Порок (фильм, 2018) - Vice (2018 film)

Порок
Vice (2018 film poster).png
Афиша театрального релиза
РежиссерАдам МакКей
Произведено
НаписаноАдам МакКей
В главных ролях
Музыка отНиколас Брителл
КинематографияГрейг Фрейзер
ОтредактированоХэнк Корвин
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
Продолжительность
132 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет60 миллионов долларов[1][2]
Театральная касса76,1 млн. Долл. США[3]

Порок американец 2018 года биографический сатирический комедия-драма сценарий и режиссер Адам МакКей. Звезды кино Кристиан Бэйл как бывший Вице-президент США Дик Чейни,[4] с Эми Адамс, Стив Карелл, Сэм Роквелл, Джастин Кирк, Тайлер Перри, Элисон Пилл, Лили Рэйб, и Джесси Племонс в ролях второго плана. Фильм рассказывает о Чейни на его пути к тому, чтобы стать самым могущественным Вице-президент в американской истории.[5][6] Это второй театральный фильм, в котором президентство Джорджа Буша, следующий Оливер Стоун с W. (2008).

Порок был выпущен в США 25 декабря 2018 г. Снимки Аннапурна, и собрала 76 миллионов долларов по всему миру. Несмотря на исполнение актерского состава (особенно Бэйла, Адамса, Перри, Карелла и Роквелла) и в целом положительные отзывы, фильм поляризовал критиков; одни считали его одним из лучших фильмов года, другие считали его одним из худших, причем сценарий и постановка Маккея получили как «резкую критику, так и похвалы».[7][8]

Фильм получил многочисленные награды и номинации, с восемью номинациями на 91-я награда Академии, включая Лучшая картина номинация и победа за Лучший макияж и прическа. Также у него было шесть ведущих номинаций на 76-я премия "Золотой глобус" (включая номинацию на Лучший фильм - мюзикл или комедия ) и шесть номинаций на 72-я премия Британской киноакадемии. За свои выступления Бэйл, Адамс и Рокуэлл были номинированы на всех трех шоу, причем Бэйл получил награду. Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия.

участок

Порок рассказывает Курт, вымышленный ветеран Афганистан и Иракские войны.

В 1963 году Дик Чейни работает в качестве путевой обходчик в Вайоминг после того, как алкоголизм заставил его бросить Йельский университет. После того, как Чейни остановил гаишник на вождение в нетрезвом виде, его жена Линн Чейни говорит ему привести в порядок свою жизнь, иначе она его бросит.

В 1969 году Чейни устраивается на работу стажером в Белом доме во время Администрация Никсона. Работая под руководством экономического советника Никсона, Дональд Рамсфельд, Чейни становится опытным политическим деятелем, жонглируя обязательствами перед женой и их дочерьми, Лиз и Мэри. Чейни подслушивает Генри Киссинджер обсуждая секрет бомбардировка Камбоджи с Президент Ричард Никсон, раскрывая истинную силу исполнительная власть Чейни. Резкое отношение Рамсфелда приводит к тому, что он и Чейни отдаляются от Никсона, что работает в пользу обоих мужчин; после Отставка Никсона, Чейни поднимается на позицию Глава администрации Белого дома для президента Джеральд Форд в то время как Рамсфелд становится министра обороны. Позднее СМИ дублируют внезапную встряску в кабинет как Хэллоуинская резня. За время своего пребывания в должности молодой Антонин Скалиа знакомит Чейни с унитарная исполнительная теория.

После Форд выбывает из офиса, Чейни бежит, чтобы быть представитель в Вайоминге. После неуклюжей и нехаризматической предвыборной речи Чейни впервые страдает. острое сердечно-сосудистое заболевание. Пока он выздоравливает, Линн ведет кампанию от имени своего мужа, помогая ему выиграть место в Палата представителей США. Вовремя Администрация Рейгана, Чейни поддерживал ряд консервативных, ориентированных на бизнес политику ископаемое топливо отрасли. Он также поддержал отмену Доктрина справедливости FCC что привело к росту Fox News, консервативное разговорное радио, и возрастающий уровень партийная поляризация В Соединенных Штатах. Чейни затем служит министра обороны при президенте Джордж Х. У. Буш вовремя Война в Персидском заливе. Вне политики Чейни и Линн соглашаются со своей младшей дочерью Мэри, выходит в качестве лесбиянка. Хотя Чейни стремится баллотироваться в президенты, он решает уйти от общественной жизни, чтобы избавить Мэри от внимания СМИ.

Чейни становится генеральным директором Halliburton пока его жена поднимает золотистый ретривер и пишет книги. Фальшивый эпилог утверждает, что Чейни прожил остаток своей жизни здоровым и счастливым в частном секторе, и начинается прокат титров, но они внезапно заканчиваются по мере продолжения фильма.

Чейни предлагается стать напарником Джордж Буш вовремя 2000 президентские выборы в США. Чейни, кажется, чувствует, что младший Буш больше заинтересован в том, чтобы доставить удовольствие своему отцу, чем получить власть для себя; Чейни соглашается при условии, что Буш делегирует "мирские" исполнительные обязанности, такие как энергия, то военный, и внешняя политика, Для него. В качестве Вице-президент, Чейни работает с министром обороны Рамсфелдом, юрисконсультом Дэвид Аддингтон, Мэри Маталин, а Начальник штаба, Скутер Либби, чтобы осуществлять контроль над ключевыми внешняя политика и оборонные решения по всему Вашингтону.

После терактов 11 сентября Чейни и Рамсфелд маневрируют, чтобы инициировать вторжение США, а затем возглавить его. Афганистана и Ирак. В фильме также рассказывается о различных событиях, связанных с его вице-президентом, в том числе о его одобрении унитарной теории исполнительной власти. Пламя дело, то случайная стрельба из Гарри Уиттингтон, и напряженность между сестрами Чейни из-за однополый брак. Доказано, что действия Чейни приводят к сотням тысяч смертей и росту числа Исламское государство Ирака, в результате чего он получил рекордно низкий рейтинги одобрения к концу администрации Буша.

Рассказывая о слезах на смертном одре Чейни на прощание с семьей после очередной госпитализации, Курт погиб в автомобильной аварии во время бега. В марте 2012 года его здоровое сердце пересаженный в Чейни. Несколько месяцев спустя Чейни соглашается с заявлением своей дочери Лиз, что она выступает против однополых браков, когда она баллотируется. Место в Сенате в Вайоминге, оставив Мэри расстроенной. Лиз позже побеждает на выборах к бывшей позиции ее отца в Конгрессе. В конце фильма разгневанный Чейни ломает четвертая стена и произносит монолог перед аудиторией, заявляя, что не жалеет ни о чем, что сделал в своей карьере.

Сцена в середине титров изображает фокус-группу, обсуждающую, был ли фильм политическим или нет.

Бросать

Главные персонажи

Второстепенные персонажи

Производство

22 ноября 2016 года было объявлено, что Paramount Pictures прибыл на борт, чтобы распоряжаться правами на драму о Дике Чейни; сценарий должен был быть написан Адам МакКей, который бы также направил.[9] Продюсерами фильма выступили продюсеры Plan B Брэд Питт, Деде Гарднер и Джереми Кляйнер вместе с Маккеем и его партнерами Гэри Санчесом Уилл Феррелл и Кевин Мессик.[9] Бэйл подписался на роль Чейни в апреле 2017 года и набрал 18 кг для этой роли.[10][11]

22 августа Билл Пуллман был брошен как Нельсон Рокфеллер (правда, в готовом фильме не фигурировал) и название, Заднее сиденье, было объявлено. Позже он был изменен на Порок.[12] 31 августа Сэм Роквелл получил роль Джорджа Буша.[13] В сентябре 2017 года к актерскому составу присоединился Адам Бартли.[14]

Основная добыча началась в конце сентября 2017 года.[15] Тайлер Перри и Лили Рэйб присоединились к фильму в октябре в роли Колина Пауэлла и Лиз Чейни соответственно.[16][17]

Релиз

Премьера фильма состоялась в Театр Сэмюэля Голдвина в Беверли Хиллс 11 декабря 2018 г.[18]

Порок был выпущен в Канаде и США 25 декабря 2018 г.[19] рядом Холмс и Ватсон.[20] Ранее он был запланирован к выпуску 14 декабря 2018 года.[21] Фильм открылся в ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 25 января 2019 г. Европа и Гонконг вслед за февралем 2019 даты выпуска.[22]

Порок был выпущен Blu-ray диск и DVD от Компания 20th Century Fox Home Entertainment 12 марта 2019 г.[нужна цитата ]

Прием

Театральная касса

Порок собрала 47,8 млн долларов в США и Канаде и 28,2 млн долларов на других территориях, при общемировом валовом доходе 76,1 млн долларов при производственном бюджете в 60 млн долларов.[3]

В США и Канаде фильм был выпущен одновременно с Холмс и Ватсон в день Рождества, и предполагалось, что за первые шесть дней он принесет около 13 миллионов долларов от 2378 кинотеатров.[23][24] В первый день он заработал 4,8 миллиона долларов, а во второй - 2,9 миллиона долларов.[25] Фильм собрал 7,8 миллиона долларов за первые выходные, а итоговая сумма за шесть дней составила 17,7 миллиона долларов.[26] В соответствии с Голливудский репортер, фильм показал себя "лучше всего на обоих побережьях, по сравнению с центром Америки, хотя некоторые кинотеатры на рынках, включая Даллас, Хьюстон и Феникс превратился в респектабельный бизнес ».[27] Затем он заработал 5,8 миллиона долларов во второй уик-энд и 3,3 миллиона долларов в третий.[28][29]

Критический ответ

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 65% на основе 358 обзоров, при этом средний рейтинг из 6,67 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Порок стреляет рассеянным выстрелом в свои цели, но сценарист-режиссер Адам Маккей попадает в несколько удачных мишеней - и трансформация Кристиана Бейла - зрелище, которое стоит увидеть ».[30] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 61 из 100, основанную на 54 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы».[31] Аудитории, опрошенные CinemaScore дали фильму среднюю оценку "C +" по шкале от A + до F, а те, кто получил PostTrak дал ему общую положительную оценку 72% и 49% "определенно рекомендую".[25] Критический ответ на Порок сделал его одним из самых рецензируемых фильмов, когда-либо номинированных на лучший фильм Оскар.[32][33]

Кристиан Бэйл, Эми Адамс и Сэм Роквелл спектаклей собраны Академическая награда номинации на Лучший актер, Лучшая актриса второго плана, и Лучший актер второго плана соответственно.

Тодд Маккарти из Голливудский репортер, назвавший фильм своим фаворитом 2018 года, написал: «По всем направлениям Порок, каждый встал перед лицом своих индивидуальных проблем, ни одна из которых не была легкой, чтобы коллективно осуществить политическую сатиру, которая одновременно вызывает большой смех и поражает нас некоторыми трагическими истинами ".[34] Эрик Кон из IndieWire поставил фильму оценку «B–» и назвал его «грязным, но амбициозным», написав: «Порокв своей яростной и несфокусированной манере идет на смехотворный риск, чтобы сделать убедительные доводы о злонамеренных намерениях Чейни и о том, как он претворяет свои планы в жизнь ».[35] Напротив, Питер Брэдшоу из Хранитель присудил фильму 4/5 звезд и написал, что Бэйл «запечатлел [и] безвкусное великолепие бывшего вице-президента в увлекательно нигилистическом биографическом фильме Адама Маккея».[36]

Катящийся камень Кинокритик Питер Трэверс похвалил фильм, поставив ему оценку 4/5 и написав: "Огненный взгляд Адама Маккея на Дика Чейни, которого играет потрясающе блестящий Кристиан Бэйл, поляризует то, что он в одну минуту ужасно смешной, в следующую - мрачно печальный и готов обвинить прошлое. во имя нашего пугающе неопределенного будущего ».[37]

Стефани Захарек из Время дал фильму отрицательную рецензию, описав Порок как «изнурительный фильм, превращающий Дика Чейни в мультяшного злодея».[38] Ikon London Magazine, восхваляя мастерство макияжа Грег Кэнном,[39] отметил, что «история напоминает охоту на ведьм».[40]

Энн Хорнадей из Вашингтон Пост похвалил игру Бэйла в роли Чейни, но раскритиковал ход сюжета, присудив фильму 2/5 звезд. У Хорнадэя были проблемы со структурой фильма, он писал, что фильм - это «беспорядок, зигзаг здесь и зигзаг там, никогда не зная, когда окончательно закончить, и когда это, наконец, закончится, оставляя мало проницательных или по-настоящему просветляющих идей для размышлений».[41] Точно так же Скотт Мендельсон из Forbes похвалил Бейла и Эми Адамс спектаклей, но раскритиковал фильм как «кинематографическую бездарность». Большинство рецензентов согласились с поверенным из Нью-Джерси Артуром Дж. Морелло (сейчас на пенсии в Южной Дакоте) в том, что представление вопросов политики и управления в фильме было «упрощенным».[42]

Исторические и фактические неточности

Многие сцены из фильма были определены как исторически неточные, сильно драматизированные или представленные без необходимого контекста.[43][44][45][46] Политифакт заявил, что в некоторых сценах «стирается грань между историческими фактами и поэтической интерпретацией».[43]

Важная сцена в фильме, где Дик Чейни разговаривает с Антонин Скалиа в середине 1970-х о расширении власти исполнительной власти было полностью вымышленным. Однако Чейни действительно проводил кампанию за усиление президентской власти.[43] В этой сцене упоминается «теория унитарной исполнительной власти», но эта фраза не использовалась учеными-юристами до конца 1980-х годов. «Политифакт» утверждает, что фильм также «убивает» смысл унитарной исполнительной власти, хотя на самом деле теория утверждает, что президент имеет полный контроль над исполнительной властью, но фильм представляет теорию как отстаивающую неограниченные полномочия президента.[43]

Фильм подразумевает, что отец Линн Чейни убил ее мать, однако нет никаких доказательств этого утверждения. Мать Линн Чейни, Эдна, утонула вечером 24 мая 1973 года в возрасте 54 лет. Она гуляла со своими собаками возле пруда Йеснесс, поскользнулась и упала. Она не умела плавать, и ее тело было найдено после того, как ее муж сообщил о ней отсутствующий. И шериф, и коронер заявили, что нет никаких доказательств, указывающих на грубую игру, и ее утопление было признано случайным.[44] Эдна принимала лекарства от кровяного давления, от которых у нее часто кружилась голова, ее дочь Линн Чейни предположила, что она потеряла равновесие, когда гналась за своими собаками. Линн Чейни никогда не намекала, что ее отец мог убить ее мать. Вместо этого она заявила, что ее отец был настолько опустошен после смерти своей жены, что спился до смерти два года спустя. Безосновательное утверждение, сделанное в фильме, было идентифицировано как теория заговора.[44]

Ответы семьи Чейни

Дочь Дика Чейни и конгрессмен Лиз Чейни критиковал Кристиана Бейла за то, что он изобразил ее отца в Порок, отмечая во время Лиса и друзья интервью о том, что «у него наконец-то появился шанс сыграть настоящего супергероя, и он явно облажался». Лиз также негативно отреагировала на неоднозначную благодарственную речь Бейла за победу в номинации «Лучший актер в комедии или музыкальном« Золотом глобусе »за его роль Чейни, в которой актер поблагодарил Сатану за то, что он вдохновил его на роль Чейни.[47][48][49]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Vice (фильм 2018 г.)

Порок был номинирован на шесть Золотой глобус на 76-я ежегодная церемония, наибольшее количество номинаций любого фильма,[50] с победой Бэйла за Лучший актер - мюзикл или комедия.[51] Впоследствии фильм был номинирован на восемь премий 91-я награда Академии (победа Лучший макияж и прическа ),[52] девять наград на 24-я премия Critics 'Choice Awards (победа Лучший актер и Лучший актер в комедии для Бейла),[53] и шесть наград на 72-я премия Британской киноакадемии (победа Лучший монтаж ).[54]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Энтони Д'Алессандро (10 октября 2018 г.). "Причины бурной недели Аннапурны". Крайний срок Голливуд. Получено 10 октября, 2018.
  2. ^ «Волнения в Аннапурне: Меган Эллисон« переоценивает »кинематографический отдел на фоне финансовых проблем». TheWrap. 10 октября 2018 г.. Получено 10 октября, 2018.
  3. ^ а б «Власть (2018)». Box Office Mojo. IMDb. Получено 10 мая, 2019.
  4. ^ «Кристиан Бэйл играет Дика Чейни в байопике». Страница шестая. 12 апреля 2017 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  5. ^ Агар, Крис (18 августа 2017 г.). "Биографический фильм Дика Чейни: актер Джорджа Буша и многое другое". Screen Rant. Монреаль, Квебек, Канада: Valnet, Inc. Получено 3 сентября, 2017.
  6. ^ Паттен, Доминик (22 августа 2017 г.). «Билл Пуллман присоединился к фильму Джеффа Бриджеса о Дике Чейни в качестве викария». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 3 сентября, 2017.
  7. ^ Николай, Нейт (17 декабря 2018 г.). "'Обзоры Vice: что говорят критики ». Разнообразие. Нью-Йорк: Penske Media Corporation. Получено 17 декабря, 2018.
  8. ^ Форман, Элисон (17 декабря 2018 г.). "'VICE 'разделяет критику в ранних обзорах ". Mashable. Получено 18 декабря, 2018.
  9. ^ а б Флеминг, Майк младший (22 ноября 2016 г.). "Адам Маккей снимет фильм Дика Чейни в Paramount". Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 23 ноября, 2016.
  10. ^ Койл, Джейк (12 апреля 2017 г.). «Кристиан Бэйл сыграет Дика Чейни в биографическом фильме Адама Маккея». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: Сиэтл Таймс Компани. Получено 11 декабря, 2018.
  11. ^ Миллер, Джули (2 октября 2017 г.). «См.« Невероятное преобразование Дика Чейни »Кристиана Бейла в First Vice Photo». Ярмарка Тщеславия. Нью-Йорк: Condé Nast. Получено 11 декабря, 2018.
  12. ^ Паттен, Доминик (22 августа 2017 г.). «Билл Пуллман присоединяется к фильму Адама Маккея о Дике Чейни в роли вице-президента». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 19 сентября, 2017.
  13. ^ Кит, Борис (31 августа 2017 г.). «Сэм Рокуэлл сыграет Джорджа Буша в биографическом фильме Адама Маккея о Дике Чейни (эксклюзив)». Голливудский репортер. Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries. Получено 19 сентября, 2017.
  14. ^ Н'Дука, Аманда (19 сентября 2017 г.). «Адам Бартли присоединился к фильму Адама Маккея о Дике Чейни; Элейн Хендрикс сыграла в инди-сериале« Burying Yasmeen »». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 19 января, 2019.
  15. ^ Макнари, Дэйв (31 августа 2017 г.). "Сэм Роквелл в разговорах о роли Джорджа Буша в опере Адама Маккея Чейни"'". Разнообразие. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 19 сентября, 2017.
  16. ^ Флеминг, Майк младший (10 октября 2017 г.). "Тайлер Перри сыграет Колина Пауэлла в картине Адама Маккея Дика Чейни". Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 11 декабря, 2018.
  17. ^ Буш, Анита (12 октября 2017 г.). «Лили Рэйб сыграет Лиз Чейни в фильме« Аннапурна »о Дике Чейни». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Крайний срок Голливуд. Получено 11 декабря, 2018.
  18. ^ Сент-Клер, Мэтью (12 декабря 2018 г.). "'Vice ': Звезды вышли на красную дорожку мировой премьеры в Лос-Анджелесе ». USA Today. Получено 13 декабря, 2018.
  19. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 сентября 2018 г.). «Проект Дика Чейни Адама Маккея теперь называется« Власть »; будет широко распространен в Рождество». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 28 сентября, 2018.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 декабря 2018 г.). "'Аквамен: $ 16,9 млн в среду - лучший «последний джедай» и «Черная пантера»; «Супергерой DC летит на вторые выходные за 54 миллиона долларов». Срок. Получено 1 сентября, 2019.
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 февраля 2018 г.). "Аннапурна датирует фильмы Адама Маккея, Babak Anvari и Sundance Acquisition" Извините за беспокойство'". Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 19 января, 2019.
  22. ^ "Информация о релизе Vice". IMDb. Получено 5 января, 2019.[нужен лучший источник ]
  23. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 декабря 2018 г.). "'Аквамен 'стремительно набирает 120 миллионов долларов в конкурентном рождественском пятидневном коридоре - предварительный просмотр кассовых сборов ". Крайний срок Голливуд. Получено 18 декабря, 2018.
  24. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 декабря 2018 г.). "'Аквамен: $ 16,9 млн в среду - лучший "Последний джедай" и "Черная пантера"; «Супергерой DC летит на вторые выходные за 54 миллиона долларов». Крайний срок Голливуд. Получено 28 декабря, 2018.
  25. ^ а б Д'Алессандро, Энтони (26 декабря 2018 г.). "'Aquaman 'раскрывает 22 миллиона долларов на Рождество за 105 миллионов долларов + Cume; «Холмс и Ватсон» открывается до $ 6 млн +; "Vice" $ 4 млн + ". Крайний срок Голливуд. Получено 26 декабря, 2018.
  26. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 декабря 2018 г.). "'Aquaman 'Sailing до $ 52 млн + 2-е выходные; Более 189 миллионов долларов Кум опережает "Доктора Стрэнджа" и "Стражи Галактики"'". Крайний срок Голливуд. Получено 30 декабря, 2018.
  27. ^ Специальные кассовые сборы: «По признаку пола» и «Вице» привлекают городских либеральных кинозрителей
  28. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 января 2018 г.). "'Аквамен по-прежнему большой человек в B.O. С $ 30 млн +; Пакеты "Escape Room" за 17 миллионов долларов + - раннее воскресное обновление ". Крайний срок Голливуд. Получено 6 января, 2019.
  29. ^ Д'Алессандро, Энтони (13 января 2018 г.). "'Upside 'станет первым открывающим игроком STX №1 с $ 19 млн +; «Аквамен» переворачивает более 1 миллиарда долларов WW; Киану Ривз попадает в B.O. Низкий с репликами'". Крайний срок Голливуд. Получено 20 января, 2019.
  30. ^ «Власть (2018)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 29 июля, 2020.
  31. ^ "Vice Reviews". Metacritic. Получено 16 февраля, 2019.
  32. ^ Велк, Брайан (17 декабря 2018 г.). Биографический фильм Адама Маккея о Дике Чейни «Vice» поляризует критиков, от «неуклюжих» до «Zeitgeist Event»'". обертка. Получено 17 декабря, 2018.
  33. ^ Фэллон, Кевин (22 января 2019 г.). «Оскар:« Богемская рапсодия »и« Власть »- худшие номинанты на лучшую картину?». Ежедневный зверь. Получено 26 января, 2019.
  34. ^ Маккарти, Тодд (17 декабря 2018 г.). "'Vice ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. Получено 17 декабря, 2018.
  35. ^ Кон, Эрик (17 декабря 2018 г.). "'Обзор Vice: Кристиан Бейл - идеальный Дик Чейни, но сатира слишком старается ». IndieWire. Получено 17 декабря, 2018.
  36. ^ Брэдшоу, Питер (17 декабря 2018 г.). "Vice Review - Кристиан Бэйл весел, как жабоподобный вице-президент Дик Чейни". Хранитель. Получено 1 января, 2019.
  37. ^ Трэверс, Питер (17 декабря 2018 г.). "'Обзор Vice: Meet The Dubya Era's Dark Lord ". RollingStone.com. Катящийся камень. Архивировано из оригинал 18 декабря 2018 г.. Получено 18 апреля 2019.
  38. ^ Захарек, Стефани (17 декабря 2018 г.). «Обзор: Изнурительный порок превращает Дика Чейни в мультяшного злодея». Время. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. Получено 19 января, 2019.
  39. ^ Орлова Альварес, Тамара (17 января 2019). "Vice Movie Макияж и дизайн костюмов". Ikon London Magazine. Получено 23 января 2019.
  40. ^ Орлова Альварес, Тамара (16 января 2019). "Vice Film Review". Ikon London Magazine. Получено 23 января 2019.
  41. ^ Хорнадей, Энн (18 декабря 2019 г.). «Кристиан Бейл изображает Дика Чейни в« Власти », но остальная часть фильма - абсурдный беспорядок». Вашингтон Пост. Получено 19 января, 2019.
  42. ^ Мендельсон, Скотт (17 декабря 2018 г.). "'Обзор Vice: сильные выступления не могут спасти бесполезный биографический фильм Дика Чейни ». Forbes. Нью-Йорк: Forbes Media. Получено 19 января, 2019.
  43. ^ а б c d Вашингтон, округ Колумбия 1100 Коннектикут авеню NW Suite 1300B; Dc 20036. "PolitiFact - Vice: Правильное и неправильное в фильме о Дике Чейни". @politifact. Получено 2020-08-09.
  44. ^ а б c "Порок проверки фактов: правдивая история против фильма Дика Чейни". HistoryvsHollywood.com. Получено 2020-08-09.
  45. ^ Малленбаум, Карли. «Проверка фактов« Власть »: действительно ли Дик Чейни все это делал?». США СЕГОДНЯ. Получено 2020-08-09.
  46. ^ Леманн, Николас. ""Власть "против настоящего Дика Чейни". Житель Нью-Йорка. Получено 2020-08-09.
  47. ^ Чейни высказывается о том, что Кристиан Бэйл называет ее отца сатаной на YouTube
  48. ^ Вагнер, Джон (9 января 2019 г.). «Лиз Чейни говорит, что Кристиан Бэйл упустил шанс сыграть« настоящего супергероя »- ее отца». Вашингтон Пост. Получено 13 августа 2019.
  49. ^ Стэмплер, Лаура (9 января 2019 г.). «Лиз Чейни говорит, что Кристиан Бэйл« испортил »свой шанс сыграть« настоящего супергероя »в фильме о ее отце». Удача. Получено 13 августа 2019.
  50. ^ «Номинации на« Золотой глобус »: полный список». Разнообразие. 6 декабря 2018 г.. Получено 1 февраля 2019.
  51. ^ «Все обладатели 76-го Золотого глобуса». Золотой глобус (Пресс-релиз). 6 января 2019 г.. Получено 1 февраля 2019.
  52. ^ Франция, Лиза Респерс (22 января 2019 г.). «Оскар-2019: посмотрите, кто номинирован». CNN. Получено 22 января, 2019.
  53. ^ «Победители премии Critics 'Choice Awards: Полный список лауреатов премии Critics' Choice Awards». Филадельфия, Пенсильвания: 6abc. 13 января 2019 г.. Получено 1 февраля 2019.
  54. ^ "'«Фаворит» доминирует в номинациях BAFTA 2019 ». Голливудский репортер. 9 января 2019. В архиве с оригинала 9 января 2019 г.. Получено 9 января, 2019.

внешняя ссылка