Syerston - Syerston

Syerston
Syerston находится в Ноттингемшире.
Syerston
Syerston
Расположение в пределах Ноттингемшир
численность населения179 (2011)
Справочник по сетке ОСSK7547
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городNEWARK
Почтовый индекс районаNG23
Телефонный код01636
ПолицияНоттингемшир
ОгоньНоттингемшир
Скорая помощьИст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Ноттингемшир
53 ° 01′07 ″ с.ш. 0 ° 53′16 ″ з.д. / 53,0187 ° с.ш.0,8877 ° з. / 53.0187; -0.8877Координаты: 53 ° 01′07 ″ с.ш. 0 ° 53′16 ″ з.д. / 53,0187 ° с.ш.0,8877 ° з. / 53.0187; -0.8877

Syerston это небольшой приход Ноттингемшира примерно в шести милях к юго-западу от Ньюарк-он-Трент, который делится пополам A46 магистральная дорога. В нем проживает 179 жителей из семидесяти трех домашних хозяйств (2011 г.), которые почти все проживают в поселке к востоку от дороги.[1] С северо-востока приход ограничен Элстон, на юго-востоке по Flintham и на восток Сибторп. Его южная граница - предполагаемая доисторическая тропа под названием Longhedge Lane.

В Агентство автомобильных дорог построили в 2011/12 г. новую семнадцатимильную двухполосную проезжую часть с двусторонним движением от A606 двухуровневая развязка на Widmerpool на улучшенную кольцевую развязку на Фарндон. Он проходит через приход между старым A46, который, как считается, следует линии старого Римский Fosse Way, и поселок Сирстон.

RAF Syerston почти все находится в приходе Флинтэм, непосредственно к югу от прихода Сирстон и к западу от магистрали A46.

Топонимия

Место отображается как Sirestune в Судный день Обзор 1086 и как Sireston juxta Stok (т.е. ... «рядом со Стоуком») в списках присяжных 1278 года. Ученые согласны с тем, что это название означает ферму или поселение кого-то, кого называли Sigehere, из Древнеанглийский личное имя + тун.[2]

Судебный осмотр

В Судный день Исследование показывает, что Syerston 1086 принадлежал четырем сторонам:[3]

  • короли таны;
  • Роберт Мутье от графа Алана Бретонского;
  • Ремигиус де Фекамп, Епископ Линкольна,
  • Годвин из Беренгара де Тосны.

Десять свободных людей (Sochemanni), четыре сельчанина (Виллани) и пять мелких землевладельцев (бордарии) упоминаются. Если предположить, что это главы девятнадцати семей, то в 1086 году население Сирстона составляло около 80 человек.[4]

Пейзаж и собственность

К концу Содружество в 1660 году Сирстон был собственностью Роберт Саттон, первый барон Лексинтон, член семьи Саттон, которые были землевладельцами Аверхам и в другом месте.[5] Его сын, Роберт Саттон, второй барон Лексинтон У него была дочь Бриджит, которая вышла замуж в 1717 г. Джон Маннерс, третий герцог Ратленд и так Сирстон перешел к герцогам Ратлендам по браку (вместе с поместьями Аверхэма, Келхэма и Роллстона). Примерно шестьдесят лет спустя, в 1775 году Лорд Джордж Саттон, сын третьего герцога Ратленда, продал Сирстона Льюис Дисней Ффитче из Flintham Hall.[6] Шестнадцать лет спустя Ффитче продал деревню Уильяму Филлингему (1734–1795).

Пейзаж современного Сирстона - это главным образом работа Уильяма Филлингема, выходца из семьи йоменов из соседнего Флэборо. После работы землемером он стал стюардом герцога Ратленда в Замок Бельвуар, а также земельный агент нескольким другим местным семьям. Он действовал в качестве уполномоченного по огораживанию более 20 приходов в Ноттингемшире с 1774 года, а также нескольких приходов в Линкольншире, Лестершире, Ратленде и Дербишире.[7]

Плата за выполнение функций комиссара, обычно два гинеи (2 и 2 фунта шиллинги ) в день вместе с прибылью от других предприятий, таких как ряд компаний по каналам и городской собственности в Ньюарке, позволили ему в июле 1791 года приобрести за 12 375 фунтов стерлингов без ипотеки поместье Сайерстон у Льюиса Диснея Ффитча и начать строительство небольшого особняка.[8]

Усадьба состояла из 10 посадок, 5 коттеджей, 10 садов, 10 фруктовых садов, 500а. земельный участок, луг 50А, 100а. пастбище, 10а. дерево, 100а. Фурз и Хит, 50а. Мур, 10а. вода, 6с. 4д. аренда, турбо, рыбалка и т.д. в Сирстоне и Флинтеме.[9] Поскольку Уильям Филлингем сам обследовал поместье еще в 1775 году и договорился о том, чтобы сделать оценку улучшенной стоимости Сайерстона, если он будет заключен, с затратами на ограждение, нетрудно угадать его следующий шаг.[10]Похоже, он немедленно начал процесс обращения в парламент с просьбой разрешить оградить те части прихода, около 500 акров (200 гектаров), которые остались неулучшенными: Закон о разделе и ограждении открытых пахотных полей, лугов, общин и пустырей в городке Сирстон в графстве Ноттингем был опубликован 25 октября 1791 г.

Принимая во внимание опыт Филлингема в этих вопросах, удивительно, что, хотя карта вольера (Уильяма Аттенберроу из Ист-Стоука, охватывающая 769 акров или около 300 гектаров) датирована 1792 годом, сама Премия не была подписана до 27 июня. 1795.[11]

Карта показывает, что у Syerston раньше была обособленная часть (или эксклав ), площадью около пятидесяти акров вокруг фермы Элстон Грейндж, до нее можно добраться вдоль Брекс-лейн, которая была отделена от основной части городка примерно на 1 100 ярдов (1,0 км) территории Элстона.[12] Эта аномалия была устранена в 1884 году одним из многих законов о местных органах власти (возможно, Закон о разделенных приходах и поправках к Закону о бедных 1882 г. ), когда Элстон получил землю, но, кажется, все еще существует как часть церковной области Сирстон.[13]

В десятина были погашены в ограждении: Филлингем как импроприатор (мирянин, владеющий церковной собственностью) получил 77 акров вместо десятины, а викарий Ист-Сток, Томас Уэйкфилд, получил наделы земли общей площадью около 41 акра.[14] Земля в Сирстоне, выделенная викарию, была частью Катхилл Филд (30 акров) и Мавровского участка (11 акров). Он сдал их в аренду Джорджу Уэйкфилду из Ист-Сток, джентльмену (его сыну и наследнику) на 21 год за 29 фунтов стерлингов 10 шиллингов. ежегодно.[15]

Уильяма Филлингема, возможно, можно было бы рассматривать как пример социального феномена 18-го века, когда недавно разбогатевшие люди стремились попасть в земельную элиту через ограждение и «выселение». Филлингем купил открытое поместье, которое принадлежало его бывшим работодателям, огородил землю, построил дом и перестроил собственность.

В этот момент Уильям умер, и земля вместе с почти полным особняком Syerston Hall были унаследованы его сыном Джорджем Филлингемом (1774–1850). Одна из его первых задач заключалась в том, чтобы обеспечить вступление в силу Премии парламентских уполномоченных, а также ограждать или ограждать новые поля и проложить новые проезды. Это означало, что в течение следующих трех лет необходимо организовать сбор камня для строительства дорог; покупка тысяч быстросохнущих (или белошиных) растений, посадка их в качестве живой изгороди, а также организация рытья канав, установка столбов ограды, покупка саженцев для плантаций и все другие задачи, указанные в награде.[16] Джордж также закончил строительство Зала и со временем основал семью среди местных дворян. После его смерти в 1850 году поместье перешло к его единственному сыну Джорджу (1809–1856 гг.), Который прожил недолго, прежде чем его сменил его сын Джордж Генри Филлингем (1841–95) в 1856 г.[17]

Согласно некрологу современной газеты, Джордж Генри Филлингем умер 17 января 1895 года в возрасте 53 лет от «болезни сердца, обострившейся в результате несчастного случая». Спортсмен, он сломал бедро во время охоты на South Notts Hunt в Halloughton за шесть недель до этого, но писатель Дэвид Фрит утверждал, что застрелился в результате «несчастного случая».[18] Он был женат всего четыре года и оставил сына Джорджа Огастеса Филлингема (1893–1974).[19]

численность населения

Намек на то, как выглядел пейзаж Сирстона в 1517 году, содержится в выводах уполномоченных по оградкам, назначенных для выяснения степени, в которой пахотные земли в Англии были превращены в пастбища для овец. Они обнаружили, что с 1489 года только пять акров пахотная земля в приходе был огорожен для пастбищ, это сделал Генри Бозон в 1513 году.[20] Поэтому перевод землепользования в овцеводство (для чего требовалось немного рабочих) в то время, похоже, не был проблемой.

В Возвращение протеста 1642 г. были предназначены для записи полного списка всех жителей мужского пола в возрасте 18 лет и старше в каждом приходе. Общая численность населения может быть оценена путем рассмотрения вероятной доли населения моложе 18 лет, возможно, 40%, и удвоения, чтобы учесть женщин.[21]В приходских отчетах указано 30 имен с пометкой «ни один папа не отказался».[22] Оценка населения Syerston, непосредственно перед Английская гражданская война, следовательно, 100.

В Налог на очаг был введен после Гражданской войны в 1662 году, чтобы обеспечить регулярный источник дохода для недавно восстановленного монарха, Король Карл II. Этот налог, который иногда называют «деньгами на дымоход», был, по сути, налогом на собственность для домохозяйств (а не домов), классифицируемых в соответствии с количеством их каминов. Налоговые декларации очага за 1664 год показывают, что у Syerston был 21 платный очаг в 18 домах и восемь бесплатных очагов в семи домах.[23] Множитель, рекомендованный некоторыми авторитетными источниками, равен 4,3, что дает численность населения Сирстона в конце таблицы. Английская гражданская война из 108 в 25 домохозяйствах.[24]

Деревенские фамилии, которые охватывают период гражданской войны, включают Таунеров, Браун, Хаммонд, Барнс, Уорд и Лисон.

К 1676 году было крайне интересно узнать о религиозных взглядах людей, поскольку католики Джеймс вероятно, наследовал своему брату королю Карлу II. Это беспокойство привело к проведению Комптоновской переписи населения, национального церковного исследования, названного в честь Генри Комптон, Епископ Лондона. Взрослые (определяемые как лица старше 16 лет) в каждом приходе были зарегистрированы как причастники, папские протестующие или другие инакомыслящие. Николай Смитерст, викарий Ист-Сток, записал в Сирстоне 49 причастников, ни одного протестующего и всего двух несогласных.[25] Историки демографии предполагают, что доля населения старше 16 лет в таких поселениях в то время составляла около 65%, что подразумевает общую численность населения около 78 человек.[26] Преподобный Смитерст не нашел ни католиков, ни других инакомыслящих в Ист-Сток или Элстон-Чапел, но соседний Флинтэм был горячей точкой нонконформизма, а викарий Эдвард Гай нашел целых 40 инакомыслящих. В любом случае властям нечего бояться папизма в Сирстоне.

Обзор поместья 1724 года, когда 3-й герцог Ратленд владел деревней, зафиксировал только двенадцать жилищ. Это были три фермерских дома, семь фермерских коттеджей и два «дома», которые когда-то принадлежали фермам, но потеряли свою землю и связанные с ней постройки.[27] В одном из этих домов жил мистер Хаммонд, который «обеднел», его ферма была разорена и передана Шоусу и Браунсу и составила Старая рента без учета Дома и 1а. Медоу и 4 акра Аррабля, которые милорд… сказал, что он должен получать ренту бесплатно на всю жизнь ».[28]Если предположить, что размер семьи в 1724 году составлял 4,75 человека, то в деревне было бы всего около 57 жителей, что, возможно, свидетельствует о местном кризисе заболеваемости или просто о нехватке жилья.

В 1743 г. был назначен новый архиепископ Йоркский Томас Херринг.[29] Вскоре после вступления в должность он написал всему духовенству епархии, чтобы спросить о приходах, которые они обслуживают.[30] Викарий Сирстона, Фрэнсис Бейнбридж, ответил на запрос архиепископа, и его ответы показывают, какой маленькой заводью было это место в середине 18 века:

Таблица, показывающая население городка в девятнадцатом веке от десятилетняя перепись:[31]
Годчисленность населения
1801109
1811137
1821129
1831138
1841208
1851241
1861196
1871184
1881165
1891104
1901123


  • I. В городе Сирестон, что в городе Сирестон, проживает 15 семей. Ты всего лишь один несогласный по имени Джозеф Бестолл, они говорят, что он независимый, он ни разу не получил причастия с нами за три года, пока он не жил в твоем городе до последней Троицы, с тех пор, как он стал главой: смотрителем, и мы не знаем, ходил на любое собрание для религиозного поклонения. во все времена, прежде.
  • II. У нас нет лицензий или другого дома собраний в городе ye sd
  • III. Нет ни паблика, ни Благотворительная школа там
  • IV. В городе нет ни богадельни, ни благотворительного фонда, ни земли, ни жилого дома для ремонта церкви.
  • V. В Йес-Городе нет дома викария, это всего лишь часть Восточного Стоука,
  • VI. У меня там нет постоянного священника.
  • VII Я верю, что все, кто приходит в Церковь, крестились, и все, кто находится в соответствующем возрасте, подтверждены Вашей Милостью.
  • VIII. Каждые две недели после полудня по воскресеньям у Сирстоуна в церкви есть служба, согласно старому обычаю.
  • IX. Я не так часто проповедую там, как в Стоуке, потому что хожу туда и у вас усталость от проповеди днем, когда я проповедовал в Стоуке утром,
  • X. Таинство Вечери Господней совершается трижды в год, а именно на Пасху, Троицу и Рождество, более 20 Причастников, около 8 причащаются на Пасху.
  • XI. Я даю своевременное и открытое Предупреждение о Таинстве и никому в нем не отказывал.
Я самый ответственный сын милосердия и послушный слуга милосердия
Ф. Бейнбридж

Если в 1743 году размер семьи составлял 4,75 человека, то к тому времени в поселении насчитывалось около семидесяти жителей.

К первой десятилетней переписи 1801 г. население увеличилось до 109 человек в 23 семьях.[32] Таблица (справа) показывает население в течение всего девятнадцатого века, хотя аномальные цифры за 1841 и 1851 годы указывают на возможность путаницы с Ист-Сток и другой его часовней в Коддингтон.

Хотя Закон о реформе 1832 г. продлил право голоса, только девять мужчин-землевладельцев или арендаторов из предполагаемого населения Сирстона в 241 человек имели право голоса в Южный Ноттингемшир довыборы 1851 г., и трое из них даже не были жителями прихода. Один жил в Ньюарк-он-Трент, другой в Элстон и третий в Rampton. Из девяти правомочных проголосовали все, кроме одного. Хотя избиратели Syerston предпочли Сидней Пьерпон (будущий граф Манверс) кандидату фермеров-арендаторов Уильям Барроу Саутуэлла шестью голосами против двух, именно последний был избран узким избирательным округом.[33]

Церковь

Всех Святых, Сирстон - geograph.org.uk - 1615833.jpg

На протяжении большей части своего существования Сирстон, кажется, был часовня из East Stoke, от которого он физически отделен приходом Элстон. Доктор Роберт Торотон говорит: «Я полагаю, этот город находится в округе Сток, потому что викарий приходит сюда и служит лечению здесь»;[34] Это церковное устройство было отменено в 1866 году, когда одним из последствий Закона о бедных в том же году было внесение поправок в законы о бедных, в которых взималась отдельная ставка для бедных. гражданские приходы.[35] Таким образом, Syerston получил независимость от East Stoke.

Церковь Всех Святых в Сирстоне небольшая, как и положено бывшей приходской часовне, и имеет неф без прохода. Он измеряется в пределах от восточной стены до двери ризница у основания башни, чуть меньше шестидесяти семи с половиной футов; и с юга до северной стены почти пятнадцать футов. В неф и алтарь вероятно, относятся к четырнадцатому веку и были перестроены в 1896 году в память о Дж. Х. Филлингеме (q.v), за счет своей вдовы.[36] На южной стороне находятся два окна с квадратными головками четырнадцатого века, а также, вероятно, более раннее окно с двойными стрельчатыми головками. С северной стороны заблокирован дверной проем; Возможно, он использовался как выход для процессий, которые были характерной чертой церковных служб до Реформации. Крыльцо было отремонтировано в 1724 году, на нем есть дата и инициалы W.H. и C.W.[37] Прекрасный резной дуб кафедра Восемь сторон, щит и навес, состоящий из резных панелей, датируются 1636 годом.[38] Скамьи Викторианский. Герб Георга III изображен на раскрашенной квадратной доске.[39] Все памятники Филлингемам от Уильяма Огюстера, умершего в 1795 году, до Джорджа Августа, умершего в 1974 году. Есть небольшая башня тринадцатого века без арматуры, с зубцами, которые заменили более ранний кирпичный и гипсовый парапет при ремонте 1896 года.[40] Два царапинных (или массовых) циферблата, каждый с центральным отверстием для гномон, появляются на южной стене церкви справа от притвора, а другой, странно перевернутый циферблат с царапинами появляется в каменной кладке притвора, вероятно, перевернутый при его перестройке. Они могли бы дать некоторое представление о времени церковных служб и, возможно, также действовали бы как деревенские часы, прежде чем часы вошли в общее использование.[41]

В 1851 году, одновременно с десятилетней переписью, которая зафиксировала численность сельского населения в 241 человек (122 мужчины и 119 женщин), была проведена перепись «проживания и посещения богослужений». Это часто называют «религиозной переписью 1851 года». В нем выяснилось, что в 1847 году на Хоксворт-роуд была построена уэслианская методистская часовня, а местный фермер Генри Фишер сообщил, что 40 верующих посетили вечернюю службу в воскресенье, 30 марта, и что «проповедь проводилась один раз в день вечером». Викарий не сообщил о посещаемости приходской церкви; Томас Поусон (описанный как регистратор) просто заявил, что есть место для 130.[42] Религиозная перепись никогда не повторялась не из-за сомнений в ее точности, а, возможно, потому, что она показала популярность несогласных.[43]

Перечисленные здания

Общий вид Мур-Лейн, Сирстон

Здание занесено в список, если оно считается достойным по причине его архитектуры или исторической ценности. В Англии и Уэльсе существует три уровня листинга: классы I, II * и II. Уровень II является наиболее распространенным, составляя около 92% всех перечисленных зданий, и относится к зданиям, представляющим «особый интерес».

В приходе семь памятников архитектуры II степени:[44]

  • Syerston Hall и пристройка и садовая стена - загородный дом с пристройкой и садовой стеной. 1793-6. Сзади - пристройка 1812 года в один пролет.[45]
  • Стабильный блок, прилегающий насос и пристроенный курятник в Syerston Hall - c.1800.
  • Голубятня в Сирстон-холле - ок. 1800.
  • Дом Монтегю - дом начала девятнадцатого века на Черч-лейн.
  • Low Farm House - фермерский дом семнадцатого и начала восемнадцатого веков на Мур-лейн.
  • Сарай на Лоу-Фарм - сарай из красного кирпича начала восемнадцатого века на Мур-лейн.
  • Церковь Всех Святых - приходская церковь тринадцатого и четырнадцатого веков, восстановленная в 1896 году.

Longhedge Lane

Улица Longhedge Lane, названная Вейл-роуд в награде за ограждение 1795 года, возможно, начиналась как Бронзовый век железнодорожный путь, составляющий часть маршрута, соединяющего судоходные река Велланд, Восток Стэмфорд, в река Трент.[46] Его курс четко определяется от острова в Тренте, называемого Наббс, вдоль южной окраины округа до границы Сибторпа. Поскольку строительство RAF Syerston в 1940 г. переулок становится недоступным, так как пересекает аэродром.

Из Сибторпа легко проследить Longhedge Lane, пересекающую границы округа. Шелтон, Флэборо и Alverton на пути к Боттесфорд, Лестершир. К востоку от этой деревни он, кажется, следует курсом по переулкам Мустон, Исторп и Вулсторп до точки в Sedgebrook приход, где он соединяется с более известной дорогой Sewstern Дрифт (или переулок), который проходит от района Стэмфорд в Линкольншире к северу в направлении Ньюарка.

Таким образом, Longhedge Lane можно рассматривать как ответвление на Sewstern. Дрейф и альтернативный способ добраться до Трента с юга. На каком-то этапе, возможно, магистраль из Великая северная дорога в 1730-40-х годах предпочтение отдавалось этому восточному маршруту, и Лонгедж-лейн ушел в небытие и безвестность.[47]

Демография

По переписи 2011 года в приходе Сирстон проживало 179 человек, из которых, согласно данным Управление национальной статистики:[48]

Syerston
(приход)		Ньюарк и Шервуд
(Район без встреч)		Англия
Возраст
Средний возраст524339
До 1819.0%20.6%21.4%
Старше 6521.9%19.0%16.4%
Этническая группа
Белые британцы95.5%94.2%79.8%
Белый Другой2.2%3.3%5.7%
Смешанный / множественный0.0%1.0%2.2%
Азиатский или британский азиатский2.2%0.9%7.7%
Черный или черный британец0.0%0.4%3.4%
Другая этническая группа0.0%0.1%1.0%
Религия
Христианин67.0%66.1%59.4%
Буддист0.0%0.2%0.5%
Индуистский2.2%0.2%1.5%
Еврейский0.0%0.1%0.5%
Мусульманин0.0%0.4%5.0%
Сикх0.0%0.1%0.8%
Другая религия0.0%0.3%0.4%
Нет религии25.7%25.6%24.7%
Не ответили5.0%6.8%7.2%

Рекомендации

  1. ^ Перепись 2011 года
  2. ^ Дж. Гловер, А. Мавер и Ф. Стентон, Топонимы Ноттингемшира (Кембридж, 1940), стр. 218; AD. Миллс, Словарь британских географических названий (Oxford, 2011), стр. 337; Э. Эквалл, Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (Оксфорд, 1960), стр.458.
  3. ^ Дж. Моррис (ред.), Книга Судного дня, т. 28: Ноттингемшир (Чичестер, 1977), стр 2,6,21,30
  4. ^ N.Goose, & A Hinde, «Оценка размеров местного населения в фиксированные моменты времени. Часть II: Конкретные источники », Исследования местного населения 78 (2007) стр.75–6
  5. ^ Р. Торотон, История Ноттингемшира, Том 1 (1797), стр.335
  6. ^ Архивы Ноттингемшира DD / FM / 1 / 3-4, 29 и 30 июня 1775 г., 10 октября 1775 г.
  7. ^ К. С. С. Трейн, "Филлингхэмз Сирстон-холл", Сделки Общества Торотона74 (1970), стр.22–30; М. Э. Браун, «Аспекты парламентского закрытия в Ноттингемшире» (неопубликованная докторская диссертация, Лестер, 1995 г.), стр.109-110.
  8. ^ Архивы Ноттингемшира, DD / FM / 1/14
  9. ^ Архивы Ноттингемшира, DD / FM / 1/12
  10. ^ Архивы Ноттингемшира, DD / FM / 60/2
  11. ^ Архивы Ноттингемшира, EA 82/2; DD / FM / 59 / 1-10
  12. ^ Архивы Ноттингемшира, Там же
  13. ^ Карта церковного прихода; Перепись 1891 года в Англии и Уэльсе, таблица 14…, 24 марта 1884 года; TNA, MH 12/9540/71: проект приказов Совета местного правительства об объединении отдельных частей ...
  14. ^ 1865 (145-я), Возврат земли и денежные платежи, назначенные вместо десятины согласно Законам о вложении, стр.30
  15. ^ Архивы Ноттингемшира, DD / T / 114/1, аренда 7 октября 1794 г .; DD / T / 64/17, Копия завещания Томаса Уэйкфилда из Ист-Сток, 25 февраля 1779 г.
  16. ^ Архивы Ноттингемшира, DD / FM 56/15, 186–190.
  17. ^ К.С.С. Поезд, там же
  18. ^ Д. Фрит Молчание сердца: Самоубийства из сверчка (Эдинбург, 2001), без страницы; В 1870 году он играл в крикет за "Джентльмены Юга".
  19. ^ Ноттингемширский хранитель 27 августа 1892 г .; Стандарт(Лондон), 24 января 1895 г .;Сделки Общества Торотона, 75 (1971), с.30
  20. ^ Комиссия вложений, Судный день огораживания Ноттингемшира, из отчетов уполномоченным по огораживанию 1517 г., в Государственном архиве, ЯВЛЯЕТСЯ. Leadham (ed.), Thoroton Society, Record Series, 2 (Nottingham, 1904), стр.43.
  21. ^ смотреть А. Уайтмен, «Возвращение протеста в 1641–1642 гг .: часть I, общая организация», Исследования местного населения, 55 (1995), стр.14–27
  22. ^ У. Ф. Вебстер (ред.), Protestation Returns, 1641/2 - Notts / Derbys(Вест Бриджфорд, 1980), стр.76.
  23. ^ W F Webster (ред.), Ноттингемширский подоходный налог, 1664: 1674, Серия записей Общества Торотона, 37, (1988) стр.21
  24. ^ Т. Аркелл, «Коэффициенты умножения для оценки общей численности населения по налогу на очаг», Исследования местного населения, 28 (1982), стр.51–7
  25. ^ Э. Л. Гилфорд, (ред.), «Ноттингемшир в 1676 году», Сделки Общества Торотона 28 (1924), стр.109
  26. ^ Т. Аркелл, «Метод оценки общей численности населения на основе данных переписи Комптона», в К. Шюрер и Т. Аркелл (ред.), Исследование людей: интерпретация и использование источников документов для изучения населения в конце семнадцатого века (Оксфорд, 1992), стр. 97–116.
  27. ^ Архивы Ноттингемшира, DD / FM / 60/1 Обзор и аренда лорда Сирстон Хамфри Смитом и Джоном Клэем
  28. ^ М. В. Барли, «Сельское строительство в Англии» в Дж. Тирске (ред.), Аграрная история Англии и Уэльса 1640–1750 гг., т. 2, стр.678–9
  29. ^ Syerston был частью Йоркская епархия до 1884 года, когда Епархия Саутвелла был создан.
  30. ^ С.Л. Оллард и П.К. Уокер (ред.), Визит архиепископа Херринга возвращает Vol. iv, 1743 г., Йоркширское археологическое общество, серия записей 72, (Уэйкфилд, 1930), стр.142.
  31. ^ У. Пейдж, (ред.), Виктория история графства Ноттингем, Vol. 2 (1910), стр.314
  32. ^ 1801–02 (9) Резюме ответов и отчетов, сделанных в соответствии с законом, принятым в сорок первый год Его Величества короля Георга III. Intituled, «акт об учете населения Великобритании и его увеличения или уменьшения». Перечисление. Часть I. Англия и Уэльс, стр.276
  33. ^ Полный и беспристрастный отчет о ходе избирательной кампании в Южном Ноттингемшире, февраль 1851 г. (Ноттингем, 1851 г.), стр. 37; Барроу получил 1493 голоса, а Пьерпон - 1482.
  34. ^ Р. Торотон, История Ноттингемшира, Vol 1 (1797), p.335; Коддингтон была также часовней Ист-Сток.
  35. ^ Закон о поправках к закону о бедных, 1866 г. (победа 29 и 30 c 113)
  36. ^ Ноттингемширский хранитель, 19 сентября 1896 г., стр.8
  37. ^ Дж. К. Кокс, Церкви Ноттингемшира (1912), стр.212
  38. ^ А. Ми, Ноттингемшир: цитадель Мидленда (1938), стр.286
  39. ^ Это не следует описывать как «люк», который представляет собой доску в форме ромба или ромбовидной формы, на которой изображен герб местного землевладельца или лорда поместья.
  40. ^ А. У. Бейли, 'Paper Read at Syerston…, 1900', Сделки Общества Торотона, 4 (1900); Ноттингемширский хранитель, 19 сентября 1896 г., стр.8
  41. ^ Натхолл-Сент-Патрик, Киуорт-Сент-Мэри, Норвелл-Сент-Лоуренс, Бартон-ин-Фабис-Сент-Джордж и Ноттингем-Сент-Мэри также имеют аналогичные царапины на циферблатах; Т. В. Коул, Происхождение и использование церковных циферблатов (1935), пассим.
  42. ^ Национальный архив, HO 129/442, Syerston
  43. ^ К. Д. М. Снелл, П. С. Элл, Соперники Иерусалима: география викторианской религии (Кембридж, 2000), стр 51,451.
  44. ^ Список национального наследия Англии
  45. ^ Н. Певзнер и Э. Уильямсон, Здания Англии: Ноттингемшир (1979), стр.346
  46. ^ Архивы Notts: C / QDI 4, награда Syerston Enclosure Award; В. Г. Хоскинс, Создание английского пейзажа (Лестер, 1955), стр.189.
  47. ^ В. Альберт, Система магистральных дорог в Англии: 1663–1840 гг. (Кембридж, 1972), стр.62; М. Паттерсон, Роман Ноттингемшир (2011), стр.156
  48. ^ http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadDatasetList.do?a=7&b=11129402&c=syerston&d=16&g=6457779&i=1001x1003x1032&m=0&r=1&s=1433950465316&r=1&s=1433950465316&enc=1&s=1433950465316&enc=1

дальнейшее чтение

  • А. У. Бейли, «Бумага, прочитанная в Сирстоне членам Общества Торотон во время их посещения церкви 26 июня 1900 г.», Сделки Общества Торотона (СТС), 4 (1900)
  • Г. А. Морли, 'Мемориалы Сирстона', Сельская местность Ноттингемшира, 23, 1 (1962)
  • Н. Саммерс, "Syerston Hall", TTS, 74 (1970)
  • К. С. С. Трейн, "Филлингхэмз Сирстон-холл", TTS, 74 (1970)
  • Notts. Федерация W.I., Ноттингемшир в живой памяти (1995), стр. 14–25 (Воспоминания о деревне 1927 года, написанные ее бывшей почтальонкой Фридой Клингбейл [1919–2012])