Городок (фильм 2010 года) - The Town (2010 film)

Город
Афиша театрального релиза
Режиссер	Бен Аффлек
Произведено	Грэм Кинг Василий Иваник
Сценарий от	Питер Крейг Бен Аффлек Аарон Стокард
На основе	Принц воров к Чак Хоган
В главных ролях	Бен Аффлек Ребекка Холл Джон Хэмм Джереми Реннер Блейк Лайвли Титус Велливер Пит Постлетуэйт Крис Купер
Музыка от	Гарри Грегсон-Уильямс Дэвид Бакли
Кинематография	Роберт Элсвит
Отредактировано	Дилан Тихенор
Производство Компания	Легендарные картинки GK Films Фотографии Thunder Road
Распространяется	Warner Bros. Pictures
Дата выхода	8 сентября 2010 г. (2010-09-08) (Венеция ) 17 сентября 2010 г. (2010-09-17) (Соединенные Штаты)
Продолжительность	124 мин.[1]
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	37 миллионов долларов[2]
Театральная касса	154 миллиона долларов[3]

Город американец 2010 года криминальный триллер в соавторстве с фильмом, режиссером и в главной роли Бен Аффлек, адаптирован из Чак Хоган роман 2004 г. Принц воров.^[4][5] Это также звезды Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блейк Лайвли, Титус Велливер, Пит Постлетуэйт (в том, что окажется его последней экранной игрой), и Крис Купер, и следует за группой Бостон грабители банков, которые намеревались получить последний балл, ограбив Фенуэй Парк.

Премьера фильма состоялась 8 сентября 2010 г. Венецианский кинофестиваль перед тем, как быть выпущенным в США 17 сентября 2010 года. Судя по фактическим событиям, он получил похвалу от критиков за его режиссуру, сценарий, монтаж и выступления актеров (особенно Реннера) и собрал 154 миллиона долларов по всему миру. Фильм был выбран Национальный совет по обзору как один из десятка лучших фильмов 2010 года, а Реннер был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана и Постлтуэйт был посмертно номинирован на Премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана.

участок

Четыре друга на всю жизнь из Бостон окрестности Чарлстаун, Дуглас «Дуг» Макрей, Джеймс «Джем» Кофлин, Альберт «Глоанси» МакГлоан и Десмонд «Дез» Элден грабят банк. Они берут в заложники помощницу менеджера Клэр Кизи, но освобождают ее целой и невредимой. Когда они узнают, что Клэр живет в их районе, Дуг начинает следовать за ней, чтобы узнать, что она рассказала полиции, и убедиться, что вспыльчивый Джем не устранит ее как свидетеля. Вскоре между ними нарастает роман, который Дуг скрывает от банды. По мере того, как они сближаются, Дуг рассказывает Клэр о своих поисках давно потерянной матери, которая, по его мнению, переехала жить к его тете в Мандарин, Флорида. Он также рассказывает о своем шансе стать профессиональным хоккеистом, который он бросил за преступную жизнь, следуя по стопам своего отца. Она, в свою очередь, говорит Дугу, что видела татуировку на одном из грабителей, и он понимает, что она может опознать Джема и отправить их всех в тюрьму. Он знает, что Джем убьет ее, если узнает правду, поэтому, чтобы отговорить ее, он советует ей сообщить в полицию и говорит, что власти затем поместят ее в тюрьму. защита свидетелей и отправить ее жить в другой штат. Его план работает, и она решает не рассказывать об этом полиции.

ФБР Агент Адам Фроули наблюдает за бандой и признает их связи с местными жителями. Ирландский мафиози Фергус "Ферги" Колм, чей передний это цветочный магазин. Во время посещения своего отца Стивена в тюрьме Дуг рассказывает о своих планах покинуть Бостон и отправиться во Флориду. Следующее ограбление банды в North End идет наперекосяк, и банда еле убегает. Их приводит и допрашивает Фроули, но он не может получить никаких признаний и вынужден их освободить.

Дуг спрашивает Клэр, уйдет ли она с ним, и она соглашается. Когда Фроули узнает, что Клэр уволилась с работы, он прослушивает ее телефон, раскрывает ей истинную природу Дуга и угрожает преследовать ее как сообщницу после того, как осознает, что она видит его. Потрясенная, обнаружив, что ее возлюбленный был одним из нападавших, она вынуждена сотрудничать с ФБР и расстается с ним. Дуг говорит Джему, что он хочет отказаться от следующего ограбления группы в Фенуэй Парк; В гневе Джем бьет Дуга и говорит ему, что он слишком глубоко в своей жизни, чтобы уйти. Тем временем Ферги угрожает убить Клэр, если Дуг не справится с работой, а затем продолжает рассказывать Дугу, как он контролировал своего отца, сделав свою мать наркоманкой, что привело к ее самоубийству. Дуг сдается, но клянется, что убьет Ферги, если с Клэр что-нибудь случится.

В Фенуэй-парк входят Дуг и Джем, переодетые Бостонская полиция Офицеры, украдите 3 500 000 долларов наличными и приготовьтесь к побегу на машине скорой помощи, замаскированной под медработников. Криста, бывшая девушка Дуга и сестра Джема, которой угрожает Фроули и убитое горем тем, что Дуг уходит без нее, показывает достаточно, чтобы ФБР окружило Фенуэя до того, как банда сможет выбраться. Банда попала в перестрелку с ФБР SWAT операторы; Дез застрелен снайпером, а Глоунси убит после выстрела при попытке к бегству на машине скорой помощи. Фроули замечает Джема, и они обмениваются перестрелками, в результате чего Джем ранен в ногу. Джем, решивший не возвращаться в тюрьму и без боеприпасов, совершает самоубийство полицейским выбегает из укрытия с разряженными орудиями и убит. Зная, что Клэр в опасности и что он никогда не сбежит, пока Ферги жива, Дуг убивает Ферги и его телохранителя и звонит Клэр. Наблюдая через улицу в бинокль, Дуг видит, что ФБР с ней, и она говорит ему подойти. Сначала он думает, что она хочет его предать, но она дает подсказку устно, чтобы предупредить его. Дуг убегает, надевая MBTA униформа и побег в поезде. Фроули делает вывод, что Клэр сообщила Дуга, но не арестовывает ее, потому что ее выбор слов был косвенным.

Позже, занимаясь садоводством, Клэр находит закопанный мешок с украденными деньгами, мандарином и запиской от Дуга, предполагающей, что она может лучше использовать деньги, чем он, и что они могут снова увидеться. Клэр жертвует деньги в память о матери Дуга, чтобы отремонтировать местную хоккейную арену, где когда-то играл Дуг. С террасы небольшого дома Дуг смотрит на воду, несчастный, но, казалось бы, безопасный во Флориде.

Бросать

Бен Аффлек (справа) с Джоном Хэммом

Производство

Подготовка к производству

В 2006 году директор Адриан Лайн привел Чак Хоган роман Принц воров продюсеру Грэм Кинг. Кинг, в свою очередь, показал это Ворнер Браззерс. студии, которая согласилась сделать адаптацию, поставленную Лайном и написанную Шелдон Тернер.^[6] Учитывая попытки сценариста Тернера, самого Хогана и сценариста Питер Крейг не удалось создать сценарий, соответствующий требованиям Warner к стандартному двухчасовому фильму с бюджетом в 37 миллионов долларов.^[7] К 2008 г. Город было решено в качестве названия и Бен Аффлек, только что после режиссерского дебюта в Ушла малышка ушла, был привлечен в качестве звезды, режиссера и соавтора сценария.^[8] Аффлек хотел снять фильм «Я лично исследовал и понял», пригласив одноклассника старшей школы Аарона Стокарда поработать с ним над сценарием и поехать в Бостон, чтобы исследовать эту тему. В то время как Аффлек вырос в Кембридж, Массачусетс, он почти не знал суровой городской среды Чарльзауна. Аффлек и Стокард провели множество интервью с представителями Чарльзтауна, а также с Целевой группой ФБР по насильственным преступлениям в Бостоне.^[7] Позже актеры фильма также исследовали сообщество, чтобы создать более правдоподобных персонажей и персонажей. Местные жители Чарльзтауна также присоединились к актерскому составу, в основном в качестве статистов.^[9]

Экранизация

Внешний вид бывшего MassBank ветвь в Мелроуз, Массачусетс, был использован для основного ограбления фильма.

Экранизация началось в конце августа 2009 г. в Бостон.^[10][11] Бывший филиал MASSBank, расположенный в г. Мелроуз, Массачусетс, был использован как место для первого ограбления фильма, взяв название Cambridge Merchants Bank.^[12] (однако на внешних снимках изображен Кембриджский сберегательный банк на Гарвардской площади). Съемки также проходили на Mohegan Sun в Анкасвилл, Коннектикут, для сцен казино,^[13] Исправительное учреждение штата Массачусетс - Сидар-Джанкшен в Уолпол, Массачусетс, для использования их комнаты для свиданий, и в Региональный транспортный центр Андерсона в Уоберн, Массачусетс, для финальных сцен Amtrak.^{[нужна цитата ]}

Релиз

Город был показан на Венецианский кинофестиваль и премьера в Бостоне Фенуэй Парк. Фильм вышел в прокат в США 17 сентября 2010 года.^{[нужна цитата ]}

Театральная касса

Фильм занял первое место в прокате в первые выходные, собрав 23,8 миллиона долларов.^[14] Город собрала 92,1 миллиона долларов в США и Канаде с дополнительными 61,8 миллиона долларов на других территориях, в общей сложности 154 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 37 миллионов долларов.^[15][3]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны Blu-ray Disc и DVD 17 декабря 2010 г. Обе версии включают специальные функции и аудиокомментарий включая взгляд на Аффлека как на режиссера и актера. Расширенная / безрейтинговая версия представляет собой комплект Blu-ray / DVD / Digital Copy, который включает 28 минут дополнительных отснятых материалов, увеличивая время воспроизведения до более 153 минут.^[16]

6 марта 2011 года трехдисковый Город: полное коллекционное издание DVD /Блю рей набор был выпущен. Этот набор включает в себя ранее выпущенный диск Blu-ray с расширенной версией для кинотеатра, а также второй диск Blu-ray и DVD с новой расширенной версией с альтернативным, более темным концом.^[17]

2012 переиздание

5 февраля 2012 г. в целях продвижения предстоящего Город: полное коллекционное издание установить AMC Loews Бостон Коммон театр устроил «эксклюзивное мероприятие» Город (дубль 2), где было показано три показа фильма с альтернативным финалом, показанным в новом домашнем медиа-релизе. Непосредственно перед каждым просмотром вице-президент из Warner Bros. Home Entertainment поблагодарил всех присутствующих, включая Титуса Велливера (Дино Чампа), Денниса Маклафлина (Расти) и мать Аффлека, за то, что они выступили и поддержали «любимую» версию фильма режиссера Аффлека, что привело к короткому, предварительно записанному вступлению самого Аффлека. Ранее в тот же день перекресток улиц Тремонт и Эйвери был временно переименован в «Городское место 2» в ходе небольшой церемонии, на которой присутствовали городские власти Велливер и Бостон.^{[18][требуется дополнительная ссылка (и) ]}

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 230 отзывов, средний рейтинг 7,71 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Напряженный, грамотно написанный и чудесно составленный, Город доказывает, что Бен Аффлек заново открыл свою музу - и что он режиссер, с которым нужно считаться ».^[19] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 74 из 100 на основе 42 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».^[20] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F.^[21]

Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4, высоко оценив игру Реннера и режиссуру Аффлека.^[22] В своем обзоре для Нью-Йорк Таймс, А. О. Скотт прокомментировал начальное ограбление: «Этот эпизод, как и большинство других боевых сцен в фильме, скуден, жесток и эффективен и свидетельствует о мастерстве и уверенности мистера Аффлека в качестве режиссера».^[23] Ксан Брукс, в Хранитель, написал, что последовательности действий были «четко спланированы», но добавил, что «это все равно фиктивное, упрямое предприятие; фильм, который не оставляет без внимания ни одно клише».^[24] Джастин Чанг написал в Разнообразие что боевые сцены обеспечивают «идеальный баланс между кинетизмом и ясностью», чему способствует оператор Роберт Элсвит и редактор фильма Дилан Тихенор.^[25] Ричард Ропер из Чикаго Сан Таймс поставил фильму пятерку, отметив, что нашел фильм невероятно похожим на Майкл Манн с Высокая температура, который он назвал «одним из [его] любимых фильмов всех времен».^[26] Рецензенты на Spill.com также похвалил одну из сцен перестрелки, сказав: «Это, безусловно, лучшая сцена перестрелки, которую мы видели за десятилетия».^[27] Написание в Сиэтл Пост-ИнтеллидженсерЛареми Ленгель озаглавил свой обзор «Город лучше всего работает, если избегать жары», также ссылаясь на фильм Манна.^[28]

По словам Чанга, как бостонская криминальная драма, фильм является частью «поджанра криминального кино», обычно отмеченного «ароматными акцентами, острой атмосферой и фаталистическим оттенком». В рамках этого поджанра, который включает Святые из Бундока, Ушедшие, мистическая река и Аффлека Ушла малышка ушла, Город является более простым уголовно-процессуальным делом и имеет более оптимистичный взгляд на вещи.^[25]

Похвалы

Джон Хэмм и Бен Аффлек болтать на съемочной площадке Кембридж, Массачусетс

Фактическая точность

Эта секция возможно содержит оригинальные исследования. Пожалуйста Улучши это к проверка заявленные претензии и добавление встроенные цитаты. Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. (Сентябрь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Голос в трейлере фильма говорит: «Ежегодно в Бостоне совершается более 300 ограблений банков. Большинство этих профессионалов живут в районе площадью 1 квадратная миля под названием Чарлстаун». Фактически, по данным ФБР, в первом квартале 2010 года было зарегистрировано 23 ограбления банков во всем штате Массачусетс, по сравнению с 49 в Иллинойсе и 136 в Калифорнии.^[29]

Фильм заканчивается письменным заявлением об отказе от ответственности: «Репутация Чарльстауна как рассадника вооруженных грабителей является подлинной. Однако в этом фильме почти игнорируется подавляющее большинство жителей Чарльстауна, прошлых и настоящих, которые такие же хорошие и настоящие люди, которых мы нашли. почти везде "^[30] кому посвящен фильм.

Согласно статье в сентябре 2010 г. Бостонский глобус Чарльзтаун когда-то был известен как район, где были сконцентрированы грабители банков, но не было с середины 1990-х годов, и эта тема была болезненным местом для "горожан". Теперь большая часть окрестностей была облагороженный. Газета сообщила, что существует некоторое чувство соперничества между горожанами, людьми, которые десятилетиями жили в исторически сложившихся ирландско-католических районах, и "мультяшными", в основном белыми воротничками, прибывшими с джентрификацией, но большая часть этого исчезла.^[29][31] В фильме есть ссылка на определение «мультяшек» во время одного из свиданий Дуга и Клэр.

В начале 1990-х годов рост числа ограблений банков и бронированных автомобилей горожанами привлек внимание к Чарльстауну. В одном ограблении в Хадсон, Нью-Гэмпшир, два охранника были убиты, о чем упоминается в фильме - во время сцены, где агент Фроули инструктирует свою оперативную группу, он упоминает, что отец Дуга отбывает пожизненный срок за печально известное ограбление в Нашуа. По словам Фроули, старший Макрей угнал «хлебную тележку» (броневик) до Нью-Гэмпшира, и когда один из охранников увидел его лицо, он казнил их обоих из их же оружия. Фроули отмечает, что этот инцидент привел к принятию правил, запрещающих водителю выходить из кабины, даже если его напарник находится под прицелом. Чарльзу Хогану пришла в голову идея создания своего романа, на котором основан фильм, в 1995 году. «Было так замечательно, что это очень маленькое сообщество было в центре внимания грабителей банков», - сказал он, но он прекрасно понимал, что преступление было только одна часть сообщества, и он не хотел выставлять всех жителей квартала преступниками.^[32]

Смотрите также

• Фильм об ограблении

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Город на IMDb
• Город в Box Office Mojo
• Город в Гнилые помидоры
• Город в Metacritic