Белая Сербия - White Serbia

Белая Сербия (сербский: Бела Србија / Бела Србия; Сербский: Бело-Србско), называемый также Бойки (Древнегреческий: Βοΐκι, романизированныйБойки; сербский: Бојка / Бойка; Сербский: Бойка), это название, применяемое к предполагаемой родине Белые сербы (сербский: Бели Срби / Бели Срби), племенная подгруппа Венеды, смешанная и самая западная группа Ранние славяне. Они предки современного Сербы и Sorbs. Бойки упоминается в De Administrando Imperio, работа византийского императора X века Константин VII (г. 913–959). Согласно ему, «белые сербы» жили «по ту сторону Турции» (т.е. Венгрия ), в местности, которую они назвали "Бойки" (Богемия ). Прилегающая к нему территория была Francia а также Белая Хорватия, откуда Белые хорваты проследить их происхождение.

Расположение

Источники

Константин VII в De Administrando Imperio В главе 32 рассказывается: «Следует знать, что сербы происходят от некрещеных сербов, также называемых« белыми », которые живут за пределами индюк, в районе, названном ими Бойки, где их сосед Francia, как и Мегали Хорватия, некрещеные, также называемые «белыми». Таким образом, в этом месте эти сербы также жили с самого начала ... Теперь, когда два брата унаследовали власть своего отца в Сербии, один из них, взяв половину народа, прибыл в качестве беженца в Ираклий, император ромаев подарил им регион в Салоники... Потом, спустя какое-то время, эти же сербы решили разойтись по своим домам, и император прогнал их. Итак, когда они пересекли Дунай Река, они передумали и обратились с просьбой к императору Ираклию ... Император поселил этих самых сербов в этих странах ».[1][2]

В 33-й главе он говорит: «(Это должно быть известно), что клан anthypatos и patrikios Майкл, сын Визевица, архонт Захлумян, происходившие от некрещеных жителей на Висла Река, называемая Litziki, и они поселились на реке под названием Захлума ".[1][2]

В латинском документе начала 10 века говорится, что «венгры переселились в Паннонию из Сербии (Ungarorum gens a Servia egressa в Паннонии)». Живкович предполагает, что это, вероятно, относится к Бойки (Богемия).[3]

Спор

Теории о местонахождении так называемых «бойков» и «белых» сербов были оспорены, но, как правило, установлено, что они жили в районе Богемия и Саксония.[4][5][6][7][8] Начиная с XIX века, две наиболее известные теории касались Богемии и страны Бойко на востоке Галиция в Карпаты. Последнее в основном аргументировалось учеными XIX века, такими как Павел Юзеф Шафарик (1795–1865) и Генри Хойл Ховорт (1842–1923),[9] которые также включили белых сербов в Полабские славяне.[10] Вместо того, чтобы относиться Бойки и Богемия, которые, в свою очередь, произошли от этнонима кельтского племени Boii, они связали топоним с гораздо более молодым этнонимом Русины субэтническая группа бойков. Бени Каллай (1839–1903) отметил, что многие историки предполагали, что сербская территория была идентична Чешские земли (Богемия) на основе аккаунта DAI и названия Бойка, но он также поддержал тезис Шафарика.[11] Другие ученые, придерживавшиеся аналогичного мнения, были Владимир Чорович (1885–1941),[12] и Любивое Церович (р. 1936).[13] Однако большинство ученых, таких как Боривое Дробнякович (1890–1961),[14] Андреас Стратос (1905–1981),[6] Сима Жиркович (1929–2009),[15] и Реля Новакович (1911–2003) разместили их на западе в районе между Эльба и Заале реки, примерно между Богемией и Восточной Германией (Полабия).[16] Согласно с Михаил Грушевский (1898), Жерар Лабуда (1949), Дьюла Моравчик (1949), Ярослав Рудницкий (1962–1972) и Хенрик Ловминьский (1964) в отличие от хорватов, нет доказательств того, что сербы когда-либо жили в Богемии или в Восточной Галиции, только то, что они жили недалеко от Богемии, и связь между Бойки и Бойко считается устаревшим и отвергнутым с научной точки зрения.[4][5][17][18]

По словам археолога В. В. Седов (1995), 32-я глава De Administrando Imperio указывает, что он был расположен в Нижняя Лужица территория, на которой располагались Sorbs,[19] но 33-я глава о Захлумии вызвала путаницу, которая привела к нескольким гипотезам.[20] Первая группа ученых утверждала, что родина существовала между реками Эльба и Заале, вторая - в верховьях рек Висла и Одер, а третий - от Эльбы и Заале до верхнего течения Вислы.[20] Однако Седов пришел к выводу, что археологические данные не подтверждают ни одну из этих гипотез, и наиболее вероятным является рассмотрение Lubor Niederle что нет никаких доказательств того, что Белая Сербия когда-либо существовала, и Константин VII, скорее всего, составлял Северную Великую Сербию только по аналогии с Великая Хорватия,[20] которого, по мнению других историков, тоже не существовало.[21] Согласно с Тибор Живкович, структура и содержание подраздела о семействе Михаил Захумльский указывает на то, что этот счет, вероятно, был рассказан самим Майклом. Он не отмечен как сербский по происхождению. Живкович думал, что семья Майкла могла сохранить память о своем племенном происхождении.[22]

Топонимы и антропонимы

Тадеуш Левицки в своем топономастическом исследовании польских земель обнаружил множество топонимов, задокументированных между XII и XIV веками с корнем «серб-» и «сарб-», и определил их как следы и остатки населения так называемых белых сербов в DAI. Начиная с 13-15 веков записывались также личные имена и фамилии, которые, возможно, произошли от этнонима. Однако, по мнению Ханна Поповска-Таборска, метод не учитывал однозначную этимологическую трактовку сербского этнонима, из-за чего, скорее всего, большинство топонимов не происходит от самого этнонима. Кроме того, и Ловминьский, и Поповская-Таборская сочли их и их количество необычным, что не может отражать великое переселение славян в раннем средневековье, а скорее описывает Сербский население, проживавшее на территории Польши, которое было доставлено сюда из реки Эльбы в плену Династия Пястов.[23][24]

Галерея

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Живкович 2012, п. 152–185.
  2. ^ а б Седов 2013, п. 458–459.
  3. ^ Живкович 2012, п. 153.
  4. ^ а б Михаил Грушевский (1997) [1898]. Анджей Поппе; Фрэнк Э. Сысин; Ульяна М. Пасичны (ред.). История Украины-Руси. Том 1: От предыстории до одиннадцатого века. Перевод Марты Скорупской. Канадский институт украиноведения. С. 161–162. ISBN  978-1-895571-19-6. Вторая деталь в рассказе Константина, который якобы указывает на восточные Карпаты, - это его ссылка на «место под названием Бойки (Бойки)» на границе с белыми сербами; долгое время это считалось - а некоторые до сих пор считают - отсылкой к украинским бойкам. Однако это маловероятно, потому что это место находится слишком далеко на востоке для сербов, и нет никаких указаний на то, что имя Бойкос когда-либо использовалось так широко. Таким образом, все, что нам остается, чтобы предположить существование Русской Хорватии в Карпатах, - это Первичные летописи ... Опубликованная Х. Ирейком, Karten zur Geschichte (1897 г.) также показывает «Бойки» на Днестре (карта 4 ). Более вероятно, что Бойки - это искаженный вариант названия Бойохем, или Богемия, как сейчас полагает большинство ученых ...
  5. ^ а б Дьюла Моравчик, изд. (1949). De administrando imperio. Pázmány Péter Tudományegyetemi Görög Filoĺ́ogiai Intézet. С. 130–131. ... должна быть современная Саксония, где все еще живут остатки сербов (сорбов). Название «Бойки» вызывает много споров со стороны специалистов ... доказало, что «место по имени Бойки» может быть только Богемией. Грегуар (L'Origine, 98) отвергает предложение Скока прочитать «Boioi» и предлагает «Boimi». В рассказе К. есть одна серьезная неточность: а именно утверждение, что сербы жили «в месте, которое они называли Бойки». Хотя у нас есть документы о хорватах в Богемии, мы не можем утверждать, что там жили сербы. Богемия на самом деле была еще одним соседом Белой Сербии.
  6. ^ а б Андреас Николау Стратос (1968). Византия в седьмом веке. Адольф М. Хаккерт. п. 326. По его словам, они произошли от некрещеных сербов, которых также называли «белыми», и жили в месте, которое они называли «Бойки» (Богемия) ...
  7. ^ Acta archaeologica Carpathica. Państwowe Wydawn. Наукове. 1999. с. 163. Wielu spośród nich osiedlili królowie węgierscy u zachodnich granic swego królestwa; morze Ciemne = Балтык; Boiki = Богемия, czyli Czechy ...
  8. ^ Slavia Antiqua. 44. Познаньское общество друзей обучения. 2003. с. 13. Serbów balkañskich znajdowala siç w kraju zwanym u nich Boiki (Богемия = Чехия) ...
  9. ^ Ховорт, Х. Х. (1878). "Распространение рабов. Часть I. Хорваты" (PDF). Журнал Антропологического института Великобритании и Ирландии. 7: 326. Дои:10.2307/2841009. JSTOR  2841009.
  10. ^ Ховорт, Х. Х. (7 декабря 1880 г.). "Распространение рабов. Часть III. Северные сербы или сорабы и ободрити". Журнал Антропологического института Великобритании и Ирландии. 9: 181–232. Дои:10.2307/2841974. JSTOR  2841974.
  11. ^ Бени Каллай (1882). История серпскога народа. Петар Курчич. п.14.
  12. ^ Чорович 2001, гл. Словени насељавају Балкан.
  13. ^ Любивое Церович (2002). Срби у Украджини. Muzej Vojvodine. п. 13.
  14. ^ Боривое М. Дробнякович (1960). Etnologija naroda Jugoslavije. 1 (1960). Научная книга. п. 102.
  15. ^ Жиркович 2004, п. 17.
  16. ^ Vizantološki institut (1996). Recueil de travaux de l'Institut des études byzantines. 35. Vizantološki institut SANU. п. 127. Најпре је посвеивана пажња подацима о прадомовини Срба, односекция о Белој или некрштеној Србији о чијем положительных результатах в широком простом иза Мађарске и измеу Лабе и Пољске су и раније у стручно литератури изрицани. Много пажње овом питању посветио је Р. Нова- ковић, полазећи од унапред стеченог убеждение даења да сам Константин Порфирог тврди да су Срби са северозапада стигли на Балканско полуострво.37 Извесно из података цара нешто не може наслутити из података цара писца, ер би разум не дуви расправљања о положау прадомовине Срба па и Хрвата. У трагању за локализацијом прадомовине Срба, односно Беле Србије, Р. Новаковић се уствари вратио на већ одавно искази- вано мишљење да се она налазила у Полабу. Настоећи да у подацима цара писца открие элементы би упућивали на западну локализаци локу Беле Србије, он е пре свега обратио пажњу на деталиљ да се она налазила близу Франачке.38 Међутим, Р. Новаковић је желео да изнесе још неке доказе за западну локализацију Беле Србије, на пр. Имеются Бојки којим су Бели Срби, бар по цару писцу, називали своју земљу. По еговом увереу тај назив, који долази односи келтског племена Боји, односи се на Чешку (Војоћетшп), што је довољан да прадомовину Срба ваља тражити на севе- розападу простора из Турске ВА Р. Новаковић је посветио занимивом податку цара писца да су Бели Срби однина били настањени у својој пра- домовини, а пошто она по своему правовому убеждению на Полабу, то значи да су Словени овде живели сигурно пре V или чак пре IV века после Христа. 40 Касније је Р. Новаковић посебну пажњу после доласка Срба на Балканско полуострво, што показује да су они овде пристигли негде крајем VIII века.
  17. ^ Ловминьский, Хенрик (2004) [1964]. Носич, Милан (ред.). Hrvatska pradomovina (Chorwacja Nadwiślańska в Początki Polski) [Хорватская древняя родина] (на хорватском языке). Перевод Криган-Станоевич, Барбара. Маведа. п. 16, 76–77. OCLC  831099194.
  18. ^ Ярослав Рудницкий (1962–1972). Этимологический словарь украинского языка: части 1–11, A – G (на английском и украинском языках). 1. Виннипег: Украинская свободная академия наук (УВАН). п.162.
  19. ^ Седов 2013, п. 458.
  20. ^ а б c Седов 2013, п. 459.
  21. ^ Майоров 2012, п. 58.
  22. ^ Живкович 2012, п. 185.
  23. ^ Ловминьский, Хенрик (2004) [1964]. Носич, Милан (ред.). Hrvatska pradomovina (Chorwacja Nadwiślańska в Początki Polski) [Хорватская древняя родина] (на хорватском языке). Перевод Криган-Станоевич, Барбара. Маведа. С. 104–105. OCLC  831099194.
  24. ^ Поповская-Таборская, Ханна (1993). "Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim". Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica (по польски). 27: 225–230. Получено 16 августа 2020.

Источники

дальнейшее чтение

  • Сакач, Симеон (1994). Бојки - прапостојбина Срба на Карпатима. Рад музеја Војводине (на сербском). 36: 145–149.
  • Новакович, Реля (1977). Odakle su Srbi došli на Балканско полуострво (на сербском). Исторический институт.
  • Жупанич, Нико (1922). "Бела Србия". Народна Старина (на хорватском). Загреб. 2: 107–118.