Другая девушка-Болейн (фильм, 2008 г.) - The Other Boleyn Girl (2008 film)
Другая девушка Болейн | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Джастин Чедвик |
Произведено | Элисон Оуэн |
Сценарий от | Питер Морган |
На основе | Другая девушка Болейн к Филиппа Грегори |
В главных ролях | Натали Портман Скарлетт Йоханссон Эрик Бана Кристин Скотт Томас Марк Райланс Дэвид Моррисси |
Музыка от | Поль Кантелон |
Кинематография | Киран МакГуган |
Отредактировано | Пол Найт Кэрол Литтлтон |
Производство Компания | |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 115 минут |
Страна | объединенное Королевство Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 35 миллионов долларов |
Театральная касса | 80,7 млн. Долл. США |
Другая девушка Болейн это 2008 год исторический романтичный драматический фильм режиссер Джастин Чедвик. По сценарию Питер Морган был адаптирован из Филиппа Грегори С 2001 одноименный роман. Это беллетризованный рассказ о жизни 16 века. аристократы Мэри Болейн, один раз госпожа из Король Генрих VIII, и ее сестра, Энн, которая стала злополучной второй женой монарха, хотя фильм не отражает точно историю.
Продюсерская студия BBC Films также владеет правами на адаптацию романа-сиквела, Наследование Болейна, рассказывающий историю Анна Клевская, Кэтрин Ховард и Джейн Паркер.[1]
участок
Король Генрих VIII брак с Екатерина Арагонская обеспокоена тем, что она не произвела на свет наследника престола мужского пола, имея только одного выжившего ребенка, Мэри. Мэри Болейн женится Уильям Кэри. После гуляний Томас Ховард, герцог Норфолк и его зять Томас Болейн заговор с целью установить старшую дочь Томаса, Энн Болейн, как любовница короля, с надеждой, что Анна родит ему сына и улучшит благосостояние и статус семьи, к большому отвращению матери Анны, леди Елизавета Болейн. Несмотря на понимание того, что любовница снизит ее шансы на высокопоставленный брак, неохотная Энн соглашается доставить удовольствие отцу и дяде.
Во время посещения поместья Болейн Генри получает травму в результате несчастного случая на охоте, косвенно вызванного Анной. По настоянию своего коварного дядюшки Мэри ухаживает за Генри. Генрих влюбляется в Марию и приглашает ее ко двору, на что Мэри и ее муж неохотно соглашаются, зная, что король пригласил ее, потому что он желает ее. Мэри и Энн становятся фрейлины к королеве Екатерине и Генрих отправляет Уильяма Кэри за границу по заданию. Разлученная со своим мужем, Мария заводит роман с королем и влюбляется в него. Энн тайно выходит замуж за дворянина Генри Перси, хотя он уже обручен с леди Мэри Талбот. Анна признается брату, Джордж Болейн, о браке. Обрадованный, Джордж продолжает рассказывать Мэри. Боясь, что Анна разрушит их семью, выйдя замуж за такого выдающегося графа без согласия короля, Мэри предупреждает своего отца и дядю. Они противостоят Анне, насильно аннулируют брак и высылают ее во Францию.
В конце концов Мэри забеременеет от Генри. Ее семья получает новые субсидии и поместья, их долги выплачиваются, и Генри устраивает брак Джорджа с Джейн Паркер. Когда у Мэри чуть не случился выкидыш, она была прикована к постели до рождения ребенка. Норфолк отзывает Энн в Англию, и ему поручено удерживать внимание Генри от блуждания к другому сопернику, пока Мэри находится в заключении. Полагая, что Мэри предала ее исключительно для того, чтобы повысить свой собственный статус, Энн из мести начинает соблазнять Генри. Когда Мария рожает сына, Генри Кэри, Томас и Норфолк в восторге, но празднование недолгое, поскольку Анна говорит королю, что ребенок все еще ублюдок, который никогда не сможет унаследовать трон. Она также заявляет, что для того, чтобы она приняла его ухаживания, он должен прекратить разговаривать с Мэри. Это приводит в ярость Норфолк, поскольку Генри отказывается признать ребенка своим наследником. По просьбе Анны Генри сослал Мэри в деревню, оставив ее убитым горем. Ее горе только усиливается, когда ее муж умирает от потливость, оставив ее вдовой.
Анна также манипулирует Генри, чтобы он вырвался из католической церкви, когда Папа отказывается аннулировать его брак. Пораженный Генри уступает ее требованиям, заявляет о себе. Верховный Глава англиканской церкви, получает Кардинал Томас Вулси аннулировать брак, и королева Екатерина изгоняется из суда. Выполнив ее просьбы, Генри приходит в покои Анны, но она по-прежнему отказывается заниматься с ним сексом, пока они не поженятся (не желая рожать сына вне брака). Преодолевая ярость и похоть, Генри жестоко насилует ее. Будучи глубоко травмированной нападением, теперь беременная Анна выходит замуж за Генри, чтобы угодить своей семье, и становится новой королевой Англии. Мэри вызывается в суд, чтобы служить Энн, и сестры заключают напряженное перемирие ради своей семьи. Позже Мэри встречает Уильям Стаффорд, скромный в финансовом отношении, но добрый солдат, и в конце концов между ними расцветает роман.
Несмотря на рождение здоровой дочери, Элизабет Генри обвиняет Анну в том, что она не сразу родила сына. Как королеву, ее очень ненавидит публика, которая объявляет ее ведьмой, а в качестве жены Генри начинает ее презирать и начинает ухаживать. Джейн Сеймур в секрете. По мере того как ее брак распадается, Энн становится все более подавленной и параноидальной.
После того, как у нее случился выкидыш, истеричная Анна умоляла Джорджа заняться с ней сексом, чтобы заменить потерянного ребенка, из страха быть сожженной на костре за колдовство. Сначала Джордж неохотно соглашается, видя в этом не только шанс Анны, но и шанс их семьи на выживание. Однако братья и сестры не доводят дело до конца. Тем не менее, без ведома пары, заброшенная жена Джорджа, Джейн (по приказу Норфолка шпионить за Энн) достаточно свидетелей встречи, чтобы вызвать подозрения. Она сообщает о своих выводах, и они оба арестованы. Энн и Джордж немедленно признаны виновными присяжными и приговорены к смертной казни за измену, супружескую измену и инцест. Разочарованная леди Элизабет отрекается и от мужа, и от брата, клянясь никогда не прощать им боль и разрушения, которые они принесли всем ее детям в их стремлении к власти.
Оставив своих детей с Уильямом, Мэри возвращается в суд, но прибывает слишком поздно, чтобы спасти Джорджа, которого обезглавили на глазах у его перепуганного отца. Генри соглашается встретиться с ней, и она умоляет его пощадить жизнь Анны, заявляя, что ее сестра - вторая ее половина. Из-за того, что он сказал, что никогда не причинит вреда какой-либо ее части, Мэри считает, что Энн была спасена, и уходит, чтобы увидеть ее прямо перед назначенной казнью. Две сестры примиряются, и Анна просит Мэри присмотреть за Элизабет, если с ней что-нибудь случится.
Когда начинается казнь, Мэри наблюдает из толпы, как Энн произносит свою последнюю речь, ожидая отмены. Затем посланник доставляет ей письмо от короля, в котором раскрывает его решение казнить Анну и предупреждает ее никогда больше не возвращаться к его двору. Мэри может только с ужасом смотреть, как обезглавливают ее сестру. Она выполняет свое последнее обещание Энн и немедленно покидает двор с малышкой Элизабет.
Финал фильма показывает, что Томас Болейн умер с позором через два года после казни Энн и Джорджа. Норфолк в конечном итоге был заключен в тюрьму, а следующий три поколения его семьи, в свою очередь, казнены за измену. Леди Элизабет также умерла через три года после того, как ее дети, и, верная своему слову, она никогда больше не видела и не разговаривала ни с мужем, ни с братом. Решение Генри порвать с Римом и католической церковью навсегда изменило ход английской истории. Позже Мэри выходит замуж за Уильяма и прожила остаток своей жизни счастливо вдали от двора с ним и их детьми.
Также выясняется, что опасения Генриха оставить достойного наследника престола были необоснованными. Он оставил преемника: того, кто будет править Англией в течение сорока пяти лет и приведет страну к процветающему Золотому веку. Он желал не сына, а сильную рыжеволосую девушку, которую Энн дала ему: Элизабет.
Бросать
- Натали Портман в качестве Энн Болейн. Портман была привлечена к этой роли, потому что это был персонаж, которого она «не играла раньше», и описывает Энн как «сильную, но она может быть уязвимой, амбициозна и расчетлива, она будет наступать на людей, но при этом испытывает сожаление по поводу этого» . За месяц до начала съемок Портман начала посещать ежедневные занятия по овладению английским акцентом под руководством тренера по диалектам Джилл МакКаллох, которая также оставалась на съемочной площадке во время съемок.[2] Это был ее второй фильм с английским акцентом после В значит Вендетта. Натали Портман использовала наращивание длинных волос, потому что ее волосы были короткими в то время, когда она побрила голову для В значит Вендетта.
- Скарлетт Йоханссон в качестве Мэри Болейн.
- Эрик Бана в качестве Генрих VIII Англии. Бана прокомментировал, что был удивлен, когда ему предложили эту роль, и описывает характер Генри как «человека, который был несколько юным, движимым страстью и жадностью», и что он интерпретировал персонажа как «этого человека, который был вовлечен в невероятно запутанная, сложная ситуация, во многом благодаря его собственным действиям ".[3] При подготовке к роли Бана полагался в основном на сценарий, чтобы придумать свою собственную версию персонажа, и он «сознательно держался подальше» от других изображений Генри в фильмах, потому что считал это «слишком запутанным и ограничивающим».[4]
- Джим Стерджесс в качестве Джордж Болейн, виконт Рочфорд. Хотя трое братьев и сестер очень дружны, Джордж и Энн самые близкие. Джордж поддерживает и любит Анну за ее бунтарский и нестандартный подход. Он вынужден жениться Джейн Паркер. Джорджа часто считают самым уязвимым и, вероятно, самым добрым из братьев и сестер.
- Кристин Скотт Томас в качестве Элизабет Болейн, графиня Уилтшир и Ормонд
- Марк Райланс в качестве Томас Болейн, граф Уилтшир и Ормонд
- Дэвид Моррисси в качестве Томас Ховард, герцог Норфолк
- Бенедикт Камбербэтч в качестве Уильям Кэри
- Оливер Коулман в качестве Генри Перси, граф Нортумберленд
- Ана Торрент в качестве Екатерина Арагонская
- Эдди Редмэйн в качестве Уильям Стаффорд
- Храм Юноны в качестве Джейн Паркер
- Иэн Митчелл как Томас Кромвель
- Коринн Галлоуэй как Джейн Сеймур
- Констанс Страйд как молодая Мэри Тюдор
- Мэйси Смит в качестве юная Элизабет Тюдор
- Алфи Аллен как посланник короля
- Эндрю Гарфилд в качестве Фрэнсис Уэстон
Локации
Большая часть съемок проходила в Кент, Англия, хотя Замок Хевер не использовался, несмотря на то, что это был первоначальный дом Томаса Болейна и его семьи с 1505 по 1539 год. Зал барона в Penshurst Place представлены, как и Дуврский замок, который заменял Башня Лондона в фильме, и Knole House в Севеноукс был использован в нескольких сценах.[5][6] Дом Болейнов был представлен Великое поместье Чалфилд в Уилтшир, и другие сцены были сняты в Дербишир, включая Cave Dale, Хэддон Холл, Dovedale и North Lees Hall рядом Hathersage.[7]
Дуврский замок был преобразован в лондонский Тауэр для сцен казни Джорджа и Анны Болейн. Нол-Хаус был местом съемок многих ночных лондонских сцен фильма, а внутренний двор дублировал вход в Дворец Уайтхолл, где проходили торжественные встречи и отъезды. Сады Тюдоров и Зал Барона на Пеншерст-плейс были преобразованы в интерьеры дворца Уайтхолл, включая сцены экстравагантного пира Генриха.[5]
Историческая достоверность
Историк Алекс фон Тунзельманн критиковали Другая девушка Болейн за изображение семьи Болейн и Генриха VIII со ссылкой на фактические ошибки. Она заявила: «В реальной жизни, когда Мэри Болейн начала свой роман с Генрихом, она уже наслаждалась страстной связью с его великим соперником Кингом. Франсуа I Франции. Франсуа довольно небрежно назвал ее «моя наемная», объяснив, что на ней весело кататься. Изгнанная из Франции его раздраженной женой, Мария рванула обратно в Англию и небрежно отметила свое второе королевское завоевание. Изображение этой девушки Болейн в фильме как застенчивой краснеющей девушки едва ли может быть дальше от правды ".[8] Она также раскритиковала изображение Анны как «манипулятивной лисицы», а Генри как «не более чем доверчивого сексуального наркомана в дурацких подплечниках».[8] В фильме представлены другие исторические неточности, такие как заявление персонажа о том, что, выйдя замуж за Генри Перси, Энн Болейн станет герцогиней Нортумберленд, титул, который был создан только во времена правления сына Генри, Эдварда VI. Кроме того, это помещает время Анны во французском дворе после ее связи с Перси, что произошло до романа. Вдобавок ко всему, в фильме Энн была изображена неточно старшей сестрой, в реальной жизни она была младшей сестрой Мэри.
Релиз
Театральный
Впервые фильм был показан в прокате 29 февраля 2008 года, хотя мировая премьера состоялась на 58-м. Берлинский международный кинофестиваль 7–17 февраля 2008 г.[9][10] Фильм заработал 9 442 224 доллара в Великобритании.[11] и 26 814 957 долларов в Соединенных Штатах и Канаде. Общий мировой сбор за фильм составил 75 598 644 доллара.[11] бюджет фильма более чем в два раза превышает 35 миллионов долларов.
Домашние СМИ
Фильм был выпущен в Блю рей и DVD форматы 10 июня 2008 года. Дополнения к обоим выпускам включают аудиокомментарии с режиссером Джастином Чедвиком, удаленные и расширенные сцены, профили персонажей и короткометражки. Версия Blu-ray включает в себя возможность BD-Live и дополнительную дорожку «картинка в картинке» с описаниями персонажей, примечаниями к оригинальной истории и отрывками из оригинальной книги.
Критический прием
Фильм получил неоднозначные отзывы. Гнилые помидоры сообщили о рейтинге одобрения 43% на основе 145 отзывов, с средневзвешенное из 5.34 / 10. По общему мнению сайта, "хотя на нем есть несколько экстравагантных и развлекательных моментов, Другая девушка Болейн больше похоже на мыльную оперу, чем на историческую драму ».[12] Metacritic сообщил, что фильм получил средний балл 50 из 100 на основе 34 обзоров.[13]
Манохла Даргис из Нью-Йорк Таймс назвал фильм «больше утомительным, чем возня» и «причудливым сюжетом и бешеной стилизацией». Она добавила: «Фильм подписан и переоценен. Многие сцены, кажется, были сведены к минимуму, что иногда превращает его в последовательность бессловесных жестов и поз. Учитывая в целом смешной диалог, это не плохая вещь ".[14]
Мик ЛаСаль из Хроники Сан-Франциско сказала: «Это в увлекательном фильме с интересным углом зрения на трудный период истории ... Игра Портман, которая показывает диапазон и глубину, в отличие от всего, что она делала раньше, - элемент номер 1, который подсказывает Другая девушка Болейн в направлении рекомендации ... [Она] не получит того признания, которого заслуживает, просто потому, что фильм недостаточно существенен, чтобы заслужить должное внимание ».[15]
Питер Трэверс из Катящийся камень заявил: «Фильм движется в разочаровывающих придурках и придурках. Что работает, так это взрывоопасная команда Натали Портман и Скарлетт Йоханссон, которая придает красоткам Болейн крепкий интеллект и остроумие, легко превращая протофеминистские проблемы фильма шестнадцатого века в эту. . "[16]
Питер Брэдшоу из Хранитель награжден фильм три из пяти звезд, назвав его «показной, глупый, несомненно, развлекательный Tudor возни» и добавив, что «Это абсурд еще приятно, и играть быстро и снимите с английской историей является освежающей альтернативой для замедления и жесткая торжественность ; эффект гениальный, даже слегка подрывной ... Это нелепо, но придумано с юмором и энтузиазмом: очень увлекательный галоп по историческому ландшафту ".[17]
Сухдев Сандху из Телеграф сказал: «Это фильм для людей, которые предпочитают, чтобы их костюмированные драмы скакали в веселом старом темпе, а не увязли в исторических деталях ... Копя здесь относительно знакомый материал и разыгрывая весьма сомнительные сценарии, [Питер Морган] не могут сделать декорации откровенными или едкими ... В конце концов, Другая девушка Болейн более анодный, чем он имеет право быть. Он не может решить, серьезно или комично. Он обещает эротический заряд, который никогда не снимается, вызывая пренебрежительный смех публики своими мягкими любовными сценами, саундтреком которых звучат падающие в обморок скрипки. Со вкусом, но без аппетита ".[18]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Митчелл, Венди (9 марта 2007 г.). "Королевский прием ". Screen International (Emap Media).
- ^ "Натали Портман. Интервью другой девушки Болейн". Girl.com.au. Получено 7 июня, 2009.
- ^ Фишер, Пол. "Бана берет на себя королей и иконы". Фильм Monthly.com. Получено 7 июня, 2009.
- ^ "Интервью: Эрик Бана, Другая девушка Болейн". Получите Фрэнка. Архивировано из оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 7 июня, 2009.
- ^ а б Кентское бюро кино. "Кентское бюро кинематографа" Другой фильм о девушках Болейн ".
- ^ Галерея: Другая девушка Болейн Веб-сайт BBC Kent, доступ 7 апреля 2019 г.
- ^ [1] В архиве 2011-02-19 в Wayback Machine Собор Эли был основным местом съемок фильма
- ^ а б фон Тунзельманн, Алекс (6 августа 2008 г.). "Другая Болейнская девочка: Остролистные в маскарадных костюмах". Хранитель. Получено 31 мая, 2013.
- ^ «Программа ежегодных архивов архива Берлинале на 2008 год». Берлинский международный кинофестиваль. Получено 17 июня, 2009.
- ^ Блейни, Мартин (18 января 2008 г.). "Берлинале добавляет мировые премьеры, в том числе" Другая девушка Болейн ". Screen International. Получено 17 июня, 2009.
- ^ а б «Другая девушка Болейн (2008) - Результаты международного проката». Box Office Mojo. Получено 16 мая, 2009.
- ^ «Другая девушка Болейн (2008)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 27 июня 2009 г.. Получено 31 мая, 2020.
- ^ "Другая девушка Болейн, The (2008): Обзоры". Metacritic. Получено 16 мая, 2009.
- ^ Даргис, Манохла (29 февраля 2008 г.). "Соперничающие сестры герцогиня ради страсти короля". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 мая, 2009.
- ^ LaSalle, Мик (29 февраля 2008 г.). "Обзор: Сестры сталкиваются в" Другой девушке Болейн "'". Хроники Сан-Франциско. Получено 16 мая, 2009.
- ^ Трэверс, Питер (20 марта 2008 г.). "Другая Болейн Девушка". Катящийся камень. Получено 16 мая, 2009.
- ^ Брэдшоу, Питер (7 марта 2008 г.). "Другая девушка Болейн". guardian.co.uk. Получено 16 мая, 2009.
- ^ Сандху, Сухдев (7 марта 2008 г.). «Рецензия на фильм: Другая Болейн девушка и Гараж». Дейли Телеграф. Получено 16 мая, 2009.