Край ночи - The Edge of Night

Стихотворение из «Властелина колец» см. The Edge of Night (песня). Для греческого фильма см. Край ночи (фильм).
Край ночи
Edge56.jpg
Также известен какКрай ночи
Жанр
СозданИрвинг Вендиг
В главной роли
КомпозиторовЭллиот Лоуренс
Пол Таубман
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов28
Нет. эпизодов7,420
Производство
Исполнительный продюсерЭрвин Николсон
Продюсеры
  • Роберт Дрисколл
  • Рик Эдельштейн
  • Чарльз Фишер
  • Фредди Бартоломью
  • Жаклин Хабер
  • Вернер Мишель
  • Эрвин Николсон
  • Чарльз Полачек
Продолжительность30 минут
Производственная компанияProcter & Gamble Productions
Выпуск
Исходная сетьCBS (1956–1975)
ABC (1975–1984)
Формат изображенияЧерное и белое (1956–1967)
цвет
(1967–1984)
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск2 апреля 1956 г. (1956-04-02) –
28 декабря 1984 г. (1984-12-28)

Край ночи это американский телевизионный детективный криминальный сериал и сериал, создан Ирвинг Вендиг и произведен Procter & Gamble Productions.

Он дебютировал CBS 2 апреля 1956 года и большую часть времени транслировался в этой сети до 28 ноября 1975 года. Затем сериал переместился на ABC, где он выходил в эфир с 1 декабря 1975 года по 28 декабря 1984 года.[1] Было выпущено 7420 серий, из которых около 1800 доступны для синдикация.

Говорят, что писатель П.Г. Wodehouse,[2] актриса Бетт Дэвис, актриса Таллула Бэнкхед,[3] первая леди Элеонора Рузвельт[3], импрессионист Rich Little и автор песен Коул Портер все были преданными фанатами.

Концепция

Край ночи, рабочее название которого было Край тьмы, премьера которого состоялась 2 апреля 1956 года в качестве одного из первых двух получасовых сериалов на телевидении, второй - Как вращается мир. До дебюта обоих шоу стандартом были 15-минутные шоу. Оба шоу транслировались на канале CBS при спонсорской поддержке Procter & Gamble.

Шоу изначально задумывалось как дневное телевидение версия Перри Мейсон, который в то время был популярен в романах и на радио. Создатель масона Эрле Стэнли Гарднер должен был создать и написать шоу, но возникшая в последнюю минуту размолвка между сетью CBS и ним заставила Гарднера лишить его поддержки этой идеи. CBS настаивала на том, чтобы Мэйсон проявил любовный интерес, чтобы успокоить дневную публику мыльных опер, но Гарднер отказался вести Мэйсона в этом направлении. Гарднер в конце концов уладил свои разногласия с CBS и Перри Мейсон дебютировал в ПРАЙМ-тайм в 1957 г.

В 1956 году писатель из Перри Мейсон радиопередача, Ирвинг Вендиг, создали новую идею дневного телевидения - и Край ночи родился. Джон Ларкин Перри Мейсон, наиболее известный по радио, был выбран в качестве главного героя-звезды, сначала как детектив, а затем как поверенный, в тонко завуалированной копии Перри Мейсона.[4]

Настройка

в отличие Перри Мейсон, чьи приключения произошли в Южная Калифорния, действие дневного сериала происходит в вымышленном городе Монтичелло, расположенном в Средний Запад США. Частым фоном для первых сцен шоу был ресторан Ho-Hi-Ho. Однако столица штата была известна как «столица»; штат, в котором находился Монтичелло, никогда не был установлен. С его начала в 1956 году и примерно до 1980 года горизонт центра города Цинциннати стоял как Монтичелло. Компания Procter & Gamble, которая продюсировала шоу, базируется в Цинциннати.

Позже горизонт Лос-Анджелеса заменил Цинциннати. Мотив горизонта в конечном итоге был полностью удален в последние два года шоу, как и слово «The» в названии.

В то время как большинство мыльных опер сосредоточено на больших семьях или больших больницах, которые, как правило, островной в их сфере, Край ночи был, вероятно, единственным дневным сериалом, который действительно запечатлел динамику города среднего размера.[нужна цитата ] В самом деле, город Монтичелло - несмотря на всю его давнюю дружбу, давние семейные вендетты, коварные беспощадные окружные прокуроры и плохие копы в пресловутых карманах белых воротничков - был таким же жизненно важным "персонажем", как и любой изображенный человек на шоу.[нужна цитата ]

Формат

На протяжении большей части шоу зрителей с энтузиазмом и энергией относили к диктору, который объявлял название шоу. "Theee Edge ... ночи!" Боб Диксон был первым диктором в 1956 году, за ним последовал Герберт Дункан. Однако два голоса, которые больше всего ассоциируются с шоу, были голосами Гарри Крамера (1957–1972) и Хэл Симмс, который объявил, пока сериал не закончился в 1984 году.

Край ночи играли на более художественном уровне, чем, вероятно, любое другое мыло того времени. Он был уникален среди дневных мыльных опер тем, что был посвящен преступлению, а не домашним и романтическим вопросам. Полиция, окружные прокуроры и судмедэксперты вымышленного Монтичелло, США, столкнулись с постоянным натиском гангстеры, торговцы наркотиками, шантажисты, культисты, Международный шпионы, коррумпированные политики, психопаты и кровожадных дебютанток, в то же время справляясь с более обычными проблемами мыльных опер, такими как ухаживания, брак, развод, битвы за опеку над детьми и амнезия. Особое внимание в шоу к преступности было признано в 1980 году, когда в честь 25-летия его трансляции в эфир Край ночи был удостоен особого Премия Эдгара посредством Мистические писатели Америки. Край ночи в них было больше мужских персонажей, чем в большинстве мыльных опер, и в сценарии был включен неподдельный юмор, чтобы сбалансировать тяжесть сюжетных линий.

Актеры и персонажи

Лоуренс Хьюго и Барри Ньюман так как Майк Карр и Джон Барнс (1966)
Дальнейшая информация: Список персонажей The Edge of Night

Главный герой шоу был Майк Карр, неутомимый борец с преступностью, представленный как полицейский, заканчивающий юридический факультет. Этот персонаж произошел от более раннего Перри Мейсон персонаж по радио.[5] Затем он перешел в офис окружного прокурора в качестве помощника окружного прокурора, в течение нескольких лет повесил свою собственную черепицу в качестве защитника, затем стал окружным прокурором Монтичелло. Карра изображали три актера: Джон Ларкин (радио Перри Мейсон[5]), Лоуренс Гюго и Форрест Комптон.

Среди актеров шоу, которые появились на Край ночи в начале своей карьеры и позже получившие известность были Марианн Аалда, Лия Эйрес, Конрад Бэйн, Дэвид Бирни, Дикси Картер, Кейт Кэпшоу, Филип Каснофф, Том Кристофер, Маргарет Колин, Джеймс Коко, Жаклин Кортни, Джон Каллум, Марсия Кросс, Фрэнсис Фишер, Люси Ли Флиппин, Дэвид Фроман, Пенни Фуллер, Скотт Гленн, Сэм Грум, Дон Гастингс, Патрик Хорган, Эрл Хайман, Желько Иванек, Питер Кастнер, Лори Лафлин, Билл Мэйси, Нэнси Маршан, Дуг МакКеон, Джулианна Мур, Джон Аллен Нельсон, Барри Ньюман, Бебе Нойвирт, Кристофер Норрис, Энтони Понзини, Лоуренс Прессман, Тони Робертс, Рева Роуз, Марк Райделл, Дольф Сладкий, Милли Таггарт, Холланд Тейлор, Ричард Томас, Джон Траволта, Энн Веджворт и Джеклин Земан.

На протяжении многих лет в шоу принимали участие многие известные исполнители и знаменитости, обычно в небольших эпизодических появлениях, но некоторые играли роли, важные для сюжетных линий. Среди приглашенных звезд шоу были Вилли Эймс как Робби Хэмлин, Аманда Блейк как доктор Джулиана Стэнхауэр, Дик Каветт как Мо Эберхардт, Нэнси Коулман как Элизабет МакГрат # 2, Профессор Ирвин Кори, Сельма Даймонд, Джеймс Дуглас как Десмонд Олдрич, Альфред Дрейк как Дуайт Эндикотт, Джон Фидлер, Берри Гвард, Рита Гам, Ева Габор, Джек Гилфорд, Фрэнк Горшин как Смайли Уилсон, Фарли Грейнджер, Синтия Грегори, Мики Грант в роли Ады Чендлер №2, Лиза Ховард как Луиза Гримсли Кэпис # 1, Ким Хантер как Нола Мэдисон, Леон Дженни как Эрик Баррингтон, Рита Дженретт, Ларри Кинг, Нэнси Маршан, Дональд Мэй как Адам Дрейк, Сэм МакМюррей как Фил, Джеймс Митчелл как капитан Ллойд Гриффин, Мэг Майлз как Сид Бреннан, Деннис Паркер (также известный как Уэйд Николс ) как главный Деррек Мэллори, Минерва Благочестивая как миссис Кастермор, Энн Ревер как Дороти Стюарт # 1, Розмарин Рис как миссис Ник Брайс, Дэвид Проуз как Альберт, Хью Рейли как Саймон Джессап, Уоллес Шон, Пэт Стэнли как Лиллиан Гудман # 2, Ширли Столер как Фрэнки, Джейн Уайт как Лидия Холлидей R.N., Энн Уильямс как Марго Хантингтон и Джерри Закс как Луи ван Дайн.

Сюжетные линии

На протяжении всего шоу истории либо вращались, либо касались адвоката Монтичелло (и бывшего офицера полиции Монтичелло) Майка Карра.[6]

1950-е годы

Когда шоу началось, отношения Майка Карра с Сарой Лейн (Тил Эймс) воспроизводили отношения Перри Мэйсона и Деллы Стрит в радиосериале. Для Майка Карра еще больше осложняет то, что семья Сары была замешана в организованной преступности. В первые годы шоу младший брат Сары Джек (Дон Гастингс ), был втянут в преступный мир коррумпированным дядей Гарри Лейном (Лорен Гилберт). Тем не менее Майк и Сара в конце концов поженились. Их счастье было недолгим, когда Сара была исключена из сериала, убита, когда она спасла жизнь их дочери Лори Энн, которая выбежала на улицу на дорожку для автомобиля. К 1960-м годам Лори Энн была подростком, написавшим множество сюжетов для шоу, а к 1970-м - молодыми женой и матерью.

1960-е годы

Майк позже женился Нэнси Поллок (Энн Флуд ), журналист, который помогал во многих его делах. У Нэнси было два брата и сестры: Ли, которая в конечном итоге вышла замуж за Джери МакГрат, и Элейн (по прозвищу «Куки»). Cookie, также участвовал в основных сюжетных арках. Куки была замужем сначала за Малкома Томаса, который изменил ей, а затем сделал ее вдовой. Позже она вышла замуж за Рона Кристофера, чьи отношения с ростовщиками повлияли на хороших друзей Майка Луизу и Филиппа Кэпис.

Другие важные персонажи были Шеф полиции Билл Марсо (Мандель Крамер ), который был одним из лучших друзей Карра и разделял огромное взаимное уважение, редкость между адвокатом защиты и начальником полиции (возможно, потому, что Майк когда-то сам был полицейским), секретарь Марсо (а позже жена) Марта (Тери Кин ), адвокат Адам Дрейк (Дональд Мэй ), его клиентка, затем секретарь (а позже и жена) Николь Трэвис (Мейв МакГуайр; Джейн Бенцен; Лиза Слоун) и богатая светская львица Джеральдин Уитни (Лоис Кибби ).

В одной из сюжетных линий Николь Трэвис (позже Дрейк) стала жертвой двух разных женщин, Стефани Мартин (Элис Хирсон ) и Памела Стюарт (Ирен Дейли ), которые оба хотели, чтобы Николь ушла, но по разным причинам. Памела была бывшей женой Адама Дрейка, и она знала, что Адам влюбился в Николь. Она рассудила, что Адам мог бы вернуться к ней, если бы Николь не было. Хотя Стефани действительно пыталась убить Николь по крайней мере один раз (отравив ее бурбон), она больше заинтересована в терроризировании ее в мести за смерть ее мужа и дочери. Муж Стефани занял деньги у ростовщиков, которые подчинялись отцу-гангстеру Николь. Он не мог выплатить долг, поэтому отец Николь приказал своим людям отрезать тормозные пути на его машине. Вся семья, включая Стефани, ее мужа, их сына и однояйцевых дочерей-близнецов Карен и Дебби, попала в аварию, в которой выжили только Стефани и Дебби. (Дебби была ошарашена этим инцидентом и получала стационарную терапию; в то время как Стефани невольно усугубила проблему, назвав ее «Карен», тем самым дав понять, что она хотела бы, чтобы выжил другой близнец.) тюрьма, поэтому Стефани вместо этого пошла за его дочерью - постепенно приближаясь все ближе и ближе, и в конце концов устроилась на работу в качестве двух продавцов Николь. Стефани допоздна работала в магазине, когда она ударила ножом в спину, когда Николь прибыла, чтобы противостоять ей - узнав ранее тем вечером, что Стефани стояла за угрозами для ее жизни. Дебби, которая спала на сиденье у окна до самого момента, когда произошло нанесение ножевого ранения, увидела свою мать на полу с кинжалом в спине и крикнула: «Вытащите его! Вытащите его!»;[7] что и сделала Николь. Таким образом, Николь обвиняли в убийстве Стефани из-за ее отпечатков пальцев на оружии; и Дебби снова онемел. Адам Дрейк защищал Николь от все более невозможных препятствий, в конце концов осознав, что Дебби была ключом к реабилитации Николь. Он должен найти способ заставить ее снова заговорить. Зная, что Дебби испытывала сильную привязанность к терапевту, который ей помогал, он продолжал обвинять женщину в том, что она убийца. Это оказалось катализатором восстановления способности Дебби снова говорить и защищать своего друга. Затем Адам показал Дебби фотографию Николь и спросил, убила ли ее мать женщина, и Дебби ответила нет. В классической кульминации, подобной Перри Мэйсону, Дебби была вызвана для дачи показаний на суде Николь; и когда на стенде спросили, была ли женщина, убившая ее мать, в суде, она ответила: «Да. Ее!» когда она указала на Памелу Стюарт, которая по ошибке убила Стефани. В темноте и из-за того, что она напала сзади, Памела подумала, что она ранит Николь.

1970-е годы

Впоследствии Адам покинул юридическую фирму Майка Карра в качестве партнера и открыл собственную практику. Он нанял Николь своим секретарем, и их роман расцвел. Но когда Николь почувствовала его незаинтересованность в браке, она пошла работать к другому адвокату, Джейку Берману (Уорд Костелло ). Она продолжала встречаться с Адамом и сказала ему, что если он не сделает ей предложение до кануна Нового года, их отношения будут закончены. Вскоре после этого она получила предложение руки и сердца от своего нового босса, вдовца Джейка Бермана. Она не приняла его, но переехала с ним в Нью-Йорк, когда он решил стать партнером другой юридической фирмы. Затем Адам искал Николь в Нью-Йорке, пока не нашел ее ровно в полночь в канун Нового года и сделал ей предложение. Когда Адам и Николь вернулись в Монтичелло, то же самое сделал и Джейк, решивший помешать им жениться. Он замышлял с бывшим заключенным Джонни Далласом (Джон ЛаДжойа ), чтобы обвинить Адама в покушении на убийство. Джонни не появился, но Джейк был убит Джоэлем Гантри (Пол Генри Иткин, Николас Прайор ), а Адам был арестован за убийство сразу после свадьбы с Николь в резиденции Карр. За день до того, как присяжные признали бы Адама виновным, Джоэл Гэнтри был найден Кевином Джеймисоном (Дик Шоберг ) в Сан-Франциско. Джоэл действительно был сыном Эдит Берман от ее предыдущего брака, и он был убежден, что Джейк убил его мать. Таким образом, Адам и Николь воссоединились и начали супружескую жизнь. Некоторое время спустя она, как полагали, погибла в катастрофе в Карибском море, но 18 месяцев спустя была обнаружена живой Кевином Джеймисоном (которого тогда сыграл Джон Драйвер ) во Франции. В то же время Адам сделал предложение помощнику окружного прокурора Брэнди Хендерсону (Дикси Картер ). Адам и Николь в конце концов воссоединились примерно через шесть месяцев после того, как Николь была обнаружена живой, а Брэнди покинула город еще через шесть месяцев. Их брак распался, когда был убит Адам. Пришел молодой врач Майлз Кавано и заинтересовался Николь. Хотя актриса, сыгравшая Николь, была всего на четыре года старше актера, играющего Майлза, продюсеры заменили ее другой актрисой, которая была на десять лет моложе его - редкость в жанре мыльных опер, предположительно сделанная для того, чтобы полностью порвать с предыдущими сюжетными линиями Николь. . В конце концов, Николь и Майлз поженились, но четыре года спустя новую актрису заменила другая. Через два года после этого Николь умерла после того, как ее пудра для макияжа была отравлена.

В более поздние годы сериала прекрасная дочь Майка Лори Энн (Эмили Прагер ), к тому времени уже ставший молодым человеком, был важным персонажем. Ее отношения с Джоной Локвудом, социопат, чуть не стоил ей жизни, но выяснилось, что он был альтернативной личностью Кита Уитни, отпрыска богатой семьи Уитни, заклятого врага Карров и Марсо. Впоследствии Лори обручилась, чтобы выйти замуж за юриста Майка Карра Вика Ламонта (Тед Тинлинг). В это время Майка Карра преследовал гангстер Лобо Хейнс (Фред Дж. Сколлей ) за партию наркотиков, в результате чего Вик признал себя виновным в убийстве и отправился в тюрьму для проведения тайной работы, где он был почти зарезан в тюремном душе, но его жизнь спас заключенный Джонни Даллас. Позже Джонни был освобожден из тюрьмы и стал владельцем ресторана The New Moon Cafe. Лори (сейчас играет Жанна Раскин ) играл на пианино в ресторане, где она и Джонни влюбились. Когда Вик узнал, что Лори и Джонни были вместе в Чикаго, когда он не появился, чтобы выстрелить и ранить Джейка Бермана, он оставил Лори. В пьяном ступоре Вик женился на своей клиентке Кей Рейнольдс (Элизабет Фарли ). Лори и Джонни в конце концов поженились, и Вик был убит, спасая жизнь Джонни, в организованном ограблении в кафе «Новолуние», когда выяснилось, что Джонни работал под прикрытием. Лори (сейчас ее играет Линда Кук ) и у Джонни родился ребенок, которого назвали Джон Виктор. Однако у Лори возникли проблемы с психикой, из-за которых ее поместили в психиатрическую больницу, и Джонни сбежал.

Еще одним важным персонажем, представленным в более поздние годы, был помощник окружного прокурора Дрейпер Скотт (Тони Крейг), который начал работать вместе с Брэнди Хендерсон и пытался встречаться с ней, но она все еще любила Адама Дрейка. Дрейпер преследовал двоюродную сестру Николь Серену Фарадей (Луиза Шаффер ) за убийство ее бывшего мужа Марка Фарадея (Берни Макинери ), но Адам защитил ее и доказал, что это ее альтернативная личность «Джози», и ее отправили в психиатрическую больницу. Дрейпер покинул офис D.A. и присоединился к Майку Карру после того, как был застрелен Адам Дрейк. В конце концов он женился на Эйприл Кавано (Терри Дэвис ) сестра доктора Майлза Кавано. Одна из более поздних основных сюжетных арок была о крушении поезда, где Дрейпер был несправедливо осужден за убийство, спасаясь от железнодорожной катастрофы. В середине 1970-х годов была также сюжетная линия с участием проблемной женщины (двоюродная сестра Николь, Серена Фарадей), которая изменила свою личность на Джози, когда она надела вьющийся черный парик, возможно, в знак признательности. Одна жизнь, чтобы жить 'популярный Виктория Лорд /Ники Смит сюжетная линия. Еще одним известным персонажем была Шарлотта «Рэйвен» Александр Джеймисон Свифт Уитни (Хуанин Клей, тогда Шэрон Габет ), двуличная кокетка, которая в последние годы стала более устойчивой и верной.

Матриарх семьи Уитни, жесткая Джеральдин Уитни (Лоис Кибби ) потеряла большую часть своих близких от безвременной смерти: ее первого мужа, двух сыновей, любимой невестки, племянника, и она сама чуть не погибла, столкнувшись с лестничным пролетом в 1975 год - ее зять-неудачник Ноэль Дуглас (Дик Латесса ). Она сблизилась с Рэйвен Александром и бывшим мужем Рэйвен Логаном Свифтом в последующие годы (и стала де-факто бабушкой Рэйвен и сына Логана). Однако, когда Логан был убит в 1984 году, Джеральдин с трудом вынесла горе, узнав, что в результате ряда событий она случайно застрелила его.

1980-е годы

Ближе к концу сериала произошла довольно необычная история, в которой Майк и Нэнси, проспавшие в двух кроватях почти всю свою супружескую жизнь, решили «выложиться изо всех сил и купить двуспальную кровать», тем самым отказавшись от своих односпальных кроватей на хорошо.

Уникально среди дневных драм того времени, Край ночи закончил свой пробег зловещим (и преднамеренным) захватывающий дух, показывая, что старый враг - Луи Ван Дайн, который предположительно был отправлен в государственную тюрьму - вернулся, чтобы свести счеты, и никто из главных героев не был в безопасности. Кроме того, детектив полиции Крис Иган (Дженнифер Тейлор ) - шпионящий за предположительно умершим приспешником Ван Дайна, Дональдом Хекстом - последовал за Хекстом на ранее неизвестную улицу Монтичелло под названием "Улица чудес". Там она обнаружила сестру Ван Дайна, Алисию Ван Дайн (Крис Уэзерхед ), в магазине. Брат Алисии злобно ударил ее ножом в спину; ее якобы предсмертные слова Крису Игану были: «… Отрубить, отрубить ей голову…» Иган едва сбежал из магазина после того, как Ван Дайн и Хекст попытались схватить ее и выбежали с Улочка Страны Чудес, ненадолго упав на берег. столб рядом с дорожным указателем, к нему подпирал чучело белого кролика.

Финальная сцена сериала - Крис Иган, рассказывающий Майку Карру и другим о своей встрече с Луи Ван Дайном и Дональдом Хекстом, в дополнение к ножевым ранениям Алисии Ван Дайн. Тема шоу играет поверх диалога, маскируя слова Карра, но зрителям остается знать, что история Монтичелло продолжается, хотя и не в эфире. Причина краха заключалась в том, что компания Procter & Gamble считала, что сможет найти другую сеть, чтобы взять на себя производство Край ночи, или, возможно, продолжить шоу в виде синдикации первым, но в 1984 году не было кабельных сетей, готовых взять на себя такое дорогое мероприятие.

История трансляции

Основная статья: Список дневных рейтингов мыльных опер США

CBS

В отличие от большинства мыльных опер, у которых на протяжении многих лет постепенно создается солидная аудитория, Край ночи мгновенно стал хитом дневных зрителей; за первый год он собрал девять миллионов зрителей,[8] отчасти потому, что публика воспринимала это как дневное Перри Мейсон, как производители Край ночи намеревался. В течение 1960-х шоу продолжало набирать популярность; он неизменно входит в шестерку лучших мыльных опер наряду с остальной частью дневного состава CBS. Он достиг # 2 (позади Как вращается мир) в телевизионном сезоне 1966–67 годов, а с 1969 по 1971 год занимал второе место.

В какой-то момент аудитория Край ночи по оценкам, более 50% мужчин были в основном из-за криминального формата шоу и его позднего начала - 16:30 (3:30 по центральному времени). В июле 1963 года шоу было перенесено на период 3:30/2:30 после того, как CBS вернула слот 4:30/3:30 обратно филиалам. Край ночи доминировали в слоте 3:30 даже над такими популярными программами, как NBC Вы не говорите! и ABC Темные тени и Одна жизнь, чтобы жить. Однако, когда шоу переместилось в 14:30 (1:30 по центральному времени) 11 сентября 1972 г., Procter & Gamble настаивая на проведении всех своих шоу в непрерывном ежедневном марафоне, он соскользнул с прочного №2 в рейтинге Рейтинги Nielsen к почти последнему. Была выдвинута гипотеза, что шоу пострадало от этого внезапного и резкого падения рейтингов, потому что многие зрители мужского пола и подростки не смогли вернуться домой с работы или учебы раньше днем, чтобы посмотреть. Это был не единственный раз, когда компания Procter & Gamble увидела, что одно из ее мылов резко упало в рейтинге в этот конкретный временной интервал - 14:30; та же проблема затронула и его старое сестринское мыло Искать завтра когда он был перенесен в тот же временной интервал семь лет спустя.

К лету 1975 года CBS начала рассматривать возможность расширения двух мыльных опер, принадлежащих Procter & Gamble, Искать завтра и Как вращается мир, до сорока пяти минут в день, в ответ на расширение NBC на полный час Другой мир и Дни наших жизней несколькими месяцами ранее. Однако сеть изменила свое мнение, когда поняла, что это заставит их занять 30-минутный перерыв на станции в 13:00. (Восточный), который филиалы использовали для трансляции других программ. Затем CBS решила просто расширить Как вращается мир, который по-прежнему оставался самой популярной мыльной оперой на телевидении, до шестидесяти минут. Поскольку CBS решила не брать 13:00. слот от аффилиатов, и сеть не собиралась перемещать Как вращается мир с 13:30 слот, это сделало Край ночи расходный материал, и CBS сообщила Procter & Gamble, что не будет продлевать серию.

Край ночи перешел в ABC, потому что Procter & Gamble хотела продолжить серию. Переход мыла на ABC был в основном связан с тем, что это мыло с самым низким рейтингом CBS на момент принятия решения о расширении сети. Как вращается мир, чего не произошло до декабря. Однако CBS все еще были в затруднительном положении, потому что они уже расширили еще одно из своих дневных шоу до часа. Игровое шоу Цена правильная месяц назад был расширен до полного часа; этот шаг оказался огромным успехом в рейтинге сети, больше, чем расширение Как вращается мир когда он расширился до часа в декабре. CBS по-прежнему планирует расширять Как вращается мир, дополнительные полчаса все еще требовались для компенсации разницы во времени, даже если Край ночи остался на CBS. Если рейтинги для Край ночи были такими же, какими они были в период расцвета шоу до перехода на 14:30, что привело к резкому падению рейтингов, его бы не отменили, и мыло осталось бы на CBS, независимо от любых будущих расширений, которые сеть планировала делать.

ABC

ABC тем временем выразила заинтересованность в приобретении Край ночи и был готов вернуть его ближе к вечеру, где раньше это было так хорошо. Они были единственной сетью, в расписании которой не было серийных номеров P&G, и были рады работать с компанией.Однако серьезная проблема чуть не привела к полной отмене сериала до того, как такой шаг, первый в своем роде, состоится.

CBS изначально планировал расширить Как вращается мир в начале нового сезона в сентябре 1975 года. Дневное расписание ABC в это время было заполнено, и самое раннее, что они могли открыть в расписании, - это декабрь. Это означало, что до Край транслировал свой первый эпизод на ABC, и сеть беспокоилась, что трехмесячное отсутствие приведет к потере зрителей. Вместо этого был достигнут компромисс, в котором CBS оставила Край ночи в расписании на данный момент, и как только ABC нашла для него место, что и сделала, когда они отменили Вы не говорите! в ноябре 1975 г. произойдет расширение и смена сети.

Последний эпизод CBS Край ночи, который вышел в эфир 28 ноября 1975 года, закончился открытием того, что Николь Дрейк жива. Она была сочтена погибшей в результате взрыва восемнадцатью месяцами ранее во время прогулки на лодке со своим мужем Адамом Дрейком. ABC показала шоу, которое начнется 1 декабря с 90-минутной премьеры. Этот эпизод продолжился с того места, где остановился CBS, когда Джеральдин Уитни все еще была в коме после того, как ее столкнул с лестницы в попытке убийства второй муж ее невестки Тиффани, Ноэль Дуглас. Николь - с помощью приемного «сына» Джеральдин, Кевина Джеймисона - вернула себе личность после того, как страдала от амнезии после взрыва во время поездки на лодке. Финальной сценой этого дневного эпизода стала кульминация, в которой Серена Фарадей в своем «раздвоении личности Джози» застрелила своего мужа на ступенях здания суда.

Первоначально, Край ночи был многообещающим, когда он начал выходить на ABC Это был первый сериал, который изменил сети (единственным другим мылом, сделавшим это, было его бывшее CBS и родственное шоу Procter & Gamble. Искать завтра, переехав на NBC в 1982 году); после того, как CBS переместила его из своего временного интервала 12:30 в тот же интервал 2:30, который вызвал Край ночи 's отмена из CBS семью годами ранее. Однако NBC восстановила Искать завтра назад к своему временному интервалу 12:30 за последние четыре года. ABC в эфир Край ночи во второй половине дня с 16:00 до 15:00. для филиалов ABC в Восточном и Центральном часовых поясах и полдень для филиалов ABC в Тихоокеанском часовом поясе из-за другого шаблона расписания для канала ABC West Coast. Сначала общие рейтинги шоу снизились, потому что к нему было доступно меньше домов; это произошло потому, что многие филиалы ABC выбрали местные или синдицированный программы в слоте 4: 00/3: 00 вместо сетевой подачи в течение многих лет, и решили не отказываться от этой практики. В результате на некоторых рынках Край исчез после переезда из CBS в ABC. На других рынках станции (либо местное отделение ABC, либо независимая радиостанция, которая принимала участие в шоу) откладывали программу на утренние интервалы, выходя в эфир с задержкой. Тем не менее, Край ночи обычно был либо первым (или вторым) в своем временном интервале на рынках, где местная станция ABC очищала его в 16:00. (По восточному времени); это произошло главным образом из-за слабости конкурирующих программ на CBS и NBC. Сомерсет, спин-офф высоко оцененной NBC Другой мир, было единственным другим мылом, которое все еще транслировалось в этот временной интервал, но так и не получило оценок, которые получила материнское шоу за час до этого; это шоу было отменено в следующем году. Кроме того, шоу демография были значительно лучше на ABC, потому что шоу вернуло свою молодость и часть мужской демографии; таким образом, ABC смогла назначить более высокие расценки на рекламу, чем несколько сериалов с более высоким рейтингом аудитории.

Несмотря на то, что ему так и не удалось восстановить позиции, которые он потерял со времен CBS, к 1977 году он даже опустился на самую низкую треть в рейтинге. Край ночи немного улучшились в начале 1980-х, в немалой степени благодаря общему росту линейки мыльных опер ABC и новым персонажам, таким как Стив, Дрейпер, Логан, Дебора, Эйприл, Рэйвен и Дамиан. Хотя цифры были менее солидными, Край ночи по-прежнему подняла рейтинги в диапазоне 5,0 и улучшила свои позиции в рейтинг-листе, достигнув 11-го места в 1981 и 1982 годах. Однако, начиная с 1982 года, рейтинги упали, поскольку еще больше филиалов ABC отказались от участия в рейтинге в пользу вышеупомянутых синдицированных предложений. В конце телевизионного сезона 1981-82 гг. Край ночи получил рейтинг 5,0, но с учетом упущений рейтинг шоу упал до 3,8 в 1983 году. Из-за этого Procter & Gamble теряла все больше денег на программе с каждым годом.

Сериал также транслировался в Канаде на CBC Television в начале 1970-х годов, но по прошествии более десяти лет CBC осенью 1982 года решила отказаться от Край ночи из дневного дневного состава и замените его мыльной оперой, принадлежащей ABC, Все мои дети.

В мае 1983 года компания Procter & Gamble уволила главного сценариста шоу. Генри Слесар, чья 15-летняя работа с мыльной оперой была на тот момент самой продолжительной в истории дневных сериалов, и назначил новым главным сценаристом Ли Шелдона, сценариста и продюсера телешоу в прайм-тайм. (Он создал Ведьма Такера на CBS ранее в этом сезоне.) Хотя акцент Шелдона на юморе отражал попытку поднять рейтинги, падение рейтингов шоу только ухудшилось, когда еще больше филиалов ABC прекратили показ.

К осени 1984 г. Край ночи транслировался только на 106 из 213 партнерских станций ABC.[9] Еще две дюжины филиалов планировали прекратить сериал в первом квартале 1985 года, причем многие менеджеры станций сделали это, потому что хотели, чтобы местные программы транслировались во временном интервале 4:00. Хотя ABC намеревалась продолжить Край ночи, даже предлагая перенести его на утренний временной интервал, Procter & Gamble больше не могла позволить себе продолжать производство шоу из-за постоянной потери доходов из-за частых упреждений. Так, 26 октября 1984 г. ABC и Procter & Gamble сделали совместное объявление о том, что последняя телепередача Край ночи (название которого было сокращено до трех слов) будет 28 декабря того же года. К этому моменту рейтинги шоу были меньше половины того, что было в начале десятилетия; в конце телевизионного сезона 1984–1985 годов он финишировал последним в дневной гонке рейтингов с рейтингом 2,6 всего за четыре месяца эпизодов.

Назначить свидание, Край ночи это последняя программа сети ABC, которая выходит в эфир с 16:00 до 16:30. (Восточное время) временной интервал; ABC вернула получасовой интервал своим аффилированным лицам после Край ночи закончил свой пробег. NBC сделала это в 1977 году, в то время как CBS запрограммировала 16:00. временной интервал с Язык тела когда Край ночи покинул эфир, последовал его примеру в сентябре 1986 года после отмены Press Your Luck месяц назад.

Последствия после отмены

Отмена Край ночи, наряду с отказом ABC от того, что стало слот смерти на момент закрытия шоу оказал большое влияние на первичное распространение рынок, поскольку филиалы ABC искали новые программы, чтобы заполнить свободный промежуток времени в разгар телевизионного сезона 1984-85 годов. Наиболее значительное влияние произошло на телевизионном рынке Нью-Йорка, где отмена Край ночи открыли открытие флагмана ABC в Нью-Йорке, WABC-TV. Воспользовавшись этим открытием, дистрибьютор синдикации King World Productions достигнута договоренность о переносе недавнего возрождения игрового шоу Мерв Гриффин Опасность!, уже в середине своего первого сезона, в открытый 16:00 WABC. слот из WNBC-TV, где он выходил в эфир в ночное время.[нужна цитата ]

В декабре 1986 года, после попыток найти сильный вывод для дополнения Опасность! до 17:00. выпуск новостей, WABC заполнил весь час Шоу Опры Уинфри (также распространяется компанией King World, которая стала доминировать в 16:00 в Нью-Йорке и на многих других рынках). В то же время WABC переехал Опасность! к часу доступа в прайм-тайм в 19:00, что подтолкнуло ABC к трансляции Мировые новости сегодня вечером назад на полчаса и уменьшив продолжительность его 18:00. выпуск новостей до 30 минут; локально этот шаг позже повторился бы в WNBC и WCBS-TV и, в конечном итоге, в сетевых филиалах на многих других рынках, где такие схемы планирования теперь считаются стандартной практикой для индустрии телевещания.

По состоянию на 2018 год, 16:00. временной интервал в настоящее время в основном заполнен местными выпусками новостей по большинству основных сетевых филиалов, включая большинство станций, находящихся в собственности и под управлением ABC, с момента завершения Опра в 2011.[10]

Статус серии

Большинство серий CBS больше не существуют, поскольку сериал производился в прямом эфире до сентября 1975 года. протирание В сентябре 1972 года компания проводила выставки, но Procter & Gamble продолжала протирать ленты еще несколько лет. Многие монохромные эпизоды и некоторые цветные эпизоды шоу были кинескопированы; цветные эпизоды в этом формате сохранились в черно-белых тонах. Известно, что существует сорок пять эпизодов эпохи CBS, самые известные из которых включают Рождество Эпизод 1974 года и эпизод сентября 1975 года, изображающие попытку убийства Джеральдин. У некоторых фанатов также есть второй эпизод сериала (3 апреля 1956 г.), в котором участвовали Дон Гастингс, Джон Ларкин и Тил Эймс. Первые два года работы ABC также следовали этой практике, которая прекратилась в 1978 году для ABC и всех шоу Procter & Gamble.

С 5 августа 1985 г. по 19 января 1989 г. повторы транслировались в ежедневном ночном таймслоте по кабельному телевидению. Сеть США, транслирующий эпизоды с июня 1981 года до финала сериала.

С августа 2006 г.[11] к январю 2009 г.,[12] Компания Procter & Gamble сделала доступными несколько своих классических мыльных опер, по несколько эпизодов за раз, через AOL Видео сервис, загружаемый бесплатно. AOL загрузки Край ночи началось с серии 6051 от 17 июля 1979 г.

Награды

Дневная премия Эмми выигрывает

  • 1985 "Выдающееся достижение в области музыкальной режиссуры и композиции для драматического сериала"
  • 1984 "Выдающееся достижение в любой области творческого технического мастерства - электронная операторская работа"
  • 1979 «Выдающееся достижение в области технического совершенства»
  • 1974 "Выдающееся написание драматического сериала"

Победы Primetime Emmy Award

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Ваггетт, Джерард Дж. (Ноябрь 1997 г.). "Край ночи". Энциклопедия мыльной оперы. Харпер в мягкой обложке. стр.254–266. ISBN  0-06-101157-6.
  2. ^ Вудхаус, П. Г. (4 февраля 2013 г.). П. Г. Вудхаус: Жизнь в письмах. W. W. Norton & Company. ISBN  9780393089875 - через Google Книги.
  3. ^ а б "На этот раз нет никаких сомнений, Whodunit, поскольку ABC выключает свет на долгоиграющем мыле Edge of Nighт ". people.com.
  4. ^ Кокс, Джим, Радио Борцы с преступностью, 2002, с. 201, МакФарланд, Джефферсон, Северная Каролина, ISBN  0-7864-1390-5
  5. ^ а б Лакманн, Рональд В. (2000). Энциклопедия американского радио: руководство по радио от Джека Бенни до Говарда Стерна. Факты в файле. ISBN  0-8160-4137-7.
  6. ^ Схемеринг, Кристофер (1987). Энциклопедия мыльной оперы (2-е изд.). Баллантайн Книги. С. 90–97. ISBN  0-345-35344-7.
  7. ^ Лакманн, Рон (1976). Альманах мыльной оперы. Беркли Паблишинг Корпорейшн, Нью-Йорк. п. 72.
  8. ^ Коупленд, Мэри Энн (1991). История мыльной оперы. Publications International. С. 116–121. ISBN  0-88176-933-9.
  9. ^ Холсоппл, Барбара (30 октября 1984 г.). "Убил ли партнерский бой Край ночи?". Питтсбург Пресс. 101: 19.
  10. ^ «KGO добавит новости в 16:00 после того, как Опра попрощается». www.adweek.com. Получено 2018-07-06.
  11. ^ «AOL запускает новый видеопортал». www.businesswire.com. 2006-07-31. Получено 2017-07-29.
  12. ^ "PGP Classic Soap Channel", pgpclassicsoaps.com, 1 января 2009 г.

внешние ссылки