Rich Little - Rich Little
Rich Little | |
---|---|
Мало работает как Джек Бенни в 2015 году | |
Имя при рождении | Ричард Карутерс Литтл |
Родившийся | Оттава, Онтарио, Канада | 26 ноября 1938 г.
Середина | Стенд-ап комедия, телевидение |
Активные годы | 1963 – настоящее время |
Жанры | Подражания, знаменитости |
Супруг | Жанна Уорден (м. 1971; div. 1989)Жаннетт Марки (м. 1994; div. 1997)Мари Маротта (м. 2003; умер 2010)Кэтрин Браун (м. 2012; div. 2012) |
Партнер (ы) | Мелинда Сакс (1988–1991) |
Дети | 2 |
Интернет сайт | www |
Ричард Карутерс Литтл (родился 26 ноября 1938 г.) Канадско-американский импрессионист и голос актера. Его прозвали "Человек тысячи голосов".
Ранние годы
Мало родился в Оттава, Онтарио, Канада, средний из трех сыновей. Его отец, Лоуренс Пенистон Литтл, был хирургом, который Лейтенант командир в Королевский канадский военно-морской добровольческий резерв в течение Вторая Мировая Война а затем работал на Управление по делам ветеранов до его смерти в 1959 году.[1] Его мать, Элизабет Мод (урожденная Уилсон), была домохозяйкой.[2] Канадец в третьем поколении, он происходит из английский акции со стороны отца и Ирландский на его матери. Со стороны матери он происходит от Джон Уилсон, кто был Оратор из 5-й парламент Верхней Канады в 1820-е гг. Прадед Литтла по отцовской линии, Уильям Каррутерс Литтл, был Либерально-консервативный Член парламента в Канадская палата общин с 1867 по 1881 гг.[1]
Он присутствовал Лисгарский университетский институт. В раннем подростковом возрасте он заключил партнерство с Джефф Скотт, еще один подающий надежды импрессионист (и будущий избранный политик), сосредоточившийся на воспроизведении голосов канадских политиков, таких как премьер-министр Джон Дифенбейкер и мэр Оттавы Шарлотта Уиттон.
Карьера
Ранняя карьера в Оттаве
С одиннадцати лет Литтл снялся в двух документальных фильмах для Crawley Films Оттавы.[1]
Литтл был помощником в кинотеатре «Элгин» в Оттаве, где он совершенствовал свои голоса, стоя в задней части театра. Свою любительскую актерскую карьеру начал в Маленький театр Оттавы, получив свою первую актерскую награду на фестивале драмы Восточного Онтарио в Дип-Ривер, Онтарио. В 17 лет он и друг и коллега-импрессионист Джефф Скотт выиграл конкурс талантов на CBOT в Оттаве, ему впервые заплатили за его навыки импрессионизма, что привело к появлению на Выберите звезды, национальный конкурс талантов, транслируемый CBC Television в 1956 г.[3] Затем они появились на В Джеки Рэй Показать в течение сезона 1956–57.[4]
Комедийная команда Литтла и Скотта, выступавшая на различных местных мероприятиях и площадках. Еще в подростковом возрасте они разработали 10-минутный номер, который они исполнили в Shriners Конвенции и Рыцари Колумба встречи.[5] Позже Скотт занялся журналистикой и, в конечном итоге, политикой.[1]
Литтл стал диктором радиостанции Оттавы CFRA, прежде чем быть нанятым в качестве диск-жокей на CJET в Смитс-Фолс, Онтарио. Его дневная и вечерняя смена начиналась с 16:00. до 20:00 будни и шоу дали ему возможность использовать свои впечатления в эфире.[3][1] К 1960-м годам Литтл начал Торонто где он выступал в кофейни и другие места.[5]
В 1963 году Литтл выпустил две пластинки через канадское подразделение Capitol Records:Мои товарищи канадцы, которую он исполнил с Les Lye и в котором основное внимание уделялось канадской политической сатире и в котором Литтл и два других актера изображали известных канадской публике фигур, таких как Дифенбейкер, Лестер Пирсон и Томми Дуглас: иСкрудж и звезды, в котором Литтл разыгрывал Чарльза Диккенса Рождественская песня совершенно самостоятельно, играя все роли 22 разных голливудских звезд, начиная от Джек Бенни к Джек Уэбб. Альбом был выпущен в начале ноября, но через несколько недель его пришлось отозвать из-за убийство Джона Ф. Кеннеди поскольку Литтл подражал JFK в роли Дух рождественского подарка и если бы Кеннеди сказал строчку «Скрудж, моя жизнь на земном шаре коротка; это заканчивается сегодня вечером. Фактически, он заканчивается так быстро, как только вы произносите свое имя ».[1]
Врыв в США
Первое выступление Литтла в США состоялось в декабре 1963 г. Гай Ломбардо Гостиница и загородный клуб в Тьерра-Верде, Флорида.[1]
Американской карьере Литтла помогли Пеппиатт и Эйлсворт, канадская команда сценаристов, переехавшая в Голливуд и работавшая над различными специальными и разнообразными сериалами, включая Джуди Гарланд Шоу. Пеппиа, знакомый с работами Литтла в Канаде, работал над Шоу Джеки Рэй в котором Литтл появился на телевидении в 17 лет, и команда написала для канадского ночного клуба Литтла. Они сыграли запись Little for Garland и вместе с музыкальным директором шоу, Мел Торме посоветовал ей прослушать его. Торме познакомился с Литтлом, когда они оба выступали в CBC Television варьете в Торонто и связаны своей любовью к старым фильмам.[5]
Прослушивание принесло ему эту работу, и в январе 1964 года Литтл дебютировал на американском телевидении в CBS с Шоу Джуди Гарланд, где он произвел впечатление на Гарланда, подражая различным мужчинам-знаменитостям, в том числе Джеймс Мейсон кто был партнером по фильму Гарланд в Звезда родилась.[6][1] Появления на телевидении в развлекательных шоу, организованных Эд Салливан, Джеки Глисон, Руди Валле, Майк Дуглас, Джордж Бернс, и Аль Хирт последовали в течение следующих двух лет.[1]
Пеппиатт и Эйлсворт также помогли Литтлу участвовать в других американских шоу, для которых они написали, например Шоу Джимми Дина, Копыкацы и Час Джули Эндрюс и продолжал писать материалы для своего выступления, когда в конце 1965 года переехал на постоянное место жительства в США.[1]
В Канаде Литтл снялся в собственном шоу Богатое маленькое шоу, на CBC Radio в 1966 г.[1] Он также впервые появился на Шоу Дина Мартина и Шоу Джимми Дина в сезоне 1965–1966 гг.[1]
В 1965 году Литтл озвучил Розовую пантеру в двух экспериментальных мультфильмах: Раковина Розовая и Розовый лед.
В 1966 и 1967 годах Литтл появлялся в ABC-TV с Джуди Карн комедия Любовь на крыше как эксцентричный сосед Уиллисов Стэн Паркер. Он появился на Эта девушка в 1967 году как писатель, впечатливший Марло Томас 'персонаж с его олицетворениями. Он также сделал два незабываемых появления в качестве подверженного несчастным случаям брата Пола Леонарди на Летающая монахиня в 1968 г .; это было одно из его немногих выступлений в качестве характерного актера, а не импрессиониста. В 1969 году он появился в эпизоде Petticoat Junction как недавно обрученный жених Билли Джо в «Билли Джо и большая большая звезда».
Никсон
Одно из самых известных его впечатлений - президент США. Ричард Никсон (повторение в 1991 году роли Никсона как идеального донора спермы в фантазиях Джины о мыльной опере Санта Барбара ). В течение 1970-х годов Литтл много появлялся на телевидении, изображая Никсона, и однажды исполнил его образ перед самим Никсоном, который, по словам Литтла, не осознавал, что он вообще подражает ему, и «удивлялся, почему я разговаривал с ним таким забавным голосом».[7] В 1972 году он изобразил Ричарда Никсона голосом и манерами Оливер Харди в Еще один приятный беспорядок.[8]
В 2020 году он разработал персональное шоу о покойном президенте под названием «Суд на Потомаке - Импичмент Ричарда Никсона». на основе книги Настоящий уотергейтский скандал, сговор, заговор и заговор, приведший к свержению Никсона Джеффа Шепарда, который заявил о заговоре с целью отстранения Никсона от должности.[9]
1970-е годы
Литтл также был полу-постоянным участником развлекательного сериала ABC-TV, получившего премию "Эмми". Час Джули Эндрюс в 1972–73 гг. В ответ на его имитацию Джек Бенни, комик отправил Литтлу зажим для денег из 18-каратного золота, содержащий следующее сообщение: "С Боб Хоуп гуляя, а ты - мой голос, я могу быть звездой и ничего не делать ». Он был назван« Комедийной звездой года » Американская гильдия эстрадных артистов в 1974 г.
Самым известным продолжающимся сериалом Литтла был Копыки, часовые сегменты Час комедии ABC, транслировалась в 1972 году. Англия, эти комедийные шоу полностью состояли из имитации знаменитостей, с актерами в полных костюмах и гримом для каждого скетча. В актерский состав входили Литтл, Фрэнк Горшин, Мэрилин Майклс, Джордж Кирби, Британский комик Джо Бейкер, Фред Травалена, Чарли Каллас и Питер Гудрайт.
Литтл был постоянным гостем на Жаркое из знаменитостей Дина Мартина в 1970-х годах, появляясь в 24 специальных выпусках,[10] где он жарил таких знаменитостей, как Дон Риклз,[11] Джек Бенни,[12] Джонни Карсон,[13] Фрэнк Синатра,[14] Джимми Стюарт[15] и Кирк Дуглас.[16]
Богатое маленькое шоу (1976) на NBC и Новый, о котором вы просили (1981) были попытками представить Литтла в его собственном лице, вдали от его галереи характеристик. Литтл также появился во втором сезоне сериала Маппет-шоу.[17]
Литтл снялся в различных HBO специальные предложения, включая персональную выставку 1978 года, Рождественская песнь Рича Литтла, который был произведен и первоначально транслировался на CBC Television, в котором Литтл изобразил известных комиков в установленных ролях (У. К. Филдс в качестве Эбенезер Скрудж, Пол Линд в качестве Боб Крэтчит, и другие.). За этим он последовал еще одним выпуском HBO в 1983 году. Робин Гуд Рич Литтла, в котором он изобразил Граучо Маркса в роли Робин Гуда, Хамфри Богарта в роли принца Джона, Джона Уэйна в роли Маленького Джона, Кэрол Ченнинг в роли горничной Мэрион, Лорел и Харди в роли шерифов Ноттингема, Джорджа Бернса в роли Алана-а-Дейла и других персонажей. .
В 1981 году Литтл появился в комедийном LP под названием Первая семья снова едет, который был четвертым и последним из Первая семья комедийные пластинки, изначально созданные Боб Букер и Эрл Доуд. Литтл снимался вместе с Мелани Чартофф, Майкл Ричардс, Шелли Блэк, Дженили Харрисон, Эрл Доуд и Вон Мидер, освещая президента США Рональд Рейган Первые несколько месяцев в Белом доме.
Всего Литтл выпустил девять альбомов и три специальных выпуска HBO.[18]
1980-е
Вне всякого комедийного контекста талант Литтла к олицетворению использовался в фильмах, когда диалогу актера мешало плохое здоровье. Когда Дэвид Нивен оказался слишком болен, чтобы его голос можно было использовать в его выступлениях в След Розовой Пантеры (1982) и Проклятие розовой пантеры (1983) Литтл предоставил наложение как имитацию голоса Нивена. Он выполнял аналогичные обязанности по дублированию имитации Джеймс Кэгни голос с нарушениями инсульта в телефильме 1984 года Ужасный Джо Моран[нужна цитата ] и в телешоу 1991 г. Рождество в кино предоставив дубляж для актера / танцора Джин Келли который потерял голос.[19]
Он также озвучил три специальных выпуска, которые были предшественниками мультсериала. Еноты: Рождественские еноты, Еноты на льду и Еноты и потерянная звезда.[20]
В 1987 году во время Мы, народ 200: Конституционный гала-концерт телевизионный специальный, Литтл олицетворял различные исторические личности, включая Франклин Д. Рузвельт, Эдвард Р. Мерроу, Джон Ф. Кеннеди, Мартин Лютер Кинг младший. и Роберт Ф. Кеннеди. Выступление Литтла было описано как эклектичное, имитирующее Генри Фонда как Авраам Линкольн и делает Уинстон Черчилль произнося воодушевляющую речь.[21][22]
Вечернее шоу
Литтл был частым гостем на разнообразных и ток-шоу в 1960-х и 1970-х годах и имел неофициальный ежемесячный период Вечернее шоу с участием Джонни Карсона в течение нескольких лет, а также гость принят программа примерно с десяток раз.[5] У него сложилось впечатление Джонни Карсон, захват Вечернее шоу голос ведущего и многие сценические манеры, а затем сыграл Карсона в HBO ТВ-фильм Поздняя смена. Подражание Литтлу якобы попало под тонкую кожу Карсона, и ему навсегда запретили появляться на телеэкранах. Сегодняшнее шоу без уведомления или причины после его появления в августе 1982 года. В его биографии мало утверждений о том, что он был запрещен, потому что Карсон был оскорблен его впечатлением, и это утверждение было поддержано Генри Бушкиным, давним адвокатом Карсона, который заявил, что никто не попадал под кожу Карсона больше, чем Литтл.[23] Однако Литтл производил впечатление с начала 1970-х, за десять лет до того, как его заказы на шоу подходили к концу, в том числе производил впечатление на зрителей. Сегодняшнее шоу 'лицо хозяина, когда Карсон был почетным гостем в Жаркое из знаменитостей Дина Мартина от Джонни Карсона в 1973 г.[24] В ответ на претензии Литтла Фред ДеКордова Продюсер Карсона сказал, что они просто не были заинтересованы в его найме из-за отсутствия у него новых впечатлений.[25]
Вегас и более поздняя карьера
Мало что появлялось в Лас Вегас с середины 1960-х, когда у него были свидания в Золотой самородок[1] и продолжал играть на других площадках Вегаса, таких как Пески, где он дебютировал в 1969 году с двухлетним контрактом. В 1973 году он выступал в Caesars Palace в течение четырех недель 1973 года на разогреве у Осмонды. Затем он появился в Desert Inn с Джульетта Проуз в течение месяца в 1974 году. Его выступления продолжались на протяжении 1970-х и 1980-х годов; он озаглавил на Desert Inn в течение восьми лет в конце 1970-х и 1980-х годах MGM Grand с Нелл Картер в 1985 г .; в Балли, с Чаро в 1986 г .; Пески в 1991 и 1992 годах, а также на Золотом самородке в 1991 году.[10]
Поскольку возможности для его работы на телевидении и в кино были в упадке, а его телевизионная работа почти полностью иссякла к середине 1980-х годов, фокус карьеры Литтла сместился с Голливуда на Лас Вегас.[5] Спад в его карьере был частично обвинен в том, что он не обновил свой репертуар впечатлений с помощью более молодых голосов, факт, который он винит в недавних поколениях актеров, использующих натуралистическую подачу, которая делает их голоса менее различимыми. "Гораздо проще сделать Хамфри Богарт чем Том Круз," он сказал. «Как вы имитируете Брэд Питт ? Джордж Клуни ? Ничего не значило.[5]
Литтл переехал в Вегас в 1990 году, продал свой дом в Лос-Анджелесе и купил дом в Вегасе в 1992 году.[26] когда он подписал эксклюзивный долгосрочный контракт с Сахара, поставив обновленную версию "Копыкац" с другими имитаторами. Позже он переехал в Париж Лас Вегас, где он снялся в Президенты, пьеса о девяти президентах Соединенных Штатов от Кеннеди до Джордж Буш с 2002 г.[10] В 2004 году переехал в Солнечный берег.[10]
В начале 2010-х выступил с персональным спектаклем, Джимми Стюарт и друзья, основанный на жизни Джимми Стюарта, в LVH отель, и на гастролях.[5] После смерти своего друга Джимми Стюарта в конце 1990-х Рич записал сообщения о пешеходных переходах для перекрестков в родном городе Стюарта Индиана, Пенсильвания используя его имитацию голоса звезды.
С 2015 года у Литтла есть постоянный исполнитель на Фабрика смеха в Тропикана отель в Лас Вегас.[27] Его часовое шоу, Rich Little Live!, представляет собой ретроспективу карьеры, включающую в себя основные моменты его телевизионной карьеры, и проводится пять вечеров в неделю.[28] На протяжении всего шоу он демонстрирует многие из нарисованных углем набросков знаменитостей, которых он олицетворяет.[27][29]
Литтл был хозяином 2007 года. Ассоциация корреспондентов Белого дома ужин. Хотя президент Джордж Буш Сообщалось, что ему понравилось выступление Литтла, некоторые рецензенты раскритиковали его за «его древние шутки и впечатления от мертвых людей (Джонни Карсон, Ричард Никсон и Рональд Рейган)».[30][31][32]
Маленькие голоса как приглашенная звезда в Футурама Такие как Футурама: Игра Бендера, играя свою голова знаменитости: "Это Рич Литтл, выдающий себя за Говард Козелл «Много раз он играет спортивного комментатора.
В 1998 году Литтл был введен в должность Аллея славы Канады. Литтл был занесен в Зал славы легенд казино в 1999 году и получил звезду Аллея звезд в Лас-Вегасе в 2005 году.[10]
В 2017 году Литтл выпустил свой мемуары, Мало-помалу: люди, которых я знал и кем был.[28]
Другие интересы
Немногое было активным в нескольких благотворительные организации в том числе Фонд Детского Диабета и Сеть детских чудес. Он был назван Детская больница Майами Международный Зал Славы Педиатрии и удостоен чести присвоения Детского сада особого ухода Rich Little Городская больница Оттавы. Он был большим сторонником помощи ветеранам через Фонд Гэри Синиза.
Личная жизнь
Литтл был помолвлен с канадской актрисой Джин Кристофер в 1965 году, но так и не поженились.[1]
Литтл был женат на Жанне Уорден, с которой познакомился, когда она работала секретарем на Шоу Джои Бишопа В 1971 году у пары родилась дочь Брия до развода в 1989 году.[33] У Литтла были короткие отношения с Лалетт Коттрелл из Делавэр; У пары родилась дочь Линдси (1988 г.р.).[34]
Немного был помолвлен с волшебником Мелинда Сакс, но она разорвала трехлетние отношения в 1991 году, заявив, что обнаружила, что он тайно снимал на видео их секс в 1988 году. Сакс подала в суд на Литтла за клевету, вторжение в частную жизнь и причинение эмоционального стресса, утверждая, что он тайно снимал их сексуальные отношения на видео. встречался в 1988 году и шутил об их отношениях на сцене.[35] Литтл утверждал, что запись была сделана по обоюдному согласию.[36][37] В итоге иск был урегулирован во внесудебном порядке.[33]
Он женился на комике и импрессионистке Жаннетт Марки в 1994 году;[38] они развелись в 1997 году. Он был женат на Мари Маротте с 2003 года до ее смерти в 2010 году от преднамеренной передозировки снотворного после многих лет страданий от мигрень и хроническая боль.[39] Он женился на своей четвертой жене, Кэтрин Браун, бывшей реалити-шоу участник[40] на частной церемонии в 2012 году; они развелись в октябре того же года.[41]
В 1998 году Золотая пальмовая звезда на Палм-Спрингс, Калифорния, Аллея звезд был посвящен ему.[42]
В 2010 году Литтл стал натурализованный американский гражданин.[43][26]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Гилмор, Клайд (15 ноября 1965 г.). "RICH LITTLE псевдоним почти все". Журнал Maclean's. Получено 27 июля, 2020.
- ^ "Богатая маленькая биография (1938-)". Filmreference.com. Получено 2014-07-15.
- ^ а б "Rich Little". Канадский фонд коммуникации. Получено 29 октября 2018.
- ^ https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/jackie-rae-emc
- ^ а б c d е ж грамм "Яркое впечатление от упрямого выжившего". Нью-Йорк Таймс. 17 января 2013 г.. Получено 28 июля, 2020.
- ^ Рич Литтл на шоу Джуди Гарланд, 1964 год, 8 мин.
- ^ Рич Литтл вспоминает, как работала вместе с Джуди Гарланд и Люсиль Болл: «Оба сыграли важную роль в моей карьере.'". Fox News. 2 января 2019 г.,. Получено 28 июля, 2020.
- ^ Пухальский, Стивен. "ЕЩЕ ОДНА КРАСНАЯ БЕССИНА (1972)". Шок Кино. Журнал Shock Cinema. Получено 15 ноября, 2020.
- ^ "Rich Little Offers Vegas NIXON Preview перед запуском в Нью-Йорке и округе Колумбия" Бродвейский мир. 26 февраля 2020 г.. Получено 28 июля, 2020.
- ^ а б c d е «Цель имитатора - заставить аудиторию думать о ком-то другом». Обзор журнала Лас-Вегаса. 9 августа 2009 г.. Получено 28 июля, 2020.
- ^ gregsmithsr (22 января 2010 г.). "6 Rich Little Roasts Rickles.m4v" - через YouTube.
- ^ Бриана Таранго (6 июля 2014 г.). "Rich Little Roast Джек Бенни" - через YouTube.
- ^ "YouTube". www.youtube.com.
- ^ "YouTube". www.youtube.com.
- ^ "YouTube". www.youtube.com.
- ^ Деррел Манесс (19 декабря 2013 г.). "Rich Little roasts Кирк Дугласипад" - через YouTube.
- ^ Гарлен, Дженнифер С .; Грэм, Анисса М. (2009). Кермитская культура: критические взгляды на куклы Джима Хенсона. McFarland & Company. п.218. ISBN 078644259X.
- ^ https://www.greeleytribune.com/2020/02/28/master-impersonator-rich-little-to-perform-at-uccc/
- ^ Мацуда, Донна (26 июня 2012 г.). "Смейся много или немного": интервью с Ричем Литтлом, человеком тысячи голосов ". Король драмы Сан-Диего. Получено 17 октября 2012.
- ^ Рождественские еноты на YouTube, Еноты на льду на YouTube и Еноты и потерянная звезда на YouTube
- ^ Левин, Даниил. Представление народного суверенитета: Конституция в американской политической культуре, Гос. Ун-т. из New York Press (1999), стр. 94
- ^ "Рич Литтл изображает исторических личностей, 1987 год., 6 мин.
- ^ "Удивительные факты из шоу Джонни Карсона". www.heraldweekly.com.
- ^ https://bestclassicbands.com/rich-little-johnny-carson-3-6-19/
- ^ Бек, Мэрилин. "Богатый, немного уехавший из` Tonight` ".
- ^ а б Рион, Рут (31 июля 1994 г.). "Большие имена покупают маленький дом". Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 июля, 2020.
- ^ а б «Рич Литтл возвращает свою кавалькаду подражаний знаменитостей на сцену Лас-Вегаса». Лос-Анджелес Таймс. 25 июня 2015 г.. Получено 28 июля, 2020.
- ^ а б "Рич Литтл:" Мало-помалу'". Вашингтон Таймс. 23 января 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
- ^ https://www.overtoncountynews.com/arts_and_entertainment/rich-little-still-impresses/article_6a093a4c-a27d-11e9-a76a-732f0ed5617b.html
- ^ Акерс, Мэри Энн (23 апреля 2007 г.). «Богатый Литтл смело отвечает на призыв Вашингтона». Blog.washingtonpost.com.
- ^ Адамс, Ричард (23 апреля 2007 г.). «Каждый день скулящая бродяга». Blogs.guardian.co.uk.
- ^ Харпер, Тим (23 апреля 2007 г.). "Шутки оставляют Вашингтон немного холодным". Звезда Торонто.
- ^ а б "Линии смеха". Гражданин Оттавы. 19 августа 2007 г.. Получено 27 июля, 2020.
- ^ «ИМЕНА В НОВОСТЯХ: Маленькие богатые папки для хранения». Лос-Анджелес Таймс. 1990-02-23. В архиве из оригинала на 2019-08-05. Получено 2020-08-22.
- ^ "ЖЕНЩИНА СКАЗЫВАЕТ БОГАТУЮ ЛЮБОВЬ НА ВИДЕО". Орландо Сентинел. 5 января 1992 г.. Получено 27 июля, 2020.
- ^ Мэйси, Роберт (22 января 1992 г.). "Богатый Литтл говорит, что неприятная сага, вероятно, продолжится". Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 27 июля, 2020.
- ^ «Мало что заменить бывшей невесте в отеле». Мир Талсы. Ассошиэйтед Пресс. 17 января 1992 г.. Получено 27 июля, 2020.
- ^ "Жениться на богатых". Люди. 14 ноября 1994 г.. Получено 27 июля, 2020.
- ^ Лофаро, Тони (16 июля 2010 г.). «Жена Рича Литтла умерла от явной передозировки». Гражданин Оттавы.
- ^ «Рич Литтл планирует четвертый брак». Обзор журнала Лас-Вегаса. 8 сентября 2011 г.. Получено 27 июля, 2020.
- ^ Лофаро, Тони (18 июня 2012 г.). «Рич Литтл снова выходит замуж, находит новую невесту в сети». Гражданин Оттавы.
- ^ "Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящения" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-10-13. Получено 2014-07-15.
- ^ «Импрессионист Рич Литтл становится гражданином США». CBC Новости. Ассошиэйтед Пресс. 8 января 2010 г.. Получено 16 ноября, 2015.