Уолтер Хорн - Walter Horn

Уолтер Уильям Хорн
Свидетельство о натурализации Хорна с его фотографией.
Родившийся	Вальтер Вильгельм Адольф Хорн 18 января 1908 г. Вальдангеллох, Баден-Вюртемберг, Германия
Умер	26 декабря 1995 г. Беркли, Калифорния, Соединенные Штаты Америки
Гражданство	Американец
Род занятий	Историк искусства, средневековец

Уолтер Уильям Хорн был американцем немецкого происхождения средневековый ученый отмечен своей работой над древесина просторечный архитектура средневековья.

Хорн родился в Германия, но сбежал нацизм и провел большую часть своего Академическая карьера на Калифорнийский университет в Беркли, где он стал первым в университетской системе историк искусства и соучредитель кафедры истории искусства. А натурализованный гражданин из Соединенные Штаты, Горн служил в Армия США в течение Вторая Мировая Война а затем в подразделение специальной разведки что выследил произведения искусства, разграбленные нацистами. Его самым знаменитым подвигом было восстановление Королевские драгоценности из священная Римская империя, также известный как Карл Великий с Императорские регалии.^[1] Как ученый, Хорн наиболее известен своими работами по средневековью. архитектурный рисунок известный как План Сен-Галла.

Дополнения: о восстановлении императорских регалий см. Сидней Киркпатрик, Святые реликвии Гитлера, Саймон и Шустер, 2010. Хорн присутствовал в качестве гостя из Австрии при открытии залов, посвященных Реглии, в музее Хофбург в 1987 году.

Ранние годы

Хорн родился в городе Waldangelloch в сельской местности Баден как Вальтер Вильгельм Адольф Хорн. Его матерью была Матильда Петерс; она вышла замуж за Карла Хорна, Лютеранский министр. Уолтер посетил Гимназия поблизости Гейдельберг и продолжил учиться История искусства на Гейдельбергский университет и Берлинский университет. Он заработал докторская степень в 1934 г. на Гамбургский университет, учусь под Эрвин Панофски. Его диссертация, Die Fassade von Saint-Gilles, на фасад из Сен-Жиль, Гар, был опубликован в 1937 году.

Эпоха Второй мировой войны

Как офицер специальной разведки, Хорн восстановил "корону Карла Великого", часть Императорские регалии спрятан нацистами

Хорн бежал из Германии в оппозицию нацистскому режиму. Он продолжал учебу с 1934 по 1937 год в качестве научного сотрудника Немецкого института истории искусства в г. Флоренция, Италия. В 1938 году Хорн переехал в Соединенные Штаты и начал свое долгое сотрудничество с Калифорнийским университетом в Беркли в качестве лектор. Год спустя он получил постоянную должность первого искусствоведа в системе Калифорнийского университета.^[2] В это время он женился на Энн Бинкли Рэнд.

Хорн стал натурализованный гражданин в 1943 году отказался от имени Адольф из-за его ассоциации с войной.^[3] В том же году он вызвался на военный долг в Армия США. К 1945 году он был лейтенант в Третья армия под общим Джордж С. Паттон. Хорн как носитель языка Немецкий были использованы в допрос военнопленные. После войны он продолжал работать специальным следователем в Программа "Памятники, изобразительное искусство и архивы", используя свой опыт искусствоведа, чтобы найти искусство, которое было украдено или скрыто нацистами. Горн прослужил до 1946 года, дослужившись до звания капитан.

В 1945 году Хорну удалось восстановить Императорские регалии из Карл Великий, то Корона, скипетр, и драгоценности из священная Римская империя. Они были скрыты немцами, которые надеялись вернуться к власти даже после своего поражения от Союзники.^[4] Инцидент подробно описан, иногда с неточностями, писателями, которые проявляют особый интерес к Святое Копье, копье должно было пронзить Иисус в течение его распятие. Этот артефакт иногда называют Копьем Судьбы и отождествляют с Венское копье, один из компонентов регалий. В умозрительных работах документальная литература которые наделяют копье оккультные силы или мистическое значение в нацизме,^[5] Хорн появляется в рассказах о его изъятии из владения Адольф Гитлер.^[6] Обычно его называют лейтенантом Вальтером Уильямом Хорном. Говорят, что он забрал копье по приказу Паттона в самый день смерти Гитлера, то есть 30 апреля 1945 года.

Эпоха Маккарти

Вернувшись с войны, Хорн женился на Альберте Вест Паркер, врач, который стал клиническим профессором общественного здравоохранения в Калифорнийском университете в Беркли.^[7] В 1949 году Хорн и его семья оказались втянутыми в полемику в его университете по поводу клятва верности требование. В эпоху Холодная война, то Красный страх, и Маккартизм, то Попечительский совет в Калифорнийском университете начали требовать, чтобы все сотрудники университета подписывали присягу, подтверждающую их лояльность конституция штата и отрицая свое членство или веру в организации, выступающие за свержение правительство США. Требование встретило сопротивление, и летом 1950 г. профессора^[8] отказавшиеся подписать были уволены, несмотря на их статус «всемирно известных ученых».^[9]

Товарищ Хорна средневековец Эрнст Канторович подал в отставку, а не подписал присягу, изложив свои причины в двух письмах к президент университета которые были опубликованы на английском только спустя десятилетия после эпизода. Канторович также представил письмо Хорна, подписавшего присягу в знак протеста. В письме от 23 августа 1950 г. Хорн, тогда исполнявший обязанности председатель художественного факультета, указал на его бывшую военную службу и добровольную реактивация в том же месяце как резервист в Вооруженные силы.

Будучи таким образом во второй раз столкнувшись с срывом моей академической карьеры и чувствуя себя неспособным подвергнуть мою жену и сына последствиям отказа в продолжении моей гражданской оккупации по возвращении с военной службы, я с глубоким сожалением обнаруживаю себя был вынужден уступить давлению, которое регенты сочли целесообразным оказать, чтобы добиться от меня заявления о моих политических убеждениях. Прилагаю запрошенное заявление, подписанное. Я хотел бы заявить, что поступая так, я действую вопреки лучшим заповедям моего совесть и ни по какой другой причине, кроме как защитить мою семью от непредвиденных обстоятельств экономического бедствия. ... Избегая давления такого рода, я покинул Германию в 1938 году и приехал в эту страну. И именно желая внести свой вклад в искоренение таких методов, я вызвался во время последней войны, чтобы выступить против страны, в которой я родился. Я ожидаю отзыва на действительную службу в настоящем конфликте с горьким предчувствием, что на этот раз я буду сражаться за границей за защиту и распространение Свободы в чем мне отказывали в профессиональной жизни дома.

Канторович отметил, что письмо Хорна «иллюстрирует серьезный конфликт совести и жестокости. экономическое принуждение которому после пятнадцати месяцев давления и борьбы он, наконец, должен был уступить ».^[10]

Академическая карьера и стипендия

Хорн установил методы знакомства с его работой над Флорентийский баптистерий

Большой сарай Коксвелл была одной из двух цистерцианских структур, изученных Хорном и Эрнест Борн для их первой книги

Раннее положение Хорна в качестве научного сотрудника во Флоренции дало ему не понаслышке знать о городских средневековая церковная архитектура и провел два важных исследования, Баптистерий Das Florentiner (1938), анализ ткани и орнамента Флорентийский баптистерий что установило новые критерии его датировки, и Романский Церкви во Флоренции: исследование их Хронология и стилистическое развитие (1943), который включал изучение кирпичная кладка строительство Сан-Миниато-аль-Монте. На протяжении всей своей карьеры он продолжал исследовать концептуальные связи между классический и северная архитектура.^[4] Его специальность была трехнефный деревянные конструкции в средневековых церквях, рыночные залы и усадебные залы. Он был известен тем, что достиг точной датировки средневековых зданий путем изучения их технологии и наблюдение за вещественными доказательствами, опираясь на научные дисциплины; он датировал деревянные конструкции со ссылкой на радиоуглеродный анализ и дендрохронологические таблицы.^[11]

В 1958 году Хорн опубликовал свою самую важную статью:^[12] «К истокам средневековой системы заливов» в Журнал Общество историков архитектуры. Он утверждал, что залив -разделенный средневековые церкви происходит от Германский деревянные постройки и представляли собой непрерывную традицию народная архитектура в трансальпийский Европа. Хорн был первым, кто собрал известные образцы древесины, датируемые еще 1200 годом до нашей эры и простирающиеся до средневековья. Поскольку следы ранних деревянных построек часто были скудными или наклонными, Хорн использовал научные методы, чтобы раскрыть их архитектурные принципы, и продемонстрировал, что они были разработаны и применены к камню. соборы в романском и Готика периоды.^[13]

Статья 1958 года была важна еще и тем, что ознаменовала первое сотрудничество Хорна с Эрнест Борн, то Сан-Францисканец архитектор и рисовальщик с которым он должен был написать серию книг и статей в течение следующих двадцати лет. Их первая книга была Сараи Аббатство Больё на его Granges из Великий Коксвелл и Болье Сент-Леонард (1965), исследование двух Цистерцианский десятины амбары, датируемые 13 веком, сохранившиеся в Англии.^[4] Но их главным проектом был трехтомник. План Святого Галла: исследование архитектуры и экономики, а также жизни в парадигматике Каролингский Монастырь, который был назван "одним из величайших монографии о средневековой архитектуре, которая когда-либо появлялась ».^[14]

План Санкт-Галла

В План Сен-Галла

В план Сен-Галла занял воображение и любопытство Хорна с тех пор, как его познакомил с ним его наставник. Эрвин Панофски.^[15] В 1957 году Хорн участвовал в международном съезд на плане, и его интерес к его гостевым и служебным зданиям привел к его обзору средневековых построек во Франции и Англии. В 1965 году Хорн и Борн внесли свой вклад в создание масштабная модель из 40 построенных на плане зданий. Модель экспонировалась на международной выставке. Карл дер Гросс состоится в Аахен. Их два десятилетия сотрудничества завершились созданием работы объемом 1056 страниц с примерно 1200 иллюстрациями.^{[нужна цитата ]}

План Святого Галла получил высокую оценку французского историка Эммануэль Лерой Ладури за его «выдающуюся ученость» и за всестороннее разъяснение Каролингский ежедневная жизнь.^[16] Первый том предлагает реконструкцию церкви и жилых помещений для община монахов численностью около сотни. Второй том охватывал гостевые и служебные здания и садоводство места для выращивания овощей, лекарственных трав, плодовых и ореховых деревьев. Третий том содержит дополнительные материалы, такие как 88-страничный каталог Хорна с пояснениями к плану. Tituli, или подписи, и Чарльз У. Джонс Английский перевод Consuetudines Corbienses к Адалхард из аббатство Корби.^[17] Благодаря тщательному переосмыслению деятельности, которой должна была способствовать архитектура, Хорн представляет богатую картину жизни и мысли Каролингов.^{[нужна цитата ]}

Самым спорным аспектом работы был главный тезис Хорна: план является копией утраченного генеральный план датируемые 816 или 817 годами, которые были бы частью документов, относящихся к официальному движению за реформу монастыря при Людовик Благочестивый в Аахене. Преобладающая часть критики, напротив, утверждает, что план был задуман как идеал и никогда не предназначался для реализации на каком-то определенном участке. Последняя статья Хорна о плане «Средневековый монастырь как место для изготовления рукописей»^[18] был ответ на эту критику.^[14]

План Святого Галла получил двенадцать крупных наград за свою стипендию, букмекерская контора, и типография, в том числе приз французской Академия архитектуры и медаль 1982 г. Американский институт архитекторов.^[19]

Позже работа

В 1974 году Хорн ушел на пенсию. заслуженный статус после 36 лет в Калифорнийском университете. Его последняя публикация, Забытый Эрмитаж из Скеллиг Майкл (1990), в соавторстве с Дженни Уайт Маршалл и Греллан Д. Рурк, является результатом полевые исследования начат в 1978 г. Морские атлантические острова Ирландии. Его интерес к кельтскому языку карусель было указано ранее в «Происхождении средневекового монастыря» (1973).

Почести и административные достижения

Хорн работал с классический археолог Даррелл А. Эмикс основать историю искусства в качестве отдельного факультета в Калифорнийском университете в 1971 году. парень из Американская академия искусств и наук (избран в 1970 г.) и Средневековая академия Америки (1980). Хорн был активным сторонником художественных институтов за пределами академических кругов, выступая в качестве попечитель из Музеи изящных искусств Сан-Франциско и председатель комитета по приобретению музея.^[20] Он был на борту Колледж художественной ассоциации 1950–54 и 1964–68 и в составе правления Общество историков архитектуры 1964–68.

Смерть

Хорн умер дома пневмония во вторник, 26 декабря 1995 г., в Point Richmond, Калифорния. Ему было 87 лет. У него осталась жена Альберта; его сын Майкл; две дочери Ребекка и Робин; и внуки, Мэтью и Дульсе. Его некролог в Нью-Йорк Таймс назвал его "историком средневековья монастыри и сараи."^[16] Коллеги запомнили Хорна как одного из «самых любимых и влиятельных преподавателей и ... самых эффективных лидеров».^[21] Его превозносили за «его ораторские способности и сверхъестественную способность передать средневековое здание или груду руины ярко к жизни. Его красноречие и грация соответствовали его бесконечному интересу к доисторическим и средневековым зданиям в Северной Европе и к тому, как люди их использовали ».^[22]

Избранная библиография

Стандартные биографические и публикации о Хорне, не цитируемые иным образом, получены из двух или более следующих источников.

• В. Юджин Кляйнбауэр, Джеймс Марроу и Рут Меллинкофф. "Воспоминания стипендиатов и корреспондентов Средневековая академия Америки: Уолтер В. Хорн " Зеркало 71 (1996) 800-802.
• Академический сенат Калифорнийского университета (система), "1996, Калифорнийский университет: Памяти", "Уолтер Хорн, История искусства: Беркли"
• Словарь искусствоведов: биографический словарь ученых-историков, музейных работников и академических историков искусства, "Хорн, Уолтер В. (Иллиам)".
• Уильям Граймс, «Уолтер Хорн, 87 лет, историк средневековых монастырей и амбаров», Нью-Йорк Таймс 29 декабря 1995 г., некролог
• "Уолтер Хорн" Хроники Сан-Франциско, 30 декабря 1995 г., некролог
• «Уолтер Хорн; специалист по средневековой архитектуре», Лос-Анджелес Таймс, 31 декабря 1995 г., некролог
• Рихоко Уэно, Поиск документов Уолтера Хорна, 1908–1992, основная часть 1943–1950, в Архиве американского искусства, Вашингтон, округ Колумбия, 2012 г.
• Браун, Хиллари, В поисках помощи для бумаг Уолтера Хорна, 1917-1989 гг., На Исследовательский институт Гетти, Лос-Анджелес.

Рекомендации