпионят за ООН, не может быть сюрпризом. Многие страны делают это, в том числе наш." [14] Кристофер Мейер, бывший посол Великобритании в США, сказал, что было бы «серьезным неверным толкованием» сделать вывод о том, что телеграммы просят дипломатов шпионить, добавив, что «на самом деле это обычный обширный бюрократический список прачечной, брошенный США. разведывательные органы по дипломатам по всему миру просят их сделать ряд вещей ".[14]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «(S) Потребности в отчетности и сборе: Организация Объединенных Наций». WikiLeaks. 2009-07-31. Кабель WikiLeaks: 09STATE80163. В архиве из оригинала от 02.01.2011. Получено 2011-01-01. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  2. ^ а б c d е Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (28 ноября 2010 г.). «Дипломаты США шпионят за руководством ООН». Хранитель. Получено 3 декабря 2010.
  3. ^ а б c d МакАскилл, Юэн; Бут, Роберт (2 декабря 2010 г.). "Телеграммы WikiLeaks: ЦРУ составило шпионский список желаний для дипломатов ООН". Хранитель. Получено 13 декабря 2010.
  4. ^ «Кабели показывают, что США запрашивали личные данные иностранных дипломатов в ООН». Таймс оф Индия. Press Trust of India. 29 ноября 2010 г.. Получено 30 ноября 2010.
  5. ^ а б c d Маццетти, Марк (28 ноября 2010 г.). «США расширяют роль дипломатов в шпионаже». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 декабря 2010.
  6. ^ Тандон, Шон (2 декабря 2010 г.). "Ордер на арест начальника WikiLeaks по мере распространения хаоса". Почта Китая. Агентство Франс-Пресс. Получено 10 декабря 2010.
  7. ^ а б c «Дипломаты игнорировали запросы о шпионаже, говорят бывшие чиновники». Лос-Анджелес Таймс. 2 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря 2010.
  8. ^ «2010-12-04: Солиситор Верховного суда Нового Южного Уэльса Питер Кемп: письмо премьер-министру Австралии Джулии Гиллард». WL Central. 4 декабря 2010 г.. Получено 10 декабря 2010.
  9. ^ Сол, Бен (2 декабря 2010 г.). "Не плачь из-за WikiLeaks". Возраст. Получено 10 декабря 2010.
  10. ^ а б Элола, Хосеба (5 декабря 2010 г.). "Джулиан Ассанж:" Геополитика будет разделена на "до и после" Cablegate"". Эль-Паис. Получено 6 декабря 2010.
  11. ^ Отменить, Даниэль; Ороско, Хосе (29 ноября 2010 г.). «Чавес хвалит Wikileaks Cables, призывает Клинтона уйти в отставку». Деловая неделя. Получено 13 декабря 2010.
  12. ^ Амбиндер, Марк (30 ноября 2010 г.). «Чего не делала Хиллари Клинтон». Национальный журнал. Получено 13 декабря 2010.
  13. ^ а б c d е МакАскилл, Юэн; Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (2 декабря 2010 г.). "WikiLeaks Cables: Хиллари Клинтон встречает Пан Ги Муна после шпионских откровений". Хранитель. Лондон. Получено 6 декабря 2010.
  14. ^ а б c d Бут, Роберт; МакАскилл, Юэн (29 ноября 2010 г.). "Кабели посольства США: ООН ждет ответов от Вашингтона". Хранитель. Получено 10 декабря 2010.
  15. ^ а б Норингтон, Брэд (4 декабря 2010 г.). «Хиллари Клинтон« сожалеет »о шпионаже за Пан Ги Муном». Австралийский. Получено 13 декабря 2010.
  16. ^ Догерти, Джилл; Лаботт, Элиза (16 декабря 2010 г.). «WikiLeaks разжигает анархию в Интернете». Развертка. CNN. Получено 25 декабря 2010.
  17. ^ а б Штейн, Джефф (21 декабря 2010 г.). "WikiLeaks" не представляет угрозы ", - говорит высокопоставленный немецкий чиновник". Вашингтон Пост. Получено 22 декабря 2010.

внешние ссылки