Ричард Томас (актер) - Richard Thomas (actor)
Ричард Томас | |
---|---|
Томас в Пибоди Награды, Май 2015 | |
Родившийся | Ричард Эрл Томас 13 июня 1951 г. Манхэттен, Нью-Йорк, США |
Образование | Колумбийский университет |
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1958 – настоящее время |
Супруг (а) | Альма Гонсалес (м. 1975; div. 1993)Джорджиана Бишофф (м. 1994) |
Дети | 5 |
Родители) | Ричард С. Томас Барбара Фаллис |
Ричард Эрл Томас (родился 13 июня 1951 г.) - американский актер. Он наиболее известен своей ведущей ролью подающего надежды автора. Джон-Бой Уолтон в CBS драма Уолтоны, за что он выиграл Премия Эмми, получил номинацию на другую[1] и два Золотой глобус.[2] Он также снялся в мини-сериал адаптация Стивен Кинг с Это и играл специального агента Фрэнка Гаада на FX с шпионский триллер серии Американцы.
ранняя жизнь и образование
Томас родился в Манхэттен, сын Барбара Фаллис и Ричард С. Томас, в 1951 г.[3] Его родители были танцорами с Балет Нью-Йорка и владел Нью-Йоркской школой балета.[4]
Томас имеет невус на левой щеке. Он заявил, что это привело к тому, что в юности ему отказали в роли в телевизионной рекламе.[5]
Он был студентом Колумбийский колледж, бакалавриат Колумбийский университет, где он специализировался на китайском языке, прежде чем перейти на отделение английского языка.[6]После того, как он получил роль в Уолтоны, он уехал из Колумбии на первом курсе, потому что ему пришлось посвятить себя работе на полную ставку в Лос-Анджелес.[7]
Актерская карьера
В 1958 году в возрасте семи лет Томас дебютировал на Бродвее в Восход солнца в Кампобелло.[4] В 1959 году он появился в Зал славы клейма Телевизионная презентация NBC Ибсен с Кукольный Дом с Джули Харрис, Кристофер Пламмер, и Хьюм Кронин.[8] Затем он начал сниматься на дневном телевидении. В 1960 году он играл главную роль в телеканале NBC. Bonanza в эпизоде «Усталые Виллис». Затем он появился в мыльных операх, таких как Край ночи (как Бен Шульц, 1961), Пламя на ветру, и Как вращается мир (в качестве Том Хьюз, 1966–67), которые транслировались из его родного Манхэттена.
Томас получил свои первые крупные роли в кино, снявшись в Победа (1969) с Пол Ньюман, об автогонках,[9] и Прошлое лето (также 1969) с Брюс Дэвисон и Барбара Херши, лето совершеннолетие фильм.[10] Он снялся в Универсальные картинки /Хэл Уоллис Продакшн Красное небо утром (1971).[11]
Томас получил международное признание за роль Джона «Джона-Боя» Уолтона-младшего в сериале 1970-х годов. Уолтоны, основанный на жизнеописании писателя Эрл Хамнер-младший Он появился в телевизионном фильме CBS. Возвращение домой: рождественская история (1971),[12] который вдохновил на создание в значительной степени переработанного сериала, а затем постоянно играл эту роль в 122 эпизодах до 17 марта 1977 года. Томас покинул сериал, и его роль перешла к Роберт Вайтман, но Томас вернулся к роли в трех телефильмах Уолтона, 1993–97. (Первый был Воссоединение Уолтона в День Благодарения в 1993 г.[13]) Томас выиграл Эмми за лучшую мужскую роль в драматическом сериале 1973 года.[14]
Томас играл против типа убийцы и насильника Кеннета Кинсолвинга в Тебе понравится моя мама (1972), напротив Пэтти Дьюк.[15] Он сыграл главные роли рядового Генри Флеминга в фильме NBC TV. Красный знак отваги (1974),[16] и Пол Баумер в 1979 г. Зал славы клейма Телефильм на CBS Тихо на Западном фронте (1979).[17]
В других телевизионных фильмах он играл младшего сына полковника Уорнера Джима. Корни: следующие поколения (1979, продолжение Корни );[18] главная роль в байопике Живое доказательство: история Хэнка Уильямса-младшего (1983);[19] Будет ли Моссап в Выбор Хобсона (CBS, 1983);[20] Генри Дарри в Мастер Баллантрэ "для Зала славы Hallmark;[21] Мартин Кэмпбелл в Последняя опасность ";[22] и взрослый Билл Денбро в Стивен Кинг Это (1990).[23]
В 1980 году Томас впервые за более чем 12 лет выступил на Бродвее, заменив в Лэнфорд Уилсон с Пятое июля.[24] В 1980 году он появился как Шад, молодой фермер, которому было поручено нанять наемников, чтобы спасти его планету от Садора и его вторгшихся сил. Битва за звездами.[25]
В 1987 году он выступил на сценах в Филадельфии и Вашингтоне, округ Колумбия, в сольном спектакле. проявление силы Гражданин Том Пейн, играя Пейна, «как тигра в звездах, свирепого к свободе и готового сразить любого, кто встанет у него на пути», в постановке Говард Фаст Играют в год двухсотлетия Конституции Соединенных Штатов. (Луиза Суини (1987). «На сцене: заново пережить исторические поворотные моменты.« Гражданин Том Пейн »Говарда Фаста.» «The Christian Science Monitor». 12 марта 1987 г.) В 1993 году он сыграл главную роль в Шекспировском театре. (Вашингтон, округ Колумбия) постановка спектакля Ричард II.[26]
Томас снялся с Морин О'Хара и Аннетт О'Тул в Hallmark Channel фильм Рождественский ящик в 1995 году. О'Тул и Томас снялись в Это вместе пятью годами ранее.[27]
Томас появился в квартете выступлений на сцене Hartford Stage в Коннектикуте: Гамлет (1987),[28] Пер Гюнт (1989), Ричард III (1994), и Крошечная Алиса (1996). В 1997 и 1998 годах он сыграл Джо Грина в двух эпизодах сериала. Тронутый ангелом.[29][30]
В 2001 году он появился в лондонском Уэст-Энд в театральной постановке Ясмина Реза с Изобразительное искусство с Джадд Хирш;[31] на сцене Нью-Йорка в постановке The Public Theatre в Центральном парке Как вам это нравится (2005);[32] Майкл Фрейн с Демократия на Бродвее (2004)[33] и внебродвейская постановка Primary Stages Терренс МакНалли с Синдром Стендаля (2004).[34]
Он принимал PAX TV серии Это чудо.[35][36] Он снялся в сериале Только причиной в 2003 году для сети PAX TV.[37]
В 2006 году Томас начал гастроли американского театра Реджинальд Роуз игра Двенадцать разгневанных мужчин, вместе с Джордж Вендт на Театр Шуберта в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, играя ключевую роль восьмого присяжного заседателя напротив первого присяжного заседателя Вендта.[38]
В 2009–2010 годах Томас был показан на Бродвее в Раса, пьеса Дэвид Мамет. Спектакль поставил Мамет и включал Джеймс Спейдер, Дэвид Алан Грир, и Керри Вашингтон.[39] В феврале и марте 2011 года он снимался в Off-Broadway. Нью-Йоркский публичный театр в Тимон Афинский.[40]
Томас играл второстепенную роль в FX Сеть Холодная война драма Американцы, который дебютировал в январе 2013 года.[41] Он сыграл Фрэнка Гаада, следователя контрразведки ФБР.[4]
Томас появился в бродвейском возрождении 2017 года. Маленькие лисички, и был номинирован на 2017 Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе.[42]
В декабре 2018 года Томас сыграл Эбенезера Скруджа в постановке Питтсбургского офиса CLO. Музыкальная рождественская песнь.[43]
Личная жизнь
Томас женился на Альме Гонсалес в 1975 году.[44] В 1976 году у них родился сын Ричард Франциско. Дочки-тройняшки Пилар, Барбара и Гвинет родились в 1981 году.[45] Томас и Гонсалес развелись в 1993 году.[46]
Томас женился на торговце произведениями искусства из Санта-Фе Джорджиане Бишофф 20 ноября 1994 года.[45][47]и у них был сын, Монтана, 1996 года рождения. У Бишофф есть две дочери, Брук и Кендра, от предыдущих браков.[45] В настоящее время Томас проживает на Манхэттене, штат Нью-Йорк, со своей женой Джорджианой. Двое из их детей, Монтана и Кендра, также проживают в Нью-Йорке.[48]
Фильмография
Фильм
Источники: TCM;[49] AllMovie[50]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1969 | Победа | Чарли | |
Прошлое лето | Питер | ||
1971 | Красное небо утром | Джошуа Арнольд | |
Убийства Тодда | Билли Рой | ||
Кактус в снегу | Харли Макинтош | он же У тебя не может быть всего | |
1972 | Тебе понравится моя мама | Кенни | |
1974 | Сестры космической эры | Рассказчик | Короткий фильм |
1977 | 30 сентября 1955 г. | Джимми Дж. | |
1980 | Битва за пределами звезд | Шад | |
1989 | За прериями: правдивая история Лоры Ингаллс Уайлдер | Чарльз Ингаллс | видео |
2000 | Малыш на миллион долларов | Тед Хантер | |
Wonder Boys | Уолтер Гаскелл | ||
Bloodhounds Inc. | Роберт Хантер | видео | |
2009 | Принимая Вудсток | Преподобный Дон Даррен Петти | |
2015 | Анестезия | Г-н Верт | |
TBA | Без названия проект Норы Фингшайд | Послепроизводственный этап |
Телевизионные фильмы
Источники: TCM;[49] AllMovie;[50] Телепрограмма[51]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1959 | Кукольный Дом | Айвор | |
1971 | Возвращение домой: рождественская история | Джон-Бой Уолтон | |
1973 | История благодарения | Нет данных | |
1974 | Красный знак отваги | Pvt. Генри Флеминг | |
1975 | Тишина | Кадет Джеймс Пелоси | |
1978 | Жениться | Майкл Карбони | |
1979 | Никакой другой любви | Эндрю Мэдисон | |
Тихо на Западном фронте | Поль Баумер | ||
1980 | Найти моего сына | Дэвид Бенджамин | |
1981 | Берлинский туннель 21 | Лейтенант Сэнди Мюллер | |
Босиком в парке | Пол Браттер | ||
1982 | Паваротти и друзья | Сам | |
Джонни Белинда | Уильям Ричмонд | ||
Пятое июля | Кеннет Талли мл. | ||
Рождество в Кеннеди-центре с Леонтиной Прайс | Сам | ||
1983 | Живое доказательство: история Хэнка Уильямса-младшего | Хэнк Уильямс младший | |
Выбор Хобсона | Уилл Моссап | ||
1984 | Мастер Баллантрэ | Генри Дьюри | |
1985 | Последняя опасность | Марти Кэмпбелл | |
1988 | Иди к свету | Грег Мэдисон | |
1989 | Слава! Слава! | Преподобный Бобби Джо | |
1990 | Мать Андре | Кэл Портер - любовник Андре | |
Общие основания | Колин Дайвер | ||
1991 | Миссия Акулы | Лейтенант Стивен Скотт | |
Да, Вирджиния, есть Санта-Клаус | Джеймс О'Ханлан | ||
1992 | Тысяча героев | Гэри Браун | он же Аварийная посадка: Спасение рейса 232 |
Линкольн | Джон Хэй | Голосовая роль | |
1993 | Я могу заставить тебя полюбить меня | Ричард Фарли | он же Преследование Лауры |
Драгоценные жертвы | Дон Вебер | ||
Линда | Пол Коули | ||
Воссоединение Уолтона в День Благодарения | Джон-Бой Уолтон | ||
1994 | Чтобы спасти детей | Дэвид Янг | |
1995 | Смерть в малых дозах | Ричард Лайон | |
Свадьба Уолтона | Джон-Бой Уолтон | ||
Вниз, вне и опасно | Тим Уиллоуз | ||
Рождественский ящик | Ричард Эванс | ||
1996 | Западная Вирджиния: история кино | Рассказчик | Голосовая роль |
Что видит любовь | Гордон Холли | ||
Часы | Ричард Эванс | ||
1997 | Уолтонская пасха | Джон-Бой Уолтон | |
Тысяча мужчин и ребенок | Доктор Хью 'Бад' Кинан | он же Узкий побег | |
Наводнение: Буйство реки | Херб Делленбах | ||
1998 | Большой и волосатый | Виктор Дьюлап | |
2000 | Во имя народа | Джек Мерфи | |
Рождественский секрет | Джерри Макнил | ||
2001 | Чудо карт | Доктор Нил Касселл | |
2002 | За прериями, часть 2 | Чарльз Ингаллс | |
Сон Анны | Род Морган | ||
2005 | Энни Пойнт | Ричард Исон | |
2006 | Дикие сердца | Боб | |
2011 | Вчера, сегодня и завтра | Дик | он же Раз за разом |
Телесериал
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1961 | Выход | Джереми Киллер | Эпизод: "Горбун" |
Великие сказки о привидениях | Конрадин | Эпизод: «Срендхи Ваштар» | |
Защитники | Джонни Ремингтон | Эпизод: "Мальчик между" | |
От этих корней | Ричард | Неизвестные серии | |
Край ночи | Бен Шульц-младший | ||
1961–1962 | 1, 2, 3 Вперед! | Сам | 5 серий |
1964 | Пламя на ветру | Крис Остин | Эпизод: «# 1.1» |
1965 | Морской путь | Мартин Андерсон | Эпизод: "Последнее путешествие" |
1966–1967 | Как вращается мир | Томас Кристофер Хьюз # 4 | Неизвестные серии |
1969–1970 | Маркус Велби, доктор медицины | Деннис Алан Грэм | 2 серии |
1970 | Медицинский центр | Тоби Тавормина | Эпизод: «Беглец» |
Мир Бракена | Алан | Эпизод: «Падший, пал Вавилон» | |
Bonanza | Билли | Эпизод: "Усталые Виллис" | |
1971 | ФБР. | Джон «Чилл» Чилтон | Эпизод: «Игра ужаса» |
1972 | Ночная галерея | Ян Эванс | Эпизод: «Грехи отцов» |
1972–1977 | Уолтоны | Джон-Бой Уолтон | 124 серии |
1973 | Матч 73 | Сам | 5 серий |
1979 | Корни: следующие поколения | Джим Уорнер | 3 серии |
1989 | Величайшее приключение: истории из Библии | отметка | Эпизод: «Пасхальная история» |
1990 | Сказки из склепа | Доктор Траск | Эпизод: «Немой свидетель убийства» |
Это | Билл Денбро | 2 серии | |
1995 | Внешние границы | Доктор Стивен Ледбеттер | Эпизод: "Новая порода" |
Захватчики | Джерри Тайер | 2 серии | |
1996 | Мир Дэйва | Сам | Эпизод: "L.A. Times" |
1997–1998 | Земля обетованная | Джо Грин | 4 серии |
Тронутый ангелом | 2 серии | ||
1997 | Езда по рельсам | Рассказчик | Документальный фильм |
1998 | Приключения швейцарской семьи Робинзонов | Дэвид Робинсон | 30 серий |
1999 | Практика | Уолтер Аренс | Эпизод: "Совершено" / - / 1999-2001 / Это чудо из серии / Host |
2001 | Закон и порядок: Отделение особых жертв | Дэниел Варни | Эпизод: "Бич" |
2002–2003 | Только причиной | Гамильтон Уитни III | 22 серии |
2006 | Кошмары и пейзажи снов | Говард Коттрелл | Эпизод: "Вскрытие номер четыре" |
2009 | Закон и порядок | Роджер Дженкинс | Эпизод: "Достоинство " |
2011 | Риццоли и острова | Профессор Дуэйн Кравиц | Эпизод: "Бунтарь без паузы" |
2013–2016 | Американцы | Фрэнк Гаад | 41 серия |
2013 | Закон и порядок: Отделение особых жертв | Нат Рэндольф | Эпизод: "Краткая интерлюдия" |
Белый воротничок | Уильям Уолкотт | Эпизод: «Генеральный план» | |
2014 | Хорошая жена | Эд Пратт | Эпизод: «Боже милостивый» |
2016 | Чикаго П. Д. | Адам Эймс | Эпизод: «Ночная сова» |
Элементарный | Митч Барретт | Эпизод: «Хенни Пенни, небо падает» | |
Убеждение | Эрл Славитт | Эпизод: «Другой вид смерти» | |
2017, 2019 | Миллиарды | Сэнфорд Бенсингер | 3 серии |
2017 | Голубых кровей | Конгрессмен Ричард Уолтерс | Эпизод: "Призраки прошлого " |
2019 | Черный список | Дэвид Фой | Эпизод: "Третье сословие " |
2019–2020 | Морская полиция: Новый Орлеан | Заместитель директора Ван Клиф | 2 серии |
2020 | Правило Коми | Чак Розенберг | мини-сериал |
Режиссер
- Что видит любовь (1996) (сопродюсер)
- Лето страха (1996) (исполнительный сопродюсер)
- За все время (2000) (исполнительный сопродюсер)
- Кемпинг с Камю (2000) (продюсер)
Директор
- Уолтоны (5 серий)
Награды и номинации
Год | Ассоциация | Категория | Номинальная работа | Результат |
---|---|---|---|---|
1973 | Primetime Emmy Awards | Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Уолтоны | Выиграл |
1974 | Назначен | |||
Золотой глобус | Лучший актер - драматический телесериал[52] | |||
1975 | ||||
1990 | Награды CableACE | Лучший актер в фильме или мини-сериале | Слава! Слава! | |
1995 | Линда | |||
2016 | Награды бюро драмы | Выдающийся актер в спектакле[53] | Инцидент в Виши | |
2017 | Тони Награды | Лучший актер в спектакле[42] | Маленькие лисички |
Рекомендации
- ^ "Ричард Томас". Эмми Награды. Получено 1 января, 2020.
- ^ "Ричард Томас". Золотой глобус. Получено 1 января, 2020.
- ^ "Биография Ричарда Томаса (1951–)". www.filmreference.com. Получено 30 мая, 2017.
- ^ а б c «Ричард Томас рассказывает о своей жизни как« театрального парня », от Джона-Боя до« Людей »в Далласе». Даллас Новости. 4 мая 2018.
- ^ "'Ричард Томас Уолтонов о ранней славе: «Я не знаю, как выживают молодые звезды сегодня!»"". Closer Weekly. 10 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 12 декабря 2016 г.
- ^ «Эксклюзив! Ричард Томас раскрывает малоизвестные факты о себе». Получено 24 мая, 2020.
- ^ Майерс, Марк (9 июля 2019 г.). "Актер Ричард Томас рано начал играть на Бродвее". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Получено 24 мая, 2020.
- ^ "Кукольный домик" 1959 " tcm.com, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Победа Классические фильмы Тернера, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Кэнби, Винсент. «Экран: 'Прошлым летом': фильм Cinema I приносит трио новичков» Нью-Йорк Таймс, 11 июня 1969 г.
- ^ Ричард Томас на Каталог Американского института кино
- ^ Возвращение домой Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Воссоединение Уолтона в День Благодарения tcm.com, получено 25 октября 2017 г.
- ^ «Номинанты / Победители». Телевизионная Академия.
- ^ Тебе понравится моя мама Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Красный знак отваги Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Тихо на Западном фронте Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Корни: следующие поколения Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Живое доказательство: Хэнк Уильямс-младший, История Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Выбор Хобсона tcm.com, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Мастер Баллантрэ Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Последняя опасность Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Стивен Кинг Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Пятое июля Афиша, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Битва за звездами Turner Classic Movies, получено 25 октября 2017 г.
- ^ Брантли, Бен. "Обзор / Театр: Ричард II; Ричард Томас решительно ставит штамп о том, что отказывается от трона" Нью-Йорк Таймс, 22 сентября 1993 г.
- ^ Маккарти, Джон П. "Cbs Sunday Movie" Рождественская шкатулка " Разнообразие, 13 декабря 1995 г.
- ^ Винер, Лори. "Театр; длинный путь актера от ситкомов до Эльсинора" Нью-Йорк Таймс, 27 сентября 1987 г.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0732196/?ref_=nm_flmg_act_47
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0732172/?ref_=nm_flmg_act_47
- ^ Паддок, Терри. «Хирш, Томас и Мортон возвращаются в 19-й состав британского« Art », 31 июля» Афиша, 18 июля 2001 г.
- ^ Симонсон, Роберт. «Линн Коллинз и Брайан Бедфорд предлагают барду« Как вам это понравится »в Центральном парке, 25 июня» Афиша, 25 июня 2005 г.
- ^ Симонсон, Роберт. «Бродвейская« демократия »закроется 17 апреля» Афиша, 1 апреля 2005 г.
- ^ Эрнандес, Эрнио. «Росселлини и Томас подпадают под« синдром Стендаля »МакНалли, откроется 16 февраля» Афиша, 16 февраля 2004 г.
- ^ "В ролях" Это чудо "" TV.com, получено 26 октября 2017 г.
- ^ "Актерский состав" Это чудо "" Телепрограмма, получено 26 октября 2017 г.
- ^ "Just Cause" Cast " TV.com, 26 октября 2017 г.
- ^ Хиггинс, Бо. «Ричард Томас-Джордж Вендт в« Двенадцати разгневанных людях »» broadwayworld.com, 5 мая 2007 г.
- ^ Брантли, Бен. "В Маметланде стычка в черно-белом" Нью-Йорк Таймс, 6 декабря 2009 г.
- ^ Солоски, Алексис. «Тимон Афинский положил начало общественной лаборатории Шекспира» Деревенский голос, 2 марта 2011 г.
- ^ Такер, Кен (30 января 2013 г.). "Премьер-обзор американцев: болеете ли вы за этих русских?". Entertainment Weekly. Получено 31 января, 2013.
- ^ а б «Tony Awards 2017: Полный список победителей» Разнообразие, 11 июня 2017
- ^ "Музыкальная рождественская песнь". Питтсбург CLO. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ "Уолтоны - статьи, People Weekly 1982". www.allaboutthewaltons.com. Получено 10 сентября, 2020.
- ^ а б c «Горы любви» Люди, 5 декабря 1994 г.
- ^ Пилато, Херби Дж. (20 июля 2016 г.). Лихие, дерзкие и жизнерадостные: лучшие мужские иконы телевидения 50-х, 60-х и 70-х годов. Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781630760533 - через Google Книги.
- ^ "Свадьба Джона-Боя будет подражать жизни актера | Пресс-секретарь". www.spokesman.com. Получено 10 сентября, 2020.
- ^ Дэвид, Марк; Дэвид, Марк (15 сентября 2017 г.). «Ричард Томас перечисляет кооператив в историческом здании Олвин-Корт в центре Манхэттена». Разнообразие. Получено 10 сентября, 2020.
- ^ а б «Фильмы Ричарда Томаса» Turner Classic Movies, получено 26 октября 2017 г.
- ^ а б «Фильмы Ричарда Томаса» allmovie.com, получено 26 октября 2017 г.
- ^ "Ричард Томас ТВ" Телепрограмма, получено 26 октября 2017 г.
- ^ "Золотой глобус Ричарда Томаса" goldenglobes.com, получено 26 октября 2017 г.
- ^ Кокс, Гордон. «Номинации драматического бюро:« Она любит меня »,« Американский психопат »- больше всего кивков (ПОЛНЫЙ СПИСОК)» Разнообразие, 28 апреля 2016 г.
внешняя ссылка
- Ричард Томас на IMDb
- Ричард Томас на База данных Internet Broadway
- Ричард Томас на Интернет-база данных Off-Broadway
- Ричард Томас в Интервью: устная история телевидения
- Изображение Роберта Л. Джекса, Майкла Лирнеда, Ричарда Томаса и Ли Рича с их Эмми для фильма «Уолтоны», Лос-Анджелес, Калифорния, 1973. Лос-Анджелес Таймс Фотоархив (коллекция 1429 г.). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.