Мир женатых - The World of the Married

Мир женатых
Мир женатых.jpg
Рекламный плакат
Также известен какМир семейной пары[1]
Мир семейной пары
Хангыль부부 의 세계
Ханджа夫婦 의 世界
ЖанрМелодрама
Романтика
Семья
Триллер
СозданСюжетная линия[а] & Кан Ын Кён
На основеДоктор Фостер
от Майк Бартлетт
РазработанJTBC
НаписаноДжу Хён
Режиссер
  • Мо Ван-иль
  • Ким Сон Чжин[b]
Креативный директорКан Ын Кён
В главной роли
Музыка отГэми
Открытие темы"Финал" Пак Ми-сун
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов16 + 2 спец.[3]
Производство
Исполнительные продюсерыПак Джун Со[2]
Ким Джи Ён
Ким Се-а
ПродюсерыКим Йе Чжи
Пак Ву-Рам
КинематографияЧан Чон Кён
Квон Бён Су
РедакторыХан Джи Ву
Чон Юн Ён
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность75–92 минут
Производственная компанияДраматический дом (Студии JTBC )
РаспределительJTBC
Выпуск
Исходная сетьJTBC
Формат изображения1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital
Оригинальный выпуск27 марта (2020-03-27) –
16 мая 2020 (2020-05-16)
внешние ссылки
Интернет сайт

Мир женатых (Корейский : 부부 의 세계; Ханджа : 夫婦 의 世界; RR : Бубу-уй Сегье; горитМир пары) это 2020 год Южнокорейский телесериал в главной роли Ким Хи Э, Пак Хэ Чжун, и Хан Со Хи.[4] На основе BBC One драматический сериал Доктор Фостер написано Майк Бартлетт, в нем рассказывается история супружеской пары, чье предательство друг друга привело к вихрю мести, горя, прощения и исцеления. Он транслировался JTBC по пятницам и субботам с 27 марта по 16 мая 2020 г.[5][6][7]

Сериал - это драма с самым высоким рейтингом в истории корейского кабельного телевидения, обгон НЕБЕСНЫЙ ЗАМОК с его финальным эпизодом, получившим общенациональный рейтинг 28,371%. Также был зафиксирован самый высокий средний рейтинг для драмы на кабельном телевидении - 18,829%.[8] Хотя сериал критиковали за изображение секса и насилия,[9][10][11] он получил признание критиков за его сценарий, режиссуру и актерское мастерство, причем Мо Ван Ир выиграл Лучший режиссер и победа Ким Хи Э Лучшая актриса на 56-я премия Baeksang Arts Awards.[12]

Синопсис

Джи Сону (Ким Хи Э ) является почитаемой семейной медициной врач и заместитель директора больницы Family Love. Она замужем за Ли Тэ О (Пак Хэ Чжун ), от которого у нее есть сын-подросток Ли Джун Ён (Чон Джин Со ). Кажется, у Сон-у есть все: от успешной карьеры до счастливой семьи, но она не знает, что ее предали муж и друзья.

Между тем, Тэ-о мечтает стать известным режиссер. Он управляет небольшой развлекательной и кинокомпанией при поддержке своей жены. Несмотря на то, что он любит свою жену и заботится о ней, Тэ О ставит себя в опасное положение из-за внебрачной связи. дело.

Актеры и персонажи

Основная статья: Список Мир женатых персонажей

Эпизоды

Нет.заглавиеРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
1"Серия 1"Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён27 марта 2020 г. (2020-03-27)
Джи Сону работает врачом в больнице семейной любви и счастлива в браке с начинающим кинорежиссером Ли Тэ О. Вместе у них есть сын-подросток - Ли Джун Ён. Однажды она находит рыжеватую прядь волос на шарфе Тэ-О и подозревает его в неверности. Параноидально относясь к ситуации, Сон-у пытается расследовать Тэ-о, который ведет себя ненормально и лжет о своем рабочем времени. В день рождения Тэ-о Сону пытается обыскать свою машину, чтобы найти больше улик. В багажнике она находит телефон с изображением молодой женщины по имени Да-Кён, у которой такой же цвет волос, как и прядь на шарфе Тэ-о. В телефонной галерее она находит фотографии совместного отпуска Тэ-о, Да-Кёна и друзей Сону, Ерима и Чже-хёка. Чувствуя себя преданной, она хватает ножницы и направляется к Тэ-о.
2«Эпизод 2»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён28 марта 2020 г. (2020-03-28)
Сон-у представляет, как Тэ-ой изменяет ей с Да-Гён. Она хочет ударить Тэ-ой ножницами, и мысленно она уже сделала это, но в последнюю минуту отказывается от этой идеи. Вместо этого она решает покинуть вечеринку по случаю дня рождения Тэ Ё и уходит домой. В порыве гнева она бросает все вещи Тэ-о в чемодан и готова выгнать его, только для того, чтобы Тэ-о пошел домой пьяный. На следующий день Да-Гён посещает больницу Семейной Любви, и Сону лечит ее против ее воли. Во время сеанса Сон У пытается сохранять спокойствие, но потрясен провокацией Да Гюна и шокирующим откровением.
3«Эпизод 3»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён3 апреля 2020 г. (2020-04-03)
Сон-у пытается выяснить, к кому склоняется сердце Тэ-о, но Тэ-о, который находит привлекательными и Сон-у, и Да-гён, изо всех сил пытается организовать свои чувства. Сон Ву идет к адвокату по бракоразводным процессам за консультацией, но находит его неотфильтрованные советы неприятными и отвратительными. Да-гён насмехается над Сон-у, признаваясь, что у нее роман с женатым мужчиной в течение двух лет. Тем временем Че Хёк и его жена Ерим начинают ощущать напряженность между Сон У и Тэ О.
4«Эпизод 4»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён4 апреля 2020 г. (2020-04-04)
Сон У движется со своими планами развода с Тэ-о, в то время как Че Хёк становится все более откровенным из-за своей влюбленности в Сон У и более открыто раскрывает ей свои желания. Увидев, что Тэ-о постоянно пытается выбрать между ней и Сону, Да-гён говорит Тэ-о, что она сделает аборт, и расстается с ним. Через Хён Со - шпиона, нанятого Сон У - она ​​продолжает следить за делом Тэ О и сталкивается с неожиданной ситуацией.
5«Эпизод 5»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён10 апреля 2020 г. (2020-04-10)
Когда Сон-у охвачен сомнением и тревогой, Тэ-о замечает изменения в поведении своей жены. Между тем, Ерим чувствует напряженность между Сон У и Чж Хёком, в то время как Сон У пытается дистанцироваться от Чж Хёка, воспользовавшись им. Тэ-ой пытается вернуться с Да-Гён. Пытаясь поставить в неловкое положение Тэ-о и Да-кёна, Сон-у без предупреждения едет в дом семьи Да-гён и приглашает себя и Тэ-о на ужин с любовницей своего мужа и ее родителями. Во время ужина она разоблачает измену Тэ Ё и его финансовые ухищрения. Затем Сон-у выражает свое желание развестись с ним и признается, что спит с Чж-Хёком.
6«Эпизод 6»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён11 апреля 2020 г. (2020-04-11)
Сон У и Тэ О продолжают обвинять друг друга в том, что их семья разбита, в то время как Чжун Ён обеспокоен проблемами между родителями. Тэ-о и Да-гён через Ин-кю обнаруживают, что Сон-у и Хён-со следили за ними. Начинается битва между Сон-у и Тэ-ой за опеку над Джун Ёном. Вернувшись вместе, Да-гён разочарован тем, что Тэ-о не может отказаться от опеки над своим сыном. Сон У придумывает план урегулирования развода на своих условиях.
7«Эпизод 7»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён17 апреля 2020 г. (2020-04-17)
Через два года после развода с Сон У, Тэ-о и Да-гён возвращаются в Го-сан со своей дочерью и устраивают совместный прием по случаю новоселья и свадьбы. Они приглашают на вечеринку всех, кого знают в Го-сан. Тэ-о появляется перед Джун-Ёном и Сон-у в расслабленной манере, и Сон-у становится все более подозрительным и тревожным из-за своих, казалось бы, странных действий.
8«Эпизод 8»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён18 апреля 2020 г. (2020-04-18)
После ночи, когда на ее дом напал неизвестный человек, Сону нервничает из-за мелочей, но Джун-Ён, кажется, любит, когда его отец рядом, в то время как Да-Гён изо всех сил старается быть с ним милой. Ерим с подозрением относится к тому, что случилось с Сону после возвращения Тэ О к Го-сан. Конфликт интересов женщин в Ассоциации женщин Го-сан создает напряженную атмосферу. Джун Ён начинает избегать Сону, который сталкивается с угрозами в своей повседневной жизни.
9«Эпизод 9»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён24 апреля 2020 г. (2020-04-24)
Да-гён с подозрением относится к мотивам Сон-у, когда Сон-у хочет присоединиться к женской ассоциации го-сан. Юн-ки и Да-гён замечают напряженность между Сон-у и Тэ-ой, которые, похоже, не преодолели друг друга. Сону строит секретные планы по обеспечению должности заместителя директора в больнице Family Love, но неожиданно все идет в другом направлении. Вопреки ожиданиям Тэ-о, Ин-кю становится большей угрозой.
10«Эпизод 10»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён25 апреля 2020 г. (2020-04-25)
Тэ-о врывается в дом Сон-у поздно ночью, чувствуя смешанное с гневом и презрением. В качестве заместителя директора Сон У посещает Бюнг Гю, но это заканчивается неприятным разговором. Она также замечает странное поведение Юн-ки. Ерим и Чже-хёк отправляются в больницу для тестирования на фертильность, так как Че-хёк очень хочет создать семью с Еримом. Однако Е-рим исчезает после получения сообщения от неизвестного источника о романе Чж Хёка. Тем временем Сон У пытается помочь Хён Со сбежать от Ин Гю.
11«Эпизод 11»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён1 мая 2020 (2020-05-01)
Авария на станции Го-сан вызывает большой шум в Го-сан, особенно в Сун-у, Тэ-о и окружающих. Да-Гён, которая ждала своего мужа до поздней ночи, переполнена неуверенностью из-за непредсказуемых действий Тэ-о. Ерим пытается забыть Че Хёка. Тайна, связанная с аварией, продолжается с пропавшими кадрами с камер видеонаблюдения. Тем временем Юн-ки рассказывает Сон-у, что он был свидетелем аварии.
12«Эпизод 12»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён2 мая 2020 (2020-05-02)
Сон У помогает Тэ-о во время полицейского расследования. Чжун Ён сталкивается с проблемами в школе, поскольку его одноклассники распространяют сплетни о его матери из-за аварии на станции Го-сан. Да Гён пытается улучшить свои отношения с Джун Ёном и пытается убедить его жить с ней и Тэ О. Между тем, Тэ-о прибывает поздно ночью, чтобы встретить Сон-у, чей разум был заполнен сложными мыслями после ряда неожиданных ситуаций, произошедших в ее жизни.
13«Эпизод 13»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён8 мая 2020 (2020-05-08)
Джун Ён, зная, что все никогда не вернется к тому, как было, начинает дистанцироваться от своей мамы, в то время как Да Кён замечает что-то странное в поведении Джун Ёна. Позже Джун Ён попадает в драку в школе. Чтобы защитить свою территорию, Да Кён помогает Джун Ён от изгнания и делает все, чтобы все знали, что она опекун Джун Ёна, а не Суну. Хотя Сону пытается связаться с Джун-Ёном, он отказывается связываться или встречаться с ней. Несмотря на ранение, Сон-у начинает планировать оставить Го-сан ради сына.
14«Эпизод 14»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён9 мая 2020 (2020-05-09)
Сон Ву решает, что для ее сына будет лучше, если она бросит Го-сан и внезапно уволится с работы в больнице. Тэ-о пытается уважать способ Да-Гёна дисциплинировать Джун Ёна, но ситуация идет в неконтролируемом направлении. Могут ли они стать настоящей семьей? Могут ли Да-Гён и Джун-Ён поладить? Между тем, Ерим примиряется с Че Хёком. Не в силах справиться с ненавистью сына к ней, Сун-у пропадает.
15«Эпизод 15»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён15 мая 2020 (2020-05-15)
Сон-у и Джун-Ён готовятся покинуть Го-сан навсегда. Действия Тэ-о заставляют всех чувствовать себя рядом с ним неловко, в то время как Сон-у обещает Джун-Ён, что она защитит его, и разрабатывает план с мистером Ё. Когда Да-гён посещает пустой дом Сону, она говорит себе хорошенько подумать, так как это может быть ее последний шанс оставить позади весь беспорядок, с которым она столкнулась в своей жизни.
16«Эпизод 16»Мо Ван Ир и Ким Сон ДжинДжу Хён16 мая 2020 (2020-05-16)
Отрезать супругу, с которым вы разделили половину своей жизни, - все равно что отрезать часть своей души. Еда, полная смеха, семья, которая всегда рядом с тобой. Вернутся ли те, кто в отчаянии, к тому, как было? Будет ли между ними когда-либо сказано слово «прощение»?

Производство

Разработка и съемка

Сцены на станции Госан снимали на Станция Каннын в городе Каннын, провинция Канвондо

В 2018 г. JTBC Студия Drama House получила права на ремейк сценария формата драматического сериала Drama Republic. Доктор Фостер от BBC Studios для Мир женатых.[15] Кан Ын Кён, который написал популярные сериалы, такие как Король выпечки, Ким Такгу (2010) и Доктор Романтик (2016–2020), выступал в качестве создателя. Гэми (Кан Дон Юн), ранее работавшая над саундтреки популярных сериалов, таких как Потомки Солнца (2016) и Когда цветет камелия (2019), возглавил производство музыки.[16]

Сериал был снят режиссером Мо Ван Ира PD из романтического триллера 2018 года. Мисти. Отвечая на вопросы о разнице между сериалом и британским оригиналом, Мо сказал: «В то время как оригинал больше сосредоточен на главном герое, адаптируя историю для корейского сериала, мы хотели изобразить вихрь эмоций, вызывающих ярость. главная героиня и окружающие ее люди ». Затем Мо подчеркнул, что, в отличие от оригинальной серии, Мир женатых фокусируется не только на одном человеке, но и на отношениях, в которые вовлечена главная героиня, Джи Сону.[17]

Первый чтение сценария 30 сентября 2019 года.[18] Основное место съемок было в Провинция Канвондо в Чхунчхон Город,[19] который является вымышленным городом Го-сан в сериале, и Каннын Город. Станция Госан, представленная в сериале, была снята на станции Каннын.[20] Большая часть съемок также проходила в американской деревне под названием Хамфрис-Лендинг, которая является комплексом таунхаусов премиум-класса Госан в сериале, в Пхёнтхэк, Провинция Кёнгидо.[21] 12 мая 2020 года команда завершила последнюю съемку.[22]

Кастинг

Ким Хи Э и Пак Хэ Чжун были подтверждены на главную роль в драматическом сериале 30 сентября 2019 года.[4] Пак Хэ Чжун сначала сказал сериалу «нет», сказав: «Я хотел сделать это, но беспокоился о том, смогу ли я сделать это хорошо».[23] Говоря с GQ Корея, он рассказал, что колеблется из-за сильных крайностей главного героя, который изменяет своей жене. Он также заявил, что не чувствует себя уверенно, чтобы отдать должное роли обманывающего мужа с необходимой интенсивностью, поскольку у него не было много времени на подготовку. Однако в конце концов он принял предложение после разговора с другом.[24][25]

Впоследствии Хан Со Хи и Ли Му Сэн были подтверждены присоединиться к актерскому составу 7 октября и 4 декабря 2019 года соответственно.[26][27]

Рейтинг контента

Эпизоды с первого по шестой были зафиксированы в поздние ночные часы, чтобы в соответствии с Законом о защите несовершеннолетних их могли смотреть только люди в возрасте 19 лет и старше. Изображение семейной жизни в сериале было сочтено слишком реалистичным, чтобы показывать его лицам младше 19 лет. Для седьмого и восьмого эпизодов они были понижены, чтобы позволить смотреть их лицам в возрасте от 15 лет.[28] Однако после того, как часть зрителей подверглась критике за включение некоторых агрессивных сцен в Эпизод 7 и Эпизод 8, рейтинг был изменен обратно до 19 лет и старше, начиная с девятого эпизода, чтобы производственная группа могла уловить сложные эмоции. с которым персонажи столкнутся в будущих сериях.[29]

Оригинальный саундтрек

Мир замужних OST Special
Альбом саундтреков от
Различные исполнители
Выпущенный25 мая 2020
ЖанрСаундтрек
Язык
метка
РежиссерГэми

Сериал саундтрек составлен в виде специального альбом выпущен 25 мая 2020 г.[30] Альбом содержит 6 оригинальных саундтреков и 28 партитуры. Следующие списки представляют собой списки треков для онлайн-трансляции альбома.[31][32]

OST Special Album
CD 1
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1.«Одинокий парусник» (고독한 항해)ГэмиГэмиКим Юн-а (Джаурим )4:41
2."Ничего против тебя"Джош ДэниелГэмиДжош Дэниел3:07
3."Печальный"Hana
  • Чон Сон Мин (POPKID)
  • Шин Джи-ху (Почтальоны)
Сон Сын Ён3:36
4."Просто оставить меня" (그냥 나를 버려요)
  • Ra.L
  • Наоми
  • Гэми
  • Ra.L
Ха Донгюн4:20
5.«Прощание в слезах» (눈물 로 너를 떠나 보낸다)
  • Гэми
  • Ra.L
  • Наоми
ГэмиХа Гак4:16
6.«Дни, которые мы любили» (사랑 했던 날들)
  • Гэми
  • Полночь
  • Гэми
  • Полночь
Пэк Джи Ён4:01
7."Бесконечная история" 
  • Гэми
  • Ли Гун Ён
 2:53
8."Финал" Парк Ми-сун 2:34
9.«Мир, в котором все идеально» Пак Чон Хван 2:45
10.«Осознайся» Ли Сун-гу 2:45
11."Увлечение" Ли Гун Ён 2:11
12."Провокация Суну" Чо Юн Чжон 2:30
13."Великолепно" 
  • Гэми
  • Ли Гун Ён
 3:28
14."Месть" Парк Ми-сун 2:39
15."Недоверие" Пак Юн Со 2:59
16."Страсть" Ли Гун Ён 3:15
17.«Начало сомнения» Чо Юн Чжон 2:48
18."Надеюсь нет" Ли Сун-гу 2:15
Общая длина:57:03
CD 2
Нет.заглавиеМузыкаДлина
1.«Слезы одиночества»Гэми5:21
2."Сомнение"Ли Гун Ён2:33
3."Сворачивание"Парк Ми-сун3:13
4."По-видимому"Пак Юн Со3:12
5."Слух"Парк Ми-сун2:46
6."Тихий шепот"Пак Чон Хван2:32
7.«Темная комната»Ли Сун-гу2:52
8."Какая восхитительная мысль"Пак Чон Хван3:10
9."Горе"Ли Гун Ён3:16
10."Идеальный день"Джеймс Канг2:06
11.«Разумное подозрение»Пак Юн Со2:49
12."В один прекрасный день"Гэми3:48
13."Недоумение"Ли Сун-гу3:33
14."Хаотичный"Гэми4:43
15."Неоправданный"Пак Юн Со2:26
16.«Женщина среди настоящих друзей»
  • Чо Юн Чжон
  • Пак Чон Хван
2:51
Общая длина:51:11
Оригинальный саундтрек (часть 1-6)

Часть 1

Выпущено 28 марта 2020 г. (2020-03-28)[33]
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1.«Одинокий парусник» (고독한 항해)ГэмиГэмиКим Юн-а (Джаурим )4:45
2.«Одинокий парусник» (Инст.) Гэми 4:45
Общая длина:9:30

Часть 2

Выпущено 4 апреля 2020 г. (2020-04-04)[33]
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Ничего против тебя"Джош ДэниелГэмиДжош Дэниел3:09
2."Ничего против тебя" (Инст.) Гэми 3:09
Общая длина:6:18

Часть 3

Выпущено 11 апреля 2020 г. (2020-04-11)[33]
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Печальный"Hana
  • Чон Сон Мин (POPKID)
  • Шин Джи-ху (Почтальоны)
Сон Сын Ён3:37
2."Печальный" (Инст.) 
  • Чон Сон Мин (POPKID)
  • Шин Джи-ху (Почтальоны)
 3:37
Общая длина:7:14

Часть 4

Выпущено 17 апреля 2020 г. (2020-04-17)[33]
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Просто оставить меня" (그냥 나를 버려요)
  • Ra.L
  • Наоми
  • Гэми
  • Ra.L
Ха Донгюн4:20
2."Просто оставить меня" (Инст.) 
  • Гэми
  • Ra.L
 4:20
Общая длина:8:40

Часть 5

Выпущено 25 апреля 2020 г. (2020-04-25)[34]
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1.«Прощание в слезах» (눈물 로 너를 떠나 보낸다)
  • Гэми
  • Ra.L
  • Наоми
ГэмиХа Гак4:17
2.«Прощание в слезах» (Инст.) Гэми 4:17
Общая длина:8:34

Часть 6

Выпущено 1 мая 2020 г. (2020-05-01)[35]
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожникДлина
1.«Дни, которые мы любили» (사랑 했던 날들)
  • Гэми
  • Полночь
  • Гэми
  • Полночь
Пэк Джи Ён4:01
2.«Дни, которые мы любили» (Инст.) 
  • Гэми
  • Полночь
 4:01
Общая длина:8:02

Прием

Коммерческая деятельность

Сериал стал самым обсуждаемым сериалом в Южной Корее в первой половине 2020 года.[36] Согласно с большое количество данных аналитика Фирма Good Data Corporation, сериал занял первое место в категории сериалов с подавляющим баллом, достигнув рекордного показателя "все убивает" за свое огромное присутствие в Интернете с точки зрения новостных статей и комментариев, просмотров видео, сообщений и комментариев в блогах и сообществах . Кроме того, различные пародии О сериале рассказали другие развлекательные программы, корейские знаменитости и интернет-сообщество.[37][38] В результате ключевое слово 'супружеская измена ', которая считалась серьезной и редко обсуждаемой темой на корейских телеканалах, вышла за рамки сериала и стала широко обсуждаемой темой в социальных сетях.[39]

Мода и стиль Ким в сериале также привлекли внимание публики, постоянно становясь самым популярным поисковым запросом в реальном времени после выхода эпизода. Эта мода, получившая название «мода Ким Хи-э» и «стиль Джи Сону», способствовала развитию стиля, в котором внутренняя одежда, верхняя одежда и обувь совпадали по цвету.[40] Кроме того, премиальный гольф-бренд Сент-Эндрюс испытали неожиданный всплеск продаж примерно на 4000% г / г в первые две недели мая после Хан Со Хи носил свою одежду для гольфа в сериале. Одежда и шляпы, которые носил Хан, были распроданы в магазинах по всей стране в течение двух дней после выхода эпизода в эфир.[41] Мебель Emons также объем продаж почти удвоился после того, как его продукция появилась в этой серии.[42]

Критический ответ

Сериал был встречен похвалами критиков за то, что он отказался от типичной сюжетной линии мести и вместо этого сосредоточился на сложных аспектах супружеской жизни. Критик сериала Гон Хи Чжон сказал, что этот сериал отличается от других драм о конфликтах между парами тем, что «подробно описывает психологию персонажей в каждой ситуации».[43] Эдмунд Ли из Южно-Китайская утренняя почта поставил драматическому сериалу 4,5 из 5 звезд и назвал его «одной из лучших корейских драм за последние годы» из-за «мастерски написанной истории о неверности и мести» и «ярко едких диалогов, меланхоличных поворотов сюжета и некоторых удивительно убедительных представлений».[44] Чон Док Хён, критик поп-культуры, назвал сериал «очень важным», поскольку не было корейского телешоу, предназначенного только для зрителей старше 19 лет, которое добилось бы такого же успеха, как Мир женатых и сказал, что сериал открыл двери для других шоу, которые будут содержать более зрелый контент.[36] Согласно с Хранитель, драма получила похвалу за ее реалистичность, в которой изображена жизнь после развода и как она изменила привычный образ мужчин в корейских драмах, а также за сюжетные линии, подразумевающие проблемы, которые не были представлены в оригинальном сериале, такие как насилие на свиданиях и расширение социальное неравенство и гендерное неравенство в корейском обществе.[45] Сюжет о дискриминация по полу на рабочем месте широко распространялись в Интернете, что побудило многих женщин поделиться своим негативным опытом с коллегами-мужчинами.[46]

Производственная команда также получила положительные отзывы за свою готовность раздвигать границы не только сюжетом, но и своим уникальным подходом к съемкам.[10] Согласно EDaily, успехом сериала стал режиссер Мо Ван Ил, чья детальная и чувственная режиссура, сосредоточенная на эмоциях и психологии персонажей, отличала сериал от других шоу о супружеской неверности.[47] Кроме того, успех сериала был обусловлен отличной игрой актеров, в частности Ким Хи Э которая получила восторженные отзывы за ее интенсивное и взрывное изображение Джи Сону на протяжении всего сериала.[48][49]

Между тем культурный критик Хван Цзинь-Ми раскритиковал сериал, поставив под сомнение то, соответствует ли изображение страха главного героя перед разведенным браком сегодняшнему обществу.[50]

Секс и насилие

Драматический сериал вызвал критику зрителей из-за сцены насилия, представленной в 8-й серии, которая была отредактирована с точки зрения преступника так же, как и в. виртуальная реальность.[9] Беспрецедентная «подробная перспектива от первого лица» сцены была названа слишком агрессивной для телевидения и, возможно, может стать причиной травмы для некоторых зрителей. С другой стороны, были зрители, которые посчитали операторскую работу "от первого лица" освежающей и экспериментальной. Корейская драма сцена, добавляющая к общему напряжению момента.[10]

Также была спорная сцена, которая была сочтена «коммерциализацией секса» в драме, когда женский персонаж попросил роскошную сумку в обмен на сексуальные услуги. Его критиковали за то, как он изображает тему. После споров Комиссия по стандартам связи Кореи предположил, что необходимо принять новые меры для пресечения недопустимого контента на южнокорейском телевидении, поскольку такие сюжеты пропагандируют насилие и распространяют негативные сообщения о женщинах. Член комитета Пак Сан Су заявила, что «сцена нападения жестока» и что «сцена, в которой персонаж женского пола требует роскошную сумку, демонстрирует отвратительный взгляд на женщин». Однако были разные мнения о том, что телевидение должно быть более смелым с более зрелым контентом, поскольку такие ситуации реалистичны.[9] На собрании, состоявшемся 27 мая 2020 года, подкомитет по обзору вещания Комиссии по стандартам связи Кореи принял решение об административной «рекомендации» для драмы из-за ее спорных сцен и ретрансляции того же контента в часы защиты просмотра молодежи. .В результате сериал получил предупреждение от телерадиокомпании, хотя штраф не был наложен. JTBC.[11]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
202056-я премия Baeksang Arts AwardsГлавный приз (Дэсан)Ким Хи ЭНазначен[51]
Лучший режиссерМо Ван-ильВыиграл[52]
[53]
Лучшая актрисаКим Хи ЭВыиграл
Лучший актер второго планаКим Ён МинНазначен
Лучшая новая актрисаХан Со ХиНазначен
Награда `` Бренд года 2020 ''Актриса года - Восходящая звездаВыиграл[54]
Актер года - Scene StealerКим Ён МинВыиграл
Актриса года - Scene StealerШим Ын ВуВыиграл
2nd Asia Contents AwardsЛучшая азиатская драмаМир женатыхНазначен[55]
[56]
Лучший креативМо Ван-ильВыиграл
Лучшая актрисаКим Хи ЭВыиграл
Лучший писательДжу-хенНазначен
11-е Награды корейской популярной культуры и искусстваПрезидентская наградаКим Хи ЭВыиграл[57]
7-е APAN Star AwardsГлавный приз (Дэсан)В ожидании[58]
Лучший актер мини-сериалаПак Хэ ЧжунВ ожидании
Лучший актер второго планаКим Ён МинВ ожидании
Лучший новый актерЛи Хак ЧжуВ ожидании
Лучшая новая актрисаХан Со ХиВ ожидании
5-й Награды художников АзииНовичок года - телевидение / киноВыиграл[59]
202125-е Азиатские телевизионные наградыЛучший драматический сериалМир женатыхВ ожидании[60]

просмотры

Хотя сериал транслируется на JTBC, кабельном / платном телеканале, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS ), всего после 12 серий, драматический сериал стал самым популярным сериалом в истории корейского кабельного телевидения, согласно Nielsen Корея, что превышает предыдущий рекорд в 23,8 процента, установленный другим JTBC серия НЕБЕСНЫЙ ЗАМОК. Это ознаменовало наибольшую посещаемость сериала, транслируемого на местном кабельном канале, и второе место среди всех программ, транслируемых в кабельных сетях.[61]


Мир женатых : Количество зрителей в Южной Корее на серию (в миллионах)
Время годаНомер эпизодаСредний
12345678910111213141516
11.1682.1412.5903.1823.0744.0453.7834.3624.3965.1214.8045.3024.6785.3855.2086.2484.093
Источник: Измерение аудитории по всей стране выполнено Nielsen Media Research.[62]
Средний рейтинг телесмотрения
Ep.Исходная дата трансляцииСредняя доля аудитории
(AGB Nielsen)[62]
По всей странеСеул
127 марта 2020 г.6.260% (1-й)6.786% (1-й)
228 марта 2020 г.9.979% (1-й)11.023% (1-й)
33 апреля 2020 г.11.882% (1-й)14.016% (1-й)
44 апреля 2020 г.13.979% (1-й)15.794% (1-й)
510 апреля 2020 г.14.676% (1-й)16.118% (1-й)
611 апреля 2020 г.18.816% (1-й)21.390% (1-й)
717 апреля 2020 г.18.501% (1-й)21.406% (1-й)
818 апреля 2020 г.20.061% (1-й)22.276% (1-й)
924 апреля 2020 г.20.539% (1-й)23.175% (1-й)
1025 апреля 2020 г.22.913% (1-й)25.878% (1-й)
111 мая 202021.122% (1-й)23.986% (1-й)
122 мая, 202024.332% (1-й)26.747% (1-й)
138 мая 202021.087% (1-й)23.920% (1-й)
149 мая 202024.307% (1-й)26.841% (1-й)
1515 мая 202024.442% (1-й)27.975% (1-й)
1616 мая 202028.371% (1-й)31.669% (1-й)
Средний18.829%21.188%
Особый22 мая, 20203.904%4.777%
23 мая, 20204.288%4.534%
  • В таблице выше синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
  • В специальные выпуски включены закулисные видео и интервью с актерами.[3]


Международная трансляция

Заметки

  1. ^ Сюжетная линия (글 Line) - драматический творческий коллектив, основанный Кан Ын Кён в 2015 году.
  2. ^ Ким Сон Чжин - помощник режиссера. Все режиссерские кредиты по-прежнему будут принадлежать Мо Ван Ира.[2]

использованная литература

  1. ^ а б Мир семейной пары Трейлер # 2 на YouTube
  2. ^ а б "'Мир информации о женатой команде ». JTBC. Получено Двадцать третье мая, 2020.
  3. ^ а б Ли, Чжэ Лим (18 мая 2020 г.). "'Женитьба вернется в двухдневный специальный выпуск на JTBC ". Корея JoongAng Daily. Получено 24 мая, 2020.
  4. ^ а б c d "Ким Хи Э и Пак Хэ Чжун сыграют главную роль в" Мире женатых """. HanCinema. 30 сентября 2019 г.,. Получено 23 марта, 2020.
  5. ^ Макдональд, Джоан (9 января 2020 г.). «На 2020 год запланировано десять долгожданных K-драм». Forbes. Получено 27 февраля, 2020.
  6. ^ Чо, Хе Рюн (12 февраля 2020 г.). "'부부 의 세계 '1 차 포스터 공개… 치명적 이고 강렬한' 김희애 클래스'". ТВ репортаж (на корейском). Naver. Получено 27 февраля, 2020.
  7. ^ Сун, Ми Кён (19 февраля 2020 г.). "'부부 의 세계 '김희애 X 박해준, 아슬 하고 치명적인 숨멎 2 차 포스터 공개 [Oh! 쎈 컷] ". Осен (на корейском). Naver. Получено 27 февраля, 2020.
  8. ^ "'Финал сериала "Мир женатых" бьет рекорды рейтингов ". Корея JoongAng Daily. 17 мая 2020. Получено 26 мая, 2020.
  9. ^ а б c Парк, Со-Ён (13 мая 2020 г.). "폭력성 민원 만 1543 건 JTBC '부부 의 세계' 의견 진술". СМИ сегодня (на корейском). Naver. Получено 26 мая, 2020.
  10. ^ а б c Чуи, Энджи (20 апреля 2020 г.). "'«Мир женатых» подвергается критике и сильной поддержке зрителей ». Business Times. Получено 8 мая, 2020.
  11. ^ а б ""Мир женатых "получает предупреждение о содержании". Hancinema. 3 июня 2020 г.. Получено 11 июня, 2020.
  12. ^ Ли, Чжэ Лим (9 апреля 2020 г.). "'«Мир женатых» - нетипичное дело ». Корея JoongAng Daily. Получено 3 мая, 2020.
  13. ^ «Хан Со Хи в главной роли в« Мире женатых »"". HanCinema. 7 октября 2019 г.,. Получено 23 марта, 2020.
  14. ^ Ли Му Сэн сыграет главную роль в "Мире женатых""". HanCinema. 4 декабря 2019 г.,. Получено 23 марта, 2020.
  15. ^ "Хит-драма BBC" Доктор Фостер "снимается в римейке в Южной Корее". BBC. 16 октября 2018 г.. Получено Двадцать третье мая, 2020.
  16. ^ Ли, Чон Хён (18 мая 2020 г.). "'부부 의 세계 '종영 여운 달랠 OST 25 일 발매 ". Yonhap News (на корейском). Naver. Получено 19 мая, 2020.
  17. ^ Чой, Джи-вон (26 марта 2020 г.). "'Реалистичное изображение «Мира женатых» приносит рейтинг R ». The Korea Herald. Получено 8 мая, 2020.
  18. ^ Ли, Ха-на (23 мая 2020 г.). ""박해준 은 유죄 "김희애 → 한소희 뽑은 부부 의 세계 최후 의 승자 는". Newsen (на корейском). Naver. Получено 24 мая, 2020.
  19. ^ Ким, Су Бин (8 мая 2020 г.). "` 부부 의 세계 '고산 시 가 춘천 이라고? ". Gangwon Daily (на корейском). Получено 25 мая, 2020.
  20. ^ "Места съемок" Мира женатых "'". Gangwon People's Daily (на корейском). 25 мая 2020. Получено 25 мая, 2020.
  21. ^ "Всплеск интереса к съемкам фильма" Мир женатых """. HanCinema. 1 мая 2020. Получено 25 мая, 2020.
  22. ^ Мун, Джи Ён (12 мая 2020 г.). "[단독]" 대장정 마무리 ".. '부부 의 세계', 오늘 (12 일) 마지막 촬영". Sports Chosun (на корейском). Naver. Получено 24 мая, 2020.
  23. ^ Юнг, Джи Мин (12 мая 2019 г.). "'부부 의 세계 '박해준 "김희애 가 극 의 큰 줄기 돼 줬다" 찬사 ". Ханкук Кёнджэ (на корейском). Получено 13 мая, 2020.
  24. ^ «Пак Хэ Джун сказал« Миру женатых »нет; эта женщина заставила его сказать« да »». International Business Times. 10 мая 2020. Получено 13 мая, 2020.
  25. ^ 부부 의 세계, 미생, 독전 의 씬 스틸러 배우 박해준 인터뷰 (이태 오, 박막 례 할머니, 변영주 감독, 4 등). YouTube. GQ Korea. 6 мая 2020.
  26. ^ «Хан Со Хи в главной роли в« Мире женатых »"". HanCinema. 7 октября 2019 г.,. Получено 8 мая, 2020.
  27. ^ Сон, Мин Чжу (4 декабря 2019 г.). "이무생, '부부 의 세계' 캐스팅 ... 김희애 동료 의사 役". ТВ репортаж (на корейском). Получено 13 мая, 2020.
  28. ^ Повторные показы были организованы для зрителей в возрасте 15 лет и старше.
  29. ^ Джин, Хян Хи (23 апреля 2020 г.). "'부부 의 세계 '9 회 ~ 16 회 19 禁 결정 "현실감 위해"". Мэйл Кёндже (на корейском). Naver. Получено 23 апреля, 2020.
  30. ^ "Вышел OST" The World of the Married "". Звездные новости. 25 мая 2020. Получено 25 мая, 2020.
  31. ^ "부부 의 세계 OST Special". Дыня (на корейском). Получено 25 мая, 2020.
  32. ^ "Мир женатых OST Special". Spotify. Получено 26 мая, 2020.
  33. ^ а б c d Чон, Ын Шиль (17 апреля 2020 г.). "'부부 의 세계 '긴장감 더하는 OST ... 김윤아, 손승연, 조쉬 다니엘, 명품 보이스 하동균 까지 ". Новости Munhwa (на корейском). Получено 26 мая, 2020.
  34. ^ Хван, Со Ён (25 апреля 2020 г.). "허각, '부부 의 세계' OST 다섯 번째 주자… 25 발매". Ilgan Sports (на корейском). Получено 26 мая, 2020.
  35. ^ Чо, Юн Сон (1 мая 2020 г.). "백지영, '부부 의 세계' OST 참여… 오늘 (1 일) '사랑 했던 날들' 발매". Спорт Чосун (на корейском). Получено 26 мая, 2020.
  36. ^ а б Хван, Со Ён (18 мая 2020 г.). "[종영] 전문가 4 인 이 바라본 '부부 의 세계' 신드롬 열풍". Ilgan Sports (на корейском). Naver. Получено 19 мая, 2020.
  37. ^ Чу, Сын Хён (18 мая 2020 г.). "'В браке "взрывной синдром". Seoul Economic Daily (на корейском). Naver. Получено 25 мая, 2020.
  38. ^ Юнг, Ха Ын (29 мая 2020 г.). "Пародии ..." Синдром замужнего мира ". Спорт Сеул (на корейском). Naver. Получено 8 июня, 2020.
  39. ^ Шварц, Уильям (6 мая 2020 г.). "Супружеская измена становится все более заметной в южнокорейских драмах". HanCinema. Получено 8 мая, 2020.
  40. ^ Хван, Со Ён (18 мая 2020 г.). "[종영] '부부 의 세계', 김희애 와 함께 쓴 新 역사". Ilgan Sports (на корейском). Naver. Получено 19 мая, 2020.
  41. ^ Джо, Хи-чан (18 мая 2020 г.). "'Замужем: «Удивительный эффект ... Гольф-одежда Ё Да Гён» распродана'". Ханкук Кёндже (на корейском). Naver. Получено 25 мая, 2020.
  42. ^ Ким, Чжу Ёб (25 мая 2020 г.). "'부부 의 세계 '히트 에 대박 난 에몬스 가구 ". Кёнгин Ильбо (на корейском). Получено 25 мая, 2020.
  43. ^ Ли, Чон Хён (17 мая 2020 г.). "심리 묘사 돋보 인 '부부 의 세계' 28,4 ％ 로 대장정 마무리". Yonhap News (на корейском). Naver. Получено 17 мая, 2020.
  44. ^ Ли, Эдмунд (22 мая 2020 г.). «Обзор K-драмы: Мир женатых - Ким Хи Э сияет в мастерски написанной истории о неверности и мести». Южно-Китайская утренняя почта. Получено Двадцать третье мая, 2020.
  45. ^ Ким, Немо (6 мая 2020 г.). "Ремейк доктора Фостера заставляет биться чаще в Южной Корее". Хранитель. Получено 8 мая, 2020.
  46. ^ Ли, Су-дзи (21 мая 2020 г.). "'부부 의 세계 '가 꺼낸' 불륜 ', 방송가 를 흔들다 [SS 방송] ". Newsis (на корейском). Naver. Получено 25 мая, 2020.
  47. ^ Ким, Га Ён (16 мая 2020 г.). "JTBC 최고 시청률… '부부 의 세계', 'SKY 캐슬' 뛰어 넘은 웰 메이드 [종영]". Edaily (на корейском). Naver. Получено 17 мая, 2020.
  48. ^ Юнг, Ань-цзи (17 мая 2020 г.). "원작 BBC 도 찬사… 시청자 열광 시킨 '부부 의 세계' 가 남긴 것". Sports Chosun (на корейском). Naver. Получено 17 мая, 2020.
  49. ^ Сориано, Джианне (18 мая 2020 г.). «Рецензия:« Мир женатых »- интенсивная противоречивая драма о внебрачных связях». Кинотеатр Escapist. Получено 2020-08-30.
  50. ^ "'«Мир женатых» - нетипичный роман: хитовая драма канала JTBC рассказывает историю женщины, выполняющей миссию мести ». koreajoongangdaily.joins.com. Получено 2020-08-30.
  51. ^ Ким, Джин Сок (8 июня 2020 г.). «Подведены итоги ... Как определялись победители телевизионного дивизиона». Ilgan Sports (на корейском). Naver. Получено 21 июня, 2020.
  52. ^ Макдональд, Джоан (8 мая 2020 г.). «Baeksang Arts Awards объявляет номинантов и планирует работать без зрителей». Forbes. В архиве с оригинала 10 мая 2020 г.. Получено 8 мая, 2020.
  53. ^ Макдональд, Джоан (5 июня 2020 г.). «Премия Baeksang Arts Awards 2020 присуждается за лучшие корейские драмы и фильмы». Forbes. Архивировано из оригинал 5 июня 2020 г.. Получено 5 июня, 2020.
  54. ^ Мин-джи, Ли (28 сентября 2020 г.). "방탄 소년단 X 싹 쓰리 X 강 다니엘 '올해 의 브랜드 대상' 선정 (공식)" [BTS x SSAK3 x Кан Даниэль выиграли премию «Бренд года» (официально)]. Newsen (на корейском). Даум. Получено 1 октября, 2020.
  55. ^ Хён Хва, Чон (8 октября 2020 г.). "'동백꽃 '' 부부 의 세계 '사랑 의 불시착' 등 아시아 콘텐츠 어워드 후보작 발표 ". Звездные новости (на корейском). Даум. Получено 8 октября, 2020.
  56. ^ На-ра, Ким (25 октября 2020 г.). «김희애 X 주지훈, 배우 상 수상… '부부 의 세계' 2 관왕 · '킹덤 2' 3 관왕 → 전미 도 신인상 [BIFF 아시아 콘텐츠 어워즈] (종합)». Мой день (на корейском). Naver. Получено 25 октября, 2020.
  57. ^ Ли, Мин Чжи (28 октября 2020 г.). "'대중 문화 예술상 '김희애 X 현빈 대통령 표창 받는다 (공식) ". Newsen (на корейском). Naver. Получено 28 октября, 2020.
  58. ^ Мён Ми, Ким (13 ноября 2020 г.). "'우수상 후보 공개, 박 보검 부터 지 창욱 까지 "APAN STAR AWARDS". Newsen (на корейском). Naver. Получено 14 ноября, 2020.
  59. ^ Ли, Чон Хо (28 ноября 2020 г.). "한소희, AAA 신인상 배우 부문 수상" '부부 의 세계' 덕 "[2020AAA]". Звездные новости (на корейском). Naver. Получено 29 ноября, 2020.
  60. ^ «Номинанты 2020 года - Категории программирования». Азиатские телевизионные награды. Получено 11 ноября, 2020.
  61. ^ "'"Мир женатых" становится самой популярной корейской кабельной драмой ". Корея JoongAng Daily. 3 мая 2020. Получено 5 мая, 2020.
  62. ^ а б «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 27 марта, 2020.
  63. ^ "'«Мир женатых» - самая популярная драма на Виу ». СМИ Индонезия (на индонезийском). 24 апреля 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  64. ^ "'Мир женатых на iflix ". Получено 11 июня, 2020.
  65. ^ Чон Мо, Пэк (13 мая 2020 г.). "'부부 의 세계 '일본 방송 결정… "한국 드라마 역사 쓴 화제작"". X Новости спорта (на корейском). Naver. Получено 14 мая, 2020.
  66. ^ "'«Мир женатых» вызывает разговор о культуре, правовой системе ». The Jakarta Post. 11 мая 2020. Получено 14 мая, 2020.
  67. ^ "'Phim Thế Giới Hôn Nhân chính thức phát sóng trên K + NS HD từ 16-5 ". Туой Тре. 18 мая 2020. Получено 18 мая, 2020.
  68. ^ "'"Мир супружеской пары" выйдет в эфир на канале "Капамиля" ». Новости ABS-CBN. 5 июня 2020 г.. Получено 5 июня, 2020.
  69. ^ "Мир женатых на Hello ". Facebook. Astro. 3 июля 2020 г.. Получено 25 октября, 2020.

внешние ссылки

JC Latras