Энн Ричардс (певица) - Ann Richards (singer)

Энн Ричардс
Энн Ричардс со Стэном Кентоном, 1960 в Capitol Studios в Голливуде.
Энн Ричардс со Стэном Кентоном, 1960 в Capitol Studios в Голливуде.
Исходная информация
Имя при рожденииМаргарет Энн Борден
Родившийся(1935-10-01)1 октября 1935 г.
Сан-Диего, Калифорния, НАС.
ИсточникДанвилл, Калифорния, НАС.
Умер1 апреля 1982 г.(1982-04-01) (46 лет)
Голливудские холмы, Калифорния, НАС.
Жанрыджаз, Поп
Род занятийПевица
Активные годы1954–1982
ЭтикеткиКапитолий, Atco, Ви-Джей
Связанные акты

Энн Ричардс (урожденная Маргарет Энн Борден, 1 октября 1935 г. - 1 апреля 1982 г.) был американцем поп и джаз певец; она была второй женой популярная музыка и джаз художник Стэн Кентон. У нее была короткая, но плодотворная карьера в сфере популярной музыки и джаза в конце 1950-х - начале 1960-х годов в качестве артистки. Capitol Records.[1]

Ранняя жизнь, музыкальное образование и влияние

Энн Ричардс родилась Маргарет Энн Борден 1 октября 1935 года в Сан-Диего, Калифорния, но поднялся на север в Олбани, Калифорния. Ее отец Уильям ушел из семьи после того, как у матери Энн был роман и ребенок с одним из ее учеников.[2] К 1940 году ее мать Бернис развелась.[3] и была принята девичья фамилия матери Энн Ричардс.[4] Ее мать преподавала в школе, а также хотела, чтобы ее дочь стала учителем. Мать Ричардса давала дочери уроки игры на фортепиано, и в 15 лет она тоже обнаружила, что умеет петь. В соседнем Окленде Ричардс присматривал за Джуди Дэвис, которая позже стала вокальным тренером Джуди Гарланд, Барбра Стрейзанд и Фрэнк Синатра. Она ухаживала за детьми Дэвиса в обмен на уроки вокала. Без ведома матери, поздно ночью Ричардс выходила петь в клубах, получая опыт в залив как джазовый и эстрадный певец.[4]

Тур с Чарли Барнетом и Голливудом

В начале 1954 года Ричардс переехала в резиденцию для молодых женщин в Сан-Франциско, училась 3 месяца в Государственный университет Сан-Франциско быть учителем. В том же году лидер группы Чарли Барнет слышал Ричардса в бальном зале El Patio в Сан-Франциско и нанял ее на пятимесячный тур в качестве основной певицы своей группы.[5] Вскоре после тура с Barnett она переехала в Голливуд.[4]

В День Благодарения 1954 года Ричардс пел в ресторане La Madelon на Сансет Стрип. Известные авторы песен Джо Грин и Эдди Бил присутствовали в тот вечер.[4] Они были очень впечатлены ее выступлением и заказали ей запись демо. Вскоре после этого Грин и Бил сыграли законченное демо для Стэн Кентон с кем у них было много успешных совместных работ (Пит Руголо слышал и ее тоже).[6] Кентон связался с Ричардсом и нанял ее в качестве своей новой певицы в тот день, когда они встретились в его офисе на бульваре Робертсон.[4][6] Энн Ричардс вспоминала: «Он (Стэн) задал мне один вопрос: что вы хотите делать со своей карьерой? Я сказал:« Мистер Кентон, если бы у меня был выбор петь с Гай Ломбардо и зарабатывая много денег или зарабатывая шестьдесят долларов в неделю, исполняя джаз, я лучше проведу остаток своей жизни, исполняя джаз ». Он сказал: «Хорошо, тебя наняли» ».[6] Очень похоже на то, когда Джун Кристи начал с Кентона на 10 лет раньше, в 19 лет, Ричардс начал в этом возрасте с организацией Кентон в 1955 году, когда пришел после певца Крис Коннор (Коннор покинул группу в 1953 году). Ричардс задолго до этого стремился стать частью музыкального наследия и славы Кентона.[7][6]

Стэн Кентон и Capitol Records

Вскоре после присоединения к организации Kenton Ричардс записала свои первые треки с оркестром 25 января, 30 марта и 15 мая (1955) в Capitol Studios в Голливуде.[8] Сессии были запланированы, чтобы выделить ее, поскольку с этих дат выпущено несколько синглов в стиле поп-музыки, включая Ан-Тинг-А-Линг, Фредди/Зима в Мадриде и Почерк на стене. Ее первоначальные записи так и не привели к тому, что Кентон искал в то время.[9] Наиболее заметные и зрелые из первых синглов 1955 года, которые она записывает с Кентоном, были записаны на сессии 22 июля 1955 года. Ричардс поет два Билл Холман расположение стандартов Черный кофе и Волнение прошло которые записаны в Universal Studios в Чикаго.[8][9] В течение того первого лета с организацией Kenton она 26 июля примет участие в шоу. CBS летняя телепередача Музыка '55.[10][6]

Берт Коралл из Журнал Метроном слышал оркестр Стэна Кентона в Birdland в Нью-Йорк и похвалил Ричардс как новый «большой коммерческий актив» группы, отметив ее чувство джаза, интонацию и звездные качества. К октябрю 1955 г. Журнал DownBeat назвал ее "лучшей певицей женской группы года". Первоначально большую часть «романтического» времени Ричардс проводил с Кентоном во время их турне, и не всегда к одобрению группы.[6] Кентон взял Ричардса на первое свидание, чтобы Гленн Уолличс 'дом в Беверли Хиллс для просмотра телевизионного пилота "Музыка '55" это вызвало роман с Ричардсом и Кентоном.[6] Ричардс женился на Кентоне вскоре после того, как 18 октября 1955 г. Детройт.[9] По иронии судьбы, двое молодоженов купили дом Уоллихов во время свадьбы, чтобы создать семью.[6] Появление Ричардса на любом из продакшн-релизов Кентона для Capitol Records началось с Кентон с голосами (1957), где она является солисткой на трех треках, включая вокал рассыпание на Джин Роланд с Opus in Chartreuse.[9]

Я действительно думаю, что он хотел племенную кобылу. Он хотел снова новой жизни, с детьми и всем остальным. А я был молод и хотел детей. Так что я зажег ему эту искру. Возрождение в каком-то смысле. И действительно, какое-то время так работало.

- Энн Ричардс[6]

Вскоре после рождения двоих детей у пары Ричардс снова регулярно гастролировала с оркестром Кентона в конце 1950-х (она рано улетела в США из тура по Великобритании из-за стресса во время беременности). С 7 февраля по 19 апреля 1958 года она выступала по выходным с Kenton at Balboa. За это время Кентон помог ей заключить контракт на запись с Capitol Records. Рекламный лейбл поддерживал ее исключительно, показывая Ричардса на двух релизах с высокой экспозицией при поддержке полного студийного оркестра. Ей приходилось работать с дирижером Брайаном Фарноном и аранжировщиком. Уоррен Баркер для ее дебютного альбома, Я стреляю высоко (1958).[11]Множество настроений Энн Ричардс затем был записан с Capitol и выпущен в 1960 году с музыкой в ​​аранжировке Билл Холман, Ральф Кармайкл и Так Шиндо. Аранжировка в японском народном стиле Синдо Джером Моросс с Ленивый полдень особенно примечателен как особенность Ричардса для второго Капитолия LP с ее «вокальной красотой и драматическим чутьем». В 1960 году Ричардс был показан на Карнеги Холл с оркестром Кентона, а также выступал на Стив Аллен Шоу NBC-TV.[4]

Записано в Капитолии в июле 1960 года. Два много! был выпущен в 1961 году с участием Энн Ричардс с оркестром Стэна Кентона. Отмеченный как главный момент ее карьеры звукозаписи, она поддерживается аранжировками Билл Холман, Джонни Ричардс и Джин Роланд. В ярком обзоре Два много!, Рекламный щит журнал предсказал, что Ричардс займет ее место среди прошлых певческих звезд Кентона, таких как Анита О’Дей, Джун Кристи и Крис Коннор.[12]

К августу 1961 года личные и профессиональные отношения Ричардса с Кентоном быстро закончились из-за позирования для Плейбой журнал и одновременно подписывая контракт с Atco Records без ведома Кентона. Обложка ее выпуска 1961 года Atco Энн, чувак! взят с июня 1961 г. Плейбой фотосессия.[4]

1962 - 1982

К 1962 году Ричардс был востребован в джаз-клубах по всей стране, в том числе в Клубы Playboy из-за ее фото в журнале. Ее релиз Atco (Энн Мэн!) был альбомом блюзовых песен секс-котенка в сопровождении трубачей Джек Шелдон и гитарист Барни Кессель.[4]

В 1963 году Ричардс продолжил свои профессиональные успехи, открыв для Джордж Ширинг в турне по Японии. В июне 1963 г. она успешно появилась на синдицированном Рэй Энтони Шоу как признанный художник.[13][14] В том же году она получила регулярное пение в Проигравшие джаз-клуб в Голливуде. Ее следующий выпуск с Ви-Джей отчеты там был концертный альбом, Живи у неудачников, но продавался разочаровывающе для Ви-Джея. По мере того, как рок-н-ролл становился все популярнее, такие певцы, как Ричардс, становились устаревшими. В марте 1964 года Ричардс появился в качестве музыкального гостя на New Стив Аллен Показать. В 1965 году она получила короткую эпизодическую роль в качестве посетителя бара в Полет ангела, менее известный фильм категории B.[4] По прошествии этого времени ее певческая карьера так и не вернула той тяги, которой она наслаждалась в конце 1950-х - начале 1960-х годов.

К середине 1970-х Ричардс стал постоянным певцом в гостиной высококлассной Отель Бел-Эйр в Лос-Анджелесе при поддержке пианиста Бада Херрманна. Кинокритик Рекс Рид «Она исполнила половину сета, сидя за моим столом, с микрофоном в одной руке и скотчем в другой», - вспоминает он. «Она пела как во сне». Ее последний большой певческий тур был в декабре 1981 года (в Японии). Она потеряла регулярное пение в Отель Бел-Эйр когда она возвращалась домой из Японии, у нее были серьезные финансовые проблемы из-за финансовых дел ее второго мужа.[4]

Личная жизнь и смерть

Браки и семья

Не подтверждено, но, как сказал сводный брат Ричарда, перед выступлением летом 1955 года с оркестром Кентона во Фресно, Калифорния, Стэн Кентон попросил разрешения жениться на дочери Билла (Энн Ричардс) в доме Уильяма Бордена.[15] 18 октября 1955 г. Ричардс состоите в браке Стэн Кентон.[16] Вскоре у них родилось двое детей: Дана Линн и Лэнс.[16] Ричардсу тогда было всего 20 лет и на 23 года моложе Кентона. После 6 лет брака они расстались в 1961 году и в конце концов развелись.[17]

В 1961 году Ричардс позировала в обнаженном виде для Плейбой выпуск журнала за июнь 1961 года.[18][16] Она подписала контракт на запись с Atco, компания, отличная от Capitol Records что ее муж не знал.[19] В Плейбой стрельба также производилась без ведома Кентона, и он узнал об этом только во время игры в Бальный зал Арагон в Чикаго когда Чарльз Субер, издатель журнала Down Beat журнал в то время.[20] Затем Кентон подал на развод с Ричардсом в августе 1961 года.[4] Стэн Кентон получил право опеки над их двумя детьми, а Энн Ричардс согласилась на выплату 50 000 долларов и отказалась от алиментов. На деньги, полученные от развода, она купила небольшой дом на Голливудских холмах.[4] В конце концов, в середине 1960-х она устроилась секретарем, чтобы увеличить свой певческий доход. По словам третьей жены Кентона, Джо Энн Хилл, он тайно присылал Ричардсу чеки, чтобы помочь ей с расходами на жизнь.[4]

В конце 1978 года она вышла замуж за своего второго мужа Билла Боттса (Фредерик Уильям Боттс-младший). Она познакомилась с ним через своего пианиста. Билл Маркс. К 1980 году эти двое были разделены. Ричардс боролась с проблемами наркотиков и алкоголя до самой своей смерти в апреле 1982 года.

Ее сын, Лэнс Кентон, в 1980 году был приговорен к году тюремного заключения и трехлетнему испытательному сроку по громкому делу в Лос-Анджелесе за то, что помог запихнуть гремучую змею в почтовый ящик адвоката Пола Моранца. Моранц успешно справился с гражданским иском против скандальной организации по реабилитации наркозависимых. Синанон. Кентон был членом Имперской морской пехоты, внутренней службы безопасности Синанона.[21]

Смерть и противоречие

Ричардс была найдена мертвой 1 апреля 1982 года в своем доме в Голливудские холмы и был признан самоубийством Департамент полиции Лос-Анджелеса.[4][9] В то время ее бывший муж (Билл Боттс) нашел тело.

Смерть Ричардса до сих пор считается спорным. В правом виске Ричардса было огнестрельное ранение, в комнате лежала винтовка. Там же было письмо, якобы написанное Ричардсом, в котором говорилось о певце. депрессия. Полиция расценила это как предсмертную записку, хотя, по словам ее дочери Даны Кентон, в нем не говорилось четких мотивов смерти.[4]

При посещении дома после того, как тело было извлечено, Кентон обнаружил кокаин и марихуана который был посажен в доме. Позже выяснилось, что они были подделкой. И Дана, и Лэнс Кентон настаивали на проведении дальнейшего расследования с Департамент полиции Лос-Анджелеса, но безуспешно. Из-за связи со страховыми полисами жизни Ричардса, Боттс подозревается в причастности (хотя это утверждение необоснованно).[4]

Позже близкий друг Ричардса Тед Ситтерли запросил отчет в полиции, но получил отказ. В Департамент полиции Лос-Анджелеса в настоящее время сообщает, что отчет полиции недоступен и, возможно, уничтожен. Позже Боттс потребовал свою долю в имении Ричардса; она не оставила завещания. «Мы спорили вплоть до пылесоса, - говорит Дана Кентон. «Он забрал мою маму за каждую копейку, которая у нее была».[4]

Мемориал и наследие

Позже, в 1982 году, давняя подруга Донна Шор организовала однодневный мемориал в джаз-клубе Кармело в Шерман-Окс, Калифорния, для Ричардса. Альберт Маркс, Джек Шелдон, Лу Леви, Билл Хендерсон и другие воздали должное.

Дискография

С Стэн Кентон

Кино и телевидение

Рекомендации

  1. ^ Брюнинкс, Вальтер. 60 лет записанного джаза 1917-1977, Том 9, стр. R-229
  2. ^ Семейная история и Ancestry.com
  3. ^ Перепись 1940 года
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Гэвин, Джеймс (20 сентября 2017 г.). "Энн Ричардс: Мечты исчезают". JazzTimes.
  5. ^ Харрис, Стивен Д. "Кентонские хроники: биография человека музыки современной Америки, Стэн Кентон" Dynaflow, 2003. стр. 131
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Истон, Кэрол. Прямо вперед: история Стэна Кентона. Завтра. 1973. С. 182.
  7. ^ Фридвальд, Уилл. Биографический справочник великих исполнителей джаза и эстрады. Случайный дом, книги Пантеона. 2010. С. 697-698.
  8. ^ а б Спарк, Майкл. Стэн Кентон: сеансы в студии Книги Бальбоа. Женевское озеро. WI. 1998. С. 111 и 113.
  9. ^ а б c d е Спарк, Майкл. «Стэн Кентон: Это оркестр!» Пресса Университета Северного Техаса. стр.127
  10. ^ а б YouTube, выступление Энн Ричардс с оркестром Стэна Кентона на Music 55 Падение
  11. ^ Фридвальд, Уилл. Биографический справочник великих исполнителей джаза и эстрады. Случайный дом, книги Пантеона. 2010. С. 697-698.
  12. ^ Рассмотрение. Победитель недели в центре внимания. Два много! Рекламный щит. 9 января 1961. С. 20.
  13. ^ Энн Ричардс поет "The Lady Is A Tramp" 8 июня 1963 года. Шоу Рэя Энтони - Приветствие эре биг-бэндов, часть 2 или две недели
  14. ^ Листинг для шоу Рэя Энтони на CTVA, эпизод # 20, 8 июня 1963 г.
  15. ^ семейная история, рассказанная сводным братом Анны
  16. ^ а б c Ли, Уильям. «Стэн Кентон: Артистизм в ритме». Creative Press, Лос-Анджелес. 1980. С. 213.
  17. ^ Груденс, Ричард. Музыкальный автомат в субботу вечером: больше воспоминаний о биг-бэнде и не только. Страница 58. Публикация профилей знаменитостей, 1999.
  18. ^ Журнал Playboy, Июнь 1961 г., Макет фото Энн Ричардс В архиве 6 ноября 2013 г. Wayback Machine
  19. ^ Фотография на обложке LP с Энн Ричардс для выпуска Atco Records была сделана с Плейбой фотосессия, но отредактированная
  20. ^ Харрис, Стивен. Кентонские хроники. Публикации Dynaflow. 2000 г. ISBN  0-9676273-0-3.
  21. ^ Архив UPI, Лос-Анджелес, «Приговоры к испытательному сроку за нападение гремучей змеи Синанон», 21 ноября 1980 г.

внешняя ссылка