Bảo Đại - Bảo Đại

Bảo Đại
Император Вьетнама
Baodai2.jpg
Bảo Đại
Император династии Нгуен
Царствовать8 января 1926 г. - 25 августа 1945 г.
ПредшественникKhi Định
ПреемникМонархия упразднена
Глава государства из Вьетнам
Царствовать13 июня 1949 г. - 26 октября 1955 г.
ПредшественникПозиция создана
Нгуен Ван Сюан
(как глава Временного правительства)
ПреемникNgô ình Diệm
(как президент Республика Южный Вьетнам )
Родился(1913-10-22)22 октября 1913 г.
Дворец Доан-Транг-Вьен, Hu, Французский Индокитай
Умер30 июля 1997 г.(1997-07-30) (83 года)
Валь-де-Грас, Париж, Франция
Захоронение
Супруга
(м. 1934⁠–⁠1963)

Хоанг Пхи Ан
Bùi MĐng iệp
Кристиан Блох-Карсенак
(м. 1972⁠–⁠1997)
ПроблемаБо Лонг (1934–2007)
Phng Mai (1937)
Phng Liên (1938)
Phng Dung (1942)
Bảo Thắng (1943–2017)
Phng Thảo (1946)
Phng Minh (1949–2012)
Bo Ân (1953)
Бо Хоанг (1954–1955)
Bo Sơn (1957–1987)
Phng T
Патрик-Эдвард Блох
Полное имя
Нгуен Фук Винь Тхи (阮福永 瑞)
Даты эпохи
Бо Ци (1926–1945)
жилой домДинастия Нгуен
ОтецKhi Định
МамаХоанг Тхи Кук
РелигияРимский католик
буддизм
ПодписьПодпись Bảo i

Bảo Đại (Вьетнамский:[ɓa᷉ːw ɗâːjˀ], Хан Ту: , лит. «хранитель величия», 22 октября 1913 г. - 30 июля 1997 г.), род. Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, был 13-м и последним Император из Династия Нгуен, последняя правящая семья Вьетнам.[1] С 1926 по 1945 год он был Императором Annam, который тогда был протекторатом в Французский Индокитай, покрывая центральные две трети современного Вьетнама. Бооди взошел на престол в 1932 году.

Японцы вытеснили Виши французский администрации в марте 1945 года, а затем правил через Бооки, который переименовал свою страну во Вьетнам. Он отрекся от престола в августе 1945 года, когда капитулировала Япония. С 1949 по 1955 год Бо Ци был главой государства Государство Вьетнам (Южный Вьетнам). Бёди критиковали за то, что он слишком тесно связан с Францией и большую часть времени проводит за пределами Вьетнама. премьер-министр Ngô ình Diệm в конце концов выгнал его в мошенническом голосование на референдуме в 1955 г.

Ранние годы

Bo i родился 22 октября 1913 года и получил имя принца Нгуен Фук Винь Тхи (阮福永 瑞) во дворце Доан-Транг-Вьен, входящем в состав Фиолетовый Запретный город в Hu, столица Вьетнама. Позже ему дали имя Нгуен Винх Тхи. Его отец был императором Khi Định Аннам. Его матерью была вторая жена императора Ту Кунг, которую после замужества переименовали в Доан Хай. На протяжении многих лет она занимала различные титулы, что указывало на ее продвижение в ранге избранной супруги, пока в 1933 году она не стала вдовствующей императрицей. С 1802 года Вьетнам управлялся из Хюэ династией Нгуен. Французское правительство, взявшее под контроль регион в конце 19 века, разделивший Вьетнам на три области: протектораты Annam и Тонкин и колония Кочинчина. В Династия Нгуен было дано номинальное правило аннама.[нужна цитата ]

В девять лет принц Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy был отправлен во Францию ​​учиться в Lycée Condorcet а позже Парижский институт политических исследований. 8 января 1926 года он был провозглашен императором после смерти отца и занял название эпохи Bảo Đại («Защитник величия» или «Хранитель величия»).[2][3] Он еще не взошел на престол и вернулся во Францию, чтобы продолжить учебу.[3]

Браки

Bảo Đại
Вьетнамское имя
вьетнамскийBảo Đại
Хан-Ном
Имя при рождении
Вьетнамский алфавитNguyễn Phúc Vĩnh Thụy
Хан-Ном

20 марта 1934 года в возрасте 20 лет в имперском городе Хю Бо Ци женился на Мари-Терезе Нгуен Хой Тху Лан (умерла 15 сентября 1963 года, Шабриньяк, Франция), простолюдинке из богатого вьетнамца. Римский католик семья. Впоследствии ей было присвоено имя Нам Фанг (Направление юг). У пары было пятеро детей: наследный принц Бо Лонг (4 января 1936 - 28 июля 2007), принцесса Phng Mai (род.1 августа 1937), принцесса Phng Liên (родилась 3 ноября 1938 года), принцесса Фыонг Зунг (родилась 5 февраля 1942 года) и принц Bảo Thắng (9 декабря 1943 - 15 марта 2017). В 1945 году ей было присвоено звание императрицы.

Церемония интронизации императора в Имперский город, Хуэ
Принц Вин Тхи
Император Бо Ои

У Bảo i было шесть других жены и наложницы, четверо из которых он женился во время брака с Нам Фангом:

имязаглавиеПроблемаЗаметка
Нгуен Хоу Тху ЛанИмператрица Нам ПхонгКоронованный принц Бо Лонг

Принц Бо Тхонг

Принцесса Пханг Май

Принцесса Phng Dung

Принцесса Phương Liên

Первая жена императора
Ле Тхи Пхи АнхКонсорт АнхПринц Боан

Принцесса Пхонг Минь

дальний родственник, на котором он женился c. 1935 г.
Lý Lệ HàГоспожа
Хоанг Тиу Лан / Дженни ВонгГоспожаОна китаянка из Гонконга.
Bùi MĐng ĐiệpКонсортПринцесса Phng Thảo

Принц Бо Хоанг

Принц Бо Сон

Кристиан Блох-КарсенакПатрик-Эдуард Блохв период 1957–1970 гг.
Моник БодоИмператорская принцесса

Императрица Тай Фонг

а Гражданин Франции на которой он женился в 1972 году

Независимость и отречение

В 1940 году, во время Второй мировой войны, совпадая со своим союзником нацистская Германия с вторжение Франции, Императорская Япония захватил Французский Индокитай. Хотя они не изгнали французскую колониальную администрацию, Занятие власти руководили политикой из-за кулис параллельно Виши Франция.

Японцы пообещали не вмешиваться в суд в Хуэ, но в 1945 году, после вытеснение французов, вынудил Бооди провозгласить независимость Вьетнама от Франции в качестве члена "Сфера совместного процветания Большой Восточной Азии "; тогда страна стала Империя Вьетнама. У японцев был вьетнамский самозванец, принц Cường Để в ожидании прихода к власти в случае, если потребуется «устранение» нового императора. Япония сдалась к Союзники в августе 1945 г. и Вьетминь под руководством Хо Чи Мин нацелен на захват власти в свободном Вьетнаме. Из-за его популярной политической позиции против Франция и голод 1945 года, Хо смог убедить Бооди отречься от престола 25 августа 1945 года, передав власть Вьетмину - событие, которое значительно повысило легитимность Хо в глазах вьетнамского народа.[4] Бо Ци был назначен «верховным советником» Хо. Демократическая Республика Вьетнам в Ханой, который заявил о своей независимости 2 сентября 1945 года, но был вытеснен французами в ноябре 1946 года.[5]

Имперский стандарт

Возвращение к власти и война в Индокитае

Когда Вьетнам спустился в вооруженный конфликт - соперничающие фракции столкнулись друг с другом, а также с оставшимися французами - Бо Ци покинул Вьетнам после почти года в качестве Верховного советника правительства Хо Ши Мина, проживая в обоих Гонконг и Китай. В Французский убедил его вернуться в 1949 году, чтобы служить "главой штат " (quốc trưởng), а не как «император» (Хоанг Đế). Однако вскоре он вернулся во Францию ​​и мало интересовался делами своей страны, когда его личные интересы не были затронуты напрямую.

Победа коммунистов в Китае в 1949 году привела к возрождению благосостояния Вьетминь. Соединенные Штаты предоставили дипломатическое признание правительству Бооди в марте 1950 года, вскоре после того, как коммунистические страны признали правительство Хо. Вспышка Корейская война в июне привел к военной помощи США и активной поддержке французских военных действий в Индокитае, который теперь рассматривается как антикоммунистический, а не колониальный.

Но война между французами колониальные силы и Вьетминь продолжился, закончившись в 1954 году вскоре после крупной победы Вьетминь на In Biên Phủ. Мирное соглашение 1954 года между Францией и Вьетмином, известное как Женевские соглашения, участвовал раздел страны на северную и южную зоны. Bo i переехал в Париж, но остался «главой государства» Южный Вьетнам, назначение Ngô ình Diệm как его премьер-министр.[6]

Второе отстранение от власти

В 1955 году Дим призвал к референдуму с целью свергнуть Бёди и создать республику с Димом в качестве президента. Кампания, приведшая к референдуму, сопровождалась личными нападками на бывшего императора, сторонники которого не могли их опровергнуть, поскольку агитация за Бооди была запрещена.

В любом случае референдум 23 октября был широко осужден как сфальсифицированный, с официальными результатами, показывающими неправдоподобный результат 98,9% в пользу республики, в то время как были также свидетельства широко распространенного вброса бюллетеней: количество голосов за республику превысило общее количество зарегистрированных избирателей на 155 025 в Сайгоне, в то время как общее количество голосов превысило общее количество зарегистрированных избирателей на 449 084, а количество голосов по республике превысило общее количество зарегистрированных избирателей на 386 067.[7]

Жизнь в изгнании

Место захоронения Бёди в Cimetière de Passy, Париж

В 1957 году во время своего визита в регион Эльзаса он встретил Кристиан Блох-Карсенак, с которой у него был роман на протяжении нескольких лет. От этих отношений родился его последний ребенок, Патрик Эдвард Блох, который до сих пор живет в Эльзасе во Франции.[8][9]

В 1972 году Бооди выступил с публичным заявлением из изгнания, в котором призвал вьетнамский народ примирение, заявив: "Пришло время положить конец братоубийственный войны и восстановить наконец мир и согласие ". Иногда Бёдзи жил на юге Франции, и в частности, в Монако, где он часто плавал на своей частной яхте, одной из крупнейших гаваней Монте-Карло. Сообщается, что он по-прежнему пользовался большим влиянием среди местных политических деятелей в Quảng Trị и Thừa Thiên провинции Hu. Коммунистическое правительство Северный Вьетнам послал своих представителей во Францию ​​в надежде, что Бёди станет членом коалиционного правительства, которое может воссоединить Вьетнам, в надежде привлечь своих сторонников в регионах, где он все еще имел влияние.[нужна цитата ]

В результате этих встреч Bo i публично высказался против присутствия Американские войска на территории Южного Вьетнама, и он раскритиковал президента Нгуен Ван Тхицу Русский режим в Южном Вьетнаме. Он призвал все политические фракции создать свободную нейтральный миролюбивое правительство, которое разрешило бы сложившуюся в стране напряженную ситуацию.

В 1982 году Бооди, его жена Моник и другие члены бывшей императорской семьи Вьетнама посетили Соединенные Штаты. Его план состоял в том, чтобы наблюдать и благословлять буддистов и Каодаист религиозные церемонии, в Калифорнии и Техасец Вьетнамско-американский сообщества.

На протяжении всей жизни Бёди как во Вьетнаме, так и во Франции, он оставался непопулярным среди вьетнамского населения, поскольку считался политической марионеткой французского колониалистического режима из-за отсутствия какой-либо политической власти, а также за его сотрудничество с французами и за его сторонников. -Французские идеалы. Однако бывший император пояснил, что его правление всегда было постоянной битвой и балансом между сохранением монархии и целостности нации и верностью французским властям. В конце концов, власть перешла от его личности к идеологическим лагерям и перед лицом недооцененного влияния Дьема на фракции внутри империи.[10]

Смерть

Bảo i умер в военный госпиталь в Париже, Франция, 30 июля 1997 г. Он был похоронен в Cimetière de Passy. После его смерти его старший сын, наследный принц Бо Лонг, унаследовал положение главы династии Нгуен. Наследный принц Бао Лонг умер 28 июля 2007 года, а его младший брат Bảo Thắng сменил его как главу династии Нгуен, а затем принц Bo Ân в 2017 году.

В популярной культуре

  • Бёди сыграл актер Huỳnh Anh Tuấn во вьетнамском мини-сериале 2004 г. Ngến nến Hoàng cung (Свеча в Императорском дворце)[нужна цитата ].
  • В мае 2017 года часы принадлежали Bảo i, уникальной модели Rolex ref. Часы 6062 с тройным календарем и фазой луны, сделанные для него, когда он работал в Женеве, стали одними из самых дорогих часов, когда-либо проданных, за рекордную для того времени цену в 5 060 427 долларов.

Монеты Bo Đại

Последний наличные монета когда-либо произведенный в мире носит имя Bảo i в Китайские символы. Есть три типа этой монеты. Большая литая деталь с надписью 10 ван на реверсе, средняя литая деталь без надписи на реверсе и маленькая чеканная деталь. Все были выпущены в 1933 году.

Цитаты

  • В 1945 году, когда японский полковник, командовавший гарнизоном Хюэ, сказал Бооди, что он (в соответствии с приказом командующего союзниками) принял меры, обеспечивающие безопасность Императорского дворца и находящихся в нем людей, от возможного переворота Вьет Минь, Боо I отклонил защиту, заявив: «Я не хочу, чтобы иностранная армия пролила кровь моего народа».[11]
  • Он объяснил свое отречение от престола в 1945 году словами: «Я бы предпочел быть гражданином независимой страны, а не императором порабощенной».[11]
  • Когда после Второй мировой войны Франция попыталась противостоять Хо Чи Мин популярность и заручиться поддержкой США, создав марионеточное правительство Вместе с ним он сказал: «То, что они называют решением Бёди, оказалось просто французским решением».[12]
  • В редком публичном заявлении, сделанном Францией в 1972 году, Бёди обратился к народу Вьетнама с призывом к национальному примирению, заявив: «Пришло время положить конец братоубийственной войне и восстановить наконец мир и согласие».[13]

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Происхождение

использованная литература

  1. ^ Нгиа М. Во Сайгон: история 2011 - Страница 277 «Бо Đạи родился в 1913 году, 13-й и последний монарх династии Нгуен. Он правил с 1926 по 1944 год как император Аннама и император»
  2. ^ Чепмен, Джессика М. (сентябрь 2006 г.). «Постановочная демократия: референдум 1955 года в Южном Вьетнаме по свержению Бао Дая». Дипломатическая история. 30 (4): 687. Дои:10.1111 / j.1467-7709.2006.00573.x.
  3. ^ а б Карри, Сесил Б. (2011). Такер, Спенсер С. (ред.). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история (2-е изд.). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр.94 -95. ISBN  9781851099610.
  4. ^ Стэнли Карнов, Вьетнам: история с162 «Ничто не укрепило дело Вьетмина больше, чем непостоянное решение Бао Дая отречься. За его жест награждениемандат небес 'на Хо, давая ему легитимность, которая, в глазах вьетнамцев, традиционно принадлежала императору ".
  5. ^ Дэвид Г. Марр Вьетнам: государство, война, революция, 1945–1946 гг. стр. 20 «Королевские мандаты на образование, управление и правосудие были упразднены, а г-н Вин Тхи (бывший император Бонди) был назначен советником временного правительства ДРВ».
  6. ^ Интервью с Нго Оинь Люйоном. Медиа-библиотека и архивы WGBH. 31 января 1979 г.
  7. ^ Прямая демократия
  8. ^ устное общение (Патрик Эдвард Блох) и разделы "Dernières Nouvelles d'Alsace" (D.N.A), n °. 264 от 10 ноября 1992 г. и от 7 августа 2007 г.
  9. ^ "РЕНЕССАНС-ДЕ-ХЮ - Сайт Магуи Тран - Пинтервиль" (На французском). Архивировано из оригинал 20 марта 2015 г.
  10. ^ Д. Файнман (1997). Особые отношения: Соединенные Штаты и военное правительство в Таиланде, 1947–1958 гг.. Гавайский университет Press. п. 111. ISBN  9780824818180.
  11. ^ а б Д. Г. Марр (1997). Вьетнам 1945: В поисках власти. Лондон, Англия: Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520212282.
  12. ^ Х. Р. Макмастер (1998). Нарушение служебных обязанностей: Джонсон, Макнамара, Объединенный комитет начальников штабов и ложь, приведшая к Вьетнаму. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN  9780060929084.
  13. ^ П. Шенон (2 августа 1997 г.). "Бао Дай, 83 года, Вьетнам; Император и Бон Вивант". Нью-Йорк Таймс.

дальнейшее чтение

  • Ань, Нгуен Тхе. «Вьетнамская монархия при французском колониальном правлении 1884-1945 годов». Современные азиатские исследования 19.1 (1985): 147-162 онлайн.
  • Шапюи, Оскар. Последние императоры Вьетнама: от Ту Дык до Бао Дая (Гринвуд, 2000).
  • Чепмен, Джессика М. «Постановка демократии: референдум 1955 года в Южном Вьетнаме по свержению Бао Дая». Дипломатическая история 30.4 (2006): 671–703. онлайн
  • Хаммер, Эллен Дж. «Эксперимент Бао Дай». По делам Тихого океана 23.1 (1950): 46–58. онлайн
  • Гесс, Гэри Р. «Первое американское обязательство в Индокитае: принятие« решения Бао Дай », 1950». Дипломатическая история 2.4 (1978): 331–350. онлайн
  • Локхарт. Брюс МакФарланд (1993). Конец вьетнамской монархии. Lac Viet Series. 15. Нью-Хейвен, Коннектикут: Йельский центр международных и региональных исследований. ISBN  9780938692508.
  • Салонтай, Балаж. «Единственное законное правительство Вьетнама: фактор Бао Дай и отношение СССР к Вьетнаму, 1947–1950». Журнал исследований холодной войны (2018) 20 # 3 с. 3-56. онлайн

Другие языки

  • Мемуары Бёди были опубликованы на французском и вьетнамском языках; вьетнамская версия выглядит значительно длиннее.
  • Bo i (1980). Le dragon d'Annam (На французском). Пэрис: Плон. ISBN  9782259005210.
  • Bảo i (1990). Кон ронг Вьетнам: хой ки чан три 1913–1987 гг. (на вьетнамском языке). Лос-Аламитос, Калифорния: Nguyen Phuoc Toc (распространяется издательством Xuan Thu Publishing). OCLC  22628825.

внешние ссылки

Фотографии летних дворцов Бёни

Bảo Đại
Родился: 22 октября 1913 г. Умер: 30 июля 1997 г.
Королевские титулы
Предшествует
Khi Định
Император Вьетнама
8 января 1926 г. - 25 августа 1945 г.
Отрекся от престола
Политические офисы
Предшествует
Нгуен Ван Сюан
как президент
Глава государства
13 июня 1949 г. - 30 апреля 1955 г.
Преемник
Ngô ình Diệm
Названия под предлогом
Утрата титула
Отрекся от престола
- ТИТУЛЯРНЫЙ -
Император Вьетнама
25 августа 1945 г. - 30 июля 1997 г.
Преемник
Бо Лонг