Церковь Святого Ботольфа, Ботольфы - Википедия - St Botolphs Church, Botolphs

Церковь святого Ботольфа
Церковь Святого Ботольфа с запада..jpg
Церковь Святого Ботольфа с запада
50 ° 52′14 ″ с.ш. 0 ° 18′18 ″ з.д. / 50,8704689 ° с.ш. 0,3050819 ° з.д. / 50.8704689; -0.3050819Координаты: 50 ° 52′14 ″ с.ш. 0 ° 18′18 ″ з.д. / 50,8704689 ° с.ш. 0,3050819 ° з.д. / 50.8704689; -0.3050819
Место расположенияАннингтон Роуд, Ботольфы, Западный Суссекс, BN44 3WB
Странаобъединенное Королевство
НоминалЦерковь Англии
Интернет сайтwww.3bsparish.co.uk
История
Прежнее имя (имена)Церковь Святого Петра де Ветере Понте
Положение делПриходская церковь
ОснованКонец 11 века
ПреданностьSt Botolph
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияI степень
Назначен15 марта 1955 г.
СтильСаксонский /Норман
НоваторскийКонец 11 века
Администрация
ПриходBeeding and Bramber с ботольфами
ДеканатСельское деканат Сторрингтона
АрхидиаконствоHorsham
ЕпархияЧичестер
ПровинцияКентербери

В Уровень I перечислен Саксонский церковь St Botolph's в Ботольфы, Западный Сассекс, Англия, расположен в долине Река Адур и теперь является частью прихода англиканской церкви Beeding и Bramber с ботольфами. Более раннее посвящение St Peter de Vetere Ponte (Святой Петр на Старом мосту) теперь утерян, как и мост через Адур, от которого он получил это древнее название.[1] Церковь служит в основном обезлюдели Гамлет ботольфов в Horsham округ из Западный Сассекс. В церкви сохранились фрагменты средневекового настенные росписи. Историк архитектуры Ян Нэрн комментирует, что Якобинский кафедра «примечательна в округе, который беден оборудованием 17 века».[2]

История

Приход Ботольфов возник в Саксонская эпоха как один из нескольких длинных узких участков земли на южных склонах Саут-Даунс у реки Адур, которая достигла Английский канал в порту Shoreham. Как и соседние Бидинг и Брамбер, территория Ботольфов простиралась примерно на 2 мили (3,2 км) с запада на восток.[3][4] Во время Судебный осмотр в 1086 г. поместье из Hanyngedune был известен; Впервые он был назван в 956 году, когда Король Эдвиг отдал его, и площадь, которую он охватил, была идентична более позднему приходу Ботольфов.[3][5]

Расположение земли означало, что два поселения развивались отдельно в приходе: были два участка возвышенности, выросшие из подверженного наводнениям аллювиальная равнина.[3] Несколько кремневых коттеджей были построены вокруг Аннингтона. помещичий дом и его ферма,[2][3] и еще несколько человек собрались вокруг церкви. Последнее поселение было известно как Старый мост до того, как получить название Ботольф, и как название, так и археологические свидетельства (в виде каменной кладки римской эпохи, найденной на полях) предполагают, что церковь была построена рядом с местом, где сейчас исчез мост через река.[3][6][7]

В обзоре Domesday упоминается церковь в Аннингтоне, а также особняк,[3][5] и архитектурные данные свидетельствуют о том, что церковь Святого Ботольфа имеет саксонское происхождение, что подтверждает, что приходу обслуживала только одна церковь,[2][8] вместо того, чтобы каждое поселение имело собственное место поклонения, как когда-то считалось.[5] Посвящение святому Ботольфу считается оригинальным; но примерно во времена Нормандское завоевание церковь была официально переосвящена Святому Петру де Ветере Понте (имеется в виду Святой Петр Старого моста). В 1254 году посвящение святому Ботольфу вновь появилось в печати, и эти два имени использовались как синонимы в течение определенного периода, так как старое имя использовалось местными жителями.[5] К 15 веку новое посвящение Святому Петру вышло из употребления.[3] Предлагалось также другое историческое посвящение Святой Марии.[7] Существование еще одной церкви Святого Петра поблизости Beeding был предложен в качестве причины для возвращения посвящения святому Ботольфу.[9]

Рядом с церковью стоит старый дом священника.

Река Адур изначально была судоходной до Брамера; но море начало отступать примерно в 1350 году, и река заилилась, после чего мост в Ботольфсе пришел в негодность, и население села сократилось. Пункт пересечения, очевидно, использовался около 1000 лет (о чем свидетельствуют найденные поблизости римские обломки), и когда он был потерян, деревня больше не могла процветать.[9] В 1526 г. Ботольфс был включен в состав прихода Брамбер.[3][9] Структурно церковь расширялась и сужалась на протяжении веков в соответствии с меняющимся населением. В первоначальном виде это было здание без проходов с неф и алтарь.[3] В 13 веке была пристроена башня;[2] и примерно в 1250 году к северной стороне был пристроен проход, отделенный от нефа аркадой из трех заливы.[2][5] Алтарь был изменен, и были вставлены новые окна в 14 веке. В 1536 году на башне был перезвон трех колоколов.[3] Проход, в котором, по всей видимости, находился храм святых Ботольфа, Петра и Марии,[5] обветшал к концу 18-го века из-за сокращения населения; он был снесен к 1830 году,[3] оставив три пустые арки аркады на северной стене.[10]

А фахверковый священник просуществовал до 1615 года.[11] Возможно, он датируется 14 веком, и здание все еще стоит рядом с церковью, хотя и с изменениями конструкции. Это было перечисленные во II классе 9 мая 1980 г.[12]

Архитектура, фурнитура и обстановка

Церковь с выдающимся поддержанный башня, стоит в изолированном низменность параметр.

Церковь Святого Ботольфа находится в «тихом месте».[7] рядом с рекой Адур, хотя бывший цементный завод и Железнодорожная линия Шорхэм – Хоршем оба были на небольшом расстоянии по другую сторону реки (оба прекратили свою деятельность).[7] В 1932 году один историк отметил, что интерес к церкви и его так же изолированный сосед в Кумбс был усилен строительством новой дороги вдоль реки между Steyning и побережье, которое побуждало посетителей приезжать в "маленький затерянный" Вниз [земля] церкви ".[1] Церковь была менее уважаема в Викторианская эпоха: один писатель XIX века назвал его «маленьким и неинтересным».[7] Ян Нэрн считает это "простым и мягким",[2] в то время как другие хвалили "чистые линии [и] идеальную настройку"[9] "маленькой красивой церкви".[13]

В церкви есть современный Ворота Tapsel.

Неф и алтарь саксонские, но их дата неизвестна.[8] Неф имеет длинные и узкие саксонские пропорции: около 55 футов 6 дюймов (16,92 м) в длину и 17 футов 6 дюймов (5,33 м) в ширину по внутренним меркам. В западном конце южной стены находится оригинальное саксонское окно с круглой головкой. Южный дверной проем 17 века с современным крыльцом.[8] Алтарь имеет длину около 16 футов (4,9 м) и ширину 10 футов (3,0 м) внутри.[14] Арка алтаря одного порядка с позднесаксонской особенностью свода потолка.[15]

Северный проход с тремя отсеками добавлен примерно в 1250 году.[15] имел трехарочную аркаду. К началу 19 века арки были залиты, а проход снесен - свидетельство сокращения численности населения и важности ботаников, которые стали усохшее средневековое поселение с несколькими сохранившимися домами.[3][13] Остатки остроконечных арок - характерная черта северной стены.[9]

Следы настенных росписей были записаны в 1897 году. При осмотре примерно в 1932 году было решено, что они относятся к схеме живописи «Гибель», включая изображения святого Иоанна и Девы Марии с епископом. Однако сегодня видны лишь несколько нечетких пятен.[3]

Амвон «почти наверняка датируется 1630 годом» и раньше был окрашен в синий цвет.[16] Он покрыт резными абстрактными узорами.[2]

Один из трех колоколов 1536 года посвящен старому посвящению св. Петру с надписью «Sancte Petre ora pro nobis».[17]

Современный Ворота Tapsel датируемый 2003 годом, связывает кладбище с соседним гражданским кладбищем, которым совместно управляют три гражданских приходских совета: Брамбер, Аппер Бидинг и Стейнинг. Настоятель Ботольфов заседает (по должности) в Совете по захоронениям при совместных приходах, и в церкви проводится ежегодная поминальная служба по захоронению совета. Ворота тапсел финансировались объединенными приходскими советами, чтобы облегчить использование церкви посетителями могильника. Он был официально открыт и освящен в начале 2004 г. Епископ Хоршемский.

Церковь сегодня

Церковь Святого Ботольфа административно связана с церковью Святого Николая в Брамбере.

Церковь была перечисленные в I степени 15 марта 1955 г.[18] Такие здания определяются как представляющие «исключительный интерес» и имеющие большее, чем национальное значение.[19] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 38 памятников архитектуры I степени и 1726 памятников архитектуры всех категорий в районе Хоршам.[20]

В Advowson (право назначать священнослужителей) принадлежало Епископ Чичестера с 1953 года вместе с церковью Святого Николая в Брамбере, с которой она была объединена с 1526 года,[11] и церковь Святого Петра в Бединге, с которой она была объединена с 1987 года. Три церкви теперь образуют единый церковный приход, с одним приходской церковный совет. Адвокат первоначально принадлежал Селе Приорат в соседнем Бидинге; это было связано с церковью аббатства Святого Флорана в Сомюр в Нормандии, которой принадлежала церковь во время обследования Судного дня. Большинство холдингов монастыря, включая адвокатов, были переданы Колледж Магдалины на Оксфордский университет в конце 15 века, за исключением нескольких лет, начиная с 1475 года, это учреждение назначило ректор до 1953 года, когда право представления было добровольно передано епископу Чичестера.[3][11]

В настоящее время проводится одно воскресное служение ежемесячно, вечером первого воскресенья каждого месяца. Другие службы проходят в двух других церквях прихода - в Брамбере и Верхнем Бидинге.[21] Объединенный приход, который обслуживает около 5000 человек в трех деревнях и прилегающих сельских районах, был официально создан в 1987 году в результате слияния приходов Брамбер-кум-Ботольфс и Бидинг.[22] Рождения, браки и смерти в приходе с 1601 года записываются в приходские книги.[3]

Галерея

  • Неф, показывающий заполненную северную аркаду.

  • Якобинская кафедра.

  • Церковь с северо-запада, показывающая заполненную аркаду, ранее находившуюся в северном проходе.

  • Епископ Хоршемский освящает ворота из тапселя в 2004 году вместе с настоятелем и домашним капелланом епископа.

  • Картина с изображением герба короля Карла I на стене внутри церкви Святого Ботольфа (противоположный конец от алтаря)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Арнольд 1932, п. 731.
  2. ^ а б c d е ж грамм Нэрн и Певзнер 1965, п. 113.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Хадсон, Т. П. (редактор) (1980). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 1 - Изнасилование Брамера (Южная часть). Ботольфы". История округа Виктория Сассекса. Британская история в Интернете. стр. 195–199. Получено 8 августа 2011.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  4. ^ Хадсон, Т. П. (редактор) (1980). "История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (Южная часть). Брамбер: Штейнинг, Брамбер и Ботольфы c.1960 (карта)". История округа Виктория Сассекса. Британская история в Интернете. стр. 200–214. Получено 8 августа 2011.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  5. ^ а б c d е ж Арнольд 1932, п. 732.
  6. ^ Арнольд 1932 С. 731–732.
  7. ^ а б c d е Уэльс 1999, п. 36.
  8. ^ а б c Фишер 1970, п. 63.
  9. ^ а б c d е Коппин 2006, п. 106.
  10. ^ Солтер 2000, п. 87.
  11. ^ а б c Хадсон, Т. П. (редактор) (1980). "История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамера (Южная часть). Брамбер". История округа Виктория Сассекса. Британская история в Интернете. стр. 200–214. Получено 8 августа 2011.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  12. ^ Историческая Англия. «Коттедж викария, Ботольфс, Брамбер, Хоршем, Западный Суссекс (1027460)». Список национального наследия Англии. Получено 6 апреля 2015.
  13. ^ а б Биверс, знаки и роли 1989, п. 148.
  14. ^ Фишер 1970, п. 64.
  15. ^ а б Фишер 1970, п. 65.
  16. ^ Аллен 2010
  17. ^ Неизвестный автор и без даты, п. 7.
  18. ^ Историческая Англия. "Церковь Святого Ботольфа, Ботольфс, Брамбер, Хоршем, Западный Суссекс (1191927)". Список национального наследия Англии. Получено 6 апреля 2015.
  19. ^ «Включенные в список здания». Историческая Англия.
  20. ^ «Образы Англии - статистика по графствам (Западный Суссекс)». Образы Англии. Английское наследие. 2007. Архивировано с оригинал 2 января 2013 г.. Получено 2 января 2013.
  21. ^ "Святой Ботольф, Ботольфы". Сайт церкви рядом с вами. Архиепископский собор. 2010. Получено 8 августа 2011.
  22. ^ «Бродяга с ботольфами». Сайт церкви рядом с вами. Архиепископский собор. 2009. Получено 8 августа 2011.

Библиография

  • Аллен, Джон (2010), Приходские церкви в Сассексе - Ботольфы - Сент-Ботольф, получено 6 августа 2011
  • Арнольд, Е. (Ноябрь 1932 г.). "Церковь Святого Петра де Ветере Понте на Адуре". Журнал графства Сассекс. Истборн: T.R. Беккет. 6 (11).
  • Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни. Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. ISBN  0-948723-11-4.
  • Коппин, Пол (2006). 101 средневековая церковь Западного Сассекса. Сифорд: С. Публикации. ISBN  1-85770-306-5.
  • Фишер, Э.А. (1970). Саксонские церкви Сассекса. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-4946-5.
  • Хадсон, Т. (ред) (1980). «Ботольфы». История графства Сассекс: Том 6, часть 1: Изнасилование Брамера (южная часть). А.П. Бэггс, C.R.J. Карри, К.Р. Элрингтон, С. Килинг, А. Роуленд. Институт исторических исследований /История округа Виктория. Получено 6 августа 2011.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Нэрн, Ян; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс. Хармондсворт: Книги о пингвинах. ISBN  0-14-071028-0.
  • Солтер, Майк (2000). Старые приходские церкви Сассекса. Малверн: Folly Publications. ISBN  1-871731-40-2.
  • Неизвестный автор (нет данных). Церковь св. Ботольфа. Ботольфы: Приход Бидинга и Брамера с ботольфами. п. 7.
  • Уэльс, Тони (1999). Книга о деревне Западный Суссекс. Ньюбери: Сельские книги. ISBN  1-85306-581-1.

внешняя ссылка