Меры предосторожности при воздушных налетах в Соединенном Королевстве - Air Raid Precautions in the United Kingdom
Меры предосторожности при воздушных налетах (ARP) относится к ряду организаций и руководств в объединенное Королевство посвящен защите гражданского населения от опасности авианалётов. Рассмотрение правительством мер предосторожности в отношении воздушных налетов возросло в 1920-х и 30-х годах, когда в 1937 году была создана Служба рейдовых инспекторов, которая должна сообщать о бомбардировках.[1] Каждый местный совет отвечал за организацию надзирателей ARP, курьеров, водителей машин скорой помощи, спасательных отрядов и связи с полицией и пожарными командами.
С 1 сентября 1939 года надзиратели ARP обеспечили соблюдение "затемнение Во всех частных домах, коммерческих помещениях и на заводах требовались тяжелые занавески и ставни, чтобы предотвратить утечку света и, таким образом, сделать их возможным маркером для вражеских бомбардировщиков при обнаружении своих целей.
С усилением бомбардировки противника во время блиц, службы ARP играли центральную роль в отчетности и расследовании инцидентов, связанных с бомбардировками. Они управляли сиренами воздушного налета и обеспечивали направление людей в укрытия. Женщины были вовлечены в услуги ARP через Женская добровольная служба.
В Вспомогательная пожарная служба была создана в 1938 году для поддержки существующих местных пожарных служб, которые были объединены в Национальная пожарная служба в 1941 г.
С 1941 года ARP официально изменила свое название на Служба гражданской обороны чтобы отразить более широкий диапазон ролей, которые он тогда охватывал. Во время войны было убито почти 7000 работников гражданской обороны.[1] Всего во время Второй мировой войны в организации служило около 1,5 миллиона мужчин и женщин. Было задействовано более 127000 штатных сотрудников на пике блиц но к концу 1943 года их число упало до 70 000 человек. Служба гражданской обороны была упразднена к концу войны в Европе 2 мая 1945 года.[2]
Между 1949 и 1968 годами многие обязанности Службы гражданской обороны были возрождены через Корпус гражданской обороны.
Происхождение
В течение Первая мировая война Британию бомбили Цеппелины и Гота бомбардировщики, и было предсказано, что крупномасштабные воздушные бомбардировки гражданского населения будут играть важную роль в любой будущей войне. В 1924 г. Комитет Имперской Защиты создать подкомитет, чтобы посмотреть, какие меры могут быть приняты для защиты гражданского населения от воздушных атак.[3] Новый комитет, известный как Air Raid Precautions, возглавил тогдашний Лорд-хранитель печати, Сэр Джон Андерсон.
В течение следующих десяти лет этот комитет занимался вопросами разработки нового воздушного оружия и его возможного воздействия на гражданское население. Использование газовых атак во время Первой мировой войны сильно повлияло на решения, и защита с помощью противогазов была основным решением, принятым комитетом. Каждому человеку понадобится противогаз, а это означает, что потребуется около 40 миллионов человек. Вместе с идеями, касающимися строительства бомбоубежищ, эвакуации людей и требований затемнения, все это было названо пассивной противовоздушной обороной.
С ростом Гитлер в течение 1930-х гг. Домашний офис Комитет, Департамент предупреждения воздушных налетов (ARP), был создан в марте 1935 года. Этот департамент заменил ранее существовавшие подкомитеты и взял на себя общий контроль над реакцией Великобритании на пассивную противовоздушную оборону.[4]
В апреле 1937 г. Служба надзирателей воздушных налетов было создано около 800000 добровольцев (около 200000 человек присоединились к середине 1938 г., а после Мюнхенский кризис сентября 1938 г. было зачислено еще 500 000 человек). Надзиратели давали общественности советы ARP и несли ответственность за сообщения о бомбах и других инцидентах, к ним присоединились Женская добровольная служба в мае 1938 г.[1] 1 января 1938 года вступил в силу Закон о предотвращении воздушных налетов, обязывающий все местные органы власти начать создавать свои собственные службы ARP.[3] Укрытия от бомбежек раздавались с 1938 года.[1][3]
В связи с неминуемой угрозой войны в 1939 году Министерство внутренних дел выпустило десятки листовок с советами людям о том, как защитить себя от неизбежной воздушной войны.
Обязанности ARP
Услуги ARP должны были включать несколько специализированных отделений:
Надзиратели
Надзиратели ARP обеспечили соблюдение отключения электроэнергии, включили сирены воздушной тревоги, безопасно направили людей в общественные бомбоубежища, выдавали и проверяли противогазы, эвакуировали районы вокруг неразорвавшихся бомб, спасали людей, где это было возможно, из поврежденных бомбами домов, находили временное жилье для тех, кто подверглись бомбардировке, и сообщили в центр управления об инцидентах, пожарах и т. д. Кроме того, они при необходимости вызвали другие службы.
Отчет и контроль
Центральный штаб, который получал информацию от надзирателей и курьеров и руководил предоставлением соответствующих услуг, необходимых для устранения каждого инцидента.
Посланники
Часто Бойскауты или Бригада мальчиков участники в возрасте от 14 до 18 лет в качестве посыльных или бегунов принимали устные или письменные сообщения от начальников авианалета и доставляли их либо на пост сектора, либо в центр управления. Иногда в результате бомбардировки прерывались телефонные линии, и курьеры играли важную роль в предоставлении службам ARP более полной картины событий.
Стороны первой помощи
Обучены оказывать первую помощь пострадавшим в результате взрывов бомб.
Водители скорой помощи
Пострадавшие в результате бомбардировок водители-волонтеры доставили в медпункты или в больницу. Были также отряды на носилках, которые несли раненых к столбам.
Спасательные службы
Спасательные службы привлекались к вывозу погибших и раненых из взорванных помещений.
Обеззараживание газа
Специалисты по ликвидации инцидентов, связанных с химическим и газовым оружием.
Пожарная охрана
После разрушений, вызванных бомбардировкой лондонского Сити в конце декабря 1940 г., в январе 1941 г. была введена схема «Наблюдатели за пожаром». Все здания в определенных районах должны были находиться под круглосуточным дежурством. В случае пожара эти пожарные могли вызвать спасательные службы и убедиться, что они могут получить доступ к зданию, чтобы справиться с инцидентами.
Вторая мировая война
Местные советы отвечали за организацию всех необходимых услуг ARP в своих регионах. Хотя стандартные процедуры предписывали, что идеальный надзиратель должен быть не моложе 30 лет, надзирателями были мужчины и женщины любого возраста. В некоторых случаях, учитывая особые потребности сообществ, надзирателями были даже подростки. Роль ARP была открыта как для мужчин, так и для женщин, но только мужчины могли участвовать в борьбе с газовым загрязнением (группы, которые занимались химическими и газовыми бомбами), тяжелыми и легкими службами спасения и сноса.
Контроль над службой надзирателей местных властей осуществлялся через главного надзирателя, которому подчинялся районный надзиратель каждого сектора. В городских районах первоначальная цель состояла в том, чтобы иметь одного надзирателя на каждые 500 жителей (позже это число увеличилось), сообщающих с отдельных постов надзирателей - каждый со своим пост-надзирателем. Почтовые надзиратели получали сообщения от местных надзирателей, которые передавали в центральный штаб Report and Control.
Первоначально надзиратели АРП были размещены на временных постах (в домах, магазинах и офисах), а затем - в специально построенных объектах, в основном на перекрестках дорог. В городах пост надзирателей отвечал за небольшую территорию (в сельской местности больше) с пятью надзирателями на каждые 4-5000 человек. В Лондоне на квадратную милю приходилось примерно десять столбов. Разделенные на секторы, на каждом посту было от трех до шести надзирателей, которые знали местность о расположении убежищ, коммунальных услуг (вода, газ, электричество), о том, какие здания находятся (важно для пожарных служб) и кто проживал в их секторе. Надзиратели ARP должны были патрулировать улицы во время затемнение, чтобы убедиться, что не было видно света. Если был замечен свет, надзиратель предупреждал ответственное лицо / людей, крича что-то вроде «Погасите этот свет!». Они могли сообщить о злостных нарушителях местной полиции.
В течение семи месяцев Фальшивая война В период после начала войны в сентябре 1939 года надзиратели ARP в основном давали советы, выдавали противогазы и бомбоубежища (например, внешние Андерсон и внутренние Приют Моррисона ) и принудительно отключили.[5]
Блиц
Роль ARP-сервисов сыграла свою роль во время молниеносной войны 1940-41 годов. Центры управления ARP включали сирены воздушного налета, и надзиратели собирали людей в укрытия, а затем следили за падением любых бомб в пределах их сектора - часто это происходит во время воздушных налетов и поэтому очень опасно.
Когда надзиратели оказывались на месте взрыва, они звонили в службу экстренной помощи, оказывали первую помощь пострадавшим с легкими травмами и тушили небольшие пожары (подсыпая песком зажигательные устройства). Среди других подразделений ARP были отряды первой помощи, легкие и тяжелые спасательные отряды, отряды на носилках и курьеры (которые передвигались между инцидентами с сообщениями от надзирателей). Другие обязанности включали помощь полиции в районах, пострадавших от бомбардировок, и помощь разбомбленным домовладельцам. Им также было поручено держать под контролем чрезвычайную ситуацию до прибытия официальных спасательных служб.
С 1 сентября 1939 года небольшой процент надзирателей ARP работали полный рабочий день и получали зарплату (3 фунта стерлингов для мужчин, 2 фунта стерлингов для женщин), но большинство из них были добровольцами, работающими неполный рабочий день, которые выполняли свои обязанности ARP, а также работали на полную ставку. время работы. Предполагалось, что надзиратели по совместительству будут дежурить около трех ночей в неделю, но их количество значительно увеличилось, когда бомбардировки были самыми сильными. Каждый шестой был женщиной, а среди мужчин было значительное количество ветеранов Первой мировой войны.
Униформа
В начале войны надзиратели ARP не имели формы, но носили свою собственную одежду (надзиратели носили шлемы, нарукавные повязки и значки на своей гражданской одежде), а в октябре 1939 г. выдавали комбинезоны «голубого цвета» с красным на черном «ARP». значок.
С момента образования ARP до 1939 года значки изготавливались из чистого серебра, с отверстием для пуговицы в форме полумесяца для мужчин и брошкой в виде булавки для женщин. С 1940 г. значки изготавливались из недрагоценных металлов.
С мая 1941 г. штатным и штатным надзирателям по совместительству выдавались темно-синяя боевая форма и берет. Женщинам выпускалась туника с четырьмя карманами, опять же из темно-синей саржи с юбкой.[2]
Шлемы
Обслуживающему персоналу АРП выданы Mk. II британские шлемы. Их часто не выпускали на том же уровне, что и солдатам для сокращения затрат. В этих шлемах, которые имели меньшую устойчивость к баллистическим ударам, в ободе просверливались небольшие отверстия, чтобы показать, что они не предназначены для использования на передовой. В зависимости от роли человека, шлем может быть помечен буквой или буквами, чтобы другие могли легко определить свою роль в инциденте.
- W для надзирателей (у некоторых надзирателей / пожарных был W / FG). Звание в службе надзирателя обозначалось белым шлемом и черными лентами.
- R для спасательных служб (позже HR и LR использовались для тяжелых и легких спасательных отрядов)
- ФАП для оказания первой помощи
- СП для носилок (для перевозки пострадавших от происшествий)
- А для водителей скорой помощи
- M для посыльного / бегуна
Числа
К началу войны в различных службах ARP было задействовано более 1,5 миллиона человек.[6] Во время войны в Великобритании было около 1,4 миллиона надзирателей ARP.
В декабре 1940 г. штат ARP составил чуть более 131 000 человек (почти 20 000 - женщины). К 1944 году, с уменьшением угрозы вражеских бомбардировок, общее количество штатных сотрудников ARP упало примерно до 67 000 человек (10 000 из которых составляли женщины). Добровольцев в 1944 году насчитывалось около 800 000 человек (180 000 женщин).
Регионы гражданской обороны
Материковая Британия была разделена на одиннадцать регионов CD. У каждого есть штаб-квартира, которая контролирует службы в этом регионе.
- Регион 1 - Северный - Ньюкасл
- Регион 2 - Северо-Восточный - Лидс
- Регион 3 - Север - Ноттингем
- Регион 4 - Восточный - Кембридж
- Регион 5 - Лондон
- Группа 1 - 1. Челси, 2. Фулхэм, 3. Хаммерсмит, 4. Кенсингтон, 5. Вестминстер.
- Группа 2 - 6. Хэмпстед, 7. Паддингтон, 8. Сент-Мэрилебон, 9. Сент-Пакрас, 10. Ислингтон, 11. Сток Ньюингтон.
- Группа 3 - 12. Бетнал Грин, 13. Лондонский Сити, 14. Финсбери, 15. Хакни, 16. Холборн, 17. Тополь, 18. Шордич, 19. Степни.
- Группа 4 - 20. Бермондси, 21. Дептфорд, 22. Гринвич, 23. Льюишам, 24. Вулвич
- Группа 5 - 25. ??, 26. ??, 27. ??, 28. ??, 29. ??
- Группа 6А - 30. Чешант, 31. Ист-Барнет, 32. Эдмонтон, 33. Энфилд, 34. Хорнси, 35. Саутгейт, 36. Тоттенхэм, 37. Вуд Грин.
- Группа 6B - 38. Friern Barnet, 39. Potter's Bar, 40. Barnet Rural District, 41. Finchley, 43. Barnet Urban District, 46. Hendon.
- Группа 6C - 42. Буши, 44. Харроу, 45. Руислип и Нортвуд, 47. Аксбридж, 48. Уэмбли, 49. Уиллесден, 50. Актон, 51. Илинг, 60. Саутхолл и Норвуд.
- Группа 6D - 54. Брентфорд, 53. Фелтхэм, 54. Хейс и ??, 55. Хестон и ??, 56. Стейнс, 57. Санбери, 58. Твикенхэм, 59. Йевсли.
- Группа 7 - 61. ??, 62. ??, 63. ??, 65. ??, 66. ??, 67. ??, 68. ??, 69. ??, 70. ??, 71. ?? + Еще 1
- Группа 8 - 72. Бекенхэм, 73. Бексли, 74. Бромли, 75. ??, 78. ??, 79. ??
- Группа 9А - 80. Барнс, 81. ??, 82. ??, 83. ??, 84. ??, 85. ??, 86. ??, 88. ??
- Группа 9Б - 90. ??, 91. ??, 92. ??, 93. ??, 94. ??, 95. ??
- Регион 6 - Южный - Рединг
- Регион 7 - Юго-Западный - Бристоль
- Регион 8 - Уэльс - Кардифф
- Регион 9 - Мидленд - Бирмингем
- Регион 10 - Северо-Западный - Манчестер
- Регион 11 - Шотландия - Глазго
- Регион 12 - Северная Ирландия - Белфаст
Медали
Многие надзиратели значительно пошли дальше служебного долга и поисков цитат из медалей в Лондонская газета демонстрирует это. Первый надзиратель ARP, получивший Георгий Крест был Томас Алдерсон, получивший награду за действия по спасению жизни гражданского населения в Bridlington в 1940 г.[7]
Галерея фотографий ARP
Выдача противогазов гражданскому населению Великобритании, 1940 г.
Местные работники ARP поставляют чай и булочки своим коллегам и гражданским лицам в подвальном убежище на юго-востоке Лондона, 1940 г.
Диспетчерская ARP, Ноттингем, 1940 г.
Собака с предупреждением о воздушном налете за работой в Тополе, Лондон, Англия, 1941 год.
Водители машин скорой помощи вяжут и слушают радио, ожидая вызова в связи с воздушным налётом в 1940 году.
Регулировка затемненных штор в 1943 году
Закрепленная конная статуя Карла I на Трафальгарской площади с указанием направления к ближайшему общественному бомбоубежищу
Учебные упражнения в Центре газоочистки, Уондсворт, Лондон, Англия, 1941 год.
Смотрите также
- Сирена воздушной тревоги
- Бомбоубежище
- Вспомогательная пожарная служба
- Служба гражданской обороны
- Стратегические бомбардировки во время Второй мировой войны
- Блиц
использованная литература
- ^ а б c d «Как Британия готовилась к воздушным налетам во Второй мировой войне». Имперский военный музей. Получено 12 октября 2017.
- ^ а б "Факты: Меры предосторожности при воздушных налетах". BBC. Получено 12 октября 2017.
- ^ а б c Томас, Роджер (2016). Гражданская оборона: от Первой мировой войны до холодной войны. Историческая Англия. Архивировано из оригинал 28 февраля 2017 г.. Получено 25 ноября 2018.
- ^ «Департамент воздушной безопасности». Национальный архив. Получено 25 ноября 2018.
- ^ «Защита бомбоубежища». Музей РАФ. Получено 2016-05-23.
- ^ "BBC - Народная война Второй мировой войны - Хронология". www.bbc.co.uk.
- ^ www.chameleonhh.co.uk, Chameleon HH Publishing Ltd. «База данных Джорджа Кросса - факты и статистика GC». www.gc-database.co.uk.
дальнейшее чтение
- Майк Браун: Погасите этот свет!: Служба гражданской обороны Великобритании во время войны 1939-1945 годов. Sutton Publishing Ltd 1999, г. ISBN 978-0750922104.
- Основная информация об ARP в Великобритании - Спартак Образовательный.
внешние ссылки
- ARP школы (ок. 1940)
- ARP: напоминание о мирном времени (ок. 1940) (архивные фильмы из Национальной библиотеки Шотландии: Scottish Screen Archive)