Производство женского дома - Википедия - Womens Home Industries

Товары для дома для женщин
ПромышленностьРемесла, в том числе вязание и гобелен
Основан1947
Штаб-квартира
Лондон
,
Англия
Ключевые люди
Стелла Айзекс, маркиза Ридинга; Беатрис Беллини

Товары для дома для женщин была компанией, основанной в 1947 году в Лондоне для получения экспортной выручки Великобритании в пост-война период, осваивая женские ремесленные навыки, такие как вязание и рукоделие.

Первоначально рассматриваемый как часть усилий по восстановлению экономики - и способ дать женщинам практическую работу, которую они могут выполнять из дома - в период с 1950-х по 1970-е годы его репутация розничного продавца и поставщика трикотажных изделий ручной работы и традиционных ремесел росла за счет экспорта. чтобы соответствовать. Это появилось в таких СМИ, как Времена и мода, а имена таких дизайнеров, как Беатрис Беллини, стали известными сами по себе. Каффе Фассетт был среди тех, кто поставлял поделки на продажу в его магазины, а также сотрудничал с Беллини в производстве одежды.

Создание и ранние годы

Компания Women's Home Industries была основана в 1947 году. Стелла Айзекс, маркиза Ридинга, который основал Женская добровольная служба (WVS) в 1938 году и стал председателем компании. Его заявленные цели заключались в стимулировании женского мастерства и доллары в Британию.[1] В первый год своей деятельности он получил широкую огласку выставкой в Станция метро Чаринг-Кросс; фотография выставки является частью Лондонский музей транспорта архив.[2]

Идея возникла потому, что, как объяснила леди Ридинг Времена, было: «в этой стране огромное количество талантов, непревзойденных нигде в мире, и многие, кто ездил за границу в последние месяцы, были уверены, что изделия, которые британские женщины могут производить в своих собственных домах, используя традиционные британские методы и дизайн, могут быть использованы для зарабатывания долларов ".[3] Первоначально WVS собирал образцы от своих членов, в том числе гобелен, вышивка, квилтинг и ручное вязание - и ответ вдохновил на создание нового бизнеса, поддерживаемого Совет по торговле. Компания оставалась под эгидой WVS и первоначально работала из своей штаб-квартиры по адресу 41 Tothill Street, SW1, но была общество с ограниченной ответственностью.[3]

Сеть потенциальных поставщиков вскоре расширилась. Времена сообщил, что будут приниматься только хорошие работы (работа будет выбрана комиссией экспертов), а оплата будет производиться по признанным минимальным ставкам. Те, чьи стандарты работы прошли проверку, будут снабжены контрактом, инструкциями и материалами, предназначенными только для экспорта.[3] (Это было во время нормирования и коммунальная схема будет действовать еще пять лет.) Схема, предназначенная для создания заграничных контрактов и массовых заказов - было предложено, чтобы подходящие проекты могли включать: «оснащение всего собора коленоколами».[3] Первоначальный запрос образцов требовал высококачественной трикотажной одежды, особенно для детей до пяти лет, а также работы в petitpoint и grospoint.[3] В октябре 1947 г. Хранитель сообщила, что запросы "хлынули со всех концов страны" и первый заказ из Нью-Йорка был принят.[4]

Вклад королевы Марии

В качестве председателя леди Ридинг побывала в США в 1948 году. Она взяла с собой шесть гобеленовых чехлов на сиденья, которые были созданы Королева мэри.[5] Чехлы на сиденья с цветочным рисунком изготовлены из Grosgrain.[3] Возвращение леди Ридинг на Королева Елизавета было сообщено в Времена, в котором говорилось, что чехлы были проданы Миссис Эдвард С. Харкнесс за 10000 долларов. Прибыль от продажи была передана в пользу Королевский институт районной медсестры.[5]

Два года спустя королева Мария снова пожертвовала свою работу компании «Women's Home Industries» - на этот раз ковер в грубом исполнении, который она создавала более восьми лет, с 1941 года, по традиционному дизайну 18-го века. Состоящий из 12 панелей, он был сшит вместе Королевская школа рукоделия, который также предоставил дизайн для работы над королевой Марией. Времена сообщил, что, помимо присоединения к разделу, это была работа самой Королевы, включая смешение цветов.[6] Впоследствии ковер представили Принцесса елизавета к Национальная галерея Канады, в подарок от Дочери Императорского Ордена Империи.[7]

Производство 1950-х

К началу 1950-х годов производство товаров для дома для женщин было в разгаре. Объявление о продаже в Времена в январе 1951 г. описал ряд товаров, в том числе женские кардиганы и постельные куртки, мужские носки и свитера и Layette Одежда для младенцев.[8]

Королевская ассоциация продолжалась; в 1954 году показ мод и прием в Дорчестер присутствовали Герцогиня Кентская, а в 1957 г. Королева-мать была среди рукодельниц, создавших 72 колена для Вашингтонский национальный собор. Этот заказ для американского собора также включал в себя колен для причастия и епископские подушки и должен был быть размещен в Мемориальной военной часовне.[9][10]

К 1958 году сотрудничество между WVS и Women's Home Industries прекратилось, хотя леди Ридинг продолжала возглавлять их обе. Этот год, Элисон Сеттл описал новый «магазин свитеров» компании на Вест-Халкин-стрит, сказав: «Они создают великолепно стилизованные куртки, кардиганы и пуловеры для мужчин, женщин и детей ... эта идея не очень прижилась здесь, но очень популярна в Америке, и экспорт составляет большую часть их торговли ".[11] Сеттл также описал новый свитер, удлиненный в платье - новый дизайн, впервые заказанный магазином Magnins of California. Хотя это было не по вкусу британцам, шерстяные вечерние платья для детей из магазина были популярны среди покупателей как в Великобритании, так и в США.[11]

Репутация от кутюр 1960-х

На заре 1960-х компания взяла на себя гораздо более коммерческий и модный подход, хотя у нее уже была база постоянных клиентов среди американских гостей, приезжавших в Лондон, и она поставляла продукцию нескольким французским домам высокой моды.[12] В 1963 году компания назначила Foxbridge своим агентом по продажам на рынки США и Канады.[13]

В 1964 году компания Women's Home Industries была частью продвижения экспорта в США, объединив усилия с такими именами, как Симпсоны, Burberry, Jaeger и Dunhill отправить большую партию мужской одежды в Bloomingdales и Filene's. Это было поддержано 10-страничным рекламным роликом, посвященным лондонской моде W1 в Sports Illustrated.[14]

Писать в Хранитель, Элисон Адбургэм сказал: «В вязании нет ничего домашнего». Она описала возрождение как традиционных ремесел, так и узоров - шали «обручальное кольцо» (паутина), настолько тонкие, что их можно было протянуть через кольцо, были сделаны в Индии. Внешние Гебриды с использованием однослойного Шетландские острова на изготовление шерсти, а на некоторые ушло более шести месяцев. Создателями этих шалей из паутины в большинстве своем были пожилые женщины - молодым вязальщицам не хватало терпения, - а узоры, как утверждается, были основаны на кружевных узорах, которые носили выжившие. Испанская армада выброшено на острова.[12] С другой стороны, объемный мужской трикотаж включает не только Аранс, но и традиционные английские образцы, такие как Нортумберленд Морские Дома дизайн, основанный на традиционной рыбацкой Гернси свитер и закуплено у авторитетов по традиционным узорам.[12]

Чулочно-носочные изделия и вязаные изделия ручной работы

Годом позже компания Women's Home Industries (теперь известная под аббревиатурой WHI) была представлена ​​в модной статье о последних тенденциях в трикотаж, в том числе «чулки портнихи» - чулки, кроенные по форме ноги из необычных и декоративных тканей и прошитые сзади. В статье сообщалось, что: «Индустрия домашнего дома для женщин была раскалена с энтузиазмом от покупателей вязанных вручную чулок из толстой шерсти». Летом он производил изделия из хлопка - в основном связанный крючком в пастельных тонах и стоимостью четыре гинеи пара. К этому моменту компания Women's Home Industries поставляла Jaeger вязаные крючком наборы чулок и перчаток бледно-голубого и лимонно-желтого цветов.[15]

Это было частью тенденции ко всему, что делается вручную, как писатель в Времена Как выразился в 1966 году: «Сделанный вручную вид бесконечно желанен - ​​при условии, что работу выполняли другие руки. Ловкие бабушки по всей стране были вынуждены выполнять работы, над которыми смеялись их внучки три года назад. . У компании Women's Home Industries ... процветает бизнес по сбору и продаже товаров домашнего промысла ".[16] Два года спустя Пруденс Глинн также отметили спрос на одежду, которая «не менее Смотреть ручной работы », предполагая, что это могло быть стремлением к индивидуальности в эпоху массового производства. Она рекомендовала Women's Home Industries как« настоящего МакКоя ».[17] В 1960-х годах продукция компании стала появляться в моде - например, ее удлиненный вязаный шарф за шесть гиней носили с развязанной спинкой. норка Пальто и сапоги на меховой подкладке в моде - об одежде на случай погоды в январе 1969 года.[18]

К этому моменту компания Women's Home Industries не только работала на Вест-Халкин-стрит, но и имела специальный магазин гобеленов в Pimlico Road, специализирующаяся на вышивке холста и принимающая заказы клиентов, которые выполняли обученные художники, разрабатывающие дизайн исключительно для магазина.[16][19]

Персонал и методы производства

Поставщики товаров для дома для женщин в основном оставались на дому. В 1964 году в стране насчитывалось более 3000 вязальщиц, возраст которых варьировался от молодых до пожилых.[12] 1970 год Раз В статье о работе неполный рабочий день говорится, что компания ищет от 300 до 400 вязальщиц для снабжения своего магазина. Он также искал мастеров по вязанию крючком, гобеленам и вышиванию. Чтобы подать заявку на комиссию по вязанию, женщинам посоветовали прислать трехдюймовый образец вязания, созданный в чулок. После утверждения будет предложена тестовая комиссия (это будет оплачиваемая работа). После этого ставки зависели от сложности комиссии, но начинались примерно с 30 шиллинги для однотонного кардигана.[20]

В то время как вязание производилось дома, верстка производилась в мастерских женского домашнего хозяйства, где изделия формовались, сшивались и иногда подкладывались. Именно это, по словам Элисон Адбургхэм, придало ее продукции вид от кутюр. WHI также возьмет на себя ремонт и специализированную уборку в своих помещениях на Уэст-Халкин-стрит.[12]

Влияние Беатрис Беллини

С 1950-х годов Беатрис Беллини оказала ключевое влияние на направление женской домашней индустрии, выступая в качестве ее дизайнера и поставляя пряжу в соответствии с модными тенденциями. В 1960-х она занималась поиском Люрекс и шелковая пряжа, чтобы WHI не отставал от моды на трикотаж в качестве вечерней одежды. В некоторых случаях она прядила пряжу по ее собственному дизайну, а также следила за тем, чтобы каждый новый образец был основан на туал (тестовая одежда). Она также подберет вязальщиц, наиболее подходящих для каждой конкретной одежды.[12]

Ее репутация в начале 1970-х была такой, что Беллини был одним из одиннадцати имен британской моды, выбранных для выставки, демонстрирующей британские таланты в Лувр - по приглашению директора Musée des Arts Décoratifs - озаглавленный L'Idee de la Forme. Он финансировался Министерством иностранных дел и по делам Содружества и включал промышленный и графический дизайн. Другие модные имена в миксе включены Барбара Хуланицки, Билл Гибб, Жан Мьюир, Осси Кларк и Кристофер МакДоннелл. Аксессуары были поставлены такими именами, как ювелиры Герда Флокингер и Венди Рамшоу, а также сапожники. Челси Сапожник и Rayne. Отборщиком фэшн-финала выставки был Майкл Хейнс, Эльсбет Джуда как советник.[21]

Беллини также помогал другим ведущим мастерам, особенно Kaffe Fassett. В своей автобиографии он вспоминает, как в магазин гобеленов Women's Home Industries, которым в то время управлял Беллини, относился дизайн острия вышивки. Она попросила его создать больше дизайнов, и они были проданы через магазин, а клиенты впоследствии запрашивали частные комиссионные у Фассетта.[22] В 1970-х годах Фассетт также поставлял вязаные изделия для Беатрис Беллини и наборы для игл для женского дома.[23]

Архивный материал

Архив для женского домашнего хозяйства, включая схемы вязания, одежду и образцы книг, хранится в Университет искусств Архив Лондонского колледжа моды.[24]

В Музей Виктории и Альберта есть несколько вещей от Women's Home Industries, в том числе свитер Беатрис Беллини 1950-х годов, который так впечатлил кутюрье. Эдвард Молинье что он разрешил называть его "Молинье" в его честь.[25] В его архиве также есть красочная юбка 1970-х годов, разработанная Kaffe Fassett и сделанная Беатрис Беллини.

Рекомендации

  1. ^ «Стелла, вдовствующая маркиза Ридинга». Времена (58180). 24 мая 1971 г. с. 14.
  2. ^ «Выставка товаров для дома для женщин, станция метро Charing Cross - фотография». Изучение Лондона ХХ века. Получено 6 июля 2015.
  3. ^ а б c d е ж «Работа на дому на экспорт: запущена схема W.V.S.». Времена (50882). 3 октября 1947 г. с. 2.
  4. ^ «Домашняя промышленность для женщин». Хранитель. 7 октября 1947 г. с. 2.
  5. ^ а б «Читающая вдовствующая леди». Времена (51011). 4 марта 1948 г. с. 6.
  6. ^ «Ковер, сделанный королевой Марией: подарок на продажу за доллары». Времена (51600.). 27 января 1950 г. с. 4.
  7. ^ «Домашнее хозяйство женщин (личная колонка)». Времена (51894). 9 января 1951 г.
  8. ^ «Судебный циркуляр: Букингемский дворец, 22 июня». Времена (52965). 23 июня 1954 г. с. 10.
  9. ^ «Дар коленопреклонников собору». Времена (53961). 2 октября 1957 г. с. 8.
  10. ^ а б Settle, Элисон (2 ноября 1958). «Точка зрения моды: приседания дают путь к фигуре». Наблюдатель. п. 17.
  11. ^ а б c d е ж Адбургэм, Элисон (2 октября 1964 г.). «От кутюр ручной вязки». Хранитель.
  12. ^ Адбургем (12 июля 1953 г.). «Взгляд моды». Хранитель. п. 8.
  13. ^ «Лондон, W.1 приземлился в США! (Реклама)». Времена (56138). 9 октября 1964 г. с. 15.
  14. ^ «Чулки из модных тканей». Времена (56246). 15 февраля 1965 г. с. 13.
  15. ^ а б «Жизнь на Земле Англии». Времена (56791). 17 ноября 1966 г.
  16. ^ Глинн, Пруденс (2 января 1968 г.). «Лети в майку на выходные». Времена (57138). п. 5.
  17. ^ «Существо комфортное». Времена (57458). 14 января 1969 г. с. 5.
  18. ^ Гелсон, Хилари (1 февраля 1967). "Вышивка". Времена (56854). п. 15.
  19. ^ Кинан, Мойра (29 апреля 1970 г.). «Работа для мам». Времена (57856). п. 11.
  20. ^ Глинн, Пруденс (30 марта 1971 г.). «Бриттания пересекает волны». Времена (58134).
  21. ^ Фассетт, Каффе (2012). Сновидения в цвете: автобиография (PDF) (2014 Kindle ред.). STC Craft / Мелани Фалик. ISBN  9781584799962. Получено 6 июля 2015.
  22. ^ Миллс, Нэнси (7 апреля 1977 г.). «Вязальщики». Хранитель. п. 13.
  23. ^ «Справочник по архивам и специальным коллекциям» (PDF). arts.ac.uk. Университет искусств. п. 35. Архивировано с оригинал (PDF) 7 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  24. ^ "Молинье". V&A. Музей Виктории и Альберта. Получено 6 июля 2015.

внешняя ссылка