Уилбур Вуд - Wilbur Wood

Уилбур Вуд
Уилбур Вуд Уайт Sox.jpg
Кувшин
Родившийся: (1941-10-22) 22 октября 1941 г. (возраст 79)
Кембридж, Массачусетс
Отбитый: ПравильноБросил: Оставили
Дебют MLB
30 июня 1961 года за команду Boston Red Sox.
Последнее появление MLB
22 августа 1978 г., за команду Chicago White Sox.
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений164–156
Среднее количество пробежек3.24
Вычеркивания1,411
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Уилбур Форрестер Вуд мл. (родился 22 октября 1941 г.) Американец бывший профессионал бейсбол кувшин. За 17 лет Высшая лига бейсбола (MLB) карьеру, он готовился к Бостон Ред Сокс (1961–64), Питтсбург Пайрэйтс (1964–65), а Чикаго Уайт Сокс (1967–78). А Knuckleball Специалист после присоединения к Уайт Сокс, он бросал левшой и бил правой рукой, был ростом 6 футов (1,8 м) и весил 180 фунтов (82 кг).[1]

Вырос в Бельмонт, Массачусетс Вуд занимался несколькими видами спорта в старшей школе и был подписан с его родным городом. Бостон Ред Сокс в 1960 году. Он экономно играл для них в течение четырех сезонов, прежде чем его обменяли на Питтсбург Пайрэйтс в 1964 году. Редко использовавшийся командой в 1965 году, он провел весь 1966 год в низшие лиги до того, как его обменяли на White Sox. Вуд, который ранее полагался на Fastball и Curveball, усовершенствовал наклбол с помощью опытного специалиста по наклболу Хойт Вильгельм. Следующие четыре сезона он провел питчером за «Чикаго». В 1968 году он установил рекорд (побитый в следующем году) с 88 игры разбиты, получив название Спортивные новости Американская лига (AL) Пожарный года.

Вступая в сезон 1971 года, «Уайт Сокс» пытались обменять Вуд, но травма стартового питчера Джо Хорлен заставил их посадить его в начало вращения. В течение года тренер по питчингу Джонни Сэйн предложил, чтобы он подавал мяч с перерывом всего в два дня, поскольку специалисты по наклболу не так сильно нагружают свои руки, как другие питчеры. Вуд приступил к ведению AL в игры начались с 1972 по 1975 год, начав в 1972 году, когда он достиг высшей в карьере 49376 2⁄3 подач разбиты. Он выиграл 20 или более игр в течение четырех лет подряд, лидируя в AL в 1972 и 1973 годах с 24 победами. В 1973 году Вуд также стал первым питчером, выигравшим и проигравшим 20 или более игр за сезон с тех пор. Уолтер Джонсон сделал это в 1916 году. Вуд был Все звезды в 1971, 1972 и 1974 гг.

После 43 пусков в 1975 году, Вуд сделал всего семь в 1976 году, прежде чем линейный привод с места в карьер Рон ЛеФлор сломал коленную чашечку в игре против Детройт Тайгерс. Он прошел месяцы реабилитации и вернулся в апреле 1977 года, хотя, как он выразился, по возвращении несколько «боялся оружия». После публикации худшего заработанный средний пробег среди подходящих питчеров AL в 1978 (5.20) он ушел в отставку. 90 побед Вуда в период с 1971 по 1974 год были самыми высокими в высшей лиге.

Ранние годы

Уилбур Форрестер Вуд-младший родился в Кембридж, Массачусетс 22 октября 1941 года. Его родителями были Уилбур старший, продавец по оптовой торговле продуктами питания, и Свея (урожденная Свенсон). Молодой Уилбур вырос в Бельмонт, Массачусетс со своим младшим братом Джимми. Оба мальчика Вуда были спортивными и занимались спортом круглый год. Вуд присутствовал Belmont High School, дневная, где он играл в трех разных видах спорта как кувшин (в бейсбол ), стартовая защитник (в футбол ), а защитник (в хоккей ). Его отец, полупрофессиональный бейсболист, научил его бросать Knuckleball пока он учился в старшей школе, но Вуд полагался на свое Fastball и Curveball в реальных играх.[2][3] Используя всего два поля, он помог бейсбольной команде выиграть чемпионат штата в 1959 году (его младший год) и закончил свою школьную карьеру с результатом 24–2. записывать. Он также играл за Американский Легион Пост 99, выиграв 42 игры.[2]

По словам Билла Стоуна, тренера по бейсболу в средней школе Вуда, около 50 колледжей хотели иметь возможность заниматься тем или иным видом спорта. Однако Вуд хотел играть в профессиональный бейсбол, и он вызывал интерес у Сент-Луис Кардиналс, то Милуоки Брэйвз, а Бостон Ред Сокс. Braves заплатили ему за то, чтобы он полетел в Милуоки на пробы, где директор низшей лиги Роланд Хемонд был не впечатлен. «Он был пухленьким маленьким парнем, который не очень сильно бросал. Я наблюдал, как он отбивал тренировку (и) не мог сильно волноваться».[2] Бостон, однако, надеялся поднять продажи билетов, превратив перспективу родного города в сенсацию. «Я хотел играть за Red Sox, - сказал Вуд о команде из своего родного города в интервью 1989 года, - но в тот момент я хотел клуб, который предлагал мне наибольшую сумму бонусных денег».[2] Red Sox предложили значительный бонус (как сообщается, от 25 000 до 50 000 долларов), и Вуд принял их предложение.[1][2][3]

Бостон Ред Сокс (1961–64)

Вуд начал свою профессиональную карьеру в 1960 году с Класс D Ватерлоо Хокс из Лига Среднего Запада. Он выиграл свое единственное решение в четырех играх с клубом, выставив 2,70. заработанный средний пробег (ERA), прежде чем получить повышение до Роли Кэпиталз из Класс B Лига Каролины.[2][4] С Роли у него было 3–5 записей и 3,84 ЭРА в 13 играх (12 начинается ).[4] После сезона Бостон добавил его в свой Состав из 40 человек.[2]

В 1961 году Вуд посетил весенняя тренировка с Red Sox впервые. В свой первый тайм работы он вычеркнул три Сан-Франциско Джайентс нападающих, побуждая Бостон Глобус заявить, что он добьется «впечатляющего успеха» в своей карьере.[2] Отправлено в класс B Уинстон-Салем Ред Сокс чтобы начать сезон, он опубликовал 8–5 записей с 3,15 ЭРА, 103 вычеркивания, 33 прогулки, и 99 хиты разрешены в111 1⁄3 подач разбиты.[4] Из-за проблем с посещаемостью, Red Sox повысили молодого Вуда до высшая лига в середине июня. Он дебютировал в высшей лиге на Фенуэй Парк 30 июня, допустив три удара и два пробега, при этом выбив три за последние четыре иннинга с поражением 10–2 Кливленд Индианс.[2] Во второй игре 19 июля двойной заголовок, он сделал свой первый старт высшей лиги (также против Кливленда), допустив три пробега в трех подачах, но не получив решения в конечном поражении со счетом 9–8.[5] Он появился в шести играх (один старт) для Red Sox, не опубликовав никаких рекордов, 5,54 ERA, семь аута, семь прогулок и 14 ударов, разрешенных в 14 подач, прежде чем его отправили обратно несовершеннолетним в конце июля, на этот раз в Джонстаун Ред Сокс из Класс А Восточная лига.[1] Вуд не подавал хорошо, проиграв семь из 10 решений и разместив 4,62 ERA с 44 аутами, 15 прогулками и 80 ударами, разрешенными в 74 подач.[4]

Принадлежность Бостона к Восточной лиге стала Йорк Белые Розы в 1962 году, и к концу сезона Вуд вошел в число лидеров лиги. Он занял второе место по победам (15, Дэйв МакНалли и Сонни Зиберт позади 16 Пауля Зейтца), шестое место в ERA (2,84), шестое место в аутах (178) и третье место в разрешенных попаданиях (198, позади Джей Ричи 209 и 202 Ричарда Сломковски). Его 219 подач возглавили лигу.[6] Переведенный в Бостон в сентябре, он сделал один старт в Red Sox 22-го числа, допустив три пробежки в7 2⁄3 подач, но не получив решения в проигрыше 4–3 Вашингтонские сенаторы.[7]

В 1963 году Вуд был одним из последних питчеров, сокращенных на весенних тренировках. Он открыл сезон Класс AAA Сиэтл Рейнирс из Лига Тихоокеанского побережья, но после записи 1,12 ERA и выигрыша пяти из семи решений, он присоединился к Red Sox в начале июня. Бостон первоначально использовал его в качестве стартера, но он проиграл четыре игры и позволил 39 ударов в 28 подач, прежде чем его перевели в КПЗ в начале июля, где он провел оставшуюся часть сезона.[2][8] "Маленький сонофаган просто не мог бросить достаточно сильно", управляющий делами Джонни Пески сказал. «Но он хотел подать и очень старался».[2] Как питчер, он записал 2,45 ЭРА в36 2⁄3 подач разбиты.[2] В 25 играх (шесть стартов) у него был рекорд 0–5, 3,76 ERA, 28 аута, 13 прогулок и 67 прогулок в64 2⁄3 подач разбиты.[1]

Хотя Вуд начал сезон 1964 года с «Бостона», он получил свой прямой выход в Сиэтл в середине мая после публикации 17,47 ЭРА в четырех играх.[1][2] Тренер по питчингу Боб Терли думал, что он не годится для успеха в Фенуэй-парке.[2] Проведя следующие несколько месяцев в Сиэтле, Вуд установил рекорд 15–8, заняв первое место в лиге по количеству побед (делит третье место, за ним следуют еще три питчера. Боб Локер 'песок Кен Роу 16 лет), ERA (2,30 секунды до Брюс Ховард 2,20), вычеркиванием (197, уступив Аль Станек 220), и подач разбил (211, седьмой).[9] Он также был выбран в лигу Команда Всех Звезд. Red Sox решили не продвигать его в сентябре, но контракт Вуда был куплен Питтсбург Пайрэйтс 6 сентября.[2]

Питтсбург Пайрэтс (1964–65)

К концу года Вуд появился в трех играх с «Пиратами», в том числе в двух стартовых. 2 октября он провел «Брейвс» до двух пробежек через девять подач, но «Пираты» забили только два, и игра перешла к 10-му. Бравы загрузили базы против Вуда, который затем пошел Вуди Вудворд заставить в бегах. Хотя это был его первый полная игра в высшей лиге ему все еще предстояло выиграть игры за четыре сезона на уровне высшей лиги.[2][10]

1965 год был первым полным сезоном Вуда в составе высшей лиги, хотя его выступления (все, кроме одного из которых были вне КПЗ) были редкостью. По словам Грегори Х. Вольфа из Общество американских исследований бейсбола, «Тихий и дружелюбный» характер Вуда привел к столкновению личностей с «дерзкими» Гарри Уокер, который управлял Питтсбургом.[2] 29 августа он освободил Боб Френд в шестом иннинге игры 2–2 против Хьюстон Астрос после того, как Друг позволил первым двум нападающим достичь базы. Удалив всех трех игроков, с которыми он столкнулся, Вуд в конечном итоге стал победителем, его первой победой после того, как Питтсбург вышел вперед на седьмом месте.[11] В 34 играх у него был рекорд 1–1, 3,16 ERA, 29 аутов, 16 прогулок и 44 удара, допущенных в51 1⁄3 подач разбиты.[1]

В 1966 году Вуд был одним из первых питчеров «Пиратов», исключенных из весенней тренировки высшей лиги. Он сказал, что «думал о том, чтобы бросить бейсбол, но моя жена посоветовала мне попробовать еще раз».[12] «Я думаю, он мог бы заняться водопроводным бизнесом с моим отцом», - сказала его жена.[2] С классом AAA Коламбус Джетс из Международная лига, он провел то, что Вольф назвал «до сих пор лучшим годом в его карьере, возможно, в самый решающий момент».[2] Вуд был назван самым выдающимся питчером Международной лиги, возглавляя кругооборот в ERA (2.41), полные игры (15), отключение (8), и подач разбиты (224). Кроме того, его 14 побед делят третье место в лиге (с Билли Рор позади Гэри Васлевски 18 и Эд Барновски 17 лет); он проиграл всего восемь раз, и процент побед составил 0,636.[2][13] Хотя Пираты предпочли не вызывать его после года, его выступление произвело впечатление на Джорджа Мальцбергера, разведчика Чикаго Уайт Сокс, который рекомендовал кувшин главный управляющий (GM) Эд Шорт. 12 октября Пираты обменяли Вуд на Уайт Сокс на игрок будет назван позже (в конечном счете Хуан Писарро ).[1][2][14]

Чикаго Уайт Сокс (1967–78)

Барельефный кувшин (1967–70)

Когда Вуд прибыл на весеннюю тренировку в Чикаго в 1967 году, менеджер Эдди Стэнки немедленно сообщил ему, что он будет в клубе зачистка. Вуд понял, что ему нужно что-то изменить, чтобы продлить свою карьеру. Еще со школы он экспериментировал с Knuckleball, а один из питчеров Чикаго был специалистом по наклболу Хойт Вильгельм, который позже будет избран в зал славы. «Я сразу пошел к нему и спросил, не расскажет ли он мне больше о кулаке», - сказал Вуд.[12] Вильгельм показал питчеру, как постоянно отбрасывать хорошие наклболы.[3] «Либо вы бросаете кастет все время, либо не бросаете совсем. Это не дополнительная подача», - сказал он.[2] Приняв совет Вильгельма, карьера Вуда пошла вверх, сначала в качестве запасного питчера, а затем в качестве стартового питчера. С «Уайт Сокс» Вуд стал хорошо известен как прочная рабочая лошадка и один из последних питчеров, который постоянно бросал более 300 подач за сезон.[2]

Вуд сделал список в качестве запасного питчера и опубликовал 1,51 ЭРА в первой половине сезона, начав появляться в конце игр, которые Уайт Сокс лидировали в конце мая.[2][15] Травма Джим О'Тул и борется Джон Бужардт дала ему возможность начать в июле, и он выиграл первую партию даблхедера против Канзас-Сити Атлетикс 16 июля, опередив Охотник на сома поскольку он держал пятерки до одного пробега в8 1⁄3 подач.[2][16] В июле ему было 3–0 в стартовом составе, но после проигрыша первых двух стартов августа он вернулся к более вспомогательной роли, хотя и выиграл старт у команды. Нью-Йорк Янкиз 22 августа.[15] В 51 игре (восемь стартов) у него был рекорд 4–2, четыре спасает, 2,45 ERA, 47 вычеркиваний, 28 прогулок и 95 попаданий разрешены в95 1⁄3 подач разбиты.[1]

Вильгельм продолжал помогать Вуду с его кастетом на весенних тренировках 1968 года, а тренер по питанию Уайт Сокс. Марв Гриссом убедил Вуда покончить с его подачей заводиться. Вуд сокращал его с прошлого года, но отказ от него полностью позволил ему незаметно бросить свой фастбол нападающим, что сделало его обманчивым аналогом наклбола. Борьба Локера привела к тому, что Стэнки использовал Вуд в конце игр, чаще всего начиная с мая.[2] 23 июня он начал вторую игру даблхедера против Red Sox, удерживая Бостон до одного пробега за восемь подач при победе со счетом 10–1.[17] Он сделал еще один старт 10 августа, допустив одну заработанную серию за шесть подач против индейцев, хотя ошибка к Дуэйн Джозефсон привел к двум незаработанным набранным очкам, и Вуд принял поражение в поражении со счетом 3–2.[18] 1 сентября он провел последние пять подач игры против команды Миннесота Близнецы, позволяя только один запуск ( домой бежать к Хармон Киллебрю ), одержав победу со счетом 5–4.[19] 21 сентября он установил рекорд высшей лиги, сыграв 83-е место в году.[20][21] Вуд закончил сезон, сыграв 88 игр, что ненадолго стало рекордом, пока Уэйн Грейнджер появился в 90-х для Цинциннати Редс в следующем году.[2] По состоянию на 2020 год, его 88 игр связывают его с четырьмя другими питающимися мячами и занимают 15-е место в сезоне.[22] У него был отчет 13–12 (ведущий Уайт Сокс в победах), 1,87 ERA, 74 аута, 33 прогулки и 127 ударов, разрешенных в 159 поданных подач.[2][1] Хотя сейв не стал официальной статистикой до 1969 года, Вуду задним числом присвоили 16, второе место в рейтинге. Американская лига (AL) в Эл Уортингтон - 18. Вуд также возглавил AL с 46. игры закончены.[23][24] Спортивный обозреватель Джером Хольцман сказал, что он был «сенсационным», а Стэнки, уволенный в середине сезона, сказал, что «он потрясающий питчер».[2] Спортивные новости назвал его своим AL Fireman года.[2] Вуд также занял 25-е место в AL. Самый ценный игрок (MVP) голосование.[1]

Вуд снова служил питчером в конце подачи для Уайт Сокс в 1969 году.[25] 13 апреля у него была самая длинная прогулка в году, позволившая провести две пробежки в5 2⁄3 подач в помощь Гэри Питерс но зарабатывая победу в триумфе 12–7 над Сиэтлские пилоты.[25][26] Также против пилотов в первой игре даблхедера 24 июня он заменил Дэн Осински с базами загружены и один вышел в шестой иннинге ничьей. Вуд получил Майк Хеган к земля в принудительная игра в дома, на пенсии Томми Харпер на земле, чтобы закончить иннинг, затем разбил еще три нулевых по счету подач, заработав победу в триумфе «Чикаго» со счетом 6–4.[27] Во второй игре даблхедера 13 июля он разбил четыре нулевых по счету подач для спасброска в победе 4–1 над Канзас-Сити Роялс.[28] Вуд снова возглавил AL по количеству матчей с 76, заняв второе место по завершенным играм (50) и Рон Перраноски (52) и финишировал шестым с 15 сэйвами.[29] У него был рекорд 10–11, 3,01 ERA, 73 вычеркивания, 40 прогулок и 113 попаданий, разрешенных в119 2⁄3 подач разбиты.[1]

26 мая 1970 года Вуд освободил Джерри Янески с одним из седьмых, базы загружены, и Уайт Сокс держится со счетом 3–0 над Канзас-Сити. Он позволил одному Пол Шаал который вел пробежку, но закончил иннинг, больше не набирая очков, затем восьмой и девятый иннинг без очков для сейва.[30] Во второй игре даблхедера против Окленд Атлетикс 21 июня Вуд поразил четырех подряд нападающих и пяти из шести, с которыми он столкнулся в двух подачах, хотя попытка пришла к поражению со счетом 5–4.[31] Он вычеркнул четыре бэттера за сезон3 2⁄3 подач 25 июля, хотя это привело к поражению со счетом 9–4 Детройт Тайгерс.[32] Его самый длинный сейв года пришелся на 12 августа, когда он удерживал «Янки» без удара в течение трех подач и вычеркнул три в триумфе со счетом 5–1.[33][34] Вуд возглавлял AL по количеству разбитых игр (77) третий год подряд, также возглавлял лигу по завершенным играм (62) и занимал шестое место в AL с 21 сохранением.[35] У него был рекорд 9–13, 2,81 ERA, 85 вычеркиваний, 36 прогулок и 118 попаданий в игру.121 2⁄3 подач разбиты.[1]

Матч всех звезд (1971–75)

В 1971 году среди руководства White Sox возникли разногласия по поводу того, что делать с Wood. Новый менеджер Чак Таннер хотел сделать его стартером, но GM Хемонд (тот самый человек, которого Вуд не впечатлил, когда он пробовал играть за Braves в 1960 году) хотел обменять его на Калифорнийские ангелы поскольку Уайт Сокс построил список молодых игроков; Ангелы, однако, не интересовались торговлей.[2] Вуд также напомнил, что команда хотела обменять его на сенаторов за Дарольд Ноулз но не смог, потому что хотел получить больше денег.[36] Вступая в сезон 1971 года, Вуд снова был готов быть питчером, но его добавили в ротацию в последний день весенних тренировок после Джо Хорлен сломал его ногу.[2][37] В то время, Фил и Джо Никро были единственными стартовыми питчерами, которые полагались на наклбол.[2]

Вуд не смог зафиксировать решение в апреле, но в мае он выиграл три игры. 22 числа того же месяца он выиграл свой первый локаут, удерживая Ангелов до шести ударов при победе со счетом 13: 0.[2] Хотя питчеры обычно начинали с трех выходных перерывов между стартами, тренер по питче Джонни Сэйн чувствовал, что Вуд может бросить с двумя выходными из-за меньшего напряжения, когда мяч попадает в руку питчера. Идея понравилась и Таннеру, и Вуду, и в конце июня Таннер начал чаще планировать Вуда.[2][38] В своем первом старте после двухдневного отдыха он держал Милуоки Брюэрс к одному заработанному пробегу в полной игре, вычеркивая девять при победе со счетом 8–3.[2][39] Два из его следующих трех стартов были без игры, и он закончил первую половину сезона с отчетом 9–5 и 1,69 ЭРА.[2] Вуд был назван в честь AL All-Star Team впервые, хотя и не участвовал в Матче всех звезд.[40] Позже в том же году он завершил семь из восьми последних игр, три из которых были сухими.[38] 12 сентября он впервые выиграл 20 игр за сезон, сыграв девять аутов и пять ударов в матче против членов королевской семьи.[41] В своем последнем начале года, против пивоваров 29 сентября, он позволил одну незаработанную пробежку в полной игре и вычеркнул 10 нападающих в победе 2–1.[42] В результате увеличения частоты его стартов, Вуд начал 42 игры и разбил 334 иннинга, уступив только AL до Микки Лолич (45 и 376 соответственно). Он вошел в число лидеров AL с 22 победами (третье место после 25 и 25 побед у Лолича). Вида Блю 24), 1,91 ЭРА (второе место после 1,82 у Синего), 210 аута (пятое), 22 полных игры (третье, позади 29 Лолич и 24 Блю) и семь аута (равных с Мел Стоттлемайр на второе место после восьми Блю).[43] Его 189 скорректированный ERA + возглавил AL, а его Выигрыши выше замены (WAR) 11,5 является четвертым по величине для питчеров с 1920 года, уступая только Дуайт Гуден 11.9 (1985), Стив Карлтон 11,7 (1972 г.), и Роджер Клеменс 11.6 (1997).[2] Он занял девятое место в голосовании AL MVP и третье место в AL. Премия Сая Янга голосование (позади Блю и Лолич).[1][44] С 22 победами Вуд установил рекорд высшей лиги (в 2001 г. Мэтт Моррис ) для большинства побед питчера, сыгравшего не менее 10 матчей в предыдущем сезоне, не начав игру.[45] «Я не чувствую никакой разницы, физически или морально, между двумя и тремя днями отдыха, - сказал Вуд о более частых подачах. - Все думают, что я должен больше уставать, но это не так».[2]

По-прежнему начиная примерно каждые три игры в 1972 году, Вуд разрешал Уайт Сокс использовать ротацию из трех человек, с Стэн Бансен и Том Брэдли делая старты между ними.[12] Он был День открытия Стартовавший в Чикаго в 1972 году, первый из пяти лет подряд он сделал старт вернисажа для Уайт Сокс.[46] Он не принял никакого решения, несмотря на то, что разрешил одну пробежку в девяти подачах, но после этого в следующих трех играх он завершил выбывание.[47] 13 июня он бросил еще один локаут, удерживая янки до трех ударов в победе со счетом 2–0.[48] Он ограничил легкую атлетику семью ударами в локауте 29 июня, переиграв Хантера в победе со счетом 4: 0.[49] В середине сезона он был выбран в AL All-Star Team второй год подряд.[50] Вуд вошел в восьмое место с AL до 3–2, но упустил преимущество в девятом, когда уступил. RBI -земля в Ли Мэй в проигрыше AL в 4–3, 10-иннинге.[51] В августе он выиграл пять решений подряд, не проигрывая до своего девятого и последнего начала месяца.[47] 9 августа он бросил локаут с шестью ударами против Ангелов, обеспечив единственный пробег с синглом RBI против Нолан Райан в седьмом иннинге.[52] Три дня спустя он разбил 11 иннингов против «Легкой атлетики», допустив два низких в карьере хита при победе со счетом 3–1, его 20-й результат.[2][53] Он начал сентябрь с двух матчей подряд, повысив свой рекорд до 24–12. Однако в последних семи стартах он проиграл без побед, проиграв пять игр.[47] Успех Вуда в 1972 году помог «Уайт Сокс», которые, по прогнозам, не преуспели в этом сезоне, в августе возглавили «Аль-Вест», хотя они завершили сезон за 5,5 игр позади возможного чемпиона Мировой серии по легкой атлетике.[12][54]

Вуд установил рекорд карьеры в стартах и ​​иннингах 1972 года.376 2⁄3 поданных иннингов было самым высоким общим числом AL с Эд Уолш разбил 393 в 1912 году, и его 49 стартов были наибольшим количеством в лиге с тех пор, как Уолш начал такое же количество в 1908 году.[2] Несмотря на то, что его 17 поражений были равны с тремя другими, он получил третье место в лиге, Гейлорд Перри для лидера AL с 24 победами. Он возглавил AL с 105 заработанными разрешенными пробегами, но его ERA 2,51 было 0,01 вне топ-10 в лиге. Проведя 20 полных игр, он разделил с Райаном третье место в лиге (после Перри (29) и Лолича (23)), а его восемь локаутов были вторыми после девяти Райана. Он финишировал седьмым с 193 аутами.[55] По окончании сезона его назвали Спортивные новости А.Л. Матч звезд.[56] Он финишировал вторым в голосовании Сая Янга, уступив Перри, который увеличил его с 64 до 58 в голосовании, и он занял седьмое место в голосовании AL MVP.[57] Спортивные новости назвал его своим AL Кувшин года.[58]

После 1–2 старта в 1973 году Вуд выиграл 12 из своих следующих 13 стартов. С 25 апреля по 2 мая он трижды забросил подряд.[59] Столкнувшись с Райаном в матче, в котором один из самых сложных бросков бейсбола против одного из самых медленных бейсбольных мячей 24 мая 1973 года, Вуд удерживал у «Ангелов» нулевые очки в течение восьми подач, прежде чем, наконец, отказался от пробежки в девятом. Он был победителем, когда Чикаго одержал победу со счетом 4–1.[60] Рон Фимрайт, репортер Sports Illustrated, написал, что «Вуд выглядел для всего мира, как человек, играющий в мяч на пикнике».[3] В выпуске от 4 июня Sports Illustrated планировал сделать обложку на Индианаполис 500, но дождь отложил гонку до крайнего срока редактирования. Вместо этого на обложке журнала был изображен Вуд. По словам издателя Роберта Л. Миллера, после этого его имя стало модной фразой для резервной обложки.[61]

Древесина с White Sox около 1973 г.

28 мая 1973 года во время подачи за Уайт Сокс против Кливленд Индианс, Вуд разбил оставшуюся часть 21-таймовой игры, которая была приостановлена ​​двумя днями ранее, позволив только двум хиты в пяти иннингах, чтобы заработать победу. Затем он начал обычную игру и завершил игру с четырьмя ударами, заработав две победы за одну ночь.[62] Это дало ему 13 побед в 40 играх в сезоне «Чикаго».[59] «Я определенно не устал сегодня вечером, и я мог бы сделать еще много подач», - сказал он репортерам после игры.[63] Однако в июне он дрогнул, опубликовав 1–8 записей и 4,43 ERA, и проиграл шесть игр подряд в один момент.[59][64] В матче с янки 20 июля Вуд начал оба конца даблхедера, один из двух питчеров, сделавших это с тех пор. Дон Ньюкомб в 1950 г. (другой Аль Санторини в 1971 году) и последний питчер, сделавший это с тех пор.[65][66] После того, как он не смог получить ни одного аута в первой игре и принял поражение, Таннер решил позволить ему начать игру 2. «Я сказал Чаку, что я мало подавал; я могу вернуться, если я тебе понадоблюсь. Может быть, я не должен». нет, потому что они избили меня и во второй игре! " Вуд со смехом вспомнил.[36] Он позволил турниру Большого шлема Рой Уайт в игре 2 в рамках семи заездов4 1⁄3 подач, потеряв свой второй старт дня.[2][67] Несмотря на то, что 29 июля он позволил «Близнецам» шесть пробежек, он выиграл свою 20-ю игру в году.[68] За последние два месяца сезона он опубликовал 4–6 записей, а также 4,36 ЭРА.[59] В 1973 году он возглавил AL с 24 победами. Тем не менее, его 20 поражений также заняли второе место в AL, на одно отставание от общего количества его товарища по команде Бансена.[69] Это был только девятый раз с 1900 года, когда питчер выигрывал и проигрывал 20 игр в одном году, и впервые с тех пор Уолтер Джонсон сделал это в 1916 году.[70] Он разбил359 1⁄3 подач за 48 стартов, оба итога лидировали в лиге, финишировав восьмым в AL с 199 аутами и шестым с 21 полной игрой.[69] Его ЭРА была 3,46. Вуд занял пятое место в голосовании на премию Сая Янга.[1]

После публикации 5,27 ЭРА в апреле 1974 года Вуд посмотрел фильмы о собственном питчинге и в результате сократил свой шаг. 7 мая он разбил 11 иннингов против Тигров, выбив 10, допустив два низких в карьере хита и выиграв, когда Эд Херрманн homered в 11-м за единственный проход игры.[71][72] Полоса побед в мае из пяти игр закончилась 25-го числа, когда после того, как Вуд удержал королевскую семью до двух пробежек в течение 13 подач, ошибка и два попадания в 14-м привели к двукратному попаданию в RBI. двойной к Фрэн Хили на этом закончился самый длинный пик в карьере Вуда.[2][71][73] Он был выбран в AL All-Star Team в третий раз в карьере, хотя он не участвовал в Матче всех звезд.[2][74] 13 июля он удержал «Тигры» до трех ударов и одного забега, выбив семь очков в победе со счетом 7–1.[75] 10 августа у него был рекорд 18–13, но за последние 10 стартов он пошел 2–6, хотя его ERA (3,83) за этот период не намного выше, чем за весь его год (3,60).[71] 2 сентября он победил членов королевской семьи и одержал 20-ю победу в сезоне, подав 10 иннингов и завершив карьеру. Орландо Сепеда на земле с загруженными базами, чтобы продержаться до победы 6–4.[76] Вуд снова возглавил AL в старте (42), хотя его320 1⁄3 возглавил Райан (332 2⁄3), Ферги Дженкинс (​328 1⁄3) и Перри (322 1⁄3). Его 20 побед заняли девятое место в рейтинге AL, а его 19 поражений были связаны с четырьмя другими питчерами, занявшими третье место (после Лолича 21 и Клайд Райт 20 лет). Вуд завершил 22 игры (седьмой в AL) и выбил 169 нападающих.[1][77] В течение 1971–74 годов Вуд в среднем начинал 45 игр и подавал 347 подач. Он возглавил высшую лигу по победам (90), опередив Хантера на два, хотя он также возглавил высшую лигу с 69 поражениями.[2]

В 1975 году Вуд был "неудачником в начале сезона", по словам Sports Illustrated.[78] Во втором старте года, когда в игре против Ангелов была равняться три после девяти подач, он пробился на 10-е место, но проиграл после того, как проиграл уйти домой к Лерой Стэнтон.[79] Ему было 6–13 до 8 июля, но он выиграл в следующих двух стартах, удерживая Милуоки и Детройт до пяти одиночных игр в двух играх. Последний из двух был его третьей и последней игрой с двумя ударами.[2][80][78] Начиная с локаутов, Вуд выиграл свои следующие шесть решений, уступив ему одну победу от процента побед в 0,500, прежде чем он проиграл три игры подряд с 8 по 16 августа. В оставшуюся часть года он был 4–4 с 4,39 ЭРА.[80] В своем последнем начале года 25 сентября он провел легкую атлетику до пяти ударов и двух незаработанных пробежек в полной игре, победа со счетом 8–2.[81] Вольф писал, что он «постепенно терял эффективность», но «у него были моменты озадачивающего доминирования».[2] Впервые с 1970 года у него был рекорд проигрышей, он возглавил AL с 20 поражениями и выиграл только 16 игр. Ему не удалось достичь 300 подач, проведенных впервые с 1970 года (291 1⁄3, пятое место в AL), но лидировал по количеству стартов (43) четвертый и последний год подряд. Его ERA был 4,11, и он вычеркнул 140.[1][82]

Инури, более поздние годы (1976–78)

Вуд начал подряд игры за «Уайт Сокс» в 1976 году, участвуя в их девятой игре 23 апреля и их 10-й игре пятью днями позже, хотя проиграл их обе.[83] Его кампания 1976 года была прервана 9 мая, когда попал сингл с линейным приводом. Рон ЛеФлор сломал левую коленная чашечка в шестой иннинге 4–2 победы Уайт Сокс над Детройте на Стадион тигра.[84] На следующий день ему сделали операцию, и он отсутствовал до конца сезона.[2] В семи запусках он опубликовал 4–3 рекорда, 2,24 ERA, 31 вычеркнутый, 11 прогулок и 51 попадание, разрешенное в56 1⁄3 подач разбиты.[1]

В интервью 2019 года Вуд описал свое выздоровление. «Изначально коленная чашечка была соединена проволокой, чтобы удерживать ее на месте. У меня не было гипса. Врачи считали, что таким образом он заживет быстрее, и, возможно, я смогу быть там в сентябре. В том сентябре я тренировался в домой пытался подготовиться к возвращению, когда я поскользнулся на траве, и коленная чашечка снова вышла из строя. На этот раз им пришлось вставить в нее несколько булавок, чтобы удерживать ее вместе, и я надел гипс, так что я был готов к сезону . "[36] Поскольку его контракт действовал до 1977 года, у него была гарантированная возможность вернуться.[36]

Однако он не проявлял никаких признаков своего прежнего мастерства. «Я немного стеснялся оружия», - сказал он о своем сезоне 1977 года. «Я не хотел, чтобы мяч снова вернулся через середину».[85] Он вернулся в 18-ю игру года в Чикаго 30 апреля, допустив пять пробежек (четыре заработанных, два хоумрана) в последних двух подачах, проиграв 14–4 игрокам. Техасские Рейнджеры.[86] После Кен Бретт был продан Ангелам в середине июня, Вуд был добавлен в ротацию 19 июня, несмотря на то, что его ЭРА составляла 8,78 в шести играх (один старт).[86][87] Он бросил восемь подач в первой игре даблхедера, допустив одну незаслуженную пробежку и заработав победу в триумфе 2–1.[88] В первой игре даблхедера против Близнецов 3 июля он разбил локаут с тремя ударами.[89] После двухдневного отдыха 6 июля он провел Сиэтл Маринерс до двух пробежек в полной игре - 4–2 победы.[86] Эта игра, однако, ознаменовала последний раз, когда Вуд провел два дня отдыха в своей карьере.[90] Его ERA упал до 3,97 в конце июля, но Вуд имел 7,02 ERA до конца года.[86] Он не смог подать более семи подач в августе, за исключением игры 19 августа против Брюэрс, в которой он удерживал команду до пяти ударов и вычеркнул пять в полной игре со счетом 3–1.[91] 10 сентября Вуд установил рекорд высшей лиги. удары три последовательных бэттера в первом иннинге игры против Ангелов, последний из которых вынужден был бежать с загруженными базами. Он допустил пять пробежек1 1⁄3 подач, поглощая потерю.[92][93] Хотя «Уайт Сокс» оставалось сыграть 22 игры в сезоне, они не использовали Вуда ни в одной из них.[86] В 24 играх (18 стартов) у него был рекорд 7–8, 4,99 ERA, 42 аута, 50 прогулок, 10 ударов (карьерный максимум) и 139 разрешенных попаданий.122 2⁄3 подач разбиты.[1]

У Вуда был рекорд 5–5 до 4 июня 1978 года, но он выиграл свои следующие пять решений, чтобы поднять свой рекорд до 10–5, несмотря на публикацию 4,42 ERA за этот период.[94] 8 июня он допустил одну пробежку и вычеркнул пять в7 2⁄3 возможности заработать победу в 2–1 победе над Близнецами.[95] Он бросил полную игру 13 июля, допустив всего одну пробежку в победе над янки со счетом 6–1.[96] Однако с 18 июля по 10 августа он проиграл пять решений подряд, опубликовав 9,51 ЭРА.[94] После старта 10 августа Вуд был удален из стартовой ротации в пользу перспективного игрока. Росс Баумгартен, дебютировав в высшей лиге.[97][98] Вуд сделал еще один выход за весь сезон, разбив два нулевых по счету подач, чтобы закончить поражение от королевской семьи со счетом 6–3 22 августа.[94] В конце августа в отношении Вуда заявили об отказе от права собственности на него Питтсбург и Милуоки, последний из которых заключил для него сделку. Однако Вуд наложил вето на сделку. «Я не хотел ехать. Я уверен, что это обеспокоило людей в Милуоки, но я подумал, что в это межсезонье я попробую рынок свободных агентов и посмотрю, что произойдет», - вспоминал он.[2][36] В 28 играх (27 стартов) у него был рекорд 10–10, 5,20 ERA, 69 аутов, 74 прогулки и 187 ударов, разрешенных в 168 поданных подач.[1]

После сезона 1978 года он стал свободный агент но вызвали «на удивление мало волнений на рынке», что Нью-Йорк Таймс Служба новостей предположила, что это могло быть связано с сговор между хозяевами.[99] 5,20 ERA Вуда был худшим среди питчеров, которые бросили достаточно подач, чтобы претендовать на титул AL ERA в 1978 году.[100] Когда его не выбрали в феврале 1979 года, когда он был избран для неподписанных свободных агентов, он решил уйти в отставку. «Я просто не мог делать то, что мог, пока не получил травму. Это лишало меня удовольствия», - объяснил он.[2]

Вспоминая время, проведенное в «Уайт Сокс», Вуд сказал: «Мне повезло. Я провел 12 очень приятных лет в Чикаго. У нас было несколько приличных лет. Конечно, мы никогда не выигрывали чемпионат, но чаще всего мы были на охоте. для этого. Это сезоны, когда вы начинаете играть в апреле, и, оглядываясь вокруг, понимаете, что уже сентябрь. Вы спрашиваете себя: «Куда все это делось?» Это те годы, когда я получил самое большое удовольствие, и что я Помните."[36]

Статистика карьеры

За 17-летнюю карьеру в высшей лиге Вуд установил рекорд 164–156 с 3,24 ERA в 661 игре. У него было 1411 аута в 2684 поданных подачах, завершив 114 игр (24 из которых были аутами) из 297 начатых им игр.[1] Вуд начал 70 игр за два дня отдыха, это самый высокий результат с 1914 года, за исключением Гровер Кливленд Александр, который сделал это 72 раза за этот период.[90]

На пластине Вуд разместил 0,084 средний уровень (27 хиты в 322 г. у летучих мышей ) только с двумя сверхбазовые хиты (оба парные) и всего 13 ИКР. Как полевой игрок, он записал .977 процент сдачи.[1]

Впервые попавший в Зал славы в 1984 году Вуд получил голоса в течение шести лет. Его лучшим годом стал 1988 год, когда он набрал семь процентов голосов. Получив всего 3,1% голосов в 1989 году, он больше никогда не участвовал в голосовании.[1]

Стиль подачи

На пике карьеры Вуд бросал кастет со скоростью от 60 до 70 миль в час примерно в 80 процентах случаев.[3][101] Несколько наблюдателей назвали эту презентацию «дразнящей».[3][74] Он был медленнее, чем у Вильгельма или Фила Никро, но хитрая подача Вуда компенсировала снижение скорости.[2] Он также продолжал использовать свой фастбол; хотя у него не было большой скорости, подача обманывала нападающих, потому что она двигалась прямо, в отличие от шарнирного мяча.[3] Что касается непредсказуемости шарнирного мяча, Вуд сказал: «Мы просто нацеливаем его на середину тарелки и чертовски надеемся, что он куда-то попадет, прежде чем попадет туда».[3] Его способность удерживать поле в зоне удара выгодно отличает его от других питчеров с наклболом.[3] «Я нервничаю каждый раз, когда выхожу туда», - объяснил Вуд, что он чувствовал на холме. «Это волнение - и вызов. Если ты не волнуешься, когда входишь туда, ты заблудился. Но я не волнуюсь». не теряю концентрацию из-за удара или резкого звука ".[2] Сэйн сказал: «Уилбур невероятно уравновешен. У него идеальный темперамент, и он никогда не нервничает».[2]

«Освобождение, как видите, - это все», - описал Вуд, как бросать мяч. «Вы должны пытаться выпускать каждую подачу одинаково. Это очень хороший момент, но вы должны найти место, чтобы отпустить его. Вы бросаете его так же, как фастбол, только со скоростью три четверти. Не должно быть никакого напряжения на плече и локте. В идеале не должно быть перелома запястья. Это означает, что мяч не будет вращаться. Действительно хороший шаг делает не более 1,5 оборотов. Ветер будет воздействовать на мяч, когда он не вращается, заставляя его измените направление. У вас будет больше перерывов, если ветер дует вам в лицо, но если он дует позади вас, ваш контроль будет лучше ".[3] Он считает, что причина того, что большее количество питчеров не бросает мяч в кастет, заключается в том, сколько времени нужно на обучение. «Я бросал его годами, когда учился в старшей школе. Столько времени нужно, чтобы к этому привыкнуть. Какая организация из высшей лиги даст питчеру три или четыре года, чтобы освоить поле?»[36]

зал славы Рик Феррелл поймал четырех кастетов с сенаторами в 1940-х годах. «Я видел большинство великих кастетболистов, - сказал он в 1973 году, - но трудно сказать, что кто-либо когда-либо был лучше Вуда, независимо от времени или чего-то еще».[3] «Я думаю, они всегда говорили:« Бедный Уилбур, у него просто недостаточно естественных способностей, чтобы играть в высшей лиге », - вспомнил Сэйн о проблеме Вуда с фастболом.« То, что они называют естественными способностями, - это стоять шесть футов четыре дюйма и быть способен бросать мяч со скоростью 100 миль в час. Что ж, оказывается, что он обладает такими же данными Богом способностями, как и любой другой человек, которого я когда-либо встречал. Он может бросать мяч, [и] это требует [] естественного чувства ».[2] "Я говорю вам ощущение, которое я получаю" Джин Тенас описал битву против Вуда. «Я вижу, как мяч поднимается вверх, а затем качаюсь. У меня такое ощущение, что летучая мышь сделала рябь в воздухе и заставила мяч покачиваться, как аскарида».[3] «... чувствуя себя полностью подготовленными, мы выходим и сталкиваемся с тем, что бросает Вуд», - сказал Майк Эпштейн. «Это похоже на тренировочную площадку - мягкую, соблазнительную. Как и та, которой он поразил меня сегодня, она разбивается в трех или четырех направлениях. Я не знал, куда она направилась. Я уверен, что ловец не знал». Я не знаю, куда он направлялся. И я почти уверен, что даже Вуд не знал, куда он направлялся ».[3] «Очевидно, наклбол делает Уилбура эффективным, но что делает его еще более эффективным, так это то, что он бросает его для ударов», Пол Блэр похвалил его контроль. «Это никогда не бывает одинаковым, но всегда в зоне удара».[3]

Кэтчеры часто борются с непредсказуемым наклболом. Однако, так как Вильгельм подавал в Sox, когда к ним присоединился Вуд, Дуэйн Джозефсон и Джерри МакНертни уже привыкли к полю.[2] К тому времени, когда Вуд стал стартовым игроком, Херрманн был первым ловцом Чикаго. Херрманн носил 38-дюймовую перчатку, самую большую из разрешенных.[3] Хотя он возглавлял лигу в пропущенные мячи четыре раза у Херрманна никогда не было более низкого процента заполнения, чем .983, в то время как с Уайт Сокс.[102]

Особенности

Личная жизнь

6 ноября 1963 года Вуд женился на Сандре Малькольм, которой он интересовался со школы. Венди, Деррон и Кристен были их тремя детьми.[2] Атлетизм был в семье, поскольку Венди получила высшее место в категории 18 на лужайке Новой Англии. Теннис Объединение 1981 г.[103] В 1991 году Вуд снова женился на Джанет.[85]

Хотя в последний раз он выступал за Red Sox в 1964 году, Вуд продолжал жить в районе Бостона, работая в пищевой промышленности в межсезонье. После своей карьеры он купил Meister's Seafood, рыбный рынок в Бельмонте, которым управлял в течение пяти лет, прежде чем продать бизнес. Затем он работал в Carolina Medical продавцом фармацевтических препаратов и менеджером по работе с клиентами в Бостоне. «Если вы играете в мяч или продавец, вы должны продавать себя», - сказал он.[2][85]

Рыбалка - хобби Вуда. Он часто выходил и ловил длинный нос во время весенних тренировок в Чикаго в Сарасоте.[104] Вуд также занимается садоводством и готовит, а также продолжает следить за бейсболом, хотя и не так сильно, как когда он все еще играл.[2] После более чем 300 сезонов подачи Вуда, он не был поклонником поздних подающих подач, которые стали настолько распространены в бейсболе к 2001 году.[85] Он дружит с Джим Прайс, его ловец в Колумбусе в 1966 году.[105]

За свою карьеру Вуд был ростом 6 футов (1,8 м) и весил 82 кг (180 фунтов).[1] Эдгар Мунзель из Спортивные новости предложил следующее описание: «В высшей лиге нет никого… кто бы меньше походил на бейсболиста. Это пухлый, пузатый парень с редеющими светлыми волосами, голубыми глазами и приятным круглым лицом».[2] Мягкий, у него было чувство юмора, которое он проявлял к товарищам по команде. Родом из Новой Англии, Вуд разговаривает с отличным Бостонский акцент.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab "Статистика Уилбура Вуда". Справочник по бейсболу. Получено 1 января, 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ Вольф, Грегори Х. "Уилбур Вуд". SABR. Получено 27 ноября, 2020.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Фимрите, Рон (4 июня 1973 г.). "Наклер Уилбура жив и здоров". Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  4. ^ а б c d "Статистика и история малых и зимних лиг Уилбура Вуда". Бейсбол-Справочник. Получено 27 ноября, 2020.
  5. ^ «Бостон Ред Сокс на турнире Cleveland Indians Box Score, 19 июля 1961 года». Бейсбол-Справочник. Получено 27 ноября, 2020.
  6. ^ "Лидеры питчинга Восточной лиги 1962 года". Бейсбол-Справочник. Получено 25 апреля, 2020.
  7. ^ «Бостон Ред Сокс на турнире Washington Senators Box Score, 22 сентября 1962 года». Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  8. ^ "Уилбур Вуд, 1963, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  9. ^ "Лидеры лиги тихоокеанского побережья 1964 года". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  10. ^ "Pittsburgh Pirates на Milwaukee Braves Box Score, 2 октября 1964 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  11. ^ "Хьюстон Астрос на турнире Pittsburgh Pirates Box Score, 29 августа 1965 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  12. ^ а б c d Леггетт, Уильям (28 августа 1972 г.). «Снова наступили счастливые дни». Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  13. ^ "1966 Международная лига питчинговых лидеров". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  14. ^ "Пираты продают Вуд Соксу". Петербургский Независимый. 12 октября 1966 г. с. 19-А. Получено 24 ноября, 2020.
  15. ^ а б "Уилбур Вуд, 1967, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  16. ^ "Легкая атлетика Канзас-Сити на счету в Чикаго Уайт Сокс Бокс, 16 июля 1967 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  17. ^ "Boston Red Sox на турнире Chicago White Sox Box Score, 23 июня 1968 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 29 ноября, 2020.
  18. ^ «Кливлендские индейцы на турнире Chicago White Sox Box Score, 10 августа 1968 года». Бейсбол-Справочник. Получено 29 ноября, 2020.
  19. ^ «Чикаго Уайт Сокс на турнире Minnesota Twins Box Score, 1 сентября 1968 года». Бейсбол-Справочник. Получено 29 ноября, 2020.
  20. ^ "Уилбур Вуд 1968 Питчинг Gamelogs". Бейсбол-Справочник. Получено 29 ноября, 2020.
  21. ^ «Неделя бейсбола». Sports Illustrated. 30 сентября 1968 г.. Получено 25 ноября, 2020.
  22. ^ «Лидеры и рекорды одного сезона по сыгранным играм». Бейсбол-Справочник. Получено 28 ноября, 2020.
  23. ^ Хольцман, Джером (16 сентября 2003 г.). "Как началась формула сохранения". MLB.com. Архивировано из оригинал 19 марта 2010 г.
  24. ^ "Лидеры питчинга А.Л. 1968 года". Бейсбол-Справочник. Получено 31 марта, 2020.
  25. ^ а б "Уилбур Вуд питчинг игровых журналов 1969 года". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  26. ^ "Чикаго Уайт Сокс на выставке Seattle Pilots Box Score, 13 апреля 1969 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  27. ^ "Чикаго Уайт Сокс на выставке Seattle Pilots Box Score, 24 июня 1969 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  28. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Роялс Бокс "в Канзас-Сити, 13 июля 1969 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  29. ^ "Лидеры питчинга А.Л. 1969 года". Бейсбол-Справочник. Получено 26 апреля, 2020.
  30. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Роялс "в Канзас-Сити, 26 мая 1970 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  31. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Окленд Атлетикс Бокс ", 21 июня 1970 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  32. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире Detroit Tigers Box Score, 25 июля 1970 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  33. ^ "Уилбур Вуд питчинг игровых журналов 1970 года". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  34. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире New York Yankees Box Score, 12 августа 1970 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  35. ^ "Лидеры питчинга AL 1970". Бейсбол-Справочник. Получено 27 апреля, 2020.
  36. ^ а б c d е ж грамм Липтак, Марк (28 ноября 2019 г.). «Разговор с: Уилбуром Вудом». Sports Illustrated. Получено 2 декабря, 2020.
  37. ^ "White Sox Whack KC Royals 7-2". Невада Daily Mail. 27 мая 1971 г. с. 4. Получено 26 ноября, 2020.
  38. ^ а б "Уилбур Вуд, 1971, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 24 ноября, 2020.
  39. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире Milwaukee Brewers Box Score, 30 июня 1971 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  40. ^ "Матч всех звезд 1971 года, 13 июля". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  41. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Роялс "в Канзас-Сити, 12 сентября 1971 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  42. ^ "Milwaukee Brewers на Chicago White Sox Box Score, 29 сентября 1971 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  43. ^ "1971 г. Лидеры питчинга". Бейсбол-Справочник. Получено 27 апреля, 2020.
  44. ^ «Голосование за награды 1971 года». Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  45. ^ Сабино, Дэвид (11 февраля 2002 г.). "Назад в паз". Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  46. ^ «Чикаго Уайт Сокс, начинающие день открытия». Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  47. ^ а б c "Уилбур Вуд, 1972, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  48. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире New York Yankees Box Score, 13 июня 1972 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  49. ^ "Окленд Атлетикс на Чикаго Уайт Сокс Бокс счет, 29 июня 1972". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  50. ^ "Лолич Хэдз А.Л. Курганы". Пресса Аргуса. 20 июля 1972 г. с. 17. Получено 26 ноября, 2020.
  51. ^ "Матч всех звезд 1972 года, 25 июля". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  52. ^ "Неделя". Sports Illustrated. 21 августа 1972 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  53. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Окленд Атлетикс Бокс ", 12 августа 1972 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 24 ноября, 2020.
  54. ^ "Статистика команды AL 1972". Бейсбол-Справочник. Получено 24 ноября, 2020.
  55. ^ "1972 г. Лидеры питчинга". Бейсбол-Справочник. Получено 28 апреля, 2020.
  56. ^ "Еще одна мечта всех звезд в бейсболе высшей лиги". Вечерний журнал Льюистона. 2 ноября 1972 г. с. 32. Получено 27 ноября, 2020.
  57. ^ "Голосование за награды 1972 года". Бейсбол-Справочник. Получено 1 января, 2015.
  58. ^ а б «Награды Бейсбольного Альманаха Уилбура Вуда». Бейсбольный Альманах.
  59. ^ а б c d "Уилбур Вуд, 1973, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 24 ноября, 2020.
  60. ^ "Калифорнийские ангелы на турнире" Уайт Сокс Бокс "в Чикаго, 24 мая 1973 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 24 ноября, 2020.
  61. ^ Миллер, Роберт Л. (22 апреля 1985 г.). "Письмо издателя". Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  62. ^ Малвой, Марк (11 июня 1973 г.). «Неделя (27 мая - 2 июня)». Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  63. ^ Уилштейн, Стив (29 мая 1973 г.). «Вуд смог выиграть 50 игр». Новости Бока-Ратон. п. 9. Получено 26 ноября, 2020.
  64. ^ Патнэм, Пэт (9 июля 1973 г.). «Неделя (24-30 июня)». Sports Illustrated. Получено 25 ноября, 2020.
  65. ^ Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры, Издание 2008 г., стр. 136, Дэвид Немек и Скотт Флэтоу, Книга-печатка, Penguin Group, Нью-Йорк, ISBN  978-0-451-22363-0
  66. ^ "Аль-Санторини, 1971, игровые журналы". Бейсбол-Справочник. Получено 4 декабря, 2020.
  67. ^ Малвой, Марк (30 июля 1973 г.). «Неделя (15-21 июля)». Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  68. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире Minnesota Twins Box Score, 29 июля 1973 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 2 декабря, 2020.
  69. ^ а б "Лидеры питчинга 1973 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 28 апреля, 2020.
  70. ^ «Система показателей». Sports Illustrated. 1 октября 1973 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  71. ^ а б c "Уилбур Вуд 1974 Питчинг Gamelogs". Бейсбол-Справочник. Получено 25 ноября, 2020.
  72. ^ «Пол Блэр возглавляет иволги в атаке 21-го попадания на отличников Окленда; Уилбур Вуд проверяет фильмы, чтобы исправить ошибки в питчинге». The Gettysburg Times. 8 мая 1974 г. с. 18. Получено 25 ноября, 2020.
  73. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Роялс "в Канзас-Сити, 25 мая 1974 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  74. ^ а б Ассошиэйтед Пресс (18 июля 1974 г.). "Американская лига". Дейтона-Бич: утренний журнал. Получено 31 марта, 2020.
  75. ^ "Детройт Тайгерс на турнире Chicago White Sox Box Score, 17 июля 1974 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 2 декабря, 2020.
  76. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Роялс Бокс "в Канзас-Сити, 2 сентября 1974 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 2 декабря, 2020.
  77. ^ "Лидеры питчинга 1974 года". Бейсбол-Справочник. Получено 28 апреля, 2020.
  78. ^ а б «Неделя (13-19 июля)». Sports Illustrated. 28 июля 1975 г.. Получено 25 ноября, 2020.
  79. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире California Angels Box Score, 12 апреля 1975 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 2 декабря, 2020.
  80. ^ а б "Уилбур Вуд 1975 Питчинг Gamelogs". Бейсбол-Справочник. Получено 25 ноября, 2020.
  81. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире" Окленд Атлетикс Бокс ", 25 сентября 1975 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 2 декабря, 2020.
  82. ^ "Лидеры питчинга 1975 года". Бейсбол-Справочник. Получено 25 февраля, 2020.
  83. ^ "Уилбур Вуд 1976 Питчинг Gamelogs". Бейсбол-Справочник. Получено 30 ноября, 2020.
  84. ^ Роджерс, Томас. "Уилбур Вуд за год со сломанным коленом", Нью-Йорк Таймс, Monday, May 10, 1976. Проверено 27 июля 2018 г.
  85. ^ а б c d Смит, Тим Алан (24 декабря 2001 г.). "Уилбур Вуд, Наклболлер: 4 июня 1973 г.". Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  86. ^ а б c d е "Уилбур Вуд 1977 Питчинг Gamelogs". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  87. ^ "Кен Бретт Статистика". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  88. ^ "Окленд Атлетикс на счету Чикаго Уайт Сокс Бокс, 19 июня 1977". Бейсбол-Справочник. Получено 4 декабря, 2020.
  89. ^ "Миннесотские близнецы на турнире" Чикаго Уайт Сокс ", 3 июля 1977 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  90. ^ а б Зминда, Дон. "Сверхурочная работа: Уилбур Вуд, Джонни Сэйн и эксперимент" Двухдневный отдых Уайт Сокс "1970-х годов". SABR. Получено 3 декабря, 2020.
  91. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире Milwaukee Brewers Box Score, 19 августа 1977 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 4 декабря, 2020.
  92. ^ «Национальная лига: сводка новостей; Дарвин помогает гигантам пройти зачистку из 4 игр». Нью-Йорк Таймс. 4 августа 1998 г. с. C6. Получено 3 декабря, 2020.
  93. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире California Angels Box Score, 10 сентября 1977 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  94. ^ а б c "Уилбур Вуд, 1978, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  95. ^ «Чикаго Уайт Сокс на турнире Minnesota Twins Box Score, 8 июня 1978 г.». Бейсбол-Справочник. Получено 4 декабря, 2020.
  96. ^ "Чикаго Уайт Сокс на турнире New York Yankees Box Score, 13 июля 1978 г.". Бейсбол-Справочник. Получено 4 декабря, 2020.
  97. ^ "Протокол игры" Чикаго Уайт Сокс "за 1978 год". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  98. ^ "Росс Баумгартен, 1978, питчинг игровых журналов". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  99. ^ «Владельцы позволяют свободным агентам попотеть». Журнал Лоуренса-Мир. 29 декабря 1978 г. с. 18A. Получено 27 ноября, 2020.
  100. ^ "1978 AL Standard Pitching". Бейсбол-Справочник. Получено 3 декабря, 2020.
  101. ^ Тейлор, Фил (24 сентября 2012 г.). "Нанесение медленного удара". Sports Illustrated. Получено 24 ноября, 2020.
  102. ^ "Статистика Эда Херрмана". Бейсбол-Справочник. Получено 1 декабря, 2020.
  103. ^ "Лица в толпе". Sports Illustrated. 7 декабря 1981 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  104. ^ Соловей, Дэйв (4 декабря 1974 г.). "Единый стандарт для Аллена привел к вседозволенности Сокс". Журнал Сарасота. п. C1. Получено 26 ноября, 2020.
  105. ^ "Шквал хитов" NL Hurlers ". Ежедневный репортер. 22 августа 1968 г. с. 4. Получено 27 ноября, 2020.

внешняя ссылка