Замок Трейв - Threave Castle

Замок Трейв
Возле Замок Дуглас, Дамфрис и Галлоуэй, Шотландия
Замок Трев 20080422 - вид с Dee.jpg
Замок Трейв через реку Ди
Замок Трейв расположен в Дамфрис и Галлоуэй.
Замок Трейв
Замок Трейв
Координаты54 ° 56′21 ″ с.ш. 3 ° 58′11 ″ з.д. / 54,9392 ° с.ш.3,9697 ° з.д. / 54.9392; -3.9697Координаты: 54 ° 56′21 ″ с.ш. 3 ° 58′11 ″ з.д. / 54,9392 ° с.ш.3,9697 ° з.д. / 54.9392; -3.9697
ТипБашенный дом
Высота21 метр (69 футов)
Информация о сайте
ВладелецИсторическая среда Шотландии
Открыт кому-либо
публика		да
УсловиеРазрушенный
История сайта
Построенок. 1370
ПостроенАрчибальд Мрачный, лорд Галлоуэя
Уильям Дуглас, восьмой граф Дуглас
В использованииок. 1370–1640
Битвы / войныОсады 1455 и 1640 годов

Замок Трейв расположен на острове в Ривер Ди, 2,5 км (1,6 миль) к западу от Замок Дуглас в историческом графстве Кирккадбрайтшир в регионе Дамфрис и Галлоуэй в Шотландии.

Построен в 1370-х годах Арчибальд Мрачный, это был оплот "Блэк Дуглас", Графов Дугласа и лордов Галлоуэйского, до их падения в 1455 году. Часть этого времени замок и лорд Галлоуэй находились под контролем принцессы Маргарет, дочери Король Роберт III и вдова 4-го графа. В 1449 году Трив был возвращен 8-м графом, самым могущественным магнатом Шотландии, который контролировал обширные земли и многочисленные замки. Он укрепил Трейв «артиллерийским домом» - сложной обороной для своего времени. Чрезмерная мощь лордов Черного Дугласа привела к их свержению. Король Джеймс II в 1455 году, после чего Трев был осажден и взят в плен людьми короля.

Он стал королевским замком, и в 16 веке наследственная ответственность за Трев перешла к Лорды Максвелл. Он ненадолго удерживался англичанами в 1540-х годах, но не видел серьезных действий до Епископские войны, когда в 1640 году гарнизон роялистов был осажден войсками Covenanters. Частично разобранный, замок оставался в основном неиспользованным, пока в 1913 году он не был передан в ведение государства. Руины, в том числе практически полностью завершенная башня и L-образный артиллерийский дом, сегодня обслуживаются Историческая среда Шотландии как запланированный памятник.[1]

Замковый комплекс открыт для посещения.

История

Замок Трейв
Замок Трейв

Название Threave, скорее всего, происходит от Камбрик Tref, что означает «усадьба», что позволяет предположить, что остров был заселен до того, как гэльоязычные люди прибыли в этот район в 7 веке. Сайт традиционно ассоциируется с Фергус Галлоуэйский, лорд Галлоуэй 12-го века, хотя нет никаких доказательств, подтверждающих это. Летописец Иоанн Фордунский записывает, что в 1308 г. Эдвард Брюс победил отряд галлвегцев на реке Ди, а затем «сжег остров».[2] Археологические находки пенни, датированные 1300 годом, обнаруженные в контексте сгоревших зданий, могут указывать на это событие в Треве.[3] При раскопках 1970-х годов были обнаружены следы построек, которые можно отнести к этому периоду и которые могли быть частью ранней крепости Лорды Галлоуэя.[4]

Крепость Дугласа

Семья Дугласов была решительными сторонниками Роберт Брюс сквозь Войны за независимость Шотландии. В 1308 г. Эдвард Брюс и "Добрый сэр Джеймс" Дуглас возглавил кампанию в Галлоуэе против местных лордов во главе с Дугалд Макдауэлл, и их английские сторонники.[5] После Битва при Невилльском кресте в 1346 г. продолжились восстания в Галлоуэе в поддержку Эдвард Баллиол, были подавлены Сэр Уильям Дуглас.[6] За заслуги перед короной Дугласы были вознаграждены: Уильям был сделан Граф Дуглас в 1358 г., а его двоюродный брат Арчибальд Дуглас, сын сэра Джеймса, был создан Лорд Галлоуэй в 1369 г.[7]

Известный как «Арчибальд Мрачный», он был назначен Стражем Западного Марша в 1361 году и провел следующие годы, нападая на англичан по обе стороны границы. В 1372 году он получил еще земли Граф Уигтаун, взяв под свой контроль весь Галлоуэй. Чтобы обезопасить свои новые владения, Арчибальд нуждался в крепком замке, и предполагается, что замок Трэйв был построен в это время.[8] Основное хранилище датируется этим временем и было одним из первых дома-башни построен в Шотландии, стоит отдельно, без каких-либо внешних защитных элементов. На западе была сформирована гавань, чтобы обеспечить доступ через реку. В ходе раскопок 1970-х годов были обнаружены остатки дополнительных каменных построек, построенных в конце 14 века, которые могут представлять собой зал и часовню.[9]

Могила принцессы Маргарет в коллегиальной церкви Линклюден

В 1384 году Арчибальд напал и взял Замок Лохмабен, последний английский оплот на юго-западе Шотландии, а в 1388 году он унаследовал титул 3-го графа Дугласа. Таким образом, он стал самым могущественным магнат в стране, контролируя земли на юге Шотландии и замки, включая Замок Дуглас и Замок Ботвелл в Ланаркшире. Он профинансировал восстановление Sweetheart Abbey недалеко от Дамфриса, и заключил браки для своих детей с потомками Король Роберт III. Хотя он, вероятно, провел относительно мало времени в Треве, он умер там в 1400 году, что является первым историческим упоминанием о замке.[7] Ему наследовал его сын Арчибальд, который в 1390 году женился на принцессе Маргарет, дочери Роберта III. В 1424 году он возглавил шотландские войска для борьбы с англичанами во Франции, где был убит на Битва при Верней. Его жена Маргарет взяла на себя лорд Галлоуэй после смерти Арчибальда и правила из Трейва как графиня Дуглас и герцогиня Турень в течение следующих 23 лет, пережив своего сына и внуков. В 1449 году она была вынуждена уступить Галлоуэй 8-му графу Дугласу и вскоре умерла в Треве. Ее памятник стоит в Линклюденская коллегиальная церковь.[10] Свинец матрица уплотнения Сделанный для Маргарет, был обнаружен во время археологических раскопок в Треве. На печати изображен ее герб, совмещающий руки ее мужа с Королевский герб ее отца Роберта III. Хотя это редкость, качество изготовления оставляет желать лучшего, что позволяет предположить, что это был пробный образец или даже подделка.[11]

Падение черных дугласов

Сила и влияние Дугласов продолжали расти. Арчибальд Дуглас, пятый граф Дуглас, унаследовал имения своего отца и в 1437 г. был назначен регентом молодых Король Джеймс II. Он неожиданно умер в 1439 году, и в последовавшей за этим борьбе за власть Сэр Уильям Крайтон, Сэр Александр Ливингстон из Каллендара, и Джеймс Дуглас, граф Эйвондейл (сын Арчибальда Мрачного) сговорился узурпировать власть Черного Дугласа. В 1440 году они призвали детей Арчибальда. Уильям и Дэвид Эдинбургский замок. На так называемом "Черный ужин "после этого оба мальчика были без суда и следствия обезглавлены по сфабрикованным обвинениям в связи с протестами десятилетнего короля Якова II. Джеймс Дуглас был главным благотворителем, унаследовавшим графство Дуглас.

Восьмой граф построил артиллерийский дом, на двух уровнях которого были петли для оружия, если смотреть изнутри.

После смерти Джеймса в 1443 году его старший сын Уильям стал 8-м графом Дугласом. В следующем году он женился по папскому разрешению на своей двоюродной сестре. Маргарет, «Прекрасная дева Галлоуэя», дочь 5-го графа. При этом он воссоединил поместья Черного Дугласа с лордом Галлоуэй, все еще принадлежащим бабушке Прекрасной Девы, принцессе Маргарет. Брак был непопулярен среди других дворян, которые опасались власти графа, а также его влияния на молодого Джеймса II, который был еще несовершеннолетним. В 1447 году граф Уильям заставил старую принцессу Маргарет покинуть замок Трейв и удалиться в Линклюден, наконец, передав ему контроль над Галлоуэем.[12] Он начал серию улучшений укреплений в Трейве, разрушив более ранние хозяйственные постройки и построив сложные внешние оборонительные сооружения. Сюда входила оборонительная стена на берегу реки, а также «артиллерийский дом» - навесная стена с тремя башнями, которую защищали орудиями. Считается, что это одна из первых артиллерийских оборонительных сооружений, построенных специально в Великобритании.[13]

В 1452 году граф захватил Патрик Маклеллан из Bombie, Шериф Галлоуэйский, и заключил его в тюрьму в Треве. Несмотря на то, что король просил его освободить, Маклеллан был убит. 22 февраля 1452 года Дуглас был вызван в Замок Стирлинг, под безопасное поведение Королем, который просил его помощи против восставших графов Кроуфорд и Росс. Однако Дуглас подписал договор с этими графами и отказался поддерживать короля, который в ответ ударил Дугласа ножом. Затем на него напали и убили вассалы короля, а его тело выбросило из окна.

Осада Трейва

Брат Уильяма Джеймс Дуглас, теперь 9-й граф, поспешно продолжил дополнения к Трейву, завершив строительство артиллерийского дома, а также земляные работы к северу от крепости. После убийства брата он заинтриговал английский суд, получив деньги от Генрих VI правительство за работы. Восстание 9-го графа было подавлено Битва при Аркинхольме возле Лангхольм 1 мая 1455 г., после чего его опорные пункты подвергались систематической осаде. Замок Трейв был последним замком, который пал, и в июне прибыли королевские войска. Король Джеймс проживал в Тонгландское аббатство во время блокады, которая длилась более двух месяцев. Новый артиллерийский дом не позволил людям короля взять замок силой, даже когда бомбардировать, большая осадная пушка, была поднята из Дворец Линлитгоу по цене более 59 фунтов стерлингов.[14] Вместо этого король Джеймс убедил гарнизон сдаться, сделав платежи и предоставив землю сторонникам Дугласа.[15]

Один миф, связанный с осадой, который рассказывает Найджел Трантер, это великая пушка Монс Мэг был построен в Кирккадбрайт кузнецом по имени Молланс. Затем орудие было подарено Джеймсу II и использовано при осаде Трейва. Легенда гласит, что первое пушечное ядро ​​пробило замок, оторвав руку Прекрасной Девы, когда она пила.[16] Однако известно, что Mons Meg на самом деле был сделан в Бургундия и прибыл в Шотландию до 1454 года.[15]

Королевская крепость

Замок вместе с лордом Галлоуэй был аннексирован короной, и была назначена последовательность хранителей. Яков II вернулся в 1460 году, направляясь к осаде Замок Роксбург, где он был бы убит разорвавшейся пушкой. Джеймс III отдал замок своей жене Маргарет Дании, хотя неизвестно, была ли она когда-либо. Джеймс IV посетил его в 1502 году, когда в королевских отчетах записано, что в Трев привозили одежду, вино и сокольников.[17]

В 1513 г. Роберт Максвелл, пятый лорд Максвелл, был назначен хранителем после смерти предыдущего хранителя, Джона Данбара из Мохрума, в Flodden. В 1526 году это положение было передано по наследству Максвеллам (позже Графы Нитсдейла ).[18] В 1542 году Роберт Максвелл был схвачен после битва при Солуэй Мосс, и был вынужден передать Трейва английским захватчикам. Он был доставлен в Шотландию Граф Арран в 1545 г.[19] Католическая семья Максвелл, проживающая в Замок Кэрлаверок, часто подозревались в предательстве, поскольку Шотландия обратилась к протестантизму, и лорд Максвелл был вынужден временно сдать Трейва в качестве Испанская армада подошел к английскому берегу.[18]

Вовремя Епископские войны 1638-1640 гг. Максвеллы поддержали Карл I. В Треве был установлен гарнизон численностью до 100 человек, а для защиты замка были добавлены земляные укрепления. Армия Covenanters, выступивший против роялистов, прибыл летом 1640 г. и осадил замок. Продержавшись 13 недель, гарнизон сдался по приказу короля Карла. Ковенантеры приказали разобрать здания и отправить материалы «в пользование общественности».[20]

Более поздняя история

Крепость и артиллерийский дом в основном остались стоять, но в Трейве больше никогда не жили. Около 1800 г., во время Наполеоновские войны были внесены изменения, позволяющие держать там французских военнопленных, хотя не зарегистрировано, что Трев действительно использовался для этой цели. В 1913 году руины были переданы в ведение государства, были проведены ремонтные работы и археологические исследования. Замок был запланированный памятник с 1921 года в связи с его национальным значением.[1] Более подробные раскопки, проведенные в 1970-х годах, раскрыли подробности истории замка.[21] За замком Трейв ухаживают Историческая среда Шотландии и открыт для публики.[22] Доступ к замку осуществляется на лодке по реке Ди из поместья Трейв, которое принадлежит Национальный фонд Шотландии и действует как заповедник, где обитают летучие мыши и скопы.[23]

замок

Южная сторона башенного дома и артиллерийского дома

Замок Трейв состоит из крепости или башни 14-го века и внешней стены, в которой находится артиллерийский дом 15-го века. Он расположен на западной окраине острова, который сегодня занимает 8 гектаров (20 акров), хотя в 15 веке, по оценкам, он составлял лишь треть этого размера. На острове были бы вспомогательные постройки, такие как магазины и мастерские, а также замок. Доступ был на лодке, через брод или подводную дамбу в южной части острова.[24]

Держать

Прямоугольная башня имеет размеры 18,4 на 12,1 м (60 на 40 футов) в плане и 21 м (69 футов) в высоту. Внутри было пять этажей. К единственному входу в цитадель, с восточной стороны, можно было попасть с деревянной лестничной башни по разводному мосту. Этот вход находится на уровне первого этажа и ведет в холл для приемов. Также на первом этаже была кухня, а под ней, к которой можно было подняться по лестнице, были сводчатые подвалы с колодцем и тюрьмой. Из холла для приемов винтовая лестница в пределах стены толщиной 2 м (6 футов 7 дюймов) вела в большой зал, а над ним - во внешнюю комнату и спальню лорда. Более крупные окна предусмотрены на менее уязвимых западной и северной сторонах этих комнат.[25]

Верхний уровень использовался как жилые помещения для слуг или, в трудные времена, как жилье для гарнизона. С этого этажа можно было попасть в зубчатые стены, а из девяти окон открывался вид во все стороны. Внешняя дверь на этом уровне позволяла поднимать оборудование с уровня земли. С трех сторон дыры во внешних стенах поддерживали деревянную галерею, известную как бретеш, что позволило защитникам сбрасывать предметы на нападающих у стен, в то время как более постоянный машинность над входом служили той же цели.[26]

Навесная стена и другие особенности

Замок окружен более поздней навесной стеной, которая огибает восточную, южную и западную стороны цитадели. Восточная и южная стороны образуют «артиллерийский дом», начатый 8-м графом Дугласом в 1447 году и представляющий собой современную артиллерийскую оборону для своего времени.[а] Он выходит на возвышенность к востоку от реки, откуда наиболее вероятно нападение. Он имеет круглые башни на трех углах, которые снабжены тремя отверстиями для орудий на двух уровнях, с зубчатым парапетом на третьем уровне. Порты для пистолета на нижнем уровне имеют форму «гантели», а те, что выше, - типа «перевернутой замочной скважины». Было высказано предположение, что пушки, установленные в этих отверстиях, могли быть казнозарядное устройство калибра около 80 миллиметров (3,1 дюйма), прикрепленный к деревянной ложи.[28] Осталась только одна из этих башен, юго-восточная, а остальные были повреждены во время осады 1640 года и впоследствии рухнули. Между башнями находится навесная стена толщиной 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) и ранее высотой до 6 метров (20 футов). это потрепанный для обеспечения большей прочности против артиллерии и снабжены традиционными прорезями для стрельбы из длинных луков или арбалетов.[29] В центре восточной стены находится сторожка высотой почти 8 метров (26 футов), которая раньше была оборудована подъемным мостом и двумя внутренними дверями, с площадкой для стрельбы наверху. К ненесущей стене можно было подняться по лестнице или по деревянной лестнице. Навесные стены находятся всего в 4,4 метра (14 футов) от цитадели, но неясно, был ли прямой доступ от одной к другой.[29] Навесная стена окружена высеченным в скале рвом, который раньше был затоплен, чтобы образовался ров.[30]

На запад река протекает недалеко от цитадели. Остатки стены сохранились вдоль берега реки, изгибающейся к северо-западному углу цитадели. Здесь была построена закрытая гавань, чтобы обеспечить безопасный альтернативный доступ к замку. К северу только земляной вал защищает крепость, хотя заболоченный подход к этой стороне отпугнул бы нападавших. За артиллерийским домом и его рвом видны фундаменты старых построек: они были снесены, чтобы получить камень и расчистить поле огня для артиллерийского дома. Самая внешняя защита представляет собой земляные валы, которые были наспех сооружены гарнизоном лорда Максвелла перед осадой 1640 года.[24]

Примечания

  1. ^ Эта датировка не является общепринятой. Другие авторы предполагают, что архитектурные свидетельства указывают на то, что эта работа была датирована началом 16 века, что совпадает с инструкциями, отданными хранителю лорду Максвеллу по ремонту замка.[27]

Рекомендации

  1. ^ а б (Историческая среда Шотландии и SM90301 )
  2. ^ Скин (1872), п. 337.
  3. ^ Табрахам (2007), п. 19.
  4. ^ Хорошо и Табрахам (1981), п. 136.
  5. ^ Скотт (1982) С. 114–115.
  6. ^ Коричневый (2004a).
  7. ^ а б Табрахам (2007) С. 20–21.
  8. ^ Хорошо и Табрахам (1981), п. 92.
  9. ^ Хорошо и Табрахам (1981) С. 136–137.
  10. ^ Брук (2004).
  11. ^ Хорошо и Табрахам (1981) С. 109–111.
  12. ^ Коричневый (2004b).
  13. ^ Табрахам (2007), п. 17.
  14. ^ Диксон (1877), п. ccxcix.
  15. ^ а б Табрахам (2007), п. 23.
  16. ^ Трантер (1982) С. 125–126.
  17. ^ Табрахам (2007), п. 24.
  18. ^ а б Табрахам (2007), п. 25.
  19. ^ Ковентри (2015).
  20. ^ Табрахам (2007), п. 26.
  21. ^ Хорошо и Табрахам (1981).
  22. ^ "Замок Трэйв". Историческая среда Шотландии. Получено 13 мая 2017.
  23. ^ "Сад и поместье Трейв". Национальный фонд Шотландии. Получено 13 мая 2017.
  24. ^ а б Табрахам (2007), п. 4.
  25. ^ Табрахам (2007) С. 8–10.
  26. ^ Табрахам (2007), п. 14.
  27. ^ Стелл (1981) С. 46–48.
  28. ^ Макайвор (1981), п. 100.
  29. ^ а б Табрахам и добро (1981) С. 56–64.
  30. ^ Табрахам (2007) С. 15–16.

внешняя ссылка