Задушки - Zaduszki
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Февраль 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Задушки или же Дзень Задушны это Польский Имя День мертвых католический праздник, отмечаемый 2 ноября, на следующий день после День всех святых. Слово Задушки происходящих от Дзень Задушны, можно примерно перевести на английский как «день молитв за души». В этот день люди посещают кладбища, чтобы зажечь свечи и помолиться за души умерших, особенно тех, которые, как считается, находятся в чистилище.
Задушки не праздник в Польше.
День поминовения усопших был введен в Европе в 998 году в бенедиктинских монастырях, а с 13 века стал официально признан Западной церковью днем поминовения всех умерших. В народном понимании День Всех Святых рассматривался как канун главного поминовения. Дзень Задушны, когда имело место большинство народных обычаев и ритуалов.
Считалось, что в дни Задушских осенью духи умерших родственников посещали их старые дома, собираясь у окон или по левую сторону от главного входа. В конце концов, считалось, что, войдя в дом, они будут греться у домашнего очага и искать приготовленную для них поминальную трапезу. Перед возвращением в Другой мир, души ходили в церковь на особую ночную мессу душой умершего священника. Живым не разрешалось наблюдать за мертвыми; Те, кто нарушили это правило, будут строго наказаны.
Обряд Задушских начинался с ухода за кладбищами: люди убирали могилы своих родственников, украшали их цветами, зажигали свечи; Была организована коллективная молитва за умерших, завершившаяся тем, что священник благословил могилы молитвами и святой водой. Домовладельцы в Восточной Польше подготовились к встрече с мертвыми, убрав и подготовив дом к визиту; засыпать пол песком, оставить дверь или окно открытыми, придвинуть скамейку поближе к очагу. На этой скамейке стояли миска с водой, расческа и полотенце, чтобы души могли умыться и причесаться.
В праздник Задушки женщины традиционно пекут особенный хлеб для душ. Хлеб приносили на кладбище и раздавали бедным, детям, священнослужителям или просто оставляли на могилах в духе современных «угощений и угощений». Семьи традиционно старались раздать как можно больше (в некоторых местах выпекали и раздавали до 200–300 булочек), считая, что это поможет принести богатство и процветание.
В дни Задушки люди следовали многим табу: не работать в поле, не выполнять важную работу по дому и не начинать поездки. По польским поверьям, в канун Задушки нужно было ложиться спать как можно раньше, чтобы не отвлекать умерших от празднования своего праздника. Остатки памятного ужина не разрешалось выносить со стола до утра; выходить на улицу и выносить мусор или воду тоже были табу. В ту ночь все собаки должны оставаться на цепях. Если кому-то нужно было вынести мусор или вылить воду рядом с домом, он / она произносил специальное предупреждение под словом: «Подойди, душа, или я пролью свой мусор / воду на тебя!» Также запрещалось отбеливание печи или стен дома, чтобы не обрызгивать мертвых глиной и известью.
В других славянских странах
Подобные обряды существуют не только в Польше, но и в других славянских странах, таких как Сербия, Словения, и Словакия. Они известны под разными названиями:
- Белорусский: Дзяды, горит 'Деды'
- болгарский: Задушница, Душница, Мъртви съботи, Мъртъв ден, Ден на мъртвите
- хорватский: Душний дан, Мртвих дан, горит 'День души, День мертвых'
- македонский: Задушница, Мртва сабота
- русский: Родительская суббота, Урочные дни, горит «Родительская суббота, фиксированный день»
- сербский: Задушнице / Задушнице
- словацкий: Spomienkový deň, Pamiatka zosnulých, Dušičky
Сравнивая этот славянский праздник с празднованием Дня всех святых в Западной Европе, можно увидеть, что они тесно связаны.