Мотоциклетное ралли Стерджис - Sturgis Motorcycle Rally

Мотоциклетное ралли Стерджис
Мэйн-стрит Стерджис Южная Дакота Bike Week.jpg
Мотоциклы выстроились на главной улице во время ралли Sturgis.
ЖанрМотоциклетное ралли
ДатыПервая пятница августа на 10 дней
Местоположение (а)Стерджис, Южная Дакота, Соединенные Штаты
Основан14 августа 1938 г. (1938-08-14)
Самый последний7–16 августа 2020 г.
Следующее мероприятие6–15 августа 2021 г.
Посещаемостьсамый высокий: 739 000 (2015)[1]
Интернет сайтСтерджис.com

В Мотоциклетное ралли Стерджис это ралли мотоциклов проводится ежегодно в Стерджис, Южная Дакота, в течение десяти дней.[2] В 2015 году город Стерджис официально расширил сроки проведения ралли, чтобы начать ралли в пятницу перед первой полной неделей августа и закончить во второе воскресенье. В 2016 году городской совет Стерджиса принял решение начинать митинг в первую пятницу августа каждого года. Он был начат в 1938 году группой Индийский мотоцикл райдеры и изначально предназначались для трюков и гонок. Исторически посещаемость составляла около 500 000 человек, достигнув максимума в 700 000 в 2015 году. Ежегодный доход от мероприятия составляет около 800 миллионов долларов.[1][3]

История

Индиец Эд Спилкер, один из первых цыган из Jackpine и соучредитель мотоциклетного ралли Стерджис

Первый митинг провел Индийский мотоцикл всадников 14 августа 1938 года у мотоклуба Jackpine Gypsies.[4] Клуб по-прежнему владеет и управляет трассами, подъем в гору, и области полей, где сосредоточено ралли. Первое мероприятие называлось «Black Hills Classic» и состояло из одной гонки с девятью участниками и небольшой аудиторией. Основателем был Кларенс "Паппи" Хоэль. В 1936 году он приобрел в Стерджисе франшизу по производству индийских мотоциклов и в том же году основал Jackpine Gypsies.[4] Джекпинские цыгане были введены в Зал славы мотоциклов в 1997 г.[5] В следующем году Хоэл был введен в Зал славы AMA.[6]

Первоначально в центре внимания мотоциклетного ралли гонки и трюки. В 1961 году ралли было расширено за счет гонок Hillclimb и Motocross.[4] Это могут быть гонки на полмили по треку (первый год в Стерджисе было 19 участников), умышленное врезание в стену доски, прыжки с трапа и лобовое столкновение с автомобилями.

Ралли Стерджис проводится ежегодно, за исключением периода Второй мировой войны. Например, с 1942 по 1944 год мероприятие не проводилось из-за нормирования бензина.[4]


Посещаемость

Министерство транспорта Южной Дакоты предоставляет официальные данные о посещаемости, которые иногда отличаются от официальных данных о посещаемости.[7] Посещаемость выше в основные годовщины (например, 75-летие в 2015 году) и за один или два года до годовщины, и падает в следующие год или два.[8] Примечание. «Посещаемость» определяется как пересечение транспортных средств примерно на дюжине дорог вокруг Стерджиса в течение 10 дней, а не фактическое количество людей, пришедших на ралли. Большинство посетителей подсчитываются несколько раз, поэтому фактическое количество людей намного меньше, чем указанная «посещаемость».

ГодСчетчик трафика SDDOTОфициальное присутствие
1990528,676400,000
1999539,475325,000
2000604,441633,000
2001530,667410,000
2002561,752450,000
2003605,140502,000
2004547,370514,951
2005524,656525,250
2006449,527456,968
2007461,507507,234
2008405,475414,917
2009394,009442,163
2010459,968466,769
2011415,367416,727
2013516,378[8]
2015c. 1,000,000[9]739,000[1]
2016c.360,000[10]448,000[11] – 463,412[12]
2017376,033[10][13]–469,100[8]480,000[11]
2018505,969[8]
2019499,654[14]490,000[15]
2020462,000[16]

Влияние ралли на сообщество и по всей стране

В течение многих лет город заключил лицензионное соглашение с общественной некоммерческой организацией Sturgis Motorcycle Rally, Inc. и ее заинтересованной предшественницей, Торговой палатой района Стерджис, которая приносит миллионы долларов роялти и спонсорских взносов. .[17] В 2012 году городской совет подтвердил эти отношения единогласным заявлением.

Город Стерджис подсчитал, что ралли приносит Южной Дакоте более 800 миллионов долларов ежегодно.[17] Город Стерджис заработал в 2011 году почти 270 000 долларов от продажи путеводителей по мероприятиям и спонсорской помощи. Акция составляет 95% годовой выручки города.[18]

На митинге 2004 года было заключено в тюрьму 405 человек, ежегодно угоняется мотоциклов на сумму около 250 000 долларов.[19] Участники митингов - это смесь «белых воротничков» и «синих воротничков», и их обычно приветствуют как важный источник дохода для Стерджиса и его окрестностей. Митинг превращает местные дороги в «парковки»,[20] и отвлекает местные правоохранительные органы от рутинного патрулирования.[21] Более того, большое количество людей, посетивших город и регион, послужило для штата Орегон образцом в подготовке к солнечное затмение 21 августа 2017 г. с учетом ожидаемого воздействия на аварийные службы.[22]

В Индейское племя лакота в коалиции с другими племенами протестовал против большого количества алкоголя, розданного на мероприятии так близко к священному Bear Butte, но также признал, что доход от мероприятия важен для региона, а также приносит пользу некоторым членам племен.[23]

На ралли погибло несколько человек.[24]

Ралли 2020 и COVID-19

Опасения по поводу возможного распространения COVID-19 пандемия Ожидалось, что ограничения на поездки приведут к снижению посещаемости в 2020 году.[25] Хотя некоторые чиновники здравоохранения и местные лидеры хотели отменить митинг, это оказалось невозможным, поскольку многие мероприятия происходят за пределами города.[26][27] 250 тысячам участников было рекомендовано, но не требовалось, носить маски для лица в штате, в котором был зарегистрирован 9371 подтвержденный случай заболевания и 144 случая смерти из-за коронавируса (0,016% населения).[28] Для остановки посторонних было установлено несколько контрольно-пропускных пунктов. Индийская резервация на реке Шайенн, действие, которое государственные и федеральные власти считают незаконным.[29] Окончательное количество посетителей в 2020 году составило около 462000 человек, при этом многие участники не были в масках и не наблюдали социальное дистанцирование.[16]

Данные мобильного телефона показали, что к 25 августа 61% округов США были посещены посетителями Стерджиса.[30]

По состоянию на 20 августа семь случаев COVID-19 в Небраска Панхандл были прослежены до митинга, и 22 случая были зарегистрированы среди участников за пределами штата.[31][32] По состоянию на 21 августа Миннесота 15 случаев были связаны с митингом, ожидается больше случаев,[33] и несколько случаев были зарегистрированы в Вайоминг.[34] Уведомления об общественном здравоохранении были выпущены для салуна Одноглазого Джека, салуна Knuckle, сломанной спицы и тату-убежища в Стерджисе, а также для гриль-бара Bumpin ’Buffalo в Hill City.[35][36][32][37] Некоторые облучения в Миннесоте не удалось отследить до конкретных мест. Представитель общественного здравоохранения Миннесоты призвал всех участников митинга следить за симптомами в течение 14 дней, добавив, что «если вы чувствуете себя плохо после возвращения с мероприятия, пройдите тестирование и самоизолируйтесь, пока ждете результатов теста».[38][39]

К 24 августа было зарегистрировано в общей сложности 76 случаев, связанных с митингом, в четырех штатах, Южной Дакоте, Миннесоте, Небраске и Вайоминге, с дополнительными сообщениями о случаях в Северной Дакоте и штатах Вашингтон.[40] 24 августа это число выросло до 103, по крайней мере, в восьми штатах, в том числе 37 случаев в южная Дакота, а также случаи в Висконсине, Монтане, Вайоминге, Небраске, Вашингтоне и Северной Дакоте.[41][42] 26 августа в Нью-Гэмпшире было зарегистрировано 6 случаев заболевания.[43] 27 августа в Колорадо было зарегистрировано более 20 случаев.[44] Два случая, описанные в Миннесота были люди, которые были сотрудниками или волонтерами Sturgis event.[45][41]

27 августа стали известны результаты массовых испытаний в Стерджисе. Из 650 тестов было 26 положительных результатов, все бессимптомные.[46]

По состоянию на 28 августа 46 случаев заболевания в Миннесоте были связаны с митингом, включая две госпитализации, при этом один человек находился в отделении интенсивной терапии. На свадьбе был выявлен дополнительный кластер вторичной передачи от митинга.[47][31][48][39][40][41] Число инфекций значительно увеличилось, хотя органы здравоохранения подозревали, что реальное число может быть намного выше, потому что многие участники отказались сотрудничать со средствами отслеживания контактов.[49] 2 сентября в Миннесоте сообщили о первой смерти от COVID-19, связанной с митингом Стерджиса.[50] Статья экономиста Дхавала Дэйва и его коллег из Институт экономики труда IZA По оценкам, число случаев, которые могли быть вызваны митингом, на котором несколько участников были в масках, могло заразить 267000 человек.[51][52] Партнерство между Шифер журнал Новая Америка, и Университет штата Аризона, поставили под сомнение методологию и тем самым оспорили результаты исследования. В Шифер анализ действительно нашел оценки IZA для Округ Мид, Южная Дакота, между 177 и 195 случаями, чтобы согласоваться с необработанными данными.[53]

Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм сказал, что исследование было «выдумкой» и «нападением на тех, кто воспользовался своей личной свободой, посещая Стерджис ... Как и ожидалось, некоторые в СМИ, затаив дыхание, сообщают об этой нерецензируемой модели, построенной на невероятно ошибочных предположениях, которые не соответствуют действительности. отражают реальные факты и данные здесь, в Южной Дакоте ». Государственный эпидемиолог Джошуа Клейтон заявил: «Насколько нам известно, результаты не совпадают с тем, что мы знаем». К 8 сентября Южная Дакота сообщила, что 124 жителя заболели после участия в митинге.[51]

20 ноября Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) идентифицировал 51 человека из Миннесоты, которые были инфицированы на митинге, и еще 35 человек, которые заразились вторичными инфекциями от участников; четверо из 86 были госпитализированы и один скончался.[54] Исследователи отметили, что реальные цифры, вероятно, были выше, поскольку многие люди, пришедшие на митинг, отказывались с ними разговаривать. Они также указали, что в исследовании участвовал только один штат, хотя участники митинга приехали со всей страны.[55]

Транспорт в Стерджис

Большинство тех, кто посещает Стерджис с семьями, ездят на буксирах мотоциклетные прицепы на ралли и проехали на мотоциклах последние несколько миль. По оценке директора митинга в 2005 году, на самом деле приехало менее половины участников. Судоходные компании доставляют в Стерджис тысячи мотоциклов для посетителей, прибывающих авиакомпанией.[56]

Бег по Черным холмам

Black Hills Run - это маршрут, который любят мотоциклисты, через Black Hills из Deadwood к Государственный парк Кастер, Южная Дакота. Пика своей популярности он достиг в период с 1939 по 1941 год. Популярность мотоциклетного ралли Стерджис в последние годы привлекла к этому маршруту дополнительное внимание. Горы Черных холмов, поросшие сосновым лесом, идеально подходят для уникальной живописной поездки на мотоцикле.[57]

Освещение в СМИ

Печать и онлайн

В Журнал Rapid City показывает ежедневное освещение ралли Стерджис.[58]

В Сиэтл Таймс накрыли часть ралли Sturgis 2008, пока рок-группа Джадд Хус играл в Громкий американский придорожный дом.[59] Все газы без тормозов освещал ралли 2020 года.

Телевидение

В 1997 году среди заметных участников митинга была команда из телесериала. КОПЫ, и баскетболист Деннис Родман.[нужна цитата ]

С 1996 по 1999 гг. Чемпионат мира по борьбе состоится плата за просмотр событие называется Road Wild (Боров Дикий для события 1996 г.).[60]

Ежегодное телевизионное освещение фестиваля VH1 Classic Сеть включает интервью и выступления, а также видеоклипы в стиле рок. Митинг проводился в 2005 году в рамках ESPN Спортивный центр повышение 50 состояний за 50 дней.[61]

С 2009 г. американец реалити-шоу начал выходить в эфир TruTV сеть: Седан с полным дросселем, показывая внутренние операции в крупнейшем в мире байкерском баре незадолго до открытия ралли и в течение ралли каждый год.

Стерджис также был показан на Американские сборщики Сезон 4, Эпизод 6, «Что происходит в Стерджисе ...». Первоначально вышло в эфир 2 января 2012 года на канале History. «... Когда Майк говорит Фрэнку, давайте собираемся в поездку в Южную Дакоту, Фрэнк говорит, что не может. Он тайно собирается в свою 30-ю ежегодную поездку на легендарное ралли мотоциклов Стерджис, но говорит, что покроет магазин ... . ".[62] Стерджис также был показан в телешоу Пешечные звезды в котором Ричард и Кори Харрисон посетить Стерджиса с Чамли Рассел в его день рождения.

Галерея

  • Стерджис 2010 (1) .jpg
  • Мотоциклетное ралли Стерджис 2005 года, бабушка в коляске.jpg
  • Мотоциклетное ралли Sturgis 2008, улица ночью.jpg

Рекомендации

  1. ^ а б c Посещение 75-го ралли мотоциклов Стерджис оценили в 739 000 человек, побив рекорд 2000 года., Associated Press, 22 сентября 2015 г., архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г. - через Ежедневный журнал (Франклин, Индиана)
  2. ^ КОТА. «Сможете ли вы выдержать 10 официальных дней ралли Стерджис?». Получено 14 января, 2017.
  3. ^ Флеминг, Чарльз (5 августа 2014 г.). «Мотоциклетное ралли Стерджис в цифрах». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано 20 июня 2018 года.. Получено 12 августа, 2020.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  4. ^ а б c d «Хронология истории мотоциклетного ралли Стерджис». sturgismotorcyclerally.com.
  5. ^ Jackpine Gypsies на Зал славы мотоциклов
  6. ^ Дж. К. Хоэль на Зал славы мотоциклов
  7. ^ Статистика ралли, Управление ралли города Стерджис, архив из оригинал 12 февраля 2007 г., получено 21 мая, 2015
  8. ^ а б c d Деб Холланд (15 августа 2018 г.), «Посещаемость ралли 2018 увеличилась на 8 процентов по сравнению с 2017 годом», Пионер Блэк-Хиллз, Spearfish, Южная Дакота
  9. ^ Вуди Готтбург (10 августа 2015 г.), Ралли Стерджис устанавливает рекорды, KSCJ
  10. ^ а б Южная Дакота завершила 77-е ралли мотоциклов Sturgis, Associated Press, 14 августа 2017 г.
  11. ^ а б Барри Амундсон (12 октября 2017 г.), «Официальная посещаемость ралли Sturgis Motorcycle Rally составляет 480 000 человек», News-Tribune, Дулут
  12. ^ «Посещаемость ралли Sturgis упала почти на 40 процентов», Журнал Rapid City, 28 октября, 2016
  13. ^ «Ралли 2017 года тихо, круто, спокойно», Журнал Rapid City, 14 августа 2017
  14. ^ Тодд Эпп (13 августа 2019 г.), «SDDOT сообщает, что посещаемость Sturgis Rally в 2019 году немного снизилась», КЕЛО-АМ, Су-Фолс, Южная Дакота
  15. ^ Деб Холланд (4 октября 2019 г.), "Стерджис оценивает посещаемость ралли в 490 000 человек", Пионер Блэк-Хиллз, Spearfish, Южная Дакота
  16. ^ а б «Финальные автомобили ралли Sturgis 2020 считаются». Главная Новости штата Южная Дакота. 18 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  17. ^ а б Статистические данные о 70-м мотопробегах Sturgis, собранные городом Sturgis и департаментом ралли., Государственный университет Блэк-Хиллз, 8 февраля 2011 г., получено 25 января, 2013
  18. ^ «Бизнесы района Стерджис получают 95% своей годовой выручки за 7 дней ралли».
  19. ^ Далтон, Аарон (1 августа 2005 г.), «Самая большая вещь на двух колесах. (TECHWATCH: в этом месяце)», Популярная механика, Hearst Magazines через HighBeam Research., Архив из оригинал 24 марта 2016 г., получено 25 января, 2013
  20. ^ «Профиль: Тысячи мотоциклистов Harley ежегодно собираются в небольшом городке в Южной Дакоте на ралли»., Утренний выпуск, Национальное общественное радио через HighBeam Research., 9 августа 2000 г., архивировано с оригинал 16 февраля 2013 г., получено 25 января, 2013
  21. ^ Веллани, Карим (1 мая 2000 г.), «Безопасность + Сервис = Удовлетворение»., Журнал управления недвижимостью, через Интернет-библиотеку Questia, получено 25 января, 2013
  22. ^ Линн, Терри (10 августа 2017 г.). «Затмение-2017: больницы запасаются кровью, противоядием от укуса гремучей змеи». Орегонский. Получено 10 августа, 2017.
  23. ^ "В Стерджисе, столкновение из-за мотоциклетного ралли", Все учтено, Национальное общественное радио через HighBeam Research., 2 августа 2006 г., архивировано с оригинал 25 марта 2016 г., получено 25 января, 2013
  24. ^ "Статистика" (PDF). www.sturgismotorcyclerally.com. 2015. Получено 10 марта, 2020.
  25. ^ Дейли, Майкл. «Даже официальная марка мотоциклов ралли Стерджис считает, что массовое собрание слишком рискованно». news.yahoo.com. Ежедневный зверь. Получено 8 августа, 2020.
  26. ^ Ореккио-Эгрезиц, Хейвен. "'Остановить буквально невозможно »: Стерджис, Южная Дакота, готовится к тому, чтобы сотни тысяч байкеров прибыли на мероприятие в разгар пандемии». news.yahoo.com. Business Insider. Получено 8 августа, 2020.
  27. ^ Блистейн, Джон (12 августа 2020 г.). "'«Свободолюбивые люди»: за кулисами скандального шоу Smash Mouth Show в Южной Дакоте ». Катящийся камень. Получено 22 августа, 2020.
  28. ^ Берк, Минивонн. «Мотоциклетный ралли Sturgis привлекает тысячи байкеров, несмотря на опасения по поводу коронавируса». news.yahoo.com. Новости NBC. Получено 8 августа, 2020.
  29. ^ Хелмор, Эдвард. «Тысячи байкеров, направляющихся на митинг в Южной Дакоте, будут заблокированы на контрольно-пропускных пунктах земель племен». news.yahoo.com. Хранитель. Получено 8 августа, 2020.
  30. ^ «Благодаря ралли Стерджис, заражение COVID-19 распространяется быстро и далеко». НОВОСТИ AP. 24 августа 2020 г.. Получено 28 августа, 2020.
  31. ^ а б Лоэкс, Манетт. «Семь случаев COVID-19, связанных с митингом Стерджиса; объявлены три возможных места заражения». Скоттсблафф Стар Геральд. Получено 11 сентября, 2020.
  32. ^ а б Мацен, Морган (20 августа 2020 г.). "'До сих пор с митингом в Стерджисе связано менее 25 случаев COVID-19, сообщает DOH ". Медиа-группа Rapid City Journal. Получено 21 августа, 2020.
  33. ^ Каур, Хармит (21 августа 2020 г.). «Случаи Covid-19, связанные с ралли мотоциклистов Стерджис в Южной Дакоте, достигли границ штата». CNN. Получено 22 августа, 2020.
  34. ^ «COVID-19 связан с митингом Стерджиса: что видели другие штаты». KELOLAND.com. 22 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  35. ^ «У сотрудника тату-салона в Стерджисе обнаружен коронавирус». KELOLAND.com. 20 августа 2020 г.. Получено 21 августа, 2020.
  36. ^ «DOH: потенциальное воздействие COVID-19 в гриль-баре Bumpin 'Buffalo в Хилл-Сити». KELOLAND.com. 14 августа 2020 г.. Получено 21 августа, 2020.
  37. ^ «DOH заявляет о потенциальном воздействии COVID-19 на три предприятия в Стерджисе». KELOLAND.com. 21 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  38. ^ Карновски, Стив (21 августа 2020 г.). «15 миннесотцев заразились коронавирусом на мотоциклетном ралли Стерджис». Вашингтон Пост. Получено 1 августа, 2020.
  39. ^ а б Склузачек, Джош (24 августа 2020 г.). «Брифинг по COVID-19 в Миннесоте: 27 случаев, связанных со Стерджисом и воздействием Маска через 30 дней». КСТП-ТВ. Получено 11 сентября, 2020.
  40. ^ а б Гровс, Стивен; Associated Press (24 августа 2020 г.). «Благодаря ралли Стерджис, заражение COVID-19 распространяется быстро и далеко». Каспер Стар-Трибьюн. Получено 11 сентября, 2020.
  41. ^ а б c О'Кейн, Кейтлин (26 августа 2020 г.). «Более 100 случаев коронавируса в 8 штатах связаны с массовым ралли мотоциклов Стерджис в Южной Дакоте». www.cbsnews.com. Получено 11 сентября, 2020.
  42. ^ Крепс, Даниэль (26 августа 2020 г.). «Случаи Covid-19, связанные с ралли Стерджис, выросли после события, в котором был показан Smash Mouth, горит и многое другое». Катящийся камень. Получено 28 августа, 2020.
  43. ^ Лопес, Шивон (26 августа 2020 г.). «6 жителей NH из 100+ подтвержденных случаев, связанных с ралли Стерджис». WMUR 9 ABC.
  44. ^ «Колорадо сообщает о 20+ случаях коронавируса, связанных с мотоциклетным ралли Стерджис». CBS Денвер через MSN. 7 августа 2020 г.. Получено 28 августа, 2020.
  45. ^ Тодиско, Эрик. «По крайней мере, 103 новых случая коронавируса в 8 штатах связаны с ралли мотоциклистов в Южной Дакоте». www.msn.com. Люди. Получено 26 августа, 2020.
  46. ^ «Результаты массового тестирования по итогам ралли Стерджис». KELOLAND.com. 27 августа 2020 г.. Получено 28 августа, 2020.
  47. ^ Визе, Чарли (28 августа 2020 г.). «Брифинг по MDH COVID-19: 46 инфекций в Миннесоте связаны с митингом Стерджиса, количество кластерных вспышек растет». КСТП-ТВ. Получено 1 сентября, 2020.
  48. ^ «Министерство здравоохранения Минздрава объявляет еще о 7 случаях COVID-19, связанных с ралли Стерджис». KELO. 23 августа 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  49. ^ Коулман, Жюстин (2 сентября 2020 г.). «Первая смерть от коронавируса связана с ралли мотоциклов Стерджис в Южной Дакоте». Холм. Получено 11 сентября, 2020.
  50. ^ Скотт, Пол Джон (2 сентября 2020 г.). «Миннесота сообщает о первой смерти от COVID-19, связанной со Стерджисом». Гранд Форкс Геральд. Получено 2 сентября, 2020.
  51. ^ а б «Митинг байкеров в Стерджисе добавляет 267 000 случаев COVID и 12,2 млрд долларов расходов на здравоохранение, - говорится в отчете». Канзас-Сити Стар, Кэти Камеро, 8 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
  52. ^ Фридсон, Эндрю. «Внешние факторы распространения сверхраспространяющегося события: мотоциклетное ралли Стерджис и COVID-19» (PDF). Институт экономики труда IZA. Институт экономики труда IZA. Получено 11 сентября, 2020.. На стр. 32 (35/73 в PDF), текст гласит: «Мы также можем задокументировать общенациональное распространение благодаря ралли Sturgis Motorcycle Rally, хотя это распространение, похоже, было успешно смягчено штатами со строгой политикой смягчения последствий заражения ... . Добавление числа новых случаев из-за ралли в Южной Дакоте, оцененное синтетическим контролем ... 266 796 ".
  53. ^ Дауд, Дженнифер Бим (10 сентября 2020 г.). «Будущее время: байкерский митинг в Стерджисе не стал причиной 266 796 случаев заболевания COVID-19». Шифер. Группа Slate. Архивировано 12 сентября 2020 года.. Получено 16 октября, 2020. В первоначальной версии статьи «оценка, сделанная газетой для округа Мид, была подвергнута сомнению на основании ошибки данных. Оценки округа Мид на самом деле находятся в диапазоне, согласующемся с необработанными данными округа ».CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  54. ^ Кристенсен, Джен; Максурис, Кристина (21 ноября 2020 г.). «Мотоциклетное ралли Sturgis в Южной Дакоте привело к вспышке Covid-19 в Миннесоте, - говорится в новом отчете». CNN. Получено 22 ноября, 2020.
  55. ^ Коннер, Трейси (20 ноября 2020 г.). «CDC обнаруживает резкое распространение случаев COVID-19 на ралли Стерджис». yahoo.com. Ежедневный зверь. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
  56. ^ Хиггинс, Мишель (5 августа 2005 г.). "Действительно легкий наездник". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 февраля, 2009.
  57. ^ Маккечни, Гэри. Великие американские мотоциклетные туры Авалон Трэвел Паблишинг, 2002 г. (ISBN  1-56691-448-5)
  58. ^ "Sturgis Rally Daily", Журнал Rapid City, получено 25 января, 2013
  59. ^ "Сиэтл Таймс", Сиэтл Таймс, получено 11 августа, 2008
  60. ^ "2007 Борцовский Альманах и Книга Фактов". Исторические карты борьбы. Каппа Паблишинг. 2007. с. 144.
  61. ^ «50 штатов за 50 дней». ESPN.com. 10 августа 2005 г. Архивировано 10 августа 2005 г.. Получено 16 августа, 2010.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  62. ^ Список эпизодов американских сборщиков

внешняя ссылка


Координаты: 44 ° 24′52 ″ с.ш. 103 ° 30′32 ″ з.д. / 44,41444 ° с.ш.103,50889 ° з.д. / 44.41444; -103.50889