Томас Фарр - Thomas Farr

Томас Фарр
Родившийся
Томас Элвин Фарр

(1954-10-24) 24 октября 1954 г. (возраст 66)
Цинциннати, Огайо, НАС.
ОбразованиеHillsdale College (BLS )
Университет Эмори (JD )
Джорджтаунский университет (LLM )

Томас Элвин Фарр (родился 24 октября 1954 г.)[1] американский поверенный. Фарр был назначен президентом Дональд Трамп для судейство на Окружной суд США Восточного округа Северной Каролины в 2017 году и снова в 2018 году. Фарра считали вызывающим споры[2] кандидата в связи с его предполагаемым участием в подавление афроамериканских избирателей.[3][4] 29 ноября 2018 года сенаторы-республиканцы Джефф Флейк и Тим Скотт заявили о своем несогласии с выдвижением Фарра, наряду с единодушным противодействием демократов в Сенат, что сделало невозможным подтверждение кандидатуры Фарра.

ранняя жизнь и образование

Фарр родился в Цинциннати, Огайо. Он заработал Бакалавр гуманитарных наук, с отличием, от Hillsdale College, где он был со-салютатором. Он получил свой доктор юридических наук от Юридический факультет Университета Эмори и Магистр права в трудовом праве от Закон Джорджтауна.

Карьера

После окончания юридической школы Фарр работал клерком в суде. Фрэнк Уильям Баллок младший из Окружной суд США по Среднему округу Северной Каролины. До того, как заняться частной практикой, он был адвокатом в Национальный фонд правовой защиты права на труд и советник Комитет Сената США по труду и человеческим ресурсам. В настоящее время он является акционером офиса в Роли Ogletree, Deakins, Nash, Smoak & Stewart, P.C. где его практика сосредоточена на вопросах занятости и конституционного права.[5][нужен лучший источник ]

Фарр считается экспертом в области джерримандеринг и говорил на ALEC на предмет.[6] Фарр был членом Федералистское общество с 1985 года.[7]

Подавление расовых избирателей Северной Каролины

Смотрите также: Подавление избирателей в США

Фарра обвиняли в подавление избирателей к афроамериканским избирателям.[3][8] В ноябре 2018 года сенатор-республиканец Тим Скотт выступил против выдвижения Фарра на пост федерального судьи, сославшись на меморандум Министерства юстиции 1991 года о причастности Фарра к предполагаемому подавлению избирателей афроамериканцами в кампании 1984 года Джесси Хелмса.[2][9]

Закон Северной Каролины об удостоверениях личности избирателей

В 2010 году Фарр посоветовал Генеральная Ассамблея Северной Каролины в том, что федеральные суды назвали "расовым посягательством" избирательных округов штата.[10] Фарр участвовал в разработке проекта Северной Каролины 2013 г. удостоверение личности избирателя закон и помог законодателям оценить расовые данные, запрошенные Северная Каролина DMV, который показал, что чернокожие избиратели непропорционально часто не имели водительских прав.[11][12][13] Данные DMV также "показали, что афроамериканцы непропорционально использовали досрочное голосование, регистрация в тот же день и голосование вне участка », которые были ограничены законом, в то время как заочное голосование, непропорционально используемое белыми избирателями, было освобождено от требований удостоверения личности избирателя.[14] Фарр защищал ограничения голосования в суде перед Апелляционный суд США четвертого округа. Апелляционный суд отменил закон, написав, что закон направлен против афроамериканцев «почти с хирургической точностью».[15][16]

Фарр представлял республиканских законодателей штата в судебных процессах, связанных с перераспределением избирательных округов и изменениями в идентификации избирателей, которые были отклонены судом как расовые предубеждения.[17][15] Newsweek описал Фарра как имеющего «историю работы над подавлением избирателей ... частью более широких республиканских усилий, которые, по словам критиков, лишают избирательных прав афроамериканцев и бедных».[18]

Кампании Джесси Хелмса

В 1984 году Фарр участвовал в Джесси Хелмс Сенатская кампания. Записка 1991 года Министерства юстиции под руководством Джорджа Х.В. Администрация Буша заявила, что «Фарр был главным координатором программы« безопасности избирательных бюллетеней »1984 г., проводимой NCGOP и 1984 г. Хелмса для сенатского комитета. В 1984 г. он координировал несколько мероприятий« безопасности избирательных бюллетеней », в том числе рассылку открыток избирателям в районах с преобладанием чернокожих. который был разработан, чтобы служить основанием для вызова избирателей в день выборов ».[3][4]:12

Заметки Хеберта, документирующие участие Фарра в совещании по планированию перед отправкой открытки.

В 1990 году Фарр работал ведущим юрисконсультом на Джесси Хелмс ' кампания. Кампания разослала две партии открыток общим объемом около 124 000 «практически исключительно чернокожим избирателям».[4]:4 предупреждение, «что требования к месту жительства были строгими и фальсификация голосования каралась тюремным заключением». Первая партия была отправлена ​​«исключительно темнокожим избирателям, у которых смена адреса была связана с их именем»,[4]:36 в то время как получатели второй партии были афроамериканцами на 93,1%.[4]:38

В DOJ подал в суд на Хелмса, заявив, что рассылки были предназначены для запугивания афроамериканцев от голосования. Как юрисконсульт кампании, Фарр защищал Хелмса в иске Министерства юстиции. Сам Фарр «отрицал какую-либо роль в составлении открыток и сказал, что не знал о них до тех пор, пока не были отправлены письма», и был «потрясен», когда узнал о них ».[18][19][20][21] Джеральд Хеберт, бывший следователь Министерства юстиции, опроверг отрицание Фарра, заявив, что, согласно «рукописным заметкам того времени», Фарр участвовал в собрании по планированию открыток.[22][23][13][16] В Конференция лидеров по гражданским правам и правам человека и Фонд правовой защиты и образования NAACP призвал Сенат дополнительно допросить Фарра о его очевидной неискренности.[22][24][25][26] Сенатор Оррин Г. Хэтч, республиканец от штата Юта и член судебного комитета сената, назвал критику Фарра «совершенно ложной чушью убийства».[27]

Назначения федеральных судей

Фарр был назначен на должность федерального судьи в 2006 и 2007 гг. Джордж Буш, но он так и не получил голоса в Судебном комитете Сената.[28]

13 июля 2017 г. Президент Трамп назначил Фарра на должность окружного судьи Соединенных Штатов Окружной суд США Восточного округа Северной Каролины.[29] Фарр был назначен на место, освобожденное судьей Малькольм Джонс Ховард, кто взял старший статус 31 декабря 2005 г.[нужна цитата ] 20 сентября 2017 года в Судебном комитете Сената прошли слушания по его назначению.[30] 19 октября 2017 года его кандидатура была объявлена ​​вне комитета партийным голосованием 11–9 голосами.[31] 3 января 2018 г. кандидатура Фарра была возвращена президенту при Правило XXXI, пункт 6 из Сенат США.[32]

Сенатор Кори Букер на акции протеста против выдвижения Трампом Фарра в 2018 году.

5 января 2018 года президент Трамп объявил о своем намерении повторно назначить Фарра в окружной суд США Восточного округа Северной Каролины.[33] 8 января 2018 г. его повторное назначение было отправлено в Сенат.[34] Фарр был единогласно оценен как "хорошо квалифицированный" Американская ассоциация адвокатов.[35][36] 18 января 2018 г. его кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосованием 11–10.[37]

Против выдвижения Фарра выступили Конгресс чернокожих из-за роли Фарра как юриста, защищающего ограничения на голосование в Северной Каролине, которые были отменены судом как предвзятые на расовой почве. Во время слушаний по утверждению в Сенате Фарр сказал, что он не согласен с решением комиссии Четвертого округа и что «в то время, когда наши клиенты принимали эти законы, я не думаю, что они думали, что они преднамеренно дискриминируют афроамериканцев». Он добавил, что если его утвердят в федеральной судебной системе, он последует решению четвертого округа.[17][15]

28 ноября 2018 г. Сенат США проголосовали 51–50 за прекращение прений по назначению Фарра с вице-президентом Майк Пенс решающий голос.[38] На следующий день сенаторы-республиканцы Джефф Флейк из Аризона и Тим Скотт из Южная Каролина подтвердили свое несогласие с выдвижением Фарра; поскольку все 49 сенаторов-демократов также выступили против, оппозиция со стороны Флейка и Скотта почти заверила, что его кандидатура будет отклонена.[3][27]

3 января 2019 года его кандидатура была возвращена Президенту согласно Правило XXXI, пункт 6 из Сенат США.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Адвокат Томас Фарр - адвокат в Гринвилле, Южная Каролина". www.lawyercentral.com. Получено 4 декабря, 2018.
  2. ^ а б Ким, Сын Мин; Вагнер, Джон (29 ноября 2018 г.). «Сенатор-республиканец Тим Скотт говорит, что заблокирует утверждение кандидатуры Трампа в суд в условиях расовых противоречий». Вашингтон Пост. Получено 30 ноября, 2018.
  3. ^ а б c d Дюмен, Эмма; Мерфи, Брайан (29 ноября 2018 г.). «Скотт выступит против выдвижения Фарра в федеральную скамейку запасных в Северной Каролине, уменьшив шансы на подтверждение». Штат. Получено 29 ноября, 2018.
  4. ^ а б c d е Данн, Джон Р.; Рубин, Ли Х. (19 июня 1991 г.). Рекомендуемый иск против Республиканской партии Северной Каролины, Хелмса для комитета Сената и др. под 42 U.S.C. 1971 (b) и 42 U.S.C.1973i (b). Отдел гражданских прав (Отчет). Министерство юстиции США. Получено 9 декабря, 2018 - через Вашингтон Пост.
  5. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет пятую волну кандидатов в судьи». whitehouse.gov (Пресс-релиз). Белый дом. 13 июля 2017 г.. Получено 4 декабря, 2018.
  6. ^ Дейли, Дэвид (2 октября 2019 г.). «Как избавиться от Джерримандеринга: просочившаяся аудиозапись показывает, как законодателей штата учат уничтожать доказательства, избегать слова джерримандер и создавать видимость двухпартийности». Slate.com. Получено 9 октября, 2019.
  7. ^ "Комитет Сената США по судебной власти: Анкета для кандидатов в судебные органы: Томас Элвин Фарр" (PDF).
  8. ^ Эдмондсон, Кэти (27 ноября 2018 г.). «Демократы пытаются сорвать кандидатуру судебного кандидата, которого они называют ограничителем голосования». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 ноября, 2018.
  9. ^ Тейлор, Джессика; Снелл, Келси (29 ноября 2018 г.). «Кандидат в суды Трампа потерпит неудачу из-за обвинений в пресечении избирателей». энергетический ядерный реактор. Получено 30 ноября, 2018.
  10. ^ Салливан, Шон (28 ноября 2018 г.). «Кандидат в судьи Трампа Томас Фарр продвигается в Сенат на фоне разногласий на расовой почве». Вашингтон Пост. Получено 29 ноября, 2018.
  11. ^ Рутенберг, Джим (29 июля 2015 г.). "Несбывшаяся мечта". Журнал The New York Times. Получено 6 декабря, 2018.
  12. ^ "Конференция штата Северная Каролина NAACP против МакКрори". Гарвардский юридический обзор. 10 апреля 2017 г.. Получено 6 декабря, 2018.
  13. ^ а б Коррихер, Билли; Джавандо, Микеле Л. (8 ноября 2017 г.). «Сенат спешит подтвердить, что судьи Трампа поддерживают подавление избирателей». Центр американского прогресса. Получено 6 декабря, 2018.
  14. ^ Конференция штата Северная Каролина NAACP против МакКрори, 831 F.3d (Апелляционный суд США четвертого округа 29 июля 2016 г.) («Эти данные показали, что афроамериканцы непропорционально часто использовали досрочное голосование, регистрацию в тот же день и голосование за пределами участка, а также несоразмерно не имели удостоверений личности, выданных DMV ... Более того, они также показали, что африканцы Американцы не использовали непропорционально заочное голосование; белые использовали ... SL 2013-381 резко ограничил все эти другие формы доступа к франшизе, но освободил заочное голосование от требования удостоверения личности с фотографией. ").
  15. ^ а б c "Судебный кандидат: я буду следовать постановлению по удостоверению личности избирателя Северной Каролины". WUNC. Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 2017 г.. Получено 19 октября, 2017.
  16. ^ а б Поправь, Алекс (4 декабря 2017 г.). «От евгеники до законов об удостоверении личности избирателей: связи Томаса Фарра с Pioneer Fund». Hatewatch. Южный правовой центр бедности. Получено 15 января, 2018.
  17. ^ а б Блайт, Энн (21 сентября 2017 г.). "Трамп избран судьей Северной Каролины, обвиняемым во" враждебном отношении к избирательным правам афроамериканцев и правам рабочих "'". Шарлотта Обсервер. Получено 19 октября, 2017.
  18. ^ а б Назарян, Александр (21 сентября 2017). «Президент Трамп награждает адвоката, который боролся за то, чтобы заблокировать голос черных, федеральным судьей сливы». Newsweek. Получено 15 января, 2018.
  19. ^ Ким, Сын Мин; Вагнер, Джон (27 ноября 2018 г.). «Судьба вызывающего разногласия кандидата в суды из Северной Каролины неясна на фоне критики». Вашингтон Пост. Получено 29 ноября, 2018.
  20. ^ Крэги, Эндрю (29 ноября 2018 г.). "Долгая ожесточенная борьба за Томаса Фарра". Атлантический океан. Получено 29 ноября, 2018.
  21. ^ Голдсмит, Томас (22 ноября 2017 г.). «Томас Фарр, возможно, знал о тактике подавления избирателей Джесси Хелмса больше, чем заявлял. Должно ли это стоить ему федерального судейства?». Инди-неделя. Получено 12 августа, 2020.
  22. ^ а б Левин, Сэм (21 ноября 2017 г.). «Бывший чиновник Министерства юстиции обвиняет Трампа в том, что он ввел сенат в заблуждение относительно прошлой работы». Huffington Post. Получено 9 января, 2019.
  23. ^ Голдсмит, Томас (15 ноября 2017 г.). «Лгал ли бывший адвокат Хелмса Томас Фарр судебному комитету Сената?. Инди-неделя. Получено 6 декабря, 2018.
  24. ^ «LDF объявляет о слушаниях в новом судебном комитете Сената по делу Бретта Тэлли и Томаса Фарра». Фонд правовой защиты и образования NAACP (Пресс-релиз). 16 ноября 2017 г.. Получено 9 января, 2019.
  25. ^ Голдсмит, Томас (17 ноября 2017 г.). «После отчета INDY о том, что кандидат в судьи Томас Фарр ввел в заблуждение комитет Сената, сенатор Дайан Файнштейн хочет ответов». Инди-неделя. Получено 9 января, 2019.
  26. ^ Патрис, Джо (20 ноября 2017 г.). «Кандидат в судьи, возможно, солгал сенату о своей роли в усилиях по подавлению расистских избирателей». Превыше закона. Получено 9 января, 2019.
  27. ^ а б Эдмундсон, Кэти (29 ноября 2018 г.). "Сенатор Тим Скотт отказался от назначения Томаса Фарра судом на фоне расовых противоречий". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 ноября, 2018.
  28. ^ Робертсон, Гэри (13 июля 2017 г.). "Фарр получает еще одну трещину в федеральном суде Северной Каролины". Вашингтон Таймс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 20 октября, 2017.
  29. ^ «Сегодня в Сенат отправлено десять кандидатур». whitehouse.gov (Пресс-релиз). Белый дом. 13 июля 2017 г. В архиве с оригинала 14 июля 2017 года.
  30. ^ «Номинации». Комитет Сената США по судебной власти. 20 сентября 2017 г.. Получено 12 октября, 2020.
  31. ^ «Итоги деловой встречи руководителей» (PDF). Судебный комитет Сената. 19 октября 2017 года.
  32. ^ Протокол Конгресса, 115-й Конгресс, 2-я сессия Выпуск: Vol. 164, № 1 - Ежедневное издание. Запись Конгресса (Отчет). Сенат США. 3 января 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
  33. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет о повторном выдвижении 21 кандидата в суды». whitehouse.gov (Пресс-релиз). Белый дом. 5 января 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
  34. ^ «Сегодня кандидатуры отправлены в Сенат». whitehouse.gov (Пресс-релиз). Белый дом. 8 января 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
  35. ^ Уилан, Эд (27 ноября 2018 г.). "Шумер размазывает кандидата в суды Томаса Фарра". Национальное обозрение. Получено 28 ноября, 2018.
  36. ^ Блайтхеанд, Энн; Мерфи, Брайан (22 декабря 2017 г.). «3 кандидата в суды Трампа выбывают. Теперь еще один подвергается проверке по поводу работы на Джесси Хелмса». Новости и обозреватель. Получено 28 ноября, 2018.
  37. ^ «Итоги деловой встречи руководителей» (PDF). Судебный комитет Сената. 18 января 2018.
  38. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США проголосовало на 115-м заседании Конгресса - 2-я сессия». www.senate.gov.

внешняя ссылка