Альфредо Ариас (театральный продюсер) - Alfredo Arias (theatre producer)

Альфредо Ариас (родился 4 марта 1944 г.) театральный продюсер, актер и драматург. Родился в Буэнос айрес пригород, он впоследствии приобрел Французский национальности и с 1969 или 1970 года проживали в Париж.[1]

Жизнь

Ранние годы

Ариас родился в Ланус,[2] промышленный город, граничащий с Буэнос айрес. Его отец был заводским рабочим: в том числе и продукция эспадрильи и брезент. Его отношения с матерью были проблемными, и Ариас присоединился к Перонистская молодежная организация. Его родители планировали, что он должен стать юристом, хотя сам Ариас рано решил работать в сфере искусства. В 11 лет он был зачислен в военное училище, после чего должен был сдать юридическую квалификацию.[3]

Он участвовал в театральных курсах, организованных Alliance Française, но быстро разочаровался в своем устаревшем и классическом подходе.[4]

Театральная карьера

Вместе с друзьями-единомышленниками Альфредо Ариас основал театральную группу в г. Буэнос айрес названный «TSE» в 1968 г.,[5] и представила серию оригинальных постановок, сочетающих фантастику, магию и юмор, «Дракула», «Авентурас» и «Авентурас». Однако, идентифицированные как коммунист и гомосексуалист он начал подвергаться официальным репрессиям со стороны доверенных лиц военная диктатура которые затем господствовали в Аргентина. Он решил покинуть Аргентину в конце 1968 года, ненадолго поселившись в Нью-Йорк прежде чем перейти к Париж.[5]

Его первое произведение в Париже, «История театра» ("Histoire du Théâtre"), постановку пьесы о Ева Перон написано его товарищем изгнанником, Копи оба хвалили за оригинальность тона, элементы фантазии и, прежде всего, за радикально новый театральный подход. За ними последовала «Полицейская комедия люкс» ("Comédie policière; Luxe"), а мюзик-холл пародией и «Разбитым сердцем английской кошечки» ("Peines de cœur d'une anglaise"), по роману Бальзак и иллюстрации Grandville, в которой персонажи носят маски, которая показала более 300 представлений во Франции и пользовалась соизмеримым успехом на международном уровне, особенно в Италия.

Его «группа TSE», успешно переведенная из Южной Америки, ставила спектакли в ряде парижских театров, представляя новые произведения, в том числе «Полярную звезду» ("Л'Этуаль дю Нор"), «Венецианские близнецы» ("Les Jumeaux vénitiens") к Гольдони, «Зверь из джунглей» ("La Bête dans la jungle") на основе Маргарита Дюрас по роману Генри Джеймс, и «Сидящая женщина» ("La Femme assise") к Копи.

В 1985 году Ариас был назначен руководителем Коммуна театр в Обервилье на северной стороне Парижа. Здесь он провел шесть лет, работая над классическим репертуаром, над современными постановками и над ироничными переосмыслениями мюзик-холла. Мариво, Метерлинк, Мериме, Гольдони и другие. Его музыкальный спектакль «Семья артистов» пережил репризу в Аргентина. Также он снова сотрудничал со своим соотечественником, Копи, для "Шаги Сакре-Кёр" ("Les Escaliers du Sacré-Cœur").

Его пригласили продюсировать Буря в Папский дворец для Авиньонский фестиваль, а Комеди-Франсез пригласил его на сцену Шницлер с La Ronde на Парижский Театр Одеон. В 1992 году он начал серию оригинальных произведений, которые позволили ему изобрести новый театральный язык, сочетающий танец и музыку с поэтическими диалогами. Примеры включают отмеченный наградами обзор "Мортадела" (написанный в сотрудничестве с Рене де Секкатти, с которой он впоследствии регулярно писал), Фоли Бержер рассматривает Fous des Folies и Faust Argentin, а также новую постановку "Heartbreak of an English she-cat" ("Peines de cœur d'une anglaise"), получившую награду Мольера за его постановка и костюмы.

Опера

Альфредо Ариас также внес свой личный вклад в оперу во Франции (Опера Бастилии, Театр дю Шатле, то Фестиваль в Экс-ан-Провансе и Кан Опера), в Италии (Милан, Турин и Сполето ) в Испании и Аргентине (Театр Колон ). Среди опер в постановке Альфредо Ариаса:

* Les Indes Galantes к Рамо
* Прогресс граблей к Стравинский
* Веселая вдова к Lehár
* Сказки Гофмана к Offenbach (две разные постановки)
* Грудь Тиресия к Аполлинер
* Севильский цирюльник к Россини
* Сон в летнюю ночь к Бриттен
* Кармен к Бизе (входит в репертуар Опера Бастилии )

Рекомендации

  1. ^ Донасьен Грау (в качестве интервьюера); Альфредо Ариас (в качестве интервьюируемого) (5 августа 2014 г.). «Интервью с Альфредо Ариасом… одним из самых известных театральных режиссеров мира». AnOther Magazine, Лондон. Получено 24 августа 2015.
  2. ^ Мартин Фоссати (август 2015 г.). "Альфредо Ариас: 'Парижские пейзажи как соборы слов'". Aéroports de Paris. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 24 августа 2015.
  3. ^ Альфредо Ариас (1997). Фоли-фантомы: воображаемые воспоминания. Сеуил. п. 205.
  4. ^ Паскаль Ори (2013). Dictionnaire des étrangers qui ont fait la France. Роберт Лаффонт. п. 57.
  5. ^ а б "Accueil› Биография ". Альфредо Ариас группа TSE. Получено 24 августа 2015.