Тревор Корри - Trevor Corry

сэр Тревор Корри
Мемориал Корри в церкви Святой Марии, Ньюри. В Польский орел сидит на вершине герб.
Родившийся	1724 Newry, Королевство Ирландия (современная Северная Ирландия, Великобритания)
Умер	1 сентября 1780 г. Pyritz, Пруссия (современное Польша )
Род занятий	Британский дипломат и торговец
Заголовок	Барон на трон Польши

Сэр Тревор Корри, барон Польши (1724 - 1 сентября 1780) был ирландским купцом и дипломатом, много лет прожившим в Данциг (ныне Гданьск),^[1] речь Посполитая, где он приобрел значительное состояние. Он действовал как консул королям Георгий II и Георгий III в Данциге во время Семилетняя война и до его смерти в 1780 году.

Как консул он отвечал за отправку информации государственному секретарю в Лондоне. Многие из отчетов касались сложных политических и военных событий, происходящих внутри и вокруг Польша в целом и в порту Данциг в частности. Среди прочего, он сообщил о торговле древесиной, предназначенной для постройки военных кораблей, и о жестком налогообложении города Данциг.

Корри получил титул «барон трона Польши» 20 октября 1773 года королем Польши, Станислав II Август.^[2][3][4] 29 марта 1776 г. он был посвященный в рыцари короля Георга III.^[5]

Его смерть вызвала долгий, затяжной спор относительно его состояния и богатства.

История семьи

Тревор Корри был потомком Уолтера Гарута Корри, который родился в 1620 году в Дамфришире в Шотландии. Вскоре после рождения в 1635 году сына Уолтера Гарута Корри, Уолтера Корри,^[6] семья переехала в Ирландия как часть Ольстерские плантации.^[6]

Уолтер Корри стал корнет в Драгуны из Армия Кромвельама. В 1667 году поместье Роккорри было передано Уолтеру Корри. Король Карл II. Он стал верховным шерифом Графство Монаган в 1672 г. и построил г. Ньютонкорри (позже переименованный в Роккорри) и ныне исчезнувший замок Роккорри.^[7][8][9]

Сын Уолтера Исайя или Исаак родился в Роккорри, возможно, в 1655 году. Есть некоторые свидетельства того, что в 1689 году Исайя был достигнуто католическим королем Карлом II, но, похоже, вскоре после этого он восстановил свое имение. Исайя занимал пост верховного шерифа графства Монаган, который ранее занимал его отец, умерший в 1699 году.^[6][8][10]

Старший сын Исаии Исаак родился в 1690 или 1691 году в Эбби-Ярде в Newry где он стал купцом.^[6][8][11] Он женился на Кезарии Смит.^[8][12][13] У Исайи и Кезарии было семеро детей, их третьим и младшим сыном, родившимся в Ньюри в 1724 году, был Тревор Корри.^[8][12][14] Кезария умер, когда Тревору было три года, а его отец Исаак умер в 1752 году.^{[6][10][12][14]} Брат Тревора Корри, Эдвард Корри, стал депутатом Ньюри. Сын Эдварда, Исаак Корри Он сменил своего отца на посту члена парламента от Ньюри и к 1799 году поднялся до поста ирландского канцлера казначейства и главного казначея Ирландии.^[15]

Консул в Данциге (Гданьск)

Семилетняя война: 1754–1763 гг.

30 марта 1754 года король Георг II назначил Тревора Корри «консулом его величества в республике Данциг».^[16] в Польша - теперь известный как Гданьск. Его порекомендовали на эту должность Граф Хиллсборо. Он прибыл в Данциг в середине мая 1754 года.^[17] Его работа, которая была неоплачиваемой, заключалась в том, чтобы регулярно отчитываться перед государственным секретарем Северному департаменту в Сент-Джеймсском дворце в Лондоне.

Город Данциг переживал медленный экономический спад во время войн начала восемнадцатого века и некоторое время удерживался русскими после осады Данцига в 1734 году. Во времена Корри город Данциг оставался частью Польши, хотя, большую часть времени он был окружен прусской территорией.

1756 год стал началом Семилетняя война в котором Великобритания была в союзе с пруссаками, некоторыми германскими государствами, а с 1762 г. - португальцами. Противоборствующими сторонами были Франция, Россия, Австрия, Швеция, Саксония, а с 1762 г. - Испания. Летом 1757 года русские вторглись в Восточную Пруссию. 25 мая 1757 года Корри написал государственному секретарю:

два или три русских военачальника, в каждом из которых было сорок и пятьдесят орудий, курсировали по этой гавани за последние восемь дней, выявляя и обыскивая все корабли, с которыми они встречались, (что никогда не было известно); Предполагается, что они собираются делать призы кораблям, плавающим под прусским флагом.^[18]

7 сентября Корри написал

между прусской и русской армией произошло очень жаркое сражение ... пруссаки очень сильно пострадали от вражеской пушки, они атаковали русских в их окопах, что не привело к ожидаемому успеху, или действительно в целом так осторожно, учитывая, насколько сильно они укрепили свое положение ... вскоре мы можем услышать о втором сражении, которое, вероятно, определит, в чьих руках Кенингсберг останется этой зимой.^[18]

Изображение конца 18 века Битва при Миндене

Зимой 1757–1758 гг. Русские оккупировали Восточную Пруссию, включая район вокруг Данцига, где они оставались до 1762 г. В начале 1758 г. Корри подтвердил, что русские захватили несколько городов недалеко от Данцига и находились «примерно в пяти или шести милях от Голландии. следовательно, что немало встревожило здесь бюргеров ».^[18] Все это побудило «собрать еще один полк из тысячи человек» для защиты Данцига и отдать приказ «открыть мокрые траншеи вокруг города и освободить их ото льда, что уже сделано, так что жители теперь не боятся внезапных сюрпризов ".^[18] К маю русские расположились лагерем примерно в 30 км к югу от Данцига и, не имея доступа в город, «нуждались во многих вещах, необходимых для армии, выступающей из своих владений».^[18]

В первой половине 1759 года пруссаки потерпели несколько поражений, и Франция планировала вторжение в Британию. В сентябре 1759 г. Корри был в Гамбург докладывая о победе англо-германской армии под командованием прусского фельдмаршала принца Фердинанда и более 60 000 французских солдат на Битва при Миндене «Позволю себе сообщить вашей светлости, что битва, снова начатая принцем Фердинандом в начале прошлого месяца, нанесла огромный ущерб французской армии, поскольку я встретил на пути сюда из Амстердама по крайней мере тысячу дезертиров».^[18]

В конце сентября 1759 года Корри вернулся в Данциг, где «нашел десять русских воинов, лежащих на нашей дороге, которые привезли с собой три тысячи солдат ...»^[18] Русские все еще были рядом в январе 1760 года, но командующий ими генерал получил «некоторые подарки, которые, несомненно, были приняты любезно, и взамен он отдал приказ, чтобы ни один из его войск не приближался к этому городу, кроме одного немца. Миля ».^[18] Но в следующем июле русские «высадили около трех тысяч свежих войск [в Данциге], за которыми вскоре последуют еще девять тысяч для усиления своей армии».^[18] Наращивание русских войск в этом районе продолжалось весь год, и к концу 1760 года Корри был пессимистичен в отношении прусской ситуации, «если принц Фердинанд не отправит хорошее подкрепление войск на помощь Его прусскому величеству ... "^[18] В декабре пруссаки одержали победу, и «эта страна сейчас кишит летающими русскими», но жители Данцига все еще нервничали, поскольку многие русские оставались в окрестностях города, поэтому «Магистратура ... приказала всей гвардии будут удвоены, а городские ворота закроются в четыре часа вечера ».^[18]

Примерно с конца 1760 года до лета 1761 года Корри находился в Англии. Прусский город Кольберг находился в осаде русских войск с августа по декабрь 1761 года. Корри отправился обратно в Данциг, а затем в Берлин, где он написал государственному секретарю (будущему премьер-министру, Джон Стюарт, третий граф Бьют ) 4 сентября 1761 г., заявив, что

Сделав своим делом во время путешествия сюда, чтобы подойти как можно ближе к Кольбергу, я имел возможность увидеть не только положение русской армии, но и их флота, из-за которого только город подвергся бомбардировке ... не думайте, что они станут хозяевами места, хотя они могут в значительной мере разрушить здания^[19]

Он ошибался, потому что город Кольберг, последний порт Пруссии на Балтийском море, был вскоре захвачен русскими. Из Берлина он отправился в Амстердам через Ганновер, откуда 22 сентября написал отчет о передвижениях французской армии.

Санкт-Петербургский мирный договор был заключен 5 мая 1762 года и положил конец боевым действиям между Пруссией и Россией. 3 июня Корри написал: «Я считаю, что между ними [русскими] и пруссаками существует величайшая гармония, которая является следствием недавно заключенного мира ... который действительно спас все прусские территории в этом районе от запустения».^[20] В ноябре Корри написал: «С тех пор, как русские вернулись в свою страну, в этих краях все было тихо, и жители считают себя счастливыми избавленными от этих неполированных людей».^[20]

В феврале 1763 года два Хубертусбургского и Парижского договоров положили конец Семилетней войне. Польский король Август III умер в октябре 1763 года, и его место занял молодой польский дворянин, Станислав II Август. 30 мая 1764 года Корри предсказал, что мир между Пруссией и Россией «определенно будет средством установления Граффа Паниатофски на Польском троне, не вызывая никаких волнений в этом Королевстве, и более разумные поляки должны счесть это удачным шагом для предотвращения большого кровопролития. и смятение для своей страны ". Корри сказал, что это было «не без противодействия со стороны многих польских дворян ... в этом королевстве все было довольно тихо, и те дворяне, которым было противно, как я думал, будут вынуждены мириться с тем, что произошло».^[21]

Прочие конфликты

В 1767 г. Екатерина Великая России сделали Польшу протекторатом России, тем самым спровоцировав восстание католиков со стороны Коллегии адвокатов. Летом 1768 года действия конфедератов побудили Корри написать: «Беспорядки в Польше нарастают с каждым днем, и совершается много бесчинств ... большая группа русских марширует в Польшу ... по прибытии. .. без сомнения, Скоро мир может быть восстановлен ».^[22] Корри не был убежден в честности этих борцов за свободу, поскольку в январе следующего года он сказал.

Беспокойства и варварства в Польше, совершенные конфедератами против своих соседей, все еще продолжаются, без какого-либо различия в профессии или иным образом, что ясно показывает, что эти безобразия совершаются только с целью грабежа. Посты во всех частях Польши также ежедневно грабят, и путешественникам нечего опасаться, так как дороги полностью заполнены грабителями.^[23]

В июле 1770 г.

большой отряд прусских гусар прошел в сотне шагов от городских ворот ... в результате чего русские и датские жители вместе с вашим покорным слугой выехали примерно на 3 мили прямо к командиру этих ворот. Войска ... С тех пор ворота города были полностью закрыты, мосты возведены, и ничего, кроме угроз и эксцессов со стороны пруссаков ... действительно, они имеют такую ​​природу и так отличаются от Поведение регулярных войск, это ... все ... должно быть шокировано и изумлено ... Вся торговля здесь подошла к концу, к огромному ущербу для доходов Его Польского Величества.^[23]

Через несколько дней прусский резидент убедил прусские войска

уйти в отставку из Территорий ... но офицеры, как и простые люди, были загружены грабленными деньгами и всем остальным, что они могли достать, и были портативными ... и что еще более шокирует, так это варварство, которое прусские гусары день и ночь совершают против бедных поляков, которые приезжают сюда продавать свои товары под предлогом вербовки их. Короче говоря, без всякого стыда они дерзко берут силой таких людей, которые пригодны для их служения, и силой и триумфально выносят их из этого города. ... Это не нужно в дальнейшем называть свободным городом.^[23]

Карта Данцига, отправленная государственному секретарю 22 марта 1773 г.

5 августа 1772 г. Фридрих Великий из Пруссии спроектировал раздел Польши так что большая часть страны была отдана под контроль России, Пруссии и Австрии. Однако большая часть Польши оставалась под контролем короля Станислава Августа, и за этим последовал короткий период мира в беспокойной истории Польши. Во время раздела жители Данцига, хотя и были окружены прусскими территориями, яростно боролись за то, чтобы он оставался частью Польши. В сентябре 1772 года Корри сообщил, что прусский король «начал свои давно задуманные операции в этой провинции, овладев Эльбингом, Мариенбургом и другими городами. Бог знает, когда закончится это расчленение Польши и как оно может закончиться. Город ... Похоже, что польские войска в Эльбинге продемонстрировали некоторую обороноспособность, так что пруссаки были вынуждены прыгнуть в ворота из пушек ».^[24] Вскоре после этого пруссаки, нарушив сделанное ими заявление, овладели всеми окрестностями и подходами к морю. Корри прокомментировал: «Нельзя представить себе ужас, в который эта страна только что брошена этими процедурами». Однако Корри писал: «Укрепления этого города очень сильны, и все они поставлены в наилучший порядок защиты ... мы могли бы продержаться в осаде не менее шести месяцев ...»^[24] 22 марта 1773 года Корри отправил государственному секретарю несколько карт, показывающих границы территории, принадлежащей городу.

К следующему году все, казалось, успокоилось, потому что 4 февраля Корри написал государственному секретарю, что в городе и его окрестностях все было тихо.^[24]

Торговля и налогообложение

Другая работа Корри включала отправку разведданных о торговле в город Данциг и из него. Импорт из Великобритании включал соль, уголь, табак и промышленные товары. Только торговля табаком стоила 100 000 фунтов стерлингов в год. Экспорт в Великобританию включал кукурузу, лен, древесину, шерсть и селитру.

Поскольку Великобритания блокировала французские порты, французы наняли корабли из нейтральной Голландии для перевозки столь необходимых грузов из Данцига. К ним относятся древесина для строительства Люди войны, зерно, чтобы уменьшить нехватку продовольствия, и селитра используется для изготовления пороха. Корри подкупил управляющего портом «десять фунтов стерлингов за каждое обнаруженное им судно, направляющееся во Францию».^[18]

29 сентября 1759 года Корри писал: «Французы очень огорчены из-за отсутствия дуба и доски для постройки кораблей, и два голландских судна, лежащие сейчас здесь, фактически вступили в бой для погрузки упомянутой статьи для порта Бордо». Он включил описания судов и примерное время отправления в «надежде, что у них будет достаточно времени, чтобы эти суда перестали проходить через Дувр».^[18] В своем следующем письме он выражает надежду, что одно из кораблей «будет предотвращено, когда оно пройдет мимо Дувра, где, как я скромно полагаю, было бы неплохо, если бы два или три судна были назначены для постоянного наблюдения».^[18] В течение многих лет Корри регулярно отправлял в Лондон списки названий, тоннажа и назначения судов, загружающих припасы в Данциге. В другом письме он проинформировал госсекретаря, что «здесь фрахтовались корабли, а сейчас они фактически загружают пшеницу и рожь для французского счета, и все они могут быть очень легко остановлены в Ла-Манше и доставлены в Дувр».^[24]

В сентябре 1764 года Корри написал государственному секретарю, что Граф Сэндвич, поскольку он был обеспокоен «предотвращением контрабандной торговли из зарубежных стран на остров Мэн, что, в соответствии с его величеством Удовольствие и приказами вашей светлости, я сообщил торговцам в этом городе, рекомендуя то же самое, что и Паблик». Предупреждение тем, кто ведет эту незаконную торговлю, надежда на которую может иметь должный эффект ".^[21]

4 января 1762 г. Великобритания объявила войну Испании, и в течение нескольких лет Корри искал припасы для французского и испанского адмиралтейства. Франции и Испании было запрещено пользоваться портом в Данциге, и они использовали зафрахтованные суда, на которых использовались фальшивые документы, подтверждающие, что товары отправлялись из Амстердама. В феврале 1780 года Корри написал: «Эти капитаны, несомненно, будут, как обычно, снабжены фальшивыми документами ... Настоящие документы таких кораблей обычно помещаются в жестяной карманный футляр, который так спрятан за панелью обшивки каюты».^[25] В октябре 1779 года Корри писал: «Французские и испанские подрядчики пришли к решению отправить домой из всех воинских складов и досок и т. Д. Для судостроения, чтобы они могли загрузить нейтральные корабли в этом конце сезона в надежде, что они это сделают. не подвергаться такому воздействию The Kings Ships & Privateers ».^[22] Торговые суда Данцига, направлявшиеся во Францию ​​и Испанию, часто заходили в британские порты из-за войны. Как писал Корри, «владельцы судов из Данцига, направлявшихся во Францию ​​и Испанию, очень довольны тем, что их воспитывают и выгружают в британских портах, поскольку они обычно от этого выигрывают».^[25] В письме от 8 февраля 1780 года он сообщил, что верфи Данцига «хорошо снабжены значительным запасом сезонной дубовой древесины и досок для кораблестроения, которые, как кажется, нуждаются в« Сухожилиях войны », наших врагов, и которые не могут быть снабжены. с подобными из любого другого порта в Балтике, и я надеюсь, что суда, которые загружают эти товары, могут попасть в наши руки ". Испанские агенты «вырубали самые большие дубовые бревна, которые можно найти в польских прусских лесах, для постройки военных кораблей».^[25]

Если все пойдет по плану, капитаны нейтральных кораблей, перевозящих товары во Францию ​​и Испанию, наживают состояния. Корри писал, что один капитан должен «получать тридцать голландских гульденов, равных трем фунтам стерлингов, за каждую тонну пшеницы, которую он загружает, что является чудовищным фрахтом».^[25] Исходя из 350 тонн, среднего веса груза судов, использующих порт Данциг в это время, это принесло бы ему 1050 фунтов стерлингов. Письма Корри с подробным описанием кораблей, направляющихся во Францию ​​и Испанию, продолжались до июня 1780 года.

Данциг все больше попадал под влияние высоких налогов. 20 февраля 1765 года Корри написал государственному секретарю графу Сэндвичу, что «русские войска ... подошли ближе к этому городу, чтобы (как это предполагалось) обеспечить выполнение возложенной на него обязанности. эта страна Польская Пруссия, сделанная королем Польши, который заставил магистратуру этого города взять на себя охрану, добавив к своим нынешним регулярным войскам в гарнизоне около пяти тысяч бюргеров, которые теперь несут ежедневную военную службу ».^[21] К следующему месяцу дела «приняли весьма благоприятный оборот, Его Величество [Станислав Август Понятовский] с удовольствием подтвердил все свои [Данцигские] прежние привилегии, хотя и не без затрат (как это предполагалось) значительной суммы денег».^[21] В дополнение к этому, к апрелю «Его прусское величество возложит на себя пошлину в размере 10 процентов от стоимости всех товаров, поступающих из Польши или ввозимых в нее ... Сказал, что пошлина составит огромную сумму, более половины Миллион фунтов стерлингов в год ".^[21]

После того, как пруссаки завладели территориями вокруг Данцига в 1772 году, они начали вмешиваться в торговлю в городе и за его пределами. Они отказывались пропускать корабли в гавань или выходить из нее до тех пор, пока они «не заплатят вторую пошлину с двойными портовыми сборами ... ежедневно увеличивая эти пошлины и т. Д. По своему усмотрению». В частности, этот налог повлиял на «3 корабля, загружающих теперь дубовые доски и другие материалы для постройки Men of War для нашего Адмиралтейства».^[24] Кроме того, пруссаки ввели восьмипроцентный налог на товары, ввозимые и вывозимые из Польши. Корри предупредил, что «большинство держав в Европе должны пострадать ... и что [если] торговля этого города, а также оттуда в Польшу по воде, не останется свободной ... Потребители британцев здесь и по всей Польше Промышленные товары, табак, соль и многие другие наши продукты ... в этом случае полностью исчезнут ". В следующем марте 1773 года Корри сообщает, что пошлины, наложенные на «дубовую доску из Польши, составляют около 30 процентов».^[24]

В апреле 1773 года сенат в Данциге поручил своему агенту в Варшаве зайти к польскому королю за помощью в отмене торговых пошлин.

Король ответил улыбкой. Я радуюсь верности Твоего города. Это одно из моих величайших советов - убедиться, что они верны ... Я считаю этот Город одним из лучших драгоценностей в моей несчастной Короны. Я не могу сейчас изложить вам свои чувства по этим делам. Сначала я должен поговорить с некоторыми из моего Министерства, чтобы добыча снова вернулась ко мне через несколько часов. Агент снова позвонил в 11 часов ночи и, будучи доставленным в Королевскую спальню, Его Величество заявил, что есть много веских соображений, которые мешают ему объяснить желания Его сердца ... Его Величество был бы очень рад, если бы Сенат мог бы найти метод для его [Данцига] облегчения и восстановления его свободы^[24]

В июле Корри сообщил, что король признает, что «он не в состоянии помочь городу», но он не хотел, чтобы было сделано что-либо, что «ущемляло бы его права и доходы, поскольку он является защитником города».^[24]

В июле 1773 года двойные пошлины все еще применялись «в ущерб торговле», поэтому, пытаясь остановить это, прусского короля попросили «назвать и принять сумму, которую город может выплатить в качестве компенсации. ".^[24] В ноябре 1774 года дела обстояли не лучше, и Корри утверждал, что налоги, все еще налагаемые пруссаками, были несправедливыми, но «Этот аргумент, однако, вскоре разрушен, когда люди, обладающие властью в своих руках, говорят: что Олово должно платить те же пошлины, что и Серебро ".^[24] В 1775 и 1776 годах Корри продолжал писать множество писем, в которых жаловался на пошлины, наложенные пруссаками.

По возвращении из Англии в июле 1777 года Корри обнаружил

Положение этого города по отношению к Пруссии ... хуже, чем когда я покинул его, Торговая газета обременена новыми налогами, неслыханными сборами ... и каждое возражение по поводу этих жалоб скорее шутка, чем в противном случае ... от чудовищных пошлин, собранных пруссаками ... у поляков не остается так много, как покупать здесь, чтобы унести домой с собой, необходимое, если жизнь^[24]

В декабре торговля была «все больше и больше обременялась прусскими пошлинами и налогами, о которых не слышали, но вынуждалась ими ... и ни одно британское судно теперь не может быть отремонтировано здесь, в этом городе, без уплаты большого налога ...»^[24]

Это тяжелое налогообложение в конечном итоге привело к упадку города.

Корри занимался торговлей древесиной и Померания был основным источником дубовых досок, используемых в судостроении, и дубовых клепок, используемых для изготовления бочек. Дуб был очень ценимым товаром, и его было мало. Большая часть британского дуба использовалась при строительстве военных кораблей. Было подсчитано, что флагман Нельсона, HMS Победа, построенный ранее в восемнадцатом веке, поглотил более пяти тысяч дубов.^[26] Во времена Корри дуб валили и сплавляли по Река Висла в Данциг в массовом порядке. Как судовладелец, он мог отправлять лес в Англию или Ирландию на своих собственных судах. Препятствуя попыткам французов и испанцев импортировать древесину из Данцига, он руководствовался как защитой собственных интересов, так и интересами Англии. В поташ Торговля приносила в то время состояния некоторым торговцам и играла важную роль в коммерческой жизни Польши. Возможно, что Корри также был вовлечен в торговлю калием, поскольку он несколько раз упоминал об этом в своих письмах государственным секретарям.

Барон на трон Польши

Польский монарх имел право давать титулы иностранцам. Только два титула барона получили переселенцы с Британских островов. Корри был первым из них, потому что 20 октября 1773 года он получил титул барона Польского престола и натурализацию Станислав Август.^[2][3][4] Четыре дня спустя Томас Рутон, секретарь Данцига в Варшаве, написал Корри:

Уважаемый господин. Позавчера мне из суда прислали Диплом или Патент для пересылки вам. Это Патент барона Польши и т. Д. И т. Д., Который Его Величество Король Польши был рад создать и даровать вам и Наследникам навсегда в качестве Знака Его одобрения и вознаграждения за Рвение, проявленное вами в последние годы. настоящее "Критические дела Данцига". Я сердечно поздравляю вас, сэр, с этим Королевским и Почетным Знаком отличия и желаю вам долгих лет счастливого наслаждения им.^[27]

Вслед за этим, 5 ноября, Корри сообщил государственному секретарю, графу Саффолку, «незаслуженную честь, которую его польское величество с удовольствием оказал, создав меня бароном Польши и т. Д., За который я получил Знак отличия. вернул мои скромные благодарности, но не буду пытаться использовать титул и т. д., пока я не получу наше королевское согласие ... »В другом письме, написанном в тот же день, Корри указывает, что эта честь« проистекает из моих усилий по поддержанию торговли » и Свобода этого Его [польского королевского] города ... "что он сделал" исключительно для торговли и преимуществ, которые, как я знал, принесут Британии - это - и это был только мой мотив ".^[24]

В ноябре 1773 г. Лондонская хроника сообщил, что «Его Величество король Польши Станислав II Август был рад создать и даровать Тревору Корри, эсквайру; комиссару и консулу его британского величества в Данзичу и его наследникам навек титул барона или лорда Польши и т. д. . "^[28] Теперь Корри имел право носить на своем гербе Белого орла с Королевского герба Польши.

В декабре Граф Саффолк, ответил

Я не могу не сказать, что, как бы я ни был склонен в своей частной способности поздравить Вас с любым событием, которое доставляет Вам удовольствие и удовлетворение, я очень сожалею о Вашем продвижении до достоинства польского барона, потому что предвижу его неизбежные последствия исключения Вас из Ситуация, в которой вы так долго занимались с уважением и уважением ... Также должность коммерческого агента по торговым субъектам Его Величества не совместима должным образом с почестями, полученными вами от иностранного принца. Поэтому моим долгом станет просить Его Величество о назначении вашего преемника. Но из-за внимания к тому, кто так долго находился на службе у короны, я отложу это до тех пор, пока не получу от Тебя ответа на это письмо.^[24]

21 декабря Корри ответил

Я ... возвращаю большое спасибо за добрые чувства, которые Вы с удовольствием выразили в отношении моего поведения здесь в качестве коммерческого агента Его Величества, в то же время я немало огорчен тем, что неожиданное и незаслуженное почетное звание его польского величества предназначено я в своих усилиях по поддержанию Торговли от Бриттена и до Бриттена с Его Доминионами должен каким-либо образом помешать продолжению моих неутомимых трудов для этой цели. Но ваша светлость с удовлетворением отмечает, что такие почести от иностранного принца не подходят для Личности персонажа, которого я имею честь представлять. Вследствие этого я откажусь принимать то же самое. ... я прошу остаться здесь, на моем прежнем посту или персонаже, в качестве комиссара ... продолжать и помогать, насколько это в моих силах, поддерживать торговлю с Бриттеном и обратно, с этим городом, и Королевство Польское, как я начал, и в соответствии с командами и инструкциями, которые я получил или могу получить от Его Величества через вашу светлость.^[24]

18 января 1774 г. государственный секретарь написал Томасу Ротону в Варшаву:

Мы полностью согласны с бессмысленностью почестей, которыми удостоен мистер Корри; но если бы они были в тысячу раз более пустяковыми и незначительными, чем они есть, ситуация и момент мистера Корри сделали бы его принятие их в высшей степени неправильным. Мистер Корри, кажется, осознал эту Истину и намерен отвергнуть ее. Если для этой Цели Он желает, чтобы Вы вернули Патент, Король [Король Георг III] не возражает против вашего обязательства по этому Офису, хотя Его Величество не рад, что его имя когда-либо упоминается в Сделке.^[24]

В тот же день госсекретарь написал Корри:

Если вы решите продолжить работу в The King's Service, я прихожу к выводу, что вы хотите вернуть Патент, который в противном случае сделал бы ваши действия неподобающими. Но в этой Транзакции я должен предостеречь вас от малейшего упоминания имени Его Величества. Я далек от попыток угадать, каков был мотив польского короля для наделения Вас баронством; Но что касается вашего собственного предположения по этому поводу, я не могу не заметить, что для иностранных принцев довольно ново вознаграждать слуг Его Величества за их рвение по отношению к Великобритании, или для слуг Его Величества ожидать награды от кого-либо, кроме своего собственного Государя. кто, безусловно, лучший судья их заслуг.^[24]

Корри ответил 4 февраля:

Я верну патент секретарю Данцигера в Варшаве, по чьему каналу он поступил, и счастлив, что могу заверить Ваше Светлость, к моей Чести и Чести, что благодарственное письмо, которое я написал Его Польскому Величеству, никогда не было продано - и Вы может зависеть, Милорд, я не буду упоминать Короля, Имя моего Мастера, в какой бы то ни было форме, в этом случае.^[24]

Несмотря на эти заверения в том, что он не примет баронство, Корри называет себя «бароном» в своем завещании, датированном 1776 г., и в обоих своих кодицилы. Он также упоминался как «Барон» в различных книгах и статьях, во многих газетах, касающихся споров после его смерти, и на его мемориальной доске в церкви Святой Марии, Ньюри. На табличке также имеется Польский белый орел, право, которое было удостоено чести баронства. После его женитьбы на Люси Сазерленд ее называли «баронессой», и она использовала этот титул по собственному желанию.

Рыцарство

Находясь в Англии 29 марта 1776 г.,^[5] Корри был посвящен в рыцари королем Георгом III. В Лондонская газета сообщил, что «Король был рад удостоить рыцарского звания в прошлую пятницу Тревора Корри, эсквайра; комиссара его величества в городе Данцик; и он имел честь поцеловать руку его величества».^[29]

Семья и плохое здоровье

Когда в мае 1754 года Корри прибыл в Данциг, чтобы занять свой новый пост консула, он поселился в доме Джеймса Сазерленда. У Джеймса была девятилетняя дочь по имени Люси.^[30]

С 1760 года Корри страдал от болезней, в сентябре 1764 года он жаловался на «сильную боль в груди».^[21]

В последующие годы, после смерти Корри, его душеприказчики, Вейкхманн и Шмидт, должны были заявить, что в это время Корри «обновлялся, неоднократно и очень часто посещал ... Люси [Сазерленд] в доме ее отца и его приставки. к ней и привязанность к ней не только продолжалась, но и значительно возросла ". Мать Люси, Мэри, умерла в 1764 году, а в следующем году, когда Корри был сорок один год,

Воспользовавшись юношеской доверчивостью и неопытностью ... Люси ... которой тогда было двадцать лет или около того, и на самое торжественное обещание жениться на ней ... действительно побудили и убедили ее покинуть Дом ее отец ... и пойти с ним ... в его дом в Данциге, и с того времени они продолжали жить ... в величайшей гармонии, несмотря на откладывание своего брака ...^[30]

В 1766 году у него родилась дочь Элизабет Корри от неизвестной любовницы. Элизабет была главным бенефициаром его завещания. Мать Елизаветы также упоминалась, но получила мало.^[31] Элизабет получила образование в Ирландии и в возрасте четырнадцати лет вышла замуж за Джона Фаулера. В 1780 году у них родился сын Корри Фаулер.^[6][32]

В начале 1774 года Корри беспокоился о выплате ссуды, которую он дал. 4 февраля он написал госсекретарю, что одолжил сэру Джорджу Колбруку и его партнерам 10 000 фунтов стерлингов, а они не выплатили никаких выплат, давая «пустые отговорки». Чтобы вернуть деньги, он попросил разрешения уехать домой в Англию на несколько месяцев и поручить своему племяннику, Тревору Скотту, вести свой бизнес в Данциге во время его отсутствия.^[24] The Secretary of State gave permission, saying he was "extremely glad that You can be accommodated in the Manner You desire, without any detriment to the Interests of His Majesty's Trading Subjects committed to Your Care" and finished by wishing him "a safe & pleasant Voyage". On 11 March Corry replied "I am extremely obliged for Your Lordship's kind permission to go to England ... it may be some Months before I leave this, seeing the Affairs of the City are every Day drawing nearer to a Conclusion ... think my remaining here is on this occasion very Necessary."^[24] Corry left Danzig sometime before 28 November 1775 for, on this day, his nephew, Trevor Scott, wrote to the Secretary of State saying that he had taken over the responsibilities of commercial agent.^[33]

Corry, now a knight, took the waters at Ванна in May 1777.^[34] He returned to Danzig, via Berlin, in early July 1777 and, according to Weickhmann and Schmidt, "went to live and cohabit with ... Lucy ... in his house there, where they continued to live and cohabit together in the greatest harmony".^[30]

On 10 March 1778, Corry wrote to the Secretary of State, "Having been in an indifferent State of Health the Doctors recommend my going in Summer to the German or English Baths, which I hope your Lordship will indulge me in, as I shall leave my Nephew Mr. Scott here to carry on my Correspondance." The Secretary of State replied "I have laid your Letter ... before The King, & have the Satisfaction to acquaint You, that His Majesty [King George III] is graciously pleased to grant You the Leave of Absence which You desire."^[24] It was not until early May 1779 that Corry actually got to Bath.^[35]

Corry arrived back in Danzig in mid July 1779 but almost immediately started to plan his return to England. On 31 August he wrote to the Secretary of State in London saying, "the Doctors advising I intend going shortly to Bath for my Health, during my Absence Mr. Scott (my Nephew) will as usual acquaint Your Lordship of any matters that may occur worth communicating." However, on 5 October 1779 he wrote, "My Lord – By advice of the Doctors I left this last Month, but falling ill on the road, a weakness in my Limbs, obliged me to return & the Weather is now too cold for an Invalide to travel in." On 15 February 1780 he wrote

An ill state of health, the effect I believe of a cold Climate, has obliged me for some years past to drink the Bath Waters & the doctors now thinking the same absolutely necessary, I have to request your Lordships procurring me His Majesty's Gracious Permission for that purpose. I shall not however leave this [place] before the Month of May or June, nor untill I have given Your Lordship every necessary information respecting the Transactions in question.

The reply from the Secretary of State read, "As the present Situation of Affairs would make your Absence from your Post prejudicial to His Majesty's Service by depriving Us of the useful Intelligence you transmit, I hope you will be able to deferr your Journey to Bath". Following a further request for leave the Secretary of State wrote to Corry on 16 May 1780 saying, "I have laid Your Letter before the King and I have Pleasure to acquaint You that His Majesty is graciously pleased to permit You to return to England as soon as it may suit Your Convenience." On 2 June Corry wrote to the Secretary of State thanking him for permission to go to Bath. "I shall not however leave this Place, till I have found out the destination & other particulars of some Pomeranian Ships, shortly expected to arrive here, as well as that of two Dantzigers, who are busy in Loading Oak Planks & other Materials, for building ships, from the People that do Business here, for French Accompt ..." Corry added that Charles Gottfried Schipper, who had worked for him for over twenty years, would continue his work in his absence.^[22]

Corry decided to resign his post and left Danzig shortly before 27 June 1780. On 14 July the Secretary of State wrote to Corry informing him that "His Majesty has been pleased to accept your Resignation."^[22]

During late June or early July 1780 Corry was planning to retire from business and to settle in England where he intended to marry Lucy. Corry and Lucy travelled to Pyritz, now known as Pyrzyce, in Prussian Pomerania – about 210 miles (340 kilometres) to the south west of Danzig. By the time they arrived Corry's illness had worsened so they took residence in the Post House. On 21 July 1780 Corry sent for a priest and, asked the priest "to Marry him ... and ... Lucy ... and Declared that he should be sorry to dye and leave her in a disagreeable situation and subject to be injured by his relations and thereupon the Reverend ... did ... Join him ... and ... Lucy ... in Holy matrimony together in a Room in the aforesaid Post House."^[30] Later the same day Corry wrote a short statement saying that he "was married to his dearest Lucy Sutherland ... in the presence of Yungfor Garben, Henry Lindenberg & Friedrick Kuhl ...". Friedrick Kuhl was Corry's servant.^[36]

Two days later, on 23 July, he was still in Pyritz and wrote to his partners in trade, Messrs Trevor Scott and Compy of Dantzig. He believed he was recovering from the illness and would soon be able to continue his journey. He added, "I have made my Dear Lucy to Wife, of which you know she has ever been deserving & to her I may (under God) attribute my being in the land of the living".^[37]

On 1 September 1780, Corry died at the Post House in Pyritz. A few days later Lucy took Corry's body to Danzig.^[30][38]

On 8 September 1780 four letters were written to Виконт Стормонт, who was by now, the Secretary of State. The first letter was written by Corry's secretary, Charles Gottfried Schipper, saying "I have to inform Your Lordship of Sir Trevor Corry's Death which happened the first of this Month at the Town of Pyritz in the Prussian Dominions" and proposing that Corry's nephew, Trevor Scott, should be given Corry's job.^[39] The next was from Trevor Scott saying "I think it my duty to inform Your Lordship that my Uncle Sir Trevor Corry departed this Life the 1st. Instant at Pyritz in Prussia on his Journey to England, he died of a violent Cramp in his Stomach, after a confinement of about Nine Weeks." He went on to offer himself as a replacement in Corry's job as His Majesty's Commissary and states several reasons why he was well suited for it.^[38] The next letter was from the previous occupant of Corry's post, Archibald Gibson, a Scot, who recommended his son, Alexander, as a replacement.^[40] Alexander also wrote to apply for the job saying he could get references from several people including the King of Poland. Alexander went on to suggest that Corry's conduct had not always been entirely virtuous, "Sir Trevor Corry held the Post of Commissary without receiving a Sallary, but he have to make it worth a great deal to him by misemploying the Protection the dignity of his Place granted him." Perhaps implying that the lack of any remuneration encouraged corruption, he requested "I beg leave to observe to your Excellency that a small appointment as Sallary will render this dignity more respectable as all the other accredited Gentlemen here have an allowance from their Courts."^[41] Alexander Gibson was successful in his application.^[42][43] Alexander Gibson was to become the second and last migrant from Britain to be made a baron by a Polish monarch. On this occasion it was by Friedrich II King of Prussia.^[2]

Corry’s estate

Wills and codicils

Whilst in London on 20 February 1775, Corry had written a will that "considerably benefitted"^[30][31] Lucy Sutherland.^[44] Later that year, on 20 September, Corry was in Danzig and planning to travel. He was concerned about his journey – a concern that was fed by Lucy's father's experience in the summer of 1762 – whilst at sea his ship was met by a French privateer who robbed him of all his cash.^[45] Before leaving, Corry prepared a кодицил that read

That in case of my dying on the journey I am about to take to England, I leave & bequeath unto Lucy Sutherland ... three thousand, seven hundred & ten Ducats ... also my house in the Holy Gost Street ... all my wearing apparel, Horses, Carriages, Silver Plate, Rings, Watches, & all my House Furniture, of what kind or sort soever, & also my little Negro Boy called Pharoh”. He also left Lucy a further 309 дукаты making a total of 4019 ducats.^[46]

On 11 July 1776 Corry was in Newry where he made a very long and complicated will. This was slightly altered and added to by a codicil written in Danzig on 24 February 1780. Corry left "Lucy Sutherland of Dantzig aforesaid spinster the sum of one thousand pounds sterling British Currency ... all my household furniture Diamond Rings watches linen & clothes together with my black Negro servant called Pharo & all my Horses Carriages & stable furniture & harness ... the use of my plate during her life". In addition Lucy was to be the beneficiary of a trust fund of £9,000 and was to receive "all my apparell effects & ready money at Dantzig which does not exceed three hundred pounds Irish". Corry directed a £3,000 trust be set up and that the interest from this trust – about £180 a year – be "for the use and benefit of my natural daughter Elizabeth Corry." Corry's mistress and the mother of Elizabeth was to receive an annual payment of £20. Other beneficiaries of legacies, trust funds, or annual payments were Corry's relatives, servants, physician, surgeon, and the poor of Danzig and Newry. The total value of legacies and trust funds was £42,450. Other money was to be invested so as to be able to make annual payments totalling £970.^[31]

Copy of the original German version of the second or 'Pyritz Codicil' to Sir Trevor Corry's will

Corry also requested that his "body be conveyed in a leaden coffin to be interred in my Families Grave at Newry ... & it my desire that one thousand pounds Irish may be laid out in building & decorating a vault for that purpose & the further use of the family as also one thousand pounds Irish towards building a Church at Newry & erecting an organ in the same."^[31]

On 18 August 1780, whilst at the Post House in Pyritz, Corry wrote a very brief codicil, later referred to as the second or Pyritz Codicil. According to his executors, Weickhmann and Schmidt, Corry wished to "make a further and more ample Provision for his said wife in order after his death the better able her to support the Dignity of his Wife did give directions and Instructions to ... Friedrick Wilhelm Kuhl his livery servant for the Drawing and Writing a further Codicil to his Will". The codicil read, "I Trevor Corry being of sound understanding do charge this with my Will and request my dear wife that she comply with this; It is my Will that she have the half of my Fortune". After making the codicil Weickhmann and Schmidt state that "the provision he had thereby made for ... Lucy his wife ... were publick and Notorious in the Deceased Family in the Post House ... and in the Neighbourhood thereof". The "fortune" was reckoned to be about three hundred thousand dollars or about £60,000. About ten days after the codicil had been written Corry called Lucy to his bedside and read the contents of it out loud in front of his servant. He then gave Lucy the codicil telling her not to show it to anyone.^[30][47]

Disputes concerning Corry's estate

There followed a long drawn out series of disputes as to what should happen to Corry's fortune. After Corry's death on 1 September 1780, Lucy, now Dame Lucy, took Corry's body back to Danzig. Upon her arrival Weickhmann and Schmidt, both of whom were beneficiaries of Corry's will, went to see her and asked to be given all Corry's papers. Lucy "thereupon took the Second Codicil [the Pyritz Codicil] ... and Certificate of her Marriage ... from among the Deceased papers and put them into her Bosom ... because she did not chuse to let the Executors see them". A few hours later she deposited the certificate and codicil for safe custody with Corry's clerk, Charles Gottfried Schipper, who kept it until about 6 November 1780 when it was noticed that the codicil had not been dated. When Corry's servant, Friedrick Wilhelm Kuhl, who had written the codicil, was asked by Schipper why no date had been written he said simply that he had not been told to write it at the time but, believing the date had been 18 August 1780, immediately wrote it on the codicil and stated that Corry "knew and understood the Contents thereof and well liked and approved of the same".^[30]

On 24 September 1781 Corry's will, dated 11 July 1776, and the first codicil, dated 24 February 1780, were proved and probate granted by the Court of Prerogative in Dublin to the two executors present, John Pollock and John Nairac.^[30][48] The Pyritz Codicil and Corry's marriage to Lucy caused much suspicion. To support her claim, early in March 1781, Dame Lucy returned to Pyritz to seek affidavits confirming her marriage to Corry.^[30] Also, on 8 March 1781, Kuhl went before the Burgo Masters and Senate of the City of Pyritz and swore on oath that Corry "ordered him to commit to writing the original Codicil [the Pyritz codicil] ... which when he had done the said Baron Corry bid him go out, and shortly after calling him in again, he ordered him to subscribe the said Codicil as a Witness ... and at the same time observed that Trevor Corry’s Name and Seal were then thereunto set".^[49]

On 24 September 1781 Corry's will and both the codicils were proved and probate granted at the Prerogative Court of Canterbury in London with the two executors – Isaac Corry (Sir Trevor's brother) and James Portis present at the hearing.^[48]

During May or June 1782 "Friedrick Wilhelm Kuhl was by ... Dame Lucy Cory discharged at Dantzig from her service for his Ill behaviour".^[30] Weickhmann and Schmidt, who appear to have always regarded the Pyritz Codicil with either suspicion or distaste, encouraged Kuhl to make a new testimony to the Burgomaster's Court in Danzig on 22 August 1782. This stated That the Paper called the Pyritz Codicil, of the late Baron Trevor Corry ... Was by no means made nor Signed by him at Pyritz, but that the Widow Lady Baroness Corry after the Death of her late Husband dictated the same to the Pen of him ... and that at that time the date which is now above it (18 August 1780) was not put to it – further that some time afterwards the Widow Lady Baroness Corry laid the ... Codicil folded backwards before him ... for him to sign his name to it, that the words – 'my hand Trevor Corry' and the seal were then on it. Sometime later Baroness Corry covered the codicil with

a leaf of Paper ... and at her desire he was obliged to set above it the date of the 18th August 1780. Lastly That the Widow Lady Baroness Corry did in London In the Year 1781 more than once endeavor to prevail upon him ... to make Oath to the Codicil ... offering him One hundred Ducats to do it, but he had refused it her with these words – he neither would nor could act against his Conscience by swearing to any thing that was not true – that therefore the ... Codicil is not Genuine and right, but on the Contrary spurious and false.^[50]

By June 1784 Weickhmann and Schmidt, who were by now magistrates in Danzig, had Kuhl "by their power or Interest put above the condition of Servant and provided for by some place or appointment in the Castle of ... Dantzig and he is never permitted to come out of the said castle but is now kept therein under their Influence Controul and Government and dare not depose in this or any other Cause contrary to the interests of them".^[30]

Церковь Святой Марии в Newry. Trevor Corry left £1000 in his will towards its construction, which was completed in 1819.

Evidence in support of the Pyritz Codicil continued to be sought. On 21 January 1783 at the Pyritz Court, Grenadier Johann Voelcker, made the following statement that in 1780

I assisted in attending the deceased Baron Von Corry while he lay ill at the Post House of this place. A short time before his death ... I heard from the Servant that Mr. Corry had with him, that if Mr. Corry should die his Wife (whom he had Married at Pyritz) would still have wherewithall to live he having bequeathed to her the half of his Fortune. Further, Doctor Kuhter ... who had the care of Mr. Corry ... Told me ... a few Days before the decease of Mr. Corry that his wife, in case Mr. Corry died, would have sufficient left to maintain her, he having bequeathed her half his Effects, and was worth Three hundred thousand Dollars." Johann had not actually witnessed the writing or signing of the codicil.^[51]

In January 1784, Lucy was living in Олдерсгейт-стрит in London and actively trying to get the Pyritz Codicil validated at the Прерогативный суд Кентербери. On 4 January she wrote her own will and instructed her executors to continue her fight at the Prerogative Court after her death. Lucy died of an illness aged about 39, and her will was proved at the Prerogative Court of Canterbury on 13 January 1784.^[52]

The will and two codicils which had been granted probate on 24 September 1781 were subject to another hearing at the Prerogative Court of Canterbury in London on 12 March 1785 during which the Pyritz Codicil was declared null and void. The will and first codicil were again proved again on 17 November 1786 and administration granted to Weickhmann and Schmidt.^[48]

Legal battles concerning Corry's estate continued for many years after his death but at least some of Corry's estate was distributed. £1,000 used towards the building St. Mary's Church in Newry and the £3,000 trust fund for the benefit of the poor of Newry was still actively in place in 1945.^[53][54]

Эпитафия

Johanna Schopenhauer, a friend and contemporary of Corry, described him as "The head of the community [of Danzig], and its greatest ornament. The English consul, Sir Trevor Corry, contributed, with his showy equipage and his coal-black negro boy, Pharaoh, to the splendour of the city."^[55] Years later, Joanna's son, the German philosopher Артур Шопенгауэр написал

The world had never seen a resident, who stood longer or more firmly at his post, for he is still there [Danzig], though he has been dead these fifty years; he is still unburied in the great parish church; for the noble baronet, during his life, scorned our German earth, and the superstition of the sailors prevented his body being carried to England after his decease."^[56]

In 1810, twenty years after Corry's death, construction began on St Mary's Church in Newry for which Corry had left £1000 in his will. The church, which was finally completed in 1819, contains memorial plaques to many of Newry's prominent citizens, including ones to Corry and other members of his family. The inscription on his plaque reads:

In memory of Trevor Corry, Knight, youngest son of Isaac and Caezarea Corry of Newry. He served for many years British Consul at Dantzig, was created Baron of the Kingdom of Poland by Stanisław II Augustus in 1773, and died at Pirytz in Pomerania 1 Sep. 1781.^[57] Though long a resident in a foreign land, he forgot not the wants of his own. He was the first who suggested the necessity for a new church in his native town, towards which purpose he bequeathed 1000 Pounds, 37 years before the erection of this present Church of St. Mary's. He also left 3000 Pounds to the poor of Newry.^[58]

Рекомендации