Волшебные миры Гарри Поттера - Википедия - The Magical Worlds of Harry Potter

Волшебные миры Гарри Поттера
Прямоугольная обложка книги с названием «Волшебные миры Гарри Поттера». Вокруг названия несколько изображений волшебных существ и фрагменты текста. В самом низу написано «Автор Дэвид Колбер» с зеленым кружком с шипами рядом с ним.
Обложка издания 2001 г.
АвторДэвид Кольбер
СтранаСоединенные Штаты
ЖанрПутеводитель по Гарри Поттер вселенная
ИздательЛюмина Пресс[1][2]
Дата публикации
21 марта 2001 г.[3]
Тип СМИМягкая обложка
ISBN0-9708442-0-4

Волшебные миры Гарри Поттера: сокровищница мифов, легенд и увлекательных фактов[4] путеводитель по вымышленному Гарри Поттер вселенная, написано Дэвид Кольбер.[5] Он исследует отсылки к истории, легендам и литературе в J.K. Роулинг с Гарри Поттер романы. Кольбер придумал идею Волшебные миры Гарри Поттера расспрашивая своего племянника и племянниц о мифологический ссылки в романах. Позже он написал книгу, проводя семинар по самопубликации для аспирантов в Университет Северной Каролины. Книга была опубликована в марте 2001 года без одобрения Роулинг и с тех пор получила положительные отзывы критиков. Обновленная версия Волшебные миры Гарри Поттера был опубликован в 2004 г. Книги Беркли.

Содержание

Волшебные миры Гарри Поттера исследует ссылки на историю, легенды и литературу в J.K. Роулинг с Гарри Поттер романы.[6] Дэвид Колбер, автор книги, сказал Сент-Луис Пост-Диспетч что Гарри Поттер романы «[...] являются литературной охотой за сокровищами для читателей [Роулинг]. То, что кажется смешно звучащими названиями, местами и экскурсами в фэнтези, все имеет основу либо в истории, либо в мифах, либо в легендах».[7] Он добавил, однако, что, по его мнению, Роулинг смогла превратить эти элементы в свои собственные, и пришел к выводу: «Пару раз, каждое поколение, какой-нибудь писатель понимал это совершенно правильно и действительно делал это по-своему, а Дж. К. Роулинг сделала это. который."[8]

В 220-страничной книге 53 главы.[6] Кольбер пишет о связях романов Роулинг с фольклором: Греческая мифология,[6] и культуры Древний Египет,[9] Древний Рим,[10] и Ацтеков.[9] Например, он объясняет, что имя персонажа получила Роулинг. Драко Малфой от латинского слова дракон, Драко.[6] Одна из связей с фольклором, которую Кольбер находит наиболее увлекательной, - это имя семейства злых волшебников. Малфои. Они названы в честь латинского слова «злодей», Maleficus, который использовался в средневековье для описания ведьм.[7] Кроме того, в книге есть глава, объясняющая происхождение названий заклинаний, представленных в Гарри Поттер серии.

Колберт объясняет во введении к книге, что одна из причин, по которой ему нравится читать Роулинг, - это упоминания, которые она скрывает в романах.[11] Он комментирует, что, по его мнению, она могла вставить их в книги, чтобы побудить читателей больше узнать о мифологии и фольклоре; "Как сказала [Роулинг], когда кто-то спросил ее в чате об источнике одного из непростительные проклятия [фигурирует в книгах], она сказала: «Посмотри, небольшое расследование полезно для человека».[8]

Фон

Женщина со светлыми волосами улыбается, имея только что полученную почетную степень
J.K. Роулинг, автор семи Гарри Поттер романы

Кольбер получил идею Волшебные миры Гарри Поттера летом 2000 года, когда его молодой племянник и племянницы проводили отпуск в его доме в Райтсвилл-Бич, Северная Каролина. Во время первой половины детских каникул Кольбер заметил их увлечение романом. Гарри Поттер и Кубок Огня, который собирался выпустить в книжные магазины. Когда его племянник и племянницы получили книгу, они читали ее до конца своего отпуска с ним.[7]

Колбер, историк и бывший главный сценарист телешоу викторины Кто хочет стать миллионером?, заинтересовался книгами и купил первый роман из серии, Гарри Поттер и философский камень, чтобы узнать, о чем эта история. Читая, он начал замечать в книге мифологические отсылки. Он прокомментировал: «Я чуть не рассмеялся вслух, когда наткнулся на трехголового пса [Пушистый ]. Я сразу понял, что это ссылка на Цербер, трехголовый зверь, который, как верили древние греки, охранял врата в Подземный мир ".[12] Вдохновленный этим, Кольбер продолжил поиск в книге дополнительных ссылок и заметил, что имена большинства персонажей основаны на их личности, а каждое волшебное существо является отсылкой к мифологии и фольклору.[12]

В восторге от его открытий,[8] Кольбер начал расспрашивать своего племянника и племянниц о ссылках, содержащихся в книгах. Он начал с того, что спросил их, знают ли они, от кого был основан Пушистый, и, когда выяснилось, что ответ был Цербером, они «посмотрели на него пустым взглядом». Вскоре, однако, детям показалось, что это «круто, что их герой, Гарри, столкнулся с некоторыми из мифологических существ».[7] Колберт чувствовал, что знание происхождения персонажа и существ Роулинг увеличило «магию книги в десять раз» и сделало Гарри Поттер Вселенная кажется более реалистичной. Чувствуя, что он хочет поделиться этим с другими, Колберт провел год, исследуя ссылки в романах и собрал свои открытия для путеводителя по волшебному миру Гарри Поттера.[12]

Публикация и прием

Кольбер написал Волшебные миры Гарри Поттера проводя семинар по самопубликации для аспирантов Университет Северной Каролины.[5] Он опубликовал это самостоятельно в марте 2001 г.[5] и нанял компанию для ведения бухгалтерского учета, маркетинга, продвижения и продаж.[13] Кольбер никогда не встречал Роулинг[7] и книга не была одобрена ею или Warner Brothers (владелец прав на фильм на Гарри Поттер романы).[11] Ему было дано разрешение опубликовать его, если он отметил на обложке, что он не был одобрен Роулинг.[14]

Кольбер отлично разбирается в книгах Роулинг. Его письмо является образовательным, но не похоже на школьный учебник. Для многих, таких как я, чтение истории может быть таким же ужасным, как заучивание словаря. К счастью, Колберт совмещает уроки с Гарри Поттером, и это, конечно, никогда не могло быть утомительным.

Кэндис Нгуен, Окленд Трибьюн[15]

Книга была встречена положительными отзывами критиков.[16] Марджи Томсон из The New Zealand Herald прокомментировал, что «это интересно, хотя и легко, и должно некоторое время держать умных детей и действительно любопытных счастливыми и занятыми».[11] Сакраменто пчела Джуди Грин также была позитивна, сказав, что это «выглядит как умное развлечение, просто выпрашивая викторину. Это отличный способ провести время с Гарри в ожидании следующего романа».[6] Времена Сара Джонсон сказала, что «эта книга, которой невозможно устоять, нежно вовлекает детей в радость работы, а также является славной данью уважения работе Роулинг».[17]

Несмотря на то, что книга не была одобрена Роулинг, Марти Дэвис из The Knoxville News-Sentinel подозревала, что она «определенно одобрит чудесно проработанную книгу, в которой многие персонажи, существа и термины, использованные в книге Роулинг, прослеживаются до классической литературы и древней истории».[18] The Birmingham Post Джейн Ховарт добавила, что в книгу «интересно окунуться и вылезти из нее, читая рассказы о Поттере, и она показывает, насколько умны эти литературные произведения».[19]

Волшебные миры Гарри Поттера получил высокую оценку за обучение детей литературе и истории. Тереза ​​Тиге из Сент-Луис Пост-Диспетч отметил, что «взрослым тоже может понравиться книга Колберта, потому что она безболезненно знакомит молодых людей с Шекспир, Чосер, Овидий, Флобер и больше."[7] Кроме того, Кэндис Нгуен из Окленд Трибьюн сказал: «Родители действительно могут больше ценить эту книгу, когда поймут, что их дети получают тонкие уроки истории, пока они читают книги о Гарри Поттере и действительно наслаждаются этим».[15] В Воскресенье тасманский отметил, что «понимание производных языка, как выдуманных, так и реальных, таких как французский, может только обогатить словарный запас детей».[20]

После успеха Волшебные миры Гарри Поттера, Кольбер выпустил книгу Волшебные миры «Властелина колец»: удивительные мифы, легенды и факты, скрывающиеся за шедевром- руководство по Дж. Р. Р. Толкин с Властелин колец романы - в конце 2002 г.[21][22] Обновленная версия Волшебные миры Гарри Поттера был опубликован в 2004 г. Книги Беркли, прямо перед фильмом Гарри Поттер и узник Азкабана был выпущен.[23] Кольбер написал и опубликовал Волшебные миры Нарнии в 2005 г. - путеводитель по вымышленным Нарния Вселенная.[24]

Рекомендации

  1. ^ Нилсон, Бекки (2002-11-14). «Добро пожаловать в Хогвартс - присоединяйтесь к Гарри Поттеру в волшебных приключениях в Волшебной академии». Издательство Saint Paul Pioneer Press. п. E1.
  2. ^ Шоров, Стефани (2002-11-15). «Книги - Фильм, шмови - Мы хотим книгу! - 10 вещей, которыми можно заняться, пока вы ждете следующего приключения о Гарри Поттере». Boston Herald.
  3. ^ "Волшебные миры Гарри Поттера (в мягкой обложке)". Amazon.com. Получено 2009-12-06.
  4. ^ Герберт, Розмари (2002-06-09). "Выбор редактора". Boston Herald.
  5. ^ а б c Стилман, Бен (2001-06-03). «Книжный клуб - это большой успех». Звездные новости. п. 6D.
  6. ^ а б c d е Грин, Джуди (24.06.2001). «Пара мягких обложек скрасят лето». Сакраменто пчела. п. E4.
  7. ^ а б c d е ж Тиге, Тереза ​​(31.07.2001). «Мифология за магией - новая книга объясняет историю и литературу в серии книг о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг». Сент-Луис Пост-Диспетч. п. F1.
  8. ^ а б c Томас, Шерри (31.07.2001). «Современные мифы, которые Дж. К. Роулинг черпает из латыни, легенды о магии Гарри Поттера.'". Хьюстон Хроникл. п. 1.
  9. ^ а б Скотт, Кали (2003-07-08). «Другие миры Поттера». Курьерская почта. п. H02.
  10. ^ «Волшебное зелье». Индуистский. 2004-04-24.
  11. ^ а б c Томсон, Марджи (2001-12-05). «Дэвид Колбер: Волшебные миры Гарри Поттера». The New Zealand Herald. Получено 2009-12-06.
  12. ^ а б c Эйден, Салли (2001-11-03). «Волшебные миры Гарри Поттера». Экспресс.
  13. ^ Грейди, Дж. Томас (2001-11-04). «Написание жизни; ваша книга закончена, что теперь?». Звездные новости. стр. 1E, 5E.
  14. ^ Хоффман, Барбара (29.06.2001). "Buzz - J.K. OK". New York Post. п. 055.
  15. ^ а б Нгуен, Кэндис (2005-07-14). «Книга-компаньон Поттера, наполненная информацией». Окленд Трибьюн.
  16. ^ Стилман, Бен (2001-07-08). «Кольбер проведет обсуждение книги». Звездные новости. п. 8D.
  17. ^ Джонсон, Сара (21 ноября 2001 г.). «Заведи себе гуся на Рождество - Книги». Времена.
  18. ^ Дэвис, Марти (2001-12-23). "'Митфорд: «Обязательно прочтите на каникулах». The Knoxville News-Sentinel. п. G6.
  19. ^ Ховарт, Джейн (2002-02-09). «Срок годности: острые уроки для одинокого хулигана в классе». The Birmingham Post.
  20. ^ «Превращение гончаров в слова». Воскресенье тасманский. 2001-11-25. п. Т18.
  21. ^ О'Коннор, Шона (21 сентября 2002). "Волшебные миры" Властелина колец "Дэвида Колберта Уэйкфилд Пресс, цена 19,95 долларов США". Вестник Солнца. п. W28.
  22. ^ «Книги». Звезда Торонто. 2002-12-15. п. D12.
  23. ^ Стилман, Бен (30 мая 2004 г.). «Книжные знаки - заслуженный профессор планирует лекцию о городских чернокожих». Star-News. п. 4D.
  24. ^ Вестмур, Джин (2005-11-09). «Книжный лев». Buffalo News. п. N12.