Тхэ Ён Хо - Thae Yong-ho

В этом Корейское имя, то фамилия является Тхэ.
Тхэ Ён Хо
태영 호
Тхэ Ён Хо (Обрезанный) .png
Тхэ дает показания в Капитолии США в ноябре 2017 года.
Член национальное собрание
Предполагаемый офис
30 мая 2020
ПредшествуетЛи Чон-гу
ОкругСеул, Каннам А
Заместитель посла Северной Кореи в Великобритании
В офисе
1 июня 2006 г. - 15 августа 2016 г.
Верховный лидерКим Чен Ир
Ким Чен Ын
Личная информация
Родившийся (1962-07-25) 25 июля 1962 г. (58 лет)
Пхеньян, Северная Корея
ГражданствоКорея
Политическая партияЕдиная партия будущего (2020 – настоящее время)
Другие политические
принадлежности		Рабочая партия Кореи (до 2016 г.)
Супруг (а)О Хе Сон
Дети2 сына
ИзвестенДезертирство
Интернет сайтwww.thaeyongho.com
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияТэ Ён Хо
МакКьюн – РайшауэрТаэ Юнг-хо
Псевдоним
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияТаэ Кумин
МакКьюн – РайшауэрТэ Гу Мин

Тхэ Ён Хо (Корейский : 태영 호; Ханджа : 太 永浩;[2] Корейское произношение:[tʰɛ.jʌŋ.ɦo], родился 25 июля 1962 г.), также известный под псевдонимом, Тэ Ку Мин (Корейский : 태 구민; Ханджа : 太 救民), южнокорейский политик, перебежчик из Северная Корея, и бывший дипломат, который является членом национальное собрание для Каннамский район Сеула. Он был заместителем посла Северной Кореи в объединенное Королевство, до дезертирство со своей семьей Южная Корея в 2016 году.[3][4] Тхэ по-разному описывался как самый высокопоставленный северокорейский чиновник, дезертировавший.[4] и самый высокопоставленный перебежчик из Северной Кореи с 1997 г. чучхе идеолог Хван Чан Ёп.[5] В августе 2016 года правительство Южной Кореи подтвердило, что Тхэ и его семья находятся под их защитой.[4] Тхэ был избран в Национальное собрание в Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2020 г. как член Единая партия будущего.

биография

До дезертирства

Тхэ учился за границей в Китае в молодом возрасте, изучая английский язык. Он продолжил обучение в Пхеньянский университет зарубежных исследований. Тхэ начал работать в 1980-х годах.[6]

Тхэ замужем за О Хе Сон (Корейский: 오 혜선), родственник Ким Ир Сен товарищ по оружию 30-х годов, О Пэк-рёнг [ко ].[7] У них двое сыновей. Их старший сын - выпускник британского университета,[8] и их младший сын, который родился в Дания, когда Тэ служил там дипломатом, учился в лондонской школе.[9] Младшему сыну недавно предложили учиться Информатика в Имперский колледж Лондон.[9] Однако семью отозвали в Пхеньян прямо перед бегством Тэ.[10] Тхэ смог сбежать с женой и детьми, но его брат и сестра остались в Северной Корее.[5] После своего побега Тхэ заявил: «Я уверен, что моих родственников, братьев и сестер отправляют либо в отдаленные, закрытые районы, либо в лагеря, и это действительно разбивает мне сердце».[11][12]

По сообщениям BBC, Тхэ веселая девушка, любит индийскую кухню, играет в гольф и теннис.[10] Помимо корейского и английского, он свободно говорит на мандаринском диалекте.[13] В 2015 году сопровождал Ким Чен Чул, старший брат Ким Чен Ын, для Эрик Клэптон концерт в Лондоне.[14] Во время своего пребывания в Лондоне он жил в квартире с двумя спальнями в Западном Лондоне.[8] Тхэ заявил, что он дезертировал, поскольку не хотел, чтобы его дети, которые привыкли к свободной жизни в Великобритании, жили в угнетении в Северной Корее.[15]

Тхэ был одним из представителей северокорейской элиты, которого наблюдатели считали искушенным дипломатом, одним из «лучших и ярких» в стране.[16][17] После дезертирства Тхэ правительство Северной Кореи объявило его «подонком» и обвинило его без доказательств.[18] преступлений, включая хищение и изнасилование детей, и безуспешно подал прошение в Великобританию о его экстрадиции в Северную Корею для суда.[19]

Жизнь после дезертирства

После своего побега Тхэ дал много разговоров и интервью о секретном, авторитарном и жестоком правительстве Северной Кореи.[5] Ссылаясь на убийства Ким Чен Нам и Чан Сонг-Тхэк, Тхэ считает, что он, вероятно, станет целью убийства со стороны Ким Чен Ын из-за его предательства и откровенности.[5] В интервью в январе 2017 года Тхэ заявил, что Санкции ООН против Северной Кореи наносят ущерб режиму Кима, и что он находится под значительным давлением.[20] В другом интервью в том же месяце Тхэ сказал: «Я очень полон решимости сделать все возможное, чтобы свергнуть режим и спасти не только членов моей семьи, но и весь северокорейский народ от рабства».[11] Тхэ считает, что «режим Ким Чен Ына однажды рухнет из-за народного восстания».[11][21] В интервью в апреле 2017 года Тхэ заявил, что Ким «отчаянно пытался сохранить свое правление» и сильно полагался на его разработка ядерного оружия и баллистические ракеты чтобы сдержать внешнюю атаку и сохранить власть.[5]

Тэ работал советником в Институте стратегии национальной безопасности с начала 2017 года, организации, связанной с Национальная разведывательная служба и уволился с работы по собственному желанию в мае 2018 года.[22] Снимает видео для сайта Daily NK.[23]

Тэ свидетельствовал перед США Комитет Палаты представителей по международным отношениям в ноябре 2017 года. Тхэ посоветовал использовать мягкая сила, например, распространение информации извне, чтобы ослабить власть Ким Чен Ына.[24][25] Он заявил, что северокорейский режим хочет иметь ядерное оружие, чтобы запугать США, заставив их вывести свои вооруженные силы из Южной Кореи, тем самым ослабив Южную Корею.[26][27] Он также приравнял северокорейский режим к режиму Южная Африка эпохи апартеида и нацистская Германия.[нужна цитата ]

В мае 2018 года Тхэ опубликовал Криптография из Секретариата третьего этажа (Корейский : 3 층 서기 실 의 암호; Ханджа : 3 層 書記 室 의 暗號), воспоминания о его жизни как северокорейского дипломата.[28] Книга стала бестселлером в Южной Корее.[29] За четыре дня было продано 10 000 экземпляров первого тиража.[30] Это редкий пример книги, написанной перебежчиком из Северной Кореи, ставшей бестселлером в Южной Корее. Мемуары описал Андрей Ланьков как «замечательно сбалансированный и непредвзятый текст», и он «пишет о северокорейской системе несколько отстраненно, описывая, как все делается, но никогда не впадает в праведное безумие моралистического возмущения».[31]

В феврале 2020 года Тхэ баллотировался на место, представляющее Каннамгу из Сеул в Национальном собрании в Парламентские выборы в Южной Корее в апреле 2020 г.. Во время своей кампании Тхэ бежал под псевдонимом Тэ Ку Мин (태 구민), Ку-мин что означает «спасение народа [Северной Кореи]». Несмотря на то, что первоначально он столкнулся со скептицизмом в отношении своей кампании и не был связан с районом Каннамгу, Тхэ легко победил своего оппонента, став первым перебежчиком из Северной Кореи, получившим место в Национальном собрании посредством голосования по избирательному округу.[32]

В мае 2020 года Тхэ извинился за то, что Ким Чен Ын был, вероятно, настолько болен, что не мог стоять в течение трех недель, когда Ким не видели на публике. В демократическая партия критиковал Тэ за небрежность, а некоторые члены призывали исключить Тэ из комитетов по разведке и защите.[33]

Работает

  • Тхэ Ён Хо (2018). 3 층 서기 실 의 암호 [Криптография из Секретариата третьего этажа] (на корейском). Сеул: Гипаранг. ISBN  978-8-96523-650-4.
  • Тхэ Ён Хо (2020). 태영 호의 서울 생활 [Жизнь Тхэ Ён Хо в Сеуле] (на корейском). Сеул: Гипаранг. ISBN  9788965236061.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "朝 公使 太 永浩 投诚 或 由 韩 英 情报 机构 联手 促成". Chinese.yonhapnews.co.kr (на китайском). Получено 2016-08-22.
  2. ^ @uni_kr (17 августа 2016 г.). "태영 호 공사 는" (Твит) - через Twitter.
  3. ^ «Заместитель посла Северной Кореи недоволен в Лондоне: отчеты». Рейтер. 2016-08-17.
  4. ^ а б c «Дипломат Северной Кореи перебрался на Юг». Новости BBC. 2016-08-17. Получено 2016-08-17.
  5. ^ а б c d е Лестер Холт И Александр Смит, Перебежчик из Северной Кореи сказал Лестеру Холту, что «мир должен быть готов», NBC News (3 апреля 2017 г.).
  6. ^ Лаулер, Роберт (15 августа 2018 г.). "Двойная перспектива: чтение Тхэ Ён Хо". Сино-НК. Получено 23 октября 2018.
  7. ^ Кан Джин Кю; Чон Ён Су (19 августа 2016 г.). «Перебежчик - сын бывшего товарища Ким Ир Сена». Корея JoongAng Daily. Получено 1 февраля 2019.
  8. ^ а б Хардинг, Люк; Нагапетянц, Дина (17.08.2016). «Перебежчик из Северной Кореи Тхэ Ён Хо устал от режима'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2016-08-20.
  9. ^ а б Хардинг, Люк (2016-08-17). «Высокопоставленный северокорейский дипломат в Лондоне перебрался в Южную Корею». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2016-08-17.
  10. ^ а б Эванс, Стив (16 августа 2016 г.). «Мой друг северокорейский перебежчик». Новости BBC.
  11. ^ а б c Люди восстанут против режима Северной Кореи, говорит перебежчик, BBC News (25 января 2017 г.).
  12. ^ Тхэ Ён Хо: Интервью с северокорейским перебежчиком Аль-Джазира, 101 Восток, 4 мая 2017 г.
  13. ^ Ротвелл, Джеймс (20 августа 2016 г.). "Раскрыто: тайная жизнь северокорейских дипломатов, спрятанных в пригороде Лондона [sic]". Телеграф. Получено 2016-08-20.
  14. ^ Чхве, Санг-хун; Гладстон, Рик (2016-08-17). «Дипломат № 2 Северной Кореи в Лондоне переходит на юг». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2016-08-18.
  15. ^ Невероятные кишки Тхэ Ён Хо, Национальное обозрение, 8 июля 2019 г.
  16. ^ Блэр, Дэвид (17 августа 2016 г.). «« Жесткий »и« изощренный »заместитель посла Северной Кореи в Лондоне уходит на юг». Телеграф. Получено 2016-08-20.
  17. ^ "Перебежчик из Северной Кореи Тхэ Ён Хо был одним из лучших и самых умных в Пхеньяне.'". Южно-Китайская утренняя почта. 19 августа 2016 г.. Получено 2016-08-20.
  18. ^ Санг-Хун, Чхве (20 августа 2016 г.). "Северная Корея заявляет, что дезертировавший дипломат - сволочь'". Нью-Йорк Таймс. Получено 2018-01-18.
  19. ^ «Северная Корея называет перебежчика из Великобритании подонком'". Новости BBC. 2016-08-20. Получено 4 января 2018.
  20. ^ Пола Хэнкокс (25 января 2017 г.). «Ким Чен Ын хочет встретиться с Трампом, - говорит перебежчик». CNN.
  21. ^ Тхэ Ён Хо: Интервью с северокорейским перебежчиком Аль-Джазира, 101 Восток, 4 мая 2017 г.
  22. ^ «Высокопоставленный перебежчик уволился с государственной работы». Korea Joongang Daily. 25 мая 2018 г.. Получено 25 мая 2018.
  23. ^ «Быстрые и точные новости Северной Кореи». Daily NK. Получено 2020-04-16.
  24. ^ Тхэ Ён Хо подготовил свидетельство, Комитет Палаты представителей США по международным отношениям (1 ноября 2017 г.).
  25. ^ Перебежчик из Северной Кореи призывает США использовать мягкую силу. BBC New (2 ноября 2017 г.).
  26. ^ "Перебежчик из Северной Кореи дает показания на слушаниях в Комитете по иностранным делам Палаты представителей". C-SPAN.org.
  27. ^ Б.Р. Майерс (20 декабря 2017 г.). "Объединительный драйв Северной Кореи".
  28. ^ Санг-Хун, Чхве (23 мая 2018 г.). «Книга исследует чувства Ким Чен Ына по поводу его матери и другие семейные сказки». Нью-Йорк Таймс. 542-страничная книга под названием «Криптография из секретариата третьего этажа» рассказывает о жизни г-на Тэ в качестве северокорейского дипломата до того, как он бежал в Южную Корею в 2016 году, став одним из самых заметных перебежчиков с Севера за многие годы.
  29. ^ «Книга перебежчиков становится бестселлером в Корее». Йонхап. 2018-05-25.
  30. ^ "Мемуары старшего перебежчика распроданы". 18 мая 2018. Получено 26 мая 2018.
  31. ^ Ланьков, Андрей (2 июля 2018 г.). «Мемуары Тхэ Ён Хо: некоторые ключевые моменты». Новости НК. Получено 30 августа 2018.
  32. ^ Чхве, Санг-Хун (19 февраля 2020 г.). «Экс-северокорейский дипломат баллотируется в парламент Южной Кореи». Нью-Йорк Таймс.
  33. ^ «Перебежчики из Северной Кореи извиняются за ложные предположения Ким Чен Ына». Хранитель. Рейтер. 4 мая 2020. Получено 4 мая 2020.

внешняя ссылка