Трастовое право в юрисдикциях гражданского права - Trust law in civil law jurisdictions

Закон о доверительном управлении не является частью большинства юрисдикции гражданского права, но часто встречается в большинстве общее право система (и, следовательно, в большинстве Содружество юрисдикции). Закон о трастах входит в гражданскую юрисдикцию через коллизия закона договоренности, признающие это как вопрос международное частное право и был реализован в гражданский кодекс некоторых стран, таких как Лихтенштейн и Кюрасао.

Коллизия законов

Иногда в юрисдикции гражданского права задействован иностранный траст. Это признание часто включает в себя «перевод» характеристик траста в правовые концепции, которые действительно существуют в стране гражданского права. С присоединением Соединенного Королевства к Европейскому Сообществу доверие стало Закон Сообщества; закон государства-члена, в котором учрежден траст ( место) определяется как применимый закон (закон, который должен соблюдаться) в государствах-членах.^[1] Определенные трасты должны быть признаны сторонами Гаагская трастовая конвенция (среди которых страны гражданского права Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Нидерланды и Швейцария), если они следуют определенным требованиям: траст должен быть выразить доверие сводится к письму.^[2]

Кюрасао, Синт-Мартен и Лихтенштейн

В Кюрасао траст и Синт-Мартен траст существуют с 1 января 2012 г. и 1 апреля 2014 г. соответственно. Они позволяют создавать трасты в юрисдикции Кюрасао / Синт-Мартен, когда они учреждены нотариальный инструмент.^[3] Законодательство аналогично, поскольку основано на законодательном акте, предложенном для Нидерландские Антильские острова, который был принят в обеих юрисдикциях отдельно после роспуск Нидерландских Антильских островов.

Траст Лихтенштейна требует письменного соглашения и регистрации в реестре трастов, который не будет общедоступным, если он будет зарегистрирован в течение 12 месяцев. Более поздняя регистрация требует регистрации в публичном реестре имени доверенного лица и некоторых деталей траста.^[4]

Чехия

Траст Чешской Республики существует с 1 января 2014 года и основан на положениях Гражданского кодекса Квебека.

Рекомендации

^ CD. ван Бошотен. "Хет Хаагс траствердраг в преследовании Нидерландов" (PDF). vereniging voor burgerlijk recht (на голландском). Получено 14 сентября 2012.
^ «Таблица статуса: 30: Конвенция от 1 июля 1985 г. о праве, применимом к трастам, и об их признании». Гаагская конференция по международному частному праву. Получено 14 сентября 2012.
^ М. Бергервоэт и Д.С. Мансур (14 апреля 2012 г.). "De Curaçaose trust in de partijk" (PDF). Weekblad voor Privaatrecht, Notariaat en Registratie (на голландском).
^ "Лихтенштейнские трасты". Предвидеть системы управления капиталом. Получено 14 сентября 2012.

Этот закон -связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.

[1] CD. ван Бошотен. "Хет Хаагс траствердраг в преследовании Нидерландов" (PDF). vereniging voor burgerlijk recht (на голландском). Получено 14 сентября 2012.

[2] «Таблица статуса: 30: Конвенция от 1 июля 1985 г. о праве, применимом к трастам, и об их признании». Гаагская конференция по международному частному праву. Получено 14 сентября 2012.

[3] М. Бергервоэт и Д.С. Мансур (14 апреля 2012 г.). "De Curaçaose trust in de partijk" (PDF). Weekblad voor Privaatrecht, Notariaat en Registratie (на голландском).

[4] "Лихтенштейнские трасты". Предвидеть системы управления капиталом. Получено 14 сентября 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]