Амарна письмо EA 290 - Amarna letter EA 290
Амарна письмо EA 290под названием: "Трое против одного"[1] это одна из двух более коротких букв, из шести, от Абди-Хеба руководящий человек Иерусалим. В письмах о Иерусалиме Иерусалим - это «Уру-Салем», город-мир. (Как крупный стабильный город, у него были конфликты, но его размер и богатство, вероятно, делали город более изолированным и независимым. Это определенно было коммерческим винтом из-за его потребности в ежедневных ресурсах.)
Амарна буква EA 290, нравится Амарна письмо EA 285 (Солдат-правитель Иерусалима) являются короткими «текстами» по сравнению с длинными задействованными буквами EA 286, EA 287, EA 288, & EA 289.
Короткое письмо EA 290 резюмирует локальные разногласия соседних города-государства и их правители, и проблема воюющих Хабиру ('Апиру). Буква шире, чем высота, примерно 6,1 см в высоту и 7,3 см в ширину. Имеет некоторые повреждения (лакуны ), но не настолько, чтобы скрыть историю короткого письма /
В Буквы Амарны, около 300, пронумерованных до EA 382, относятся к середине 14 века до нашей эры, примерно 1350 г. до н.э. и 20–25 лет спустя переписка. Первоначальный корпус писем был обнаружен в Эхнатон город Ахетатон, в полу Бюро переписки фараона; другие были позже найдены, добавив к тело букв.
Буква EA 290 (см. Также здесь - (Аверс и Реверс): [1] ), имеет номер НДС 1646, от Vorderasiatisches Museum Берлин.
Письмо
EA 290: "Трое против одного"
EA 290, буква шесть из шести. (Не линейный, построчный перевод и английский с французского.)[2](Аверс и Реверс):
Аверс: (Смотрите здесь: [2] )
- (Строки 1-4) -[Sa] y [t] о король, мой господин: Послание 'Абди-Хеба, твой слуга. Я падаю к ногам [родственника] г, милорд, 7 раз и 7 раз.
- (5-13)—Вот дело против земли1 это Милкилу и Шуардата сделал: против земли царя, мой господин, они заказал2 войска из Газру, войска из Гимту, и войска из Qiltu. Они захватили Рубуту. Земля царя покинула Хапиру.
Обеспечить регресс & Левая сторона: (Глянь сюда: [3] ) (Или здесь: [4] )
- (14)
- (15-21)—А теперь, кроме этого, город, принадлежащий Иерусалим, Немного-dНИН-УРТА по имени, город царя, перешел на сторону людей Qiltu. Да внимает король 'Абди-Хеба, раб твой, и пошли лучников, чтобы вернуть царю землю царя.
- (22-30)—Если не будет лучников, земля короля перейдет к Хапиру. Этот поступок против земли3 был [в] порядке Milki [lu и в порядке4 из [Шуард] ату, [вместе с Гинт [i] .5 Так пусть король позаботится о [своей] земле.- (полный, EA 290, с реставрированным минорным лакуны, строки 1-30)
В Хабиру /'Апиру
Упоминание о Хабиру показывает конфликт времени, как захват города-государства или регионы Хабиру. На карте показаны различные города и регионы, а также их отношения с хабиру. (Всего 3 буквы из Лабая из Шакму /Сихем.) Следующее наиболее близкое упоминание о хабиру из иерусалимских писем Абди-Хеба, прямо на юг в Иерусалим, письма EA 286, 287, 288, 289 и EA 290.
Написание для Хабиру в письмах Амарны
- EA 100, л. 26—KUR,.. ša ìl -qú LÚ.MEŠ ГАЗ,.. [ являетсяту ]–.]–( LÚ-MEŠ ГАЗ )
- EA 271, л. 16— ..lú -Меш Sa-GaZ-Меш .. (Мужчины (пл), СА.ГАЗMEŠ (пл)
- ЕА 290, л. 24— ..Ха -Пи -Ri .. (Хапиру ('Апиру ))
- EA 299, л. 18— ..да -ан -ню LÚ -SA -ГАЗ -Меш .. ( «Укрепление» - LÚ.SA.GAZ.MEŠ .. («Усиление Хабиру»)
- EA 366, л. 21— .. {LÚ} SA -ГАЗ .. ( LÚСА-ГАЗ (Хабиру))
Смотрите также
- Абди-Хеба
- Письма Амарны - фразы и цитаты
- Список букв Амарны по размеру (Иерусалимское письмо EA 288)
использованная литература
- ^ Моран, Уильям Л. 1987, 1992. Письма Амарны. EA 290, г. «Доброкачественное пренебрежение», стр. 333-334.
- ^ Моран, Уильям Л. 1987, 1992. Письма Амарны. EA 290, г. "Трое против одного", п. 333-334.
- Моран, Уильям Л. Письма Амарны. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (мягкая обложка, ISBN 0-8018-6715-0)